Consolidation of state authority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consolidation of state authority - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
укрепление государственной власти
Translate

- consolidation [noun]

noun: консолидация, укрепление, уплотнение, укрупнение, затвердевание, отвердение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • nervous state - нервное состояние

  • State Emblem - государственный герб

  • State of Arkansas - Штат Арканзас

  • fasting state - голодное состояниие

  • admissible state - допустимое состояние

  • far eastern state technical university - Дальневосточный государственный технический университет

  • armstrong redwoods state park - государственный парк Armstrong Redwoods

  • state-run newspaper - государственная газета

  • hamburg state opera - Гамбургская государственная опера

  • state grouping - состояние группировки

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- authority [noun]

noun: власти, власть, авторитет, основание, полномочие, влияние, начальство, авторитетный источник, крупный специалист, вес



the siloviki have not coalesced into a coherent group and consolidated their authority - at least so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

силовики не объединились в цельную группу и не консолидировали своих полномочий - по крайней мере, пока.

As king, Shoshenq chose his eldest son, Osorkon I, as his successor and consolidated his authority over Egypt through marriage alliances and appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как царь, Шошенк избрал своим преемником своего старшего сына Осоркона I и укрепил свою власть над Египтом посредством брачных союзов и назначений.

Peter’s desire for the consolidation and standardization of authority led to the creation of the Synod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление Петра к консолидации и унификации власти привело к созданию Синода.

Though the Ukrainian political system is profoundly dysfunctional, it has not seen the consolidation of authoritarianism in the way that Russia’s has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что украинская политическая система во многом не справляется со своими функциями, она не подверглась процессу консолидации авторитаризма в том виде, в котором мы наблюдаем его в России.

Khomeini was so self-confident, and his authority was so well consolidated, that he was not afraid to make concessions if he thought it necessary for the regime's well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомейни был настолько уверен в себе, и его авторитет был так хорошо консолидирован, что он не боялся идти на уступки, если считал это необходимым для благополучия режима.

Many of these dimensions have evolved as a product of Mexico's legacy of elite, oligarchic consolidation of power and authoritarian rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих аспектов эволюционировали как продукт мексиканского наследия элиты, олигархической консолидации власти и авторитарного правления.

The office of Borough President was created in the consolidation of 1898 to balance centralization with local authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцелярия президента округа была создана в 1898 году, чтобы уравновесить централизацию с местной властью.

But if you want to use me, and gamble I know what I'm doing then you must give me a free hand. Absolute authority to consolidate all your forces immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы хотите использовать мои знания, тогда развяжите мне руки, дайте власть объединять ваши силы.

Authoritarian constitutions may help legitimize, strengthen, and consolidate regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитарные Конституции могут помочь узаконить, укрепить и консолидировать режимы.

During a period of Russian oppression, it consolidated Sibelius's reputation as a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период русского гнета она укрепила репутацию Сибелиуса как национального героя.

The organization will further consolidate it in focus areas and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация будет и впредь укреплять их в ключевых областях деятельности и процессах.

Some consolidated items are imported items which were involved on the 1995 base to specify differences between prices for domestic products and imported products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые укрупненные наименования являются импортными товарами, которые были включены при смене базы на 1995 год с целью спецификации различий между отечественными и импортными продуктами.

Germany needs three or four big banks to take their place among Europe's market leaders and be at the forefront of the consolidation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия нуждается в трех или четырех больших банках, которые бы заняли лидирующую позицию на европейском рынке и встали бы во главе процесса консолидации.

Second, consolidation of Europe's banking sector must be extended, with all protectionist barriers or other obstacles to mergers and acquisitions eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, должна быть расширена консолидация европейского банковского сектора и удалены все протекционистские барьеры или другие препятствия для слияния или покупки банков.

You can pick items using either order picking or consolidated picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номенклатуры могут комплектоваться с помощью комплектации заказа или консолидированной комплектации.

You can use the Picking list form or the Picking list registration form to pick an item using the consolidated picking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте форму Отгрузочная накладная или форму Регистрация отгрузочной накладной, чтобы скомплектовать номенклатуру с помощью процесса консолидированной комплектации.

Click the worksheet that contains the data you want to consolidate, select the data, and then click the Expand Dialog button on the right to return to the Consolidate dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните лист с данными, которые вы хотите консолидировать, а затем нажмите кнопку раскрытия диалогового окна справа, чтобы вернуться в диалоговое окно Консолидация.

Perhaps a period of consolidation, reform, and internal reorganization would have been a better idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, лучше было бы, наверное, экономить силы, заняться реформами и внутренней реорганизацией.

One of the inevitable consequences of the current food crisis will be a re-consolidation of the state's role in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из неизбежных последствий сегодняшнего кризиса продовольствия будет заключаться в переориентации роли государства в сельском хозяйстве.

Entries for folder bind actions performed by delegates are consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи о действиях делегатов по привязке папок консолидируются.

Ukrainian outrage over Mr. Putin’s annexation of Crimea has consolidated Ukraine’s national identity, and it now looks to the West for prosperity and security

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Возмущение украинцев аннексией Крыма, которую совершил г-н Путин, укрепило украинскую национальную идентичность, и теперь Украина ищет процветания и безопасности на Западе».

The most promising area for reform (consolidation of national defense industries) generates no more than 7 percent (about 14 billion euros) savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее перспективная с точки зрения реформ область (консолидация национальных военно-промышленных комплексов) создает экономию не более 7% (около 14 миллиардов евро).

Cable company, phone company, debt consolidators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельная компания, телефонная компания, долговые посредникии.

He consolidated his international trading account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он консолидировал свои зарубежные счета.

Did you consolidate your debts into one easy to manage monthly payment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты объединил свои кредиты в один, чтобы справиться с ежемесячными платежами?

Once we have consolidated our position and you've been made lord of the city, we'll want her as an ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз мы обсудили наши позиции и ты станешь лордом города, она пригодится нам как союзник.

We encourage farmers to grow as much corn as they can grow, to get big, to consolidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поощряют фермеров, чтобы те растили как можно больше, чтобы расти, производить слияния.

For years, I've been shuttering and consolidating all the different prototypes under one roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел годы собирая их. Все прототипы под одной крышей.

He's almost certainly consolidated by now, intimidated or eliminated anyone who would challenge him or support me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка он уже принял меры: запугал или расправился со всеми, кто мог бы меня поддержать.

So basically Debt Crunchers, in agreement with yourself, take what's known as a consolidation loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания Долгорешатели в соглашении с вами возьмёт на себя то, что иначе известно как Объединённый займ.

Queen Consolidated has subsidiaries all over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Куин Консолидэйтед есть подразделения по всей стране.

In 1960, the Grand Commander related how the federal government was used to help consolidate two lodges in Italy into one Supreme Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Верховный главнокомандующий рассказал, как федеральное правительство использовалось для объединения двух лож в Италии в один Верховный Совет.

He consolidated the work of the math and trained disciples for several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он консолидировал работу математиков и обучал учеников в течение нескольких месяцев.

During the assault, the troops would advance in open formation, with units leapfrogging each other in order to allow them time to consolidate and regroup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время штурма войска будут наступать в открытом строю, причем части будут перескакивать друг через друга, чтобы дать им время для консолидации и перегруппировки.

By 1006, Stephen consolidated his power, and started sweeping reforms to convert Hungary into a Western feudal state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1006 году Стефан укрепил свою власть и начал масштабные реформы, чтобы превратить Венгрию в Западное феодальное государство.

It is thought that the locus coeruleus-noradrenergic system mediates the over-consolidation of fear memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что локус coeruleus-норадренергическая система опосредует чрезмерную консолидацию памяти страха.

The consolidation of the mines was led by the formation of U.S. Steel in 1901, the world's largest corporation at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидация шахт была обусловлена образованием в 1901 году американской стальной корпорации, крупнейшей в то время в мире.

In April 2019, Connecticut presented a plan to consolidate their community colleges with their accreditor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2019 года Коннектикут представил план объединения своих колледжей с их аккредитатором.

In 2015, in an effort to consolidate Pace University's Westchester campuses into a single location, Pace University sold the Briarcliff campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году, в попытке объединить кампусы университета Пейс в Вестчестере в одном месте, университет Пейс продал кампус Брайарклифф.

The military courier services were now consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь военные курьерские службы были объединены.

The kingdom consolidated its rule and exercised power throughout western part of Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство укрепило свое господство и осуществляло власть на всей территории западной части Явы.

We will have to consolidate related pages into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется объединить связанные страницы в одну.

In early November, matters briefly improved as he consolidated the Queensland title in Brisbane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале ноября ситуация на короткое время улучшилась, когда он закрепил за собой титул Квинсленда в Брисбене.

Particularly, one division within the ventral striatum, the nucleus accumbens core, is involved in the consolidation, retrieval and reconsolidation of drug memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, одно деление внутри вентрального стриатума, ядро прилежащего ядра, участвует в консолидации, восстановлении и реконсолидации лекарственной памяти.

The HEARTH act allowed for the prevention of homelessness, rapid re-housing, consolidation of housing programs, and new homeless categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о домашнем очаге позволил предотвратить бездомность, быстро восстановить жилье, консолидировать жилищные программы и создать новые категории бездомных.

He postulated that any memory that stayed in short-term storage for a long enough time would be consolidated into a long-term memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постулировал, что любая память, которая остается в краткосрочном хранилище достаточно долго, будет консолидирована в долгосрочную память.

Consolidated, Douglas and Ford all manufactured the B-24H, while North American made the slightly different B-24G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидейтед, Дуглас и Форд все производили B-24H, в то время как Северная Америка сделала немного другой B-24G.

Hallstein notably began the consolidation of European law and started to have a notable impact on national legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халльштейн, в частности, начал консолидацию европейского права и начал оказывать заметное влияние на национальное законодательство.

Alfa Group consolidated its telecom holdings as Alfa Telecom, and by 2005 renamed it Altimo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфа-Групп консолидировала свои телекоммуникационные холдинги как Alfa Telecom, а к 2005 году переименовала их в Altimo.

He was also intent on preventing the Istiqlal Party from consolidating its control and establishing a one-party state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также намеревался помешать партии Истикляль укрепить свой контроль и создать однопартийное государство.

Pallets are used to consolidate many items into one easy-to-move container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддоны используются для объединения многих предметов в один легко перемещаемый контейнер.

While it consolidates her position, it also assures you what you can expect next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это укрепляет ее позицию, это также гарантирует вам, что вы можете ожидать дальше.

During the early modern era, the Ottoman state enjoyed an expansion and consolidation of power, leading to a Pax Ottomana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннюю современную эпоху Османское государство наслаждалось расширением и укреплением власти, что привело к Pax Ottomana.

In the late 1970s, the French Air Force and French Navy were seeking to replace and consolidate their current fleets of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х годов французские военно-воздушные силы и французский военно-морской флот стремились заменить и консолидировать свои нынешние флоты самолетов.

It seemed as the computer industry grew that no such consolidation of computing resources would occur as timesharing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста компьютерной индустрии казалось, что такой консолидации вычислительных ресурсов, как системы разделения времени, не произойдет.

The fragmentation of the liberal bloc helped consolidate its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагментация либерального блока способствовала укреплению его власти.

When Stalin consolidated his power in the Soviet Union in the late 1920s, Trotsky was forced into exile, eventually residing in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в конце 1920-х годов Сталин укрепил свою власть в Советском Союзе, Троцкий был вынужден отправиться в изгнание и в конце концов поселился в Мексике.

Green libertarianism is a left-libertarian philosophy that attempts to consolidate liberal and progressive values with libertarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый либертарианство-это лево-Либертарианская философия, которая пытается объединить либеральные и прогрессивные ценности с либертарианством.

Following Canadian Confederation in 1867, the laws were consolidated in the Criminal Code in 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Канадской конфедерации в 1867 году эти законы были объединены в Уголовный кодекс в 1892 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consolidation of state authority». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consolidation of state authority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consolidation, of, state, authority , а также произношение и транскрипцию к «consolidation of state authority». Также, к фразе «consolidation of state authority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information