Constant of proportionality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Constant of proportionality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коэффициент пропорциональности
Translate

- constant [adjective]

noun: постоянная, константа, постоянная величина

adjective: постоянный, неизменный, константный, верный, неослабный, твердый

  • case constant - константа варианта

  • diffusion constant - константа диффузии

  • extrusion constant - константа прессования

  • constant speed - постоянная скорость

  • constant signal level contour - кривая постоянного уровня сигналов

  • constant tension winch - лебедка постоянного натяжения

  • constant current power source - источник питания постоянного тока

  • constant shading - закраска с постоянной интенсивностью

  • constant output voltage - постоянное напряжение

  • constant feeling of hunger - постоянное чувство голода

  • Синонимы к constant: never-ending, eternal, endless, unremitting, unabating, interminable, sustained, around/round-the-clock, incessant, relentless

    Антонимы к constant: variable, parameter, stepwise, ending, intermittent, unbroken

    Значение constant: occurring continuously over a period of time.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- proportionality [noun]

noun: пропорциональность



If d is the distance, r is the required minimum resolution and k is the proportionality constant which depends on the size of the monitor;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если d-расстояние, r-требуемое минимальное разрешение, а k-постоянная пропорциональности, зависящая от размера монитора;.

The constant of proportionality increases as k increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константа пропорциональности возрастает с увеличением k.

Otherwise, the square of the density is just proportional to the density and only shifts the H2 coefficient by a constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае квадрат плотности просто пропорционален плотности и только сдвигает коэффициент H2 на константу.

Similarly, in electrical circuits, dissipated power is typically proportional to the square of voltage or current when the impedance is constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, в электрических цепях рассеянная мощность обычно пропорциональна квадрату напряжения или тока, когда импеданс постоянен.

The constant of proportionality includes the viscosity of the fluid and the intrinsic permeability of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом рождественские елки часто собирали в диких лесах, но сейчас почти все они выращиваются в коммерческих целях на древесных фермах.

The proportion of elderly people in institutions has remained constant since the beginning of the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 90х годов доля престарелых, проживающих в специальных учреждениях, оставалась неизменной.

In general a macro-constant is equal to the sum of all the micro-constants and the occupancy of each site is proportional to the micro-constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае макропостоянство равно сумме всех микропостоянств, а заполняемость каждого участка пропорциональна микропостоянству.

DCS can also be caused at a constant ambient pressure when switching between gas mixtures containing different proportions of inert gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DCS также может быть вызван при постоянном давлении окружающей среды при переключении между газовыми смесями, содержащими различные пропорции инертного газа.

Coulomb's constant is a proportionality factor that appears in Coulomb's law as well as in other electric-related formulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная кулона-это коэффициент пропорциональности, который фигурирует в законе кулона, а также в других формулах, связанных с электричеством.

The only constant aspects of MTV's logo at the time were its general shape and proportions, with everything else being dynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными постоянными аспектами логотипа MTV в то время были его общая форма и пропорции, а все остальное было динамичным.

The use of construction modules keeps proportions between different parts of the edifice constant, preserving its overall harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование строительных модулей сохраняет пропорции между различными частями здания постоянными, сохраняя его общую гармонию.

The constant of proportionality is termed the inductance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константа пропорциональности называется индуктивностью.

The parameter used by Friedmann is known today as the scale factor which can be considered as a scale invariant form of the proportionality constant of Hubble's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр, используемый Фридманом, известен сегодня как масштабный коэффициент, который можно рассматривать как масштабную инвариантную форму константы пропорциональности закона Хаббла.

The larger proportion of the length will be of a constant diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть длины будет иметь постоянный диаметр.

Evaluating the Hubble parameter at the present time yields Hubble's constant which is the proportionality constant of Hubble's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка параметра Хаббла в настоящее время дает постоянную Хаббла, которая является константой пропорциональности закона Хаббла.

Some proportion of these are bad articles - arguendo a roughly constant proportion, but the actual number of bad articles will also be increasing exponentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторая доля из них плохие статьи-возможно, примерно постоянная доля, но фактическое количество плохих статей также будет расти экспоненциально.

The proportionality constant is known as a force constant, k. The anharmonic oscillator is considered elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константа пропорциональности известна как силовая постоянная, т. е. ангармонический осциллятор рассматривается в другом месте.

The proportional sample is achieved by sampling with pump, flow-meter and flow control valve at a constant flow rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор пропорциональных проб осуществляется с помощью насоса, расходомера и клапана регулирования расхода при постоянной скорости потока.

The units of slug and poundal are designed to avoid a constant of proportionality in Newton's Second Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицы slug и poundal предназначены для того, чтобы избежать постоянной пропорциональности во втором законе Ньютона.

If you keep the shape and density of the spacecraft constant, the acceleration will be inversely proportional to the size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если форма и плотность космического аппарата постоянны, то ускорение будет обратно пропорционально размеру.

When the pressure on a sample of a dry gas is held constant, the Kelvin temperature and the volume will be in direct proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда давление на образец сухого газа поддерживается постоянным, температура Кельвина и объем будут находиться в прямой пропорции.

It states that, as MOS transistors get smaller, their power density stays constant, so that the power use stays in proportion with area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что, поскольку МОП-транзисторы становятся меньше, их плотность мощности остается постоянной, так что потребление энергии остается пропорциональным площади.

In a mixture of pity and disgust he endured Rufe's constant compulsive flow of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со смешанным чувством сожаления и отвращения он терпел непрерывный поток сентиментальщины, которую нес Руф.

The desert and the jackals of Jacurutu with their overdoses of melange and their constant betrayals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустыня и шакалы Джакуруту с их чрезмерными добычами меланжа и постоянным предательством.

This may explain the lower proportion of Parties and slower pace of ratification than, for instance, in EECCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этим можно объяснить и меньшую долю Сторон и более медленные темпы ратификации, нежели, например, в регионе ВЕКЦА.

Accountability for the resources provided would be established in direct proportion to the responsibility assigned and the authority delegated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанность отчитываться за использованные ресурсы будет прямо пропорциональна возложенной ответственности и делегированным полномочиям.

The register has traditionally had a high proportion of tanker tonnage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регистре традиционно большой является доля танкеров.

Or should Israel respond proportionally, by firing 10 to 80 rockets, indiscriminately aimed against Gazan homes and schools, every day for the next few years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Израиль должен ответить пропорционально, ежедневно запуская от 10 до 80 ракет, без разбора нацеленных на дома и школы Газы, в течение следующих нескольких лет?

During eleven years the girl had been her constant friend and associate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении одиннадцати лет девочка была ее неизменным другом.

If you're going to go on the attack, you have to be prepared for a proportionate response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты собираешься перейти в нападение, то должна быть готова к адекватному отпору.

Bruce, you and I could actually be worse off because of constant bombardment from a single source... our lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс, ты и я может быть мы в худшем положении из-за постоянного обстрела из одного источника - наших партнёров.

But one wearies of the constant remunerations and the petty shakedowns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, от постоянных взяток и вымогательств устаешь...

He needs constant medical supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таких условиях, он нуждается в постоянном медицинском контроле.

Prince Andrew was on duty that day and in constant attendance on the commander in chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей был в этот день дежурным и неотлучно при главнокомандующем.

They were into everything, but with such glee and constant good humor that no one could be angry with them for very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойкие, неугомонные, они у всех путались под ногами, но были оба такие жизнерадостные и приветливые, что ни у кого не хватало духу долго на них сердиться.

This is not a proportional punishment...!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непропорциональное наказание!

My family is a constant distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья - это постоянное безумие.

Which, as your esteemed parent owns three quarters of Chicago, with a fair proportion of Illinois thrown in, is a bit difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку твой отец владеет половиной Чикаго... и доброй частью штата Иллинойс, это непросто.

She's proportionately similar to a girl...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пропорции она такая же как и девочка.

When allegiances and enemies were magnified out of all proportion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда и друзей, и врагов было выше всякой меры?

Let Mary's flag be your constant traveling companion, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть флаг Мери будет вашим постоянным спутником, - сказала она.

It may be magic spells for aught I know, said De Bracy, who possessed his full proportion of the ignorance which characterised the chivalry of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он передал его Морису де Браси. - Не знаю, что это за магические знаки, - сказал де Браси. Он был так же невежествен, как и большинство рыцарей того времени.

You'll appreciate that when you're older and more experienced in the proportion of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оценишь это, когда станешь взрослее и опытнее в соизмерении вещей.

Till then, my dear Viscount, you must not be angry that I should be constant to my Chevalier; and that I should amuse myself in making him happy, although it may give you a little uneasiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, дорогой мой виконт, примиритесь с тем, что я остаюсь верной своему кавалеру и забавляюсь, даря ему счастье, несмотря на то, что вас это слегка огорчает.

so there is some evidence that suggest hunnic tribes contained at least large proportion of turkic stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким образом, есть некоторые свидетельства, которые предполагают, что гуннские племена содержали по крайней мере большую долю тюркского населения.

The index theorem says that this is constant as you vary the elliptic operator smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема об индексе говорит, что это константа, поскольку вы плавно меняете эллиптический оператор.

So t is rescaled, but its dimension is anomalous, it is changed by an amount proportional to the value of λ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, t масштабируется, но его размерность аномальна, она изменяется на величину, пропорциональную значению λ.

Second, the lean of the bike decreases the actual radius of the turn proportionally to the cosine of the lean angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, наклон велосипеда уменьшает фактический радиус поворота пропорционально Косинусу угла наклона.

She suffers from constant embarrassment and bad luck, stumbling from one crisis to the next due to a mixture of her own neurosis, impulsiveness, and general misfortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она страдает от постоянного смущения и невезения, спотыкаясь от одного кризиса к другому из-за смеси ее собственного невроза, импульсивности и общего несчастья.

Then there is an absolute constant C such that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда существует абсолютная постоянная С, такая что.

Would it be feasible to use SI units when working with the constant speed of light?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли использовать единицы СИ при работе с постоянной скоростью света?

Minimizing surface area is directly proportional to technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимизация площади поверхности прямо пропорциональна технике.

The constant varies depending on the units used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константа меняется в зависимости от используемых единиц измерения.

Sweden uses the Ghent system, under which a significant proportion of unemployment benefits are distributed by union unemployment funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое предсказание может предоставить ценную информацию для распознавания белковых складок, прогнозирования функциональных остатков и разработки белковых препаратов.

Worldwide there are an estimated 33 million tobacco farm workers, with a substantial proportion living in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, во всем мире насчитывается 33 миллиона работников табачных ферм, причем значительная их часть проживает в развивающихся странах.

The amount of radioactivity is proportional to the serum IgE for the allergen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество радиоактивности пропорциональна сыворотке IgE к аллергену.

A CDI cell can be operated in either the constant voltage or the constant current mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейка CDI может работать как в режиме постоянного напряжения, так и в режиме постоянного тока.

The solution consists of all the essential nutrients in the correct proportions necessary for most plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор состоит из всех необходимых питательных веществ в правильных пропорциях, необходимых для роста большинства растений.

In most vortices, the fluid flow velocity is greatest next to its axis and decreases in inverse proportion to the distance from the axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве вихрей скорость потока жидкости наибольшая вблизи ее оси и уменьшается обратно пропорционально расстоянию от оси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constant of proportionality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constant of proportionality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constant, of, proportionality , а также произношение и транскрипцию к «constant of proportionality». Также, к фразе «constant of proportionality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information