Constant over the years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: постоянная, константа, постоянная величина
adjective: постоянный, неизменный, константный, верный, неослабный, твердый
constant current source - источник постоянного тока
constant erosion - постоянная эрозия
value remains constant - постоянное значение остается
constant trend - постоянная тенденция
constant urge - постоянное стремление
constant calls - постоянные звонки
constant capacity - постоянная мощность
stability constant - константа устойчивости
constant education - постоянное образование
in constant touch with - в постоянном контакте с
Синонимы к constant: never-ending, eternal, endless, unremitting, unabating, interminable, sustained, around/round-the-clock, incessant, relentless
Антонимы к constant: variable, parameter, stepwise, ending, intermittent, unbroken
Значение constant: occurring continuously over a period of time.
cross over - пересекать
gush over - переходить
healing over - заживление
carry-over bed - холодильник
therapy over - терапия в течение
iterates over - перебирает
over a moderate heat - более умеренном огне
over the counter market - на внебиржевом рынке
go over the edge - перейти через край
give up control over - отказаться от контроля над
Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through
Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer
Значение over: Discontinued; ended or concluded.
soften the impact of - смягчить влияние
easy on the eye - легко на глаза
of the Dark Ages - Темных веков
for the reason that - по причине того, что
the wherewithal - средства
the rag trade - торговля тряпкой
run someone into the ground - заводить кого-то в землю
fed up (to the teeth) - кормили (до зубов)
as pure as the driven snow - столь же чистый, как ведомый снег
hot under the collar - горячий под воротником
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
under 40 years - в возрасте до 40 лет
has been working for 20 years - работает в течение 20 лет
has nearly 15 years of experience - имеет почти 15-летний опыт работы
years so far - лет до сих пор
is established for more than 5 years - устанавливается в течение более 5 лет
for 30 years - в течение 30 лет
2 years debt - 2 года долг
for over 125 years now - в течение более 125 лет в настоящее время
wet years - влажные года
university years - университетские годы
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
Four years ago my feet now go partially numb and my legs are in constant pain. My G.P. states this is imaginary pain and there is no reason for my feet to go numb. |
Четыре года назад мои ноги частично онемели, и мои ноги постоянно болят. Мой Джи-Пи утверждает, что это воображаемая боль, и нет никаких причин, чтобы мои ноги онемели. |
In 1998, after almost two years of constant touring, Dog Eat Dog began working on new material. |
В 1998 году, после почти двух лет постоянных гастролей, Dog Eat Dog начал работать над новым материалом. |
Planning for an operation may take weeks, months or even years, with a constant series of cancellations and restarts as the situation changes. |
Планирование операции может занять недели, месяцы или даже годы, с постоянной серией отмен и повторных запусков по мере изменения ситуации. |
After your capture in 2003, you were subjected to a period of five years of profound and constant torture. |
После Вашего захвата в 2003 году, вы были подвергнуты в течение пяти лет, сильным и постоянным пыткам. |
In the pre-war years he had to deal with constant pressures from Nazi Germany and the United Kingdom regarding Iceland's diplomatic stance. |
В предвоенные годы ему приходилось сталкиваться с постоянным давлением со стороны нацистской Германии и Великобритании в отношении дипломатической позиции Исландии. |
During these years, despite constant entreaties to the Admiralty, he never took up further important postings. |
В течение этих лет, несмотря на постоянные просьбы Адмиралтейства, он никогда не занимал более важных должностей. |
He said the “statistical level of procurement-fraud investigations” remained constant for three years after Appleton’s task force was disbanded. |
По его словам, «по статистике уровень расследований в делах о мошенничестве с закупками» на протяжении трех лет после роспуска рабочей группы Эплтона оставался неизменным. |
As they proceeded, the doctors saw evidence that his body had been wracked over a span of years by a large and constant stream of drugs. |
По мере того, как они продвигались, врачи видели доказательства того, что его тело было разрушено в течение многих лет большим и постоянным потоком наркотиков. |
The natural reactor of Oklo has been used to check if the atomic fine-structure constant α might have changed over the past 2 billion years. |
Естественный реактор Окло был использован для того, чтобы проверить, не изменилась ли атомная постоянная тонкой структуры α За последние 2 миллиарда лет. |
There has been constant speculation about whether or not a third film will be released for several years. |
В течение нескольких лет постоянно звучали предположения о том, выйдет ли на экраны третий фильм. |
I take serious issue with the depiction of apartheid South Africa during the final years as everywhere in a state of constant upheaval. |
Я серьезно отношусь к изображению апартеида в Южной Африке в последние годы, как и везде в состоянии постоянных потрясений. |
This necessity fueled constant innovation and refinement of astronomical practice as the solar and lunar years apart over centuries. |
Эта необходимость подпитывала постоянные инновации и совершенствование астрономической практики по мере того, как солнечные и лунные годы расходились на протяжении столетий. |
The upper fronts are damaged, practically beyond repair, because of my constant grinding over the last three years. |
Верхние передние зубы повредились практически сразу, несмотря на то, что у меня с этим не было никаких проблем на протяжении последних трёх лет. |
Besides, the desk itself has its own familiar interest as my constant traveling companion of many years past. |
Притом сама шкатулка дорога для меня, как моя постоянная, многолетняя спутница. |
The man's been on feeding tubes for years, under constant supervision. |
Он много лет ел через трубочку, под постоянным наблюдением. |
It can take an amateur comedian about 10 years to perfect the technique needed to be a professional comedian; this is a constant process of learning through failure. |
Комику-любителю может потребоваться около 10 лет, чтобы усовершенствовать технику, необходимую для профессионального комика; это постоянный процесс обучения через неудачу. |
Typically the duration that the interest rate target is kept constant will vary between months and years. |
Аравийский полуостров известен своей богатой нефтью, то есть нефтедобычей благодаря своему географическому положению. |
You spend the early years in constant contact, and then one day, around the teenage years, they go around the dark side and they're gone. |
Ранние годы проводишь в постоянном контакте, но потом внезапно в подростковые годы они переходят на темную сторону и пропадают. |
After ten years of living in constant fear of extermination... |
После десяти лет жизни в постоянном страхе истребления... |
We lost touch again when her mother moved and I didn't know where she was, but since 10 years ago we've been in constant contact, and I see her three times a year. |
Мы снова потеряли связь, когда ее мать переехала, и я не знал, где она была, но с тех пор, как 10 лет назад мы были в постоянном контакте, и я вижу ее три раза в год. |
A forensic examination of his mummy shows that he was probably in constant pain during his final years due to his worn and cavity-pitted teeth. |
Судебно-медицинская экспертиза его мумии показала, что в последние годы жизни он, вероятно, испытывал постоянную боль из-за изношенных и выбитых зубов. |
Following termination, the body will be placed in a Quantum Fold chamber, under constant guard, for no less than a thousand years. |
По окончанию казни тело будет помещено в камеру квантовой сборки, где будет не менее тысячи лет находиться под стражей. |
Perhaps the best time to choose constant friends is school years. |
Наверное, самое лучшее время выбирать истинных друзей - это школьные годы!!! |
For two years now, the growth rate of private consumption (measured at constant prices) has been negative. |
Вот уже в течение двух лет темп роста частных расходов (измеренный по неизменным ценам) остается отрицательным. |
For eighty years, Valeria has been in constant strife, and its three leading ethnic groups all claim leadership. |
В течение восьмидесяти лет Валерия находилась в постоянной борьбе, и все три ее ведущие этнические группы претендовали на лидерство. |
Half Way Home was a popular band from Los Angeles, CA. that had a dedicated following based on years of constant gigging and touring across the United States. |
На полпути домой была популярная группа из Лос-Анджелеса, Калифорния. у этого были преданные последователи, основанные на годах постоянных концертов и гастролей по Соединенным Штатам. |
Now the cave itself is millions of years old and has a constant temperature of 57 degrees. |
Сейчас самой пещере уже несколько миллионов лет и постоянная температура в ней порядка 57 градусов. |
Upon her return to São Paulo, Hilst remained a constant fixture on the city's nightlife scene for several years. |
Вернувшись в Сан-Паулу, Хилст в течение нескольких лет оставалась неизменным атрибутом ночной жизни города. |
Mr. Mohamed Mouadda, the former leader of the MDS, has reportedly been subjected to constant harassment for several years. |
Согласно сообщениям, бывший председатель ДДС г-н Мохамед Муадда на протяжении ряда лет подвергается постоянным преследованиям. |
For more than 60 years, EMPREINTE has been in constant touch with its consumers, offering models combining wellbeing, femininity and comfort. |
Уже более 60 лет бренд EMPREINTE прислушивается к мнению своих клиенток и предлагает им модели, обеспечивающие приятное самоощущение, женственность и комфорт. |
These articles have been subject to constant back and forth for many years, sometimes favoring one side, sometimes the other. |
Эти статьи были предметом постоянного обмена в течение многих лет, иногда в пользу одной стороны, иногда в пользу другой. |
Two years of constant drilling for an invasion of England helped to build a well-trained, well-led army. |
Два года постоянной подготовки к вторжению в Англию помогли создать хорошо обученную, хорошо руководимую армию. |
Since the level of State sponsorship has remained constant over the past two or three years, the number of students studying in fee-paying departments is rising. |
В связи с тем, что за последние два-три года госзаказ сохраняется на одном и том же уровне, растет число студентов, обучающихся на платных отделениях. |
So by the time I was 17 years old, the death threats were endless, and the harassment was constant. |
Когда мне исполнилось 17, поток угроз убийства и оскорблений был нескончаем. |
There was almost constant fighting in the area over the next three years, and Hooge changed hands a number of times. |
В течение следующих трех лет в этом районе шли почти постоянные бои, и Хуг несколько раз переходил из рук в руки. |
The wonder that has remained so constant throughout all of its ten billion years of life will end its days as a red giant star. |
Солнце, которое оставалось неизменным на протяжении 10 миллиардов лет, превратится перед гибелью в Красного гиганта. |
Смерть- мой постоянный спутник уже почти 50 лет |
|
After just four years of constant strife, he utterly lost faith in the possibility of reuniting the broad Jewish public. |
После всего лишь четырех лет постоянных раздоров он окончательно потерял веру в возможность воссоединения широкой еврейской общественности. |
In recent years, however, this progress has stagnated, with the remaining gender gap holding almost constant over the last two decades. |
Однако в последние годы этот прогресс застопорился, и в течение последних двух десятилетий гендерный разрыв остается практически неизменным. |
So given that we know and should believe - because Moore's Law's been, like, a constant, I mean, it's just been very predictable progress over the last 40 years or whatever. |
Исходя из того, что Закон Мура работал в течении 40 лет, можно предположить, что так оно и будет. |
During eleven years the girl had been her constant friend and associate. |
На протяжении одиннадцати лет девочка была ее неизменным другом. |
Over the longer term, the rate of increase is a bit more uncertain, although there is no reason to believe it will not remain nearly constant for at least 10 years. |
В долгосрочной перспективе темпы роста несколько более неопределенны, хотя нет никаких оснований полагать, что они не будут оставаться почти постоянными по крайней мере в течение 10 лет. |
Nevertheless, this same expressive word has now for many years been in constant use among some fifteen thousand true born Yankees. |
А между тем это весьма выразительное слово вот уже много лет в постоянном ходу среди пятнадцати тысяч истинных, урожденных янки. |
James later admitted that the constant negativity surrounding the team made him play with an angrier demeanor than in years past. |
Позже Джеймс признался, что постоянный негатив, окружавший команду, заставлял его играть с более злым поведением, чем в прошлые годы. |
There was a constant demand for them during the first fifteen years of the present century. |
В течение первых пятнадцати лет нашего столетия на них был постоянный спрос. |
The Davis girl was her secretary and constant companion for 1 8 years. |
Мисс Дэвис была ее секретарем и постоянным компаньоном 18 лет. |
In general terms, the Tudor dynasty period was seen as relatively stable compared to the previous years of almost constant warfare. |
В целом период правления династии Тюдоров рассматривался как относительно стабильный по сравнению с предыдущими годами почти постоянных войн. |
The international poverty line is designed to stay constant over time, to allow comparisons between different years. |
Международная черта бедности рассчитана на то, чтобы оставаться постоянной в течение долгого времени, позволяя проводить сравнения между различными годами. |
I've spent ten years in ditches, on the frontline, in constant danger. |
Десять лет в окопах, на линии фронта, постоянно опасаясь за свою жизнь. |
It was a constant nightmare that went on for almost three harrowing years. |
Этот безграничный кошмар, безумный бред продолжался почти три года. |
So every two weeks for two years on payday he stood in front of his employees and he asked them to sacrifice their salaries, and it worked. |
Поэтому два года подряд, в день зарплаты, он, стоя перед сотрудниками, просил их пожертвовать свои зарплаты на общее дело, и это сработало. |
Mozart died in 1791, when he was only 35 years old. |
Моцарт умер в 1791 году, когда ему было всего 35 лет. |
The provisions under the amended Act also apply to common-law relationships after a period of five years. |
Положения этого Закона с поправками применимы также к случаю гражданского брачного союза, длившегося не менее пяти лет. |
Bruce, you and I could actually be worse off because of constant bombardment from a single source... our lovers. |
Брюс, ты и я может быть мы в худшем положении из-за постоянного обстрела из одного источника - наших партнёров. |
Some refresh vector displays use a normal phosphor that fades rapidly and needs constant refreshing 30-40 times per second to show a stable image. |
Некоторые обновленные векторные дисплеи используют обычный люминофор, который быстро исчезает и нуждается в постоянном обновлении 30-40 раз в секунду, чтобы показать стабильное изображение. |
Chopper drive circuits are referred to as controlled current drives because they generate a controlled current in each winding rather than applying a constant voltage. |
Приводные цепи измельчителя называются управляемыми токовыми приводами, поскольку они генерируют управляемый ток в каждой обмотке, а не подают постоянное напряжение. |
Films about corruption include Runaway Jury, The Firm, Syriana, The Constant Gardener, and All the President's Men. |
Фильмы о коррупции включают в себя беглое жюри, фирму, Сириану, постоянного садовника и всех людей Президента. |
Normally the constant term in the denominator must be normalized to 1 before deriving the corresponding difference equation. |
Обычно постоянный член в знаменателе должен быть нормализован до 1, Прежде чем получить соответствующее разностное уравнение. |
Objects below the lunar sphere were subject to constant combination, separation, and recombination. |
Объекты под лунной сферой подвергались постоянному комбинированию, разделению и рекомбинации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constant over the years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constant over the years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constant, over, the, years , а также произношение и транскрипцию к «constant over the years». Также, к фразе «constant over the years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
