Construction of plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Construction of plants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строительство заводов
Translate

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • water plants - водные растения

  • of block type thermal power plants - блок типа тепловых электростанций

  • vehicle production plants - производство транспортных средств предприятия

  • taken up by plants - подхватил растения

  • plants for planting - растения для посадки

  • plants indoors - растения в помещении

  • generated by power plants - генерируется на электростанциях

  • plants and facilities - растения и сооружения

  • plants and seeds - растения и семена

  • plants in china - растения в Китае

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



Large direct conversion coal to liquids plants are currently under construction, or undergoing start-up in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Китае строятся или вводятся в эксплуатацию крупные заводы по прямой конверсии угля в жидкие углеводороды.

Point-of-use treatment is available for individual properties and treatment plants are often constructed for municipal water supplies that suffer from contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отдельных объектов доступна точечная очистка, а очистные сооружения часто строятся для муниципальных систем водоснабжения, которые страдают от загрязнения.

Finally, the construction of purely commercial power plants with combined heat and power production financed and organized by joint-stock companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, предполагается строительство чисто коммерческих электростанций с использованием технологии комбинированного производства тепла и электроэнергии, которое будет финансироваться и организовываться акционерными компаниями.

Autotrophs such as plants can construct the complex organic molecules in cells such as polysaccharides and proteins from simple molecules like carbon dioxide and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автотрофы, такие как растения, могут создавать сложные органические молекулы в клетках, такие как полисахариды и белки, из простых молекул, таких как углекислый газ и вода.

The construction of the entire Vrla complex of 4 power plants was finished in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство всего комплекса Врла из 4 электростанций было завершено в 1958 году.

These were factories and plants, power stations and construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были тут фабрики, комбинаты, электростанции, новостройки.

A portion of the construction budget was saved and used to build a greenhouse to study indigenous plants and flowers that would be appropriate for use on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть бюджета на строительство была сэкономлена и использована на строительство теплицы для изучения местных растений и цветов, которые будут пригодны для использования на участке.

At the same time, new power plants were constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время были построены новые электростанции.

Structural resources and fibres from plants are used to construct dwellings and to manufacture clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные ресурсы и волокна растений используются для строительства жилищ и производства одежды.

They may be involved in designing and constructing plants as a project engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут участвовать в проектировании и строительстве заводов в качестве инженера-проектировщика.

After the 1979 Islamic Revolution, the construction of hydroelectric power plants became both a popular private and public venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Исламской революции 1979 года строительство гидроэлектростанций стало популярным частным и государственным предприятием.

California has 17 desalination plants in the works, either partially constructed or through exploration and planning phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии работают 17 опреснительных установок, которые либо частично построены, либо находятся на стадии разведки и планирования.

The utility companies needed a new source of power so they began the construction of coal-fired power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунальные предприятия нуждались в новом источнике энергии, поэтому они начали строительство угольных электростанций.

Of the power plant group, the Reisseck-Kreuzeck plants were constructed between 1948 and 1961 and the Malta group from 1971 to 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается группы электростанций, то заводы Reisseck-Kreuzeck были построены в период с 1948 по 1961 год, а Мальтийская группа-с 1971 по 1979 год.

A huge facility was constructed on an island off Jacksonville, Florida with the plants to be towed into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове неподалеку от Джексонвилля в штате Флорида было построено громадное сооружение с заводами, к которому должны были отбуксировать электростанции.

The Nelson River Hydroelectric Project refers to the construction of a series of dams and hydroelectric power plants on the Nelson River in Northern Manitoba, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект гидроэлектростанции на реке Нельсон относится к строительству ряда плотин и гидроэлектростанций на реке Нельсон в Северной Манитобе, Канада.

Industrial construction includes refineries, process chemical, power generation, mills and manufacturing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное строительство включает в себя нефтеперерабатывающие заводы, химический процесс, производство электроэнергии, мельницы и заводы-изготовители.

The Polish government amended laws Feb. 22 that would allow nuclear power plants to be constructed in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля польское правительство внесло поправку в закон, что позволит ему сооружать в стране атомные электростанции.

Pakistan plans on constructing three to four nuclear power plants by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан планирует построить три-четыре атомные электростанции к 2030 году.

Thousands of native plants were added, including 10,000 rescued from the North Carolina mountains prior to impending highway construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были добавлены тысячи местных растений, в том числе 10 000 спасенных из гор Северной Каролины до начала предстоящего строительства шоссе.

The USSRP constructed several plants in Baton Rouge and Lake Charles, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СССР построил несколько заводов в Батон-Руже и Лейк-Чарльзе, штат Луизиана.

Using plant viruses to insert genetic constructs into plants is also a possibility, but the technique is limited by the host range of the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование растительных вирусов для вставки генетических конструкций в растения также возможно, но этот метод ограничен диапазоном хозяина вируса.

Oil-sands extraction in Utah started in the 1960s when two extraction plants were constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча нефтеносных песков в штате Юта началась в 1960-х годах, когда были построены два добывающих завода.

In 1980 a plant in Cold Lake oil sands was one of just two oil sands plants under construction in Alberta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году завод в Колд-Лейк-Ойл-Сэндс был одним из всего лишь двух заводов по производству нефтяных песков, строящихся в Альберте.

This growth was mainly due to the construction of several PV power plants around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост был в основном обусловлен строительством нескольких фотоэлектрических электростанций по всей стране.

During the 1960s and 1970s, Bechtel was involved in constructing 40 percent of the nuclear plants in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е и 1970-е годы компания Bechtel участвовала в строительстве 40 процентов атомных станций в Соединенных Штатах.

One such alternative is the construction of natural gas-burning power plants, which create fewer greenhouse gas emissions than coal-burning plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из альтернатив - это строительство электростанций на природном газе, которые дают меньше углеродных выбросов, чем угольные электростанции.

Sanitation plants were constructed that required immigrants to be thoroughly inspected and bathed before crossing the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были построены санитарные станции, которые требовали от иммигрантов тщательного досмотра и купания перед пересечением границы.

The industrial potential of Belarus includes 20 thermoelectric power stations, 17 metallurgical works, 70 petrochemical plants (the concern “Belneftekhim”), 29 machine-tool construction enterprises, 36 automakers and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальный потенциал Белоруссии включает 20 термоэлектрических станций, 17 металлургических заводов, 70 нефтехимических заводов (предприятие Белнефтехим), 29 машиностроительных предприятий, 36 автомобилестроительных и так далее.

A research paper on women's work with medicinal and aromatic plants and the growing prevalence of such activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовлена аналитическая записка о работе женщин с целебными и ароматическими растениями и растущей распространности такой деятельности.

These plots also allow training to distinguish between unhealthy plants and variations, as some variations can have a similar appearance to virus infects plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти делянки также позволяют обучающимся проводить различие между нездоровыми растениями и вариациями растений, поскольку некоторые отклонения могут иметь схожий вид с зараженными вирусами растениями.

There are many big factories in Chelyabinsk, including the largest metallurgical plants in CIS territory, the Tractor Plant, and Makfa agro-industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Челябинске находится крупнейшие в СНГ металлургические комбинаты и тракторный завод, а также агропромышленное объединение «МАКФА».

Unlike Bioekol-Mini and Bioekol Hybrid, Bioekol-Midi treatment plants are produced in monolithic reinforced concrete tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличии от Очистных станции Bioekol-Мини и Bioekol Гибрида, Очистные станции Bioekol-Миди имеют форму параллелепипедных монолитных, железобетонных резервуаров.

Uh, not a good time to water the plants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, не лучшее время для полива цветов?

These once extinct plants and animals are my gift to the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти когда-то вымершие растения и животные — мой подарок вселенной.

Spencer, I need my stuff back. My TV and all my winter clothes and my plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмм, Спенсер, мне нужны мои вещи - мой телик и моя зимняя одежда...

Plants remove some nutrients through their roots, either in or at the substrate level or via aerial roots floating in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения извлекают некоторые питательные вещества через свои корни, либо на уровне субстрата, либо через воздушные корни, плавающие в воде.

Coropuna is constructed atop of 14 million year old ignimbrites and lava flows of Neogene age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коропуна построена поверх 14-миллионолетних игнимбритов и лавовых потоков неогенового возраста.

Plants experimented on were members of the genera Drosera and Pinguicula, including D. rotundifolia and P. vulgaris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, на которых проводились эксперименты, были представителями родов Drosera и Pinguicula, включая D. rotundifolia и P. vulgaris.

He collected it and tried to feed it insects, thus beginning a long-term study of insectivorous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал его и попытался скормить насекомым, тем самым начав длительное изучение насекомоядных растений.

Infestations of either of the Galerucella species is extremely effective in wiping out a stand of purple loosestrife, defoliating up to 100% of the plants in an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвазии любого из видов Galerucella чрезвычайно эффективны в уничтожении древостоя пурпурного looseestrife, дефолиации до 100% растений в области.

These unrecycled wastes are typically disposed of in landfills, incinerated or used to produce electricity at waste-to-energy plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нерациклированные отходы, как правило, утилизируются на свалках, сжигаются или используются для производства электроэнергии на предприятиях по переработке отходов в энергию.

Vegetative propagation is difficult and seedlings are more robust and reach fruiting earlier than vegetative propagated plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегетативное размножение затруднено, а сеянцы более устойчивы и достигают плодоношения раньше, чем вегетативно размножаемые растения.

All long-tailed distributions are heavy-tailed, but the converse is false, and it is possible to construct heavy-tailed distributions that are not long-tailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все длиннохвостые распределения являются тяжелохвостыми, но обратное неверно,и можно построить тяжелохвостые распределения, которые не являются длиннохвостыми.

The region is home to about 2.5 million insect species, tens of thousands of plants, and some 2,000 birds and mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом регионе обитает около 2,5 миллионов видов насекомых, десятки тысяч растений и около 2000 птиц и млекопитающих.

The cells NASA is using to construct the wing are small black modules consisting of carbon fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки, которые НАСА использует для постройки крыла, представляют собой небольшие черные модули, состоящие из углеродного волокна.

The limitation of hydroponics is that certain species of plants can only survive for so long in water before they become waterlogged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничением гидропоники является то, что некоторые виды растений могут выжить в воде только до тех пор, пока они не станут заболоченными.

Soils provide readily available nutrients to plants and animals by converting dead organic matter into various nutrient forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвы обеспечивают легко доступные питательные вещества для растений и животных путем преобразования мертвого органического вещества в различные питательные формы.

Plants and pollinating birds often coevolve, and in some cases a flower's primary pollinator is the only species capable of reaching its nectar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения и опыляющие птицы часто коэволюционируют, и в некоторых случаях первичный опылитель цветка-единственный вид, способный достичь его нектара.

Pollination by animals aids in the genetic variability and diversity within plants because it allows for out-crossing instead for self-crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыление животными способствует генетической изменчивости и разнообразию внутри растений, потому что оно позволяет проводить скрещивание вне их, а не самокрещивание.

Taeniophyllum confertum is a leafless, epiphytic herb that only grows as single plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taeniophyllum confertum представляет собой безлистный, эпифитное растение, которое растет только как одиночное растение.

Plants that have become crowded should be divided and repotted to allow room for further growth and help prevent pest infestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, которые стали скученными, должны быть разделены и пересажены, чтобы дать место для дальнейшего роста и помочь предотвратить заражение вредителями.

A wide range of organisms is parasitic, from animals, plants, and fungi to protozoans, bacteria, and viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитирует широкий спектр организмов-от животных, растений и грибов до простейших, бактерий и вирусов.

Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность.

Specifically, when a host plant is attacked by an aphid, the plant signals surrounding connected plants of its condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, когда растение-хозяин подвергается нападению тли, растение сигнализирует окружающим Соединенным растениям о своем состоянии.

Plants that produce windblown pollen invoke allergic reactions in people who suffer from hay fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, которые производят пыльцу ветром, вызывают аллергические реакции у людей, страдающих сенной лихорадкой.

In the past, mycology was regarded as a branch of botany, although it is now known fungi are genetically more closely related to animals than to plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом микология рассматривалась как раздел ботаники, хотя сейчас известно, что грибы генетически более тесно связаны с животными, чем с растениями.

The leaves of holly plants, for instance, are very smooth and slippery making feeding difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья падуба, например, очень гладкие и скользкие, что затрудняет кормление.

More than 400 host plants have been noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено более 400 растений-хозяев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction of plants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction of plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, of, plants , а также произношение и транскрипцию к «construction of plants». Также, к фразе «construction of plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information