Construction or renovation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Construction or renovation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строительство или ремонт
Translate

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • lead or lag - свинец или запаздывать

  • reduced or cancelled - уменьшить или отменить

  • office or - офис или

  • writing or - письменной форме или

  • content or - содержание или

  • or mine - или мое

  • or integrated - или интегрированный

  • head or - голова или

  • documents or other - документы или другие

  • or to let - или позволить

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- renovation [noun]

noun: ремонт, обновление, реконструкция, восстановление, освежение



I'd take care of renovation, construction and sales, and your net profit would be 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы занялся планировкой, стройкой и продажей, а ты получил бы 50% чистой прибыли.

They're renovating, it's a construction gig...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они затеяли реконструкцию, создание сцены...

The majority of building construction jobs are small renovations, such as addition of a room, or renovation of a bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство строительных работ-это небольшие ремонтные работы, такие как добавление комнаты или ремонт ванной комнаты.

Because of poor construction quality, many buildings need seismic reinforcement or renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низкого качества строительства многие здания нуждаются в сейсмическом усилении или реконструкции.

In the beginning of 2015, the renovation and construction work related to the development of Helsinki Airport started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2015 года начались ремонтно-строительные работы, связанные с развитием аэропорта Хельсинки.

During the year, the design of the renovation and related pre-construction and swing space activities progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года продолжалась работа над проектом реконструкции и соответствующая предшествующая строительству работа и работа, связанная с подменными помещениями.

The Governor, in his 2006 State of the Territory address, also laid out a plan to initiate a comprehensive school renovation and construction programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе о положении дел в территории в 2006 году губернатор изложил также план внедрения всеобъемлющей программы строительства и модернизации школ.

The investment will also include renovations on the Louis II stadium and the construction of a dormitory for the club’s youth academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции также будут включать реконструкцию стадиона имени Людовика II и строительство общежития для молодежной академии клуба.

Provision is made at the rate of $1,500 per month for the purchase of construction materials and other supplies to carry out the above renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования из расчета 1500 долл. США в месяц на приобретение строительных и других материалов для проведения вышеуказанных ремонтных работ.

Masonite is widely used in construction, particularly in renovations where floors are finished prior to other work and require protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазонит широко используется в строительстве, особенно в ремонтных работах, где полы отделываются перед другими работами и требуют защиты.

I'd take care of renovation, construction and sales, and your net profit would be 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы занялся планировкой, стройкой и продажей, а ты получил бы 50% чистой прибыли.

All new constructions and major renovations must satisfy LEED-Silver certification requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все новые конструкции и капитальные ремонты должны соответствовать сертификационным требованиям LEED-Silver.

Renovations usually require all of the sub-trades that are needed for the construction of a new building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт, как правило, требует всех суб-сделок, которые необходимы для строительства нового здания.

In construction or renovation, underpinning is the process of strengthening the foundation of an existing building or other structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При строительстве или реконструкции фундамент-это процесс укрепления фундамента существующего здания или другой конструкции.

The current bridge was constructed in 1876, as part of Haussmann's renovation of Paris; it opened on 25 August 1877.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний мост был построен в 1876 году в рамках реконструкции Парижа Османом; он был открыт 25 августа 1877 года.

New construction and renovations are presently underway in the terminal area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в районе терминала ведутся новые строительные и ремонтные работы.

A principal delaying factor has been the lack of funding to purchase materials and supplies for renovation and construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным сдерживающим фактором является нехватка финансовых средств для закупки материалов и предметов снабжения, предназначенных для реконструкции и строительства.

Since its original construction began in 1919, it has undergone expansions and renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как его первоначальное строительство началось в 1919 году, он подвергся расширению и реконструкции.

Patrick Somebody, he did construction on the old telegram building during the renovation when I was working on the clock tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик как-то там, он был среди строителей, когда старое здание телеграфа реставрировали, а я там работал с башенными часами.

Some commentators have theorized that Baku's Indian community may have been responsible for the construction or renovation of the Ateshgah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комментаторы высказывают предположение, что индийская община Баку могла быть ответственна за строительство или реконструкцию Атешгаха.

In 1788, he ordered the construction and renovation at the old temple site of Wat Pho, which had by then become dilapidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1788 году он приказал построить и реконструировать старый храм Ват Фо, который к тому времени пришел в упадок.

Examples include the construction of board walks, foot bridges, renovation of community buildings, repairs to public park infrastructure etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примеров можно привести строительство настольных пешеходных дорожек, пешеходных мостов, реконструкцию общественных зданий, ремонт инфраструктуры общественных парков и т.д.

The Communications Room was on the second floor of the building whose renovations had just been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр связи находился на втором этаже здания, ремонт которого только что был закончен.

Based on the Board's current assessment, the project will not be finished in 2013 as planned, unless the renovation work progresses more quickly than forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешней оценке Комиссии, проект не будет завершен в 2013 году, как планировалось, если только ремонтные работы не будут проходить быстрее, чем прогнозировалось.

The Department completed a significant renovation of the United Nations Bookshop at Headquarters earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этого года Департамент завершил работы по существенному обновлению книжного магазина в Центральных учреждениях.

Your apartment renovations and your overpriced Star Wars memorabilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление ваших квартир, рассказы о ваших звездных войнах.

Current owners of the residence were in the process of demolishing the structure to make room for a renovation project when workers made the gruesome discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние владельцы дома... были в процессе сноса строения, чтобы освободить место для нового проекта, когда строители сделали страшную находку.

If we could scavenge the right parts from these robo-dinos, I might be able to construct a rudimentary spaceship to get us off this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы смогли извлечь нужные детали с этих робозавров, я мог бы построить простейший космический корабль, чтобы улететь отсюда.

Okay, but look, I still want to chip in on this renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, но смотри, я по-прежнему хочу снизить стоимость твоего ремонта.

They incorporate part of the walls of the Roman fortress and some Norman and medieval work, as well as 19th- and 20th-century renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя часть стен римской крепости и некоторые норманнские и средневековые работы, а также реконструкцию 19 - го и 20-го веков.

Prabhupada's Palace of Gold was designed and constructed by devotees of the New Vrindavan community and dedicated on 2 September 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой Дворец Прабхупады был спроектирован и построен преданными новой общины Вриндавана и посвящен 2 сентября 1979 года.

Swami Ānandāshram's regime was one that gave high priority to reconstruction and renovation of old buildings that were in dilapidated conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим Свами Анандашрама был одним из тех, которые придавали первостепенное значение реконструкции и обновлению старых зданий, находившихся в ветхом состоянии.

Flatley spent €27 million renovating the mansion and another €20 million furnishing it with artwork and antiques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэтли потратил 27 миллионов евро на ремонт особняка и еще 20 миллионов евро на оснащение его произведениями искусства и антиквариатом.

They also needed to construct a processing plant and pipelines to connect it to the National Transmission System, and permission was granted in January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также должны были построить перерабатывающий завод и трубопроводы, чтобы соединить его с Национальной системой передачи, и разрешение было дано в январе 1999 года.

Proxmire continued to oppose the renovation, and the debate continued until the project was completed in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проксмайр продолжал выступать против реконструкции, и дебаты продолжались до тех пор, пока проект не был завершен в начале 1970-х годов.

He was a faculty member at the Istanbul Technical University from 1946 to 1954 and oversaw renovation of the university's Taşkışla campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был профессором Стамбульского технического университета с 1946 по 1954 год и руководил реконструкцией университетского кампуса в Ташкишле.

Extensive renovation works commenced in the late 1960s; lasting more than 35 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабные ремонтные работы начались в конце 1960-х годов и продолжались более 35 лет.

After the demolition of the ruins in the 1950s, the area was used as a bumper car site and a dumping ground for rubble from the renovation of Kreuzberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сноса руин в 1950-х годах этот район использовался в качестве автомобильной площадки для бамперов и свалки щебня после реконструкции Кройцберга.

Thus the most popular examples tend to be converted road or railway alignments or constructed to the same standards used by road and railway engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, наиболее популярными примерами, как правило, являются переоборудованные автомобильные или железнодорожные трассы или построенные по тем же стандартам, которые используются дорожными и железнодорожными инженерами.

In the 1960s and in the 1980s the Theatre had renovations inside and out side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х и 1980-х годах театр был реконструирован изнутри и снаружи.

Except for the mechanical equipment we took with us, we had to construct everything we needed with our own hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением механического оборудования, которое мы взяли с собой, все необходимое приходилось делать своими руками.

He reopened the Théâtre du Capitole, after the renovation of the stage cage, in October 2004, with a new production of Janáček's Jenůfa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вновь открыл театр Капитолия после реконструкции сценической клетки в октябре 2004 года, поставив новую постановку Дженуфы Яначека.

Many roboticists construct AUVs as a hobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие робототехники строят AUVs как хобби.

Among the scheduled renovations are new airport systems and infrastructure, including a modern control tower to monitor the airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь, постоянные бомбардировки и атаки британской авиации также сильно напрягали немецких защитников в промежутках между британскими атаками.

William of Tyre, chronicler of the Crusader Kingdom of Jerusalem, reports on the renovation of the Church in the mid-12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм Тирский, хронист крестоносного Иерусалимского королевства, сообщает о реконструкции церкви в середине XII века.

CSCC seeks to restore the outer facades of the existing buildings while renovating their interiors to accommodate tenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSCC стремится восстановить внешние фасады существующих зданий, а также реконструировать их интерьеры для размещения арендаторов.

With Soldier Field undergoing massive renovations, the Fire moved to the western Chicago suburb of Naperville in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Soldier Field подверглась масштабной реконструкции, огонь переместился в западный пригород Чикаго Нейпервилл в 2002 году.

Finally, in February 1993, renovation on the main Cathedral space began and continued for nearly two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в феврале 1993 года началась реконструкция главного пространства собора, которая продолжалась почти два года.

It has actually been decided that the required renovations would be too extensive to be practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле было решено, что необходимые ремонтные работы будут слишком обширными, чтобы быть практичными.

By the early 20th century, greenhouses began to be constructed with all sides built using glass, and they began to be heated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 20-го века начали строить теплицы со всех сторон, построенные с использованием стекла,и их начали отапливать.

The 2007 renovations funded by the Koret foundation nurtured the playground to its current height for the use of park goers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция 2007 года, финансируемая фондом Корет, привела детскую площадку к ее нынешней высоте для использования посетителями парка.

Two additional dormitories, Peterson Hall and Cunningham Hall, are currently vacant and awaiting renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два общежития, Петерсон-Холл и Каннингем-Холл, в настоящее время пустуют и ожидают ремонта.

In the United States, in the mid-1990s, malls were still being constructed at a rate of 140 a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах в середине 1990-х годов торговые центры все еще строились со скоростью 140 в год.

Extensive excavation and renovation of the site has been done recently and is continuing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время были проведены обширные раскопки и реконструкция этого участка, которые продолжаются.

Also, the site is not being guarded and thefts have been reported, but recently renovations and new excavations have commenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это место не охраняется, и поступали сообщения о кражах, но недавно начались ремонтные работы и новые раскопки.

The Matterhorn once again closed on July 30, 2018, for another renovation, this time redesigning the waiting queue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маттерхорн снова закрылся 30 июля 2018 года для очередного ремонта, на этот раз изменив дизайн очереди ожидания.

On June 30, 2015, the Smithsonian began seeking approval for a $365 million renovation to the National Air and Space Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июня 2015 года Смитсоновский институт начал получать одобрение на реконструкцию Национального музея авиации и космонавтики стоимостью 365 миллионов долларов.

Plans for the renovation and expansion were put on display for park visitors inside the Blue Sky Cellar at the Golden Vine Winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы реконструкции и расширения парка были выставлены на всеобщее обозрение для посетителей в подвале Blue Sky на винодельне Golden Vine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction or renovation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction or renovation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, or, renovation , а также произношение и транскрипцию к «construction or renovation». Также, к фразе «construction or renovation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information