Construction works - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Construction works - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строительные работы
Translate

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

  • Main administration of capital construction - Главное управление капитального строительства

  • construction debris - строительный мусор

  • speed of construction - темп строительства

  • building design and construction - проектирование и строительство зданий

  • capital construction - капитальное строительство

  • pipeline construction department - департамент трубопроводного строительства

  • biscuit construction - конструкция из реечной рамки, к которой приклеены тонкие листы фанеры

  • construction and operating costs - затраты на строительство и эксплуатацию

  • barrage construction - строительство дамбы

  • subway construction - строительство метрополитена

  • Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile

    Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization

    Значение construction: the building of something, typically a large structure.

- works [noun]

noun: завод, фабрика


building work, construction work, construction projects, construction, construction operation, building operations, construction site, construction activity, project, construction job


Fans love his melodramatic situations and the elaborate details he works into his fictional world, such as his construction of a partial language for his great apes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники любят его мелодраматические ситуации и сложные детали, которые он вводит в свой вымышленный мир, такие как построение частичного языка для своих больших обезьян.

David Pacheco works in maintenance and construction as a journeyman plumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Пачеко работает в отделе эксплуатации водопроводчиком.

The Panic of 1857, a national financial crisis, halted further organization of the company and construction of the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паника 1857 года, Национальный финансовый кризис, остановила дальнейшую организацию компании и строительство завода.

He's, like, white, brown hair, Kind of looks like he works construction,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый, каштановые волосы, похоже строитель.

News: RAO Energy System of East, controlled by RusHydro, has announced a tender for construction works at three sites with total capacity of 1,430 MW, Interfax wired yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новость: РАО ЭС Востока, подконтрольное РусГидро, объявило тендер на проектные работы по строительству на трех площадках, суммарной мощностью 1430 МВт, сообщил вчера Интерфакс.

The first three submarines contracted for were built by the Admiralty Works while the new shipyard was under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые три субмарины, на которые был заключен контракт, были построены Адмиралтейским заводом во время строительства новой верфи.

At the time works on construction of a power station for a dwelling-house on Cosmonaut Komarov Str.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент начаты работы из реализации проектов строительства энергоподстанции для жилого дома по ул.

It is stated that the budgeting for the camp construction is based on historical data for similar works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечается, что сумма бюджетных средств для строительства лагеря рассчитана на основе данных за прошлые периоды для аналогичных работ.

The Great Depression led to the construction of public works like the Port-Alfred and Bagotville Town Halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая депрессия привела к строительству общественных зданий, таких как Ратуши Порт-Альфреда и Баготвилля.

Potholes on roads are caused by rain damage and vehicle braking or related construction works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбоины на дорогах вызваны повреждениями от дождя и торможения транспортного средства или связанных с ними строительных работ.

Blas Villamor, Tinio's chielf of staff, in trench works constructed over the last year with the assistance of Spanish engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блас Вильямор, кьельф штаба Тинио, в траншейных работах, построенных за последний год с помощью испанских инженеров.

This sandstone was used for the construction for monuments in Upper Egypt as well as in the course of past and current restoration works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот песчаник использовался для строительства памятников в Верхнем Египте, а также в ходе прошлых и нынешних реставрационных работ.

Preparatory works for construction renewal are said to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что сейчас ведутся подготовительные работы к возобновлению строительства.

Yet other measures included construction of public works, canals, and embankments, and sinking wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие меры включали строительство общественных сооружений, каналов и набережных, а также проходку колодцев.

An indirect method works by analytically constructing the necessary and sufficient conditions for optimality, which are then solved numerically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенный метод работает путем аналитического построения необходимых и достаточных условий оптимальности, которые затем решаются численно.

Regolith is also important to engineers constructing buildings, roads and other civil works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реголит также важен для инженеров, строящих здания, дороги и другие строительные работы.

In 2015, enabling works for CRL construction began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году начались разрешительные работы для строительства CRL.

A grandstand was ultimately constructed close to Tebbutt Street in 1937, and was opened by the Minister for Works & Local Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году рядом с Теббут-Стрит была построена трибуна, которую открыл министр труда и местного самоуправления.

The fort was protected by a series of military works constructed under Wellington's orders and collectively known as the third line of the Lines of Torres Vedras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт был защищен рядом военных сооружений, построенных по приказу Веллингтона и в совокупности известных как третья линия линий Торрес Ведрас.

Works of fiction show a moderate frequency, but the construction is highly infrequent in other types of text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения художественной литературы демонстрируют умеренную частоту, но в других типах текстов эта конструкция встречается крайне редко.

This resulted in the later construction of fortress works across Europe, such as the massive fortifications at Verdun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к более позднему строительству крепостных сооружений по всей Европе, таких как массивные укрепления в Вердене.

After the 1953 disaster, the Delta Works was constructed, which is a comprehensive set of civil works throughout the Dutch coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После катастрофы 1953 года был построен завод Delta Works, который представляет собой комплексный комплекс строительных работ по всему голландскому побережью.

The celebration produced a large number of infrastructure works, new construction and work sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование произвело большое количество инфраструктурных работ,новых строительных и рабочих источников.

Construction works are scheduled to be completed in 24–30 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы планируется завершить в течение 24-30 месяцев.

Construction works require protection against the possible failures and unexpected situations that might cause losses to the construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы требуют защиты от возможных аварий и неожиданных ситуаций, могущих привести к ущербу строительства.

The works were also involved in constructing Bailey bridges and the tailplanes for Airspeed Horsa gliders for the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти работы были также задействованы в строительстве мостов Бейли и хвостовых самолетов для планеров Airspeed Horsa для вторжения.

Works were also constructed with which to bombard Mont Orgueil Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также построены сооружения, с помощью которых можно было обстреливать замок Мон-Оргей.

If not, someone should update the relevant articles to say the construction works have overrun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, кто-то должен обновить соответствующие статьи, чтобы сказать, что строительные работы переросли.

Chad works in construction, and he didn't come home after work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чед работает на стройке, а домой он после работы не пришел.

The construction works are planned to begin in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы планируется начать в 2019 году.

But what I don't get is, why transform yourself into a guy who works in construction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чего я не понимаю, зачем превращаться в парня, который работает строителем?

Works on the construction of the southwestern segment of line M2 started in summer 2005, 21 years after the Lybid' river accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы по строительству юго-западного участка линии м2 начались летом 2005 года, спустя 21 год после аварии на реке Лыбидь.

He helped with its construction, including the pavilions and various works of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал в его строительстве, включая павильоны и различные произведения искусства.

Construction works began in 1682 and ended five years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы начались в 1682 году и закончились пять лет спустя.

Before the Codnor Park iron works had been constructed, coal and iron stone had been mined in the area for hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как был построен железный завод в Коднор-парке, в этом районе сотни лет добывали уголь и железный камень.

USS Donald Cook was the 14th ship of this class to be built at Bath Iron Works in Bath, Maine, where construction began on 9 July 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USS Donald Cook был 14-м кораблем этого класса, построенным на заводе Bath Iron Works в Бате, штат Мэн, где строительство началось 9 июля 1996 года.

Naval shipbuilding and construction remain key as well, with Bath Iron Works in Bath and Portsmouth Naval Shipyard in Kittery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морское судостроение и строительство также остаются ключевыми, с железными заводами Бата в Бате и Портсмутской военно-морской верфью в Киттери.

The mentioned goods, particularly titan and zinc sheets are widely used in construction works, mainly in processing and tile accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изделия, в особенности цинко-титановые листы, широко применяются в строительстве, в основном при обработке принадлежностей кровельного дела.

Dean's construction company overbilled the city for repairs on numerous public works projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительная компания Дина завысила счет городу на проведение ремонтных работ по многочисленным общественным проектам.

He ruled as Pharaoh from Memphis, but constructed great works throughout the Nile Valley, including works at Jebel Barkal, Kawa, and Karnak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он правил как Фараон из Мемфиса, но построил великие сооружения по всей долине Нила, в том числе в Джебель-Баркале, Каве и Карнаке.

The first newly constructed Class 139 was shown on 28 June 2008 at the Tyseley Locomotive Works Open Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вновь построенный класс 139 был показан 28 июня 2008 года на Дне открытых дверей Тиселейского локомотивного завода.

Once completed it will become the first of Gaudí's works to be constructed in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства он станет первым из работ Гауди, которые будут построены в Америке.

A museum was constructed in Takarazuka dedicated to his memory and life works, and Tezuka received many posthumous awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Такарадзуке был построен музей, посвященный его памяти и жизненным трудам, и Тэдзука получил множество посмертных наград.

The years 1957 to 1963 were the high point in private construction, followed in the 1970s and 1980s by a greater emphasis on public works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период с 1957 по 1963 год был кульминационным моментом в частном строительстве, за которым в 1970-х и 1980-х годах последовал больший акцент на общественные работы.

California has 17 desalination plants in the works, either partially constructed or through exploration and planning phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии работают 17 опреснительных установок, которые либо частично построены, либо находятся на стадии разведки и планирования.

As the various human civilizations tried to build the best possible works of construction for living and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как различные человеческие цивилизации пытались построить наилучшие из возможных сооружений для жизни и защиты.

The Parliamentarian faction began the construction of works with which to bombard Elizabeth Castle, the yard of the Town Church was converted into an artillery battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентская фракция приступила к строительству сооружения, с помощью которого для бомбардировки Елизаветинского замка двор городской церкви был превращен в артиллерийскую батарею.

The work was commissioned by the Doncaster East Internal Drainage Board, and the principal contractor for the works was North Midland Construction PLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была поручена Советом по внутреннему дренажу Донкастера Восточного, и главным подрядчиком для работ был North Midland Construction PLC.

Irish immigration had greatly increased beginning in the 1830s due to the need for unskilled labor in canal building, lumbering, and construction works in the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландская иммиграция значительно возросла с 1830-х годов из-за потребности в неквалифицированной рабочей силе для строительства каналов, лесозаготовок и строительных работ на северо-востоке.

Civil works for construction of helipads at team sites and major community policing centre locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство вертолетных площадок в опорных пунктах и основных населенных пунктах, в которых расположены центры охраны общественного порядка.

Eileen heard from her brother that he works for a florist in Chelsea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айлин слышала от брата, что он работает на флориста в Челси.

Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов.

She works at that coffee shop in Beachwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает в кофейном магазине в Бичвуде.

The man only works because you see him in contrast to the woman he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите мужчину, как противоположность женщине, которой он является.

Confucius's works are studied by scholars in many other Asian countries, particularly those in the Chinese cultural sphere, such as Korea, Japan, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Конфуция изучаются учеными во многих других азиатских странах, особенно в сфере китайской культуры, таких как Корея, Япония и Вьетнам.

Jaw crushers are usually constructed in sections to ease the process transportation if they are to be taken underground for carrying out the operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щековые дробилки обычно строятся секциями, чтобы облегчить транспортировку процесса, если они должны быть взяты под землю для проведения операций.

For transport by boat the Drachtster Compagnonsvaart canal and two side channels had to be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перевозки на лодке пришлось построить канал Драхтстер Компаньонсваарт и два боковых канала.

The new Terminal 3 is to accommodate up to 25 million passengers and will feature 75 new aircraft positions when completely constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый терминал 3 рассчитан на размещение до 25 миллионов пассажиров и будет иметь 75 новых мест для самолетов, когда он будет полностью построен.

A ship, the Argo, has already been constructed by Argus, a shipwright working under Athena's instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль Арго уже построен Аргусом, корабельным мастером, работающим под руководством Афины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction works». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction works» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, works , а также произношение и транскрипцию к «construction works». Также, к фразе «construction works» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information