Construed under and governed by the laws - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

construed under and governed by the laws

истолковываться в соответствии с и регулируются законами

Translate

Произношение и транскрипция «construed under and governed by the laws»

Перевод по словам «construed under and governed by the laws»

- construed

истолковываться

be governed by and construed in accordance with - будут регулироваться и толковаться в соответствии с
construed to grant - истолковываться гранту
be governed by and construed - регулируются и толкуются
not be deemed or construed - не считается или истолковывается
shall be governed by and construed in accordance with - должны регулироваться и толковаться в соответствии с
shall be construed accordingly - должны толковаться соответствующим образом
should be construed as granting - должно быть истолковано как предоставление
that could be construed as - что может быть истолковано как
not be construed as - не может быть истолковано как
that could be construed - что может быть истолковано

Синонимы к construed: interpreted, explained, expounded, elucidated, clarified, parsed, translated, read, deciphered, explicated

Антонимы к construed: confused, avoided, complicated, disproved, disregarded, distorted, ignored, misapprehended, miscomprehended, misconceived

Значение construed: In social psychology, a construal is a way that people perceive, comprehend, and interpret their world, particularly the acts of others toward them.

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

put six feet under - поставить шесть футов под
be under order - выполнять приказ
be under rated - быть недооцененным
under its own steam - под его собственным паром
under the doctrine - в соответствии с доктриной
fluids under pressure - Жидкости под давлением
spend under management - проводят под руководством
operate under a - работают под
suspended under the ceiling - приостановлено под потолком
under the ruins of - под развалинами

Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to

Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward

Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

travel to and from work - путешествие на работу и обратно
prospecting, exploration and mining of alluvial diamonds - геологическое изучение, разведка и добыча россыпных алмазов
cause and effect - причина и следствие
Minister of Communications and Information Technologies - глава министерства связи и высоких технологий
durable and just peace - прочный и справедливый мир
animal and plant - животное и растение
center for strategic and international studies - Центр стратегических и международных исследований
council for organising efficient system of trading at wholesale and retail electricity and capacity market - Совет рынка по организации эффективной системы оптовой и розничной торговли электрической энергией и мощностью
national appraisal and consulting agency - Национальное агентство оценки и консалтинга
rich and poor - богатый и бедный

Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- governed

регулируемый

relationship governed by law - отношения регулируются законом
mainly governed - в основном регулируется
this agreement shall be governed by - это соглашение должно регулироваться
governed by the civil code - регулируются Гражданским кодексом
governed and construed in accordance - регулируются и толкуются в соответствии
governed by the principles - руководствоваться принципами
agreement shall be governed and construed - Соглашение должно регулироваться и толковаться
matters governed by this - вопросов, регулируемых настоящим
are governed by article - регулируются статьей
governed by its own - регулируется его собственным

Синонимы к governed: bossed, captained, commanded, controlled, presided (over), ruled, swayed

Антонимы к governed: lost

Значение governed: simple past tense and past participle of govern.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

by region - по регионам
by the piece - поштучно
freezing by natural frost - естественное замораживание
protected by anodic oxidation - защищенный анодированием
death by firing - смерть через расстрел
debarking by attrition - окорка трением
near by - рядом, поблизости
by me - мной
by filling in the text fields - путем заполнения текстовых полей
effected by - осуществляется

Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

bring into the world - принести в мир
(the) opposition - оппозиция
at the moment - в данный момент
(the) latest - последний
the edge - край
act the ape - действовать обезьяной
get on (in the world) - ладить (в мире)
(on the) surface - на поверхности
put a/the lead on - положить / вперед на
control over the implementation - контроль за выполнением

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- laws [noun]

законы

distributive laws - дистрибутивные законы
laws of turkey - Законы Турции
protected by united states copyright laws - защищены CША об авторских правах
proactive laws - упреждающие законы
schooling laws - школьные законы
respecting laws - уважая законы
the imposition of laws - введение законов
laws have been revised - законы были пересмотрены
preparation of laws - подготовка законов
government of laws - Правительство законов

Синонимы к laws: legislation, rules, regulations, statutes, code, torah, canons, decrees, codes, ordinances

Антонимы к laws: common law, crime, offence, contract

Значение laws: Third-person singular simple present indicative form of law.

Предложения с «construed under and governed by the laws»

Tuvalu was a constitutional monarchy governed by a written Constitution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тувалу является конституционной монархией с писаной Конституцией.
Its entire evolution is governed by Schrödinger's equation, and the particles' evolutions are governed by the guiding equation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вся его эволюция управляется уравнением Шредингера, а эволюция частиц управляется направляющим уравнением.
I have governed well here in your name, and you know it.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я достаточно хорошо правлю здесь от вашего имени, и вы это знаете.
Their ability to enter New Zealand thereafter was governed by New Zealand immigration laws.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В последующем процедуры их въезда в Новую Зеландию регулировались иммиграционным законодательством Новой Зеландии.
The market governed commercial transactions, but could not function solely according to the principle of equivalence in value.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Рынок регулирует коммерческие сделки, но не может функционировать исключительно в соответствии с принципом эквивалентной стоимости.
These plans are subject to approval by the Federal Council and their content is partially governed by federal law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти планы утверждаются Федеральным советом, а их содержание частично регулируется положениями федерального законодательства.
Although family relations are governed by civil law, women are not treated equally with men.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Несмотря на то что семейные отношения регулируются гражданским законодательством, женщины не имеют равных прав с мужчинами.
Once upon a time we believed we lived in a clockwork universe... governed by Newtonian mechanics.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Когда-то мы полагали, что живем работающей как часы Вселенной, управляемой законами механики Ньютона.
Russia lent Ukraine the money in 2013 under former President Viktor Yanukovich in the form of a Eurobond governed by English law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Россия предоставила Украине деньги в 2013 году при Викторе Януковиче в форме еврооблигаций, регулируемых английским правом.
That could lead to upheaval when Russians finally become fed up with the way they're governed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это может спровоцировать народные волнения, когда россияне, наконец, устанут от такого правительства.
Yet the cult that revolved around the father figure for the nation, who governed his country like a dictator practically knows no limits in Azerbaijan.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако культ, создаваемый вокруг фигуры отца нации, который правил страной как диктатор, в Азербайджане практически не знает границ.
I'll have to figure out the logistics but I can construe a guardianship that allows him to open shop.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нужно обдумать детали но я могу рассмотреть опекунство, которое позволит ему открыть магазин.
Something strange has transpired I need you to construe.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Произошло нечто странное. Потолковать треба.
The empire is governed by doddering fools and frightened old women who aren't worthy of the name Klingon.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Империей управляют слабоумные дураки и трусливые старухи, которые недостойны называться клингонами.
He hated himself for what he construed to be his own cowardice.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он жестоко казнил себя за трусость.
What I want, is a newsroom governed by respect.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я хочу взаимоуважения в редакции.
But this one is governed by the law of the jungle.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она живёт по закону джунглей.
Our system is governed by SWIFT.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наша система регулируется СВИФТом.
He is not governed by his reason.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Без ума руководится...
In connection with this he dwells especially on the will of God, by which the world was created, and by which the celestial bodies are moved and governed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В связи с этим он особенно останавливается на воле Божией, по которой был сотворен мир и по которой движутся и управляются небесные тела.
The city has 12 public parks and recreation areas consisting of more than 1,300 acres and is governed by a seven-member city council.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Город имеет 12 общественных парков и зон отдыха, состоящих из более чем 1300 акров и управляется городским советом из семи членов.
It argues that an ideal speech situation is found when communication between individuals is governed by basic, implied rules.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он утверждает, что идеальная речевая ситуация возникает тогда, когда общение между индивидами регулируется основными, подразумеваемыми правилами.
In British overseas territories however, each inhabited territory has a constitution by which the territory is governed locally.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако в британских заморских территориях каждая населенная территория имеет конституцию, в соответствии с которой она управляется на местном уровне.
Munich has been governed by the SPD for all but six years since 1948.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С 1948 года СДПГ управляла Мюнхеном в течение всех лет, кроме шести.
Consequently, the conduct of abduction, which is chiefly a question of heuretic and is the first question of heuretic, is to be governed by economical considerations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Следовательно, поведение похищения, которое является главным образом вопросом эвретики и является первым вопросом эвретики, должно управляться экономическими соображениями.
It was believed that by studying the works of the greats, ancients who had governed empires, one became fit to succeed in any field.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Считалось, что, изучая труды великих, древних, которые управляли империями, можно добиться успеха в любой области.
Since its beginnings, the sport has developed over the years into a highly organized, exciting, but well-governed sport.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С момента своего зарождения этот вид спорта с годами превратился в высокоорганизованный, захватывающий, но хорошо управляемый вид спорта.
His wife Nur Jahan governed the city during this period.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Его жена Нур Джахан управляла городом в этот период.
For potters within Jingdezhen, the code that governed the way their products were created was greatly influenced by international markets.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для гончаров в Цзиндэчжэне кодекс, который регулировал способ создания их продукции, был в значительной степени подвержен влиянию международных рынков.
Federal grants are defined and governed by the Federal Grant and Cooperative Agreement Act of 1977, as incorporated in Title 31 Section 6304 of the U.S. Code.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Федеральные гранты определяются и регулируются Федеральным законом О грантах и соглашениях о сотрудничестве 1977 года, включенным в раздел 31 раздела 6304 Кодекса США.
Australia's climate is governed mostly by its size and by the hot, sinking air of the subtropical high pressure belt.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Климат Австралии определяется главным образом ее размерами и горячим, тонущим воздухом субтропического пояса высокого давления.
The same seasonal restrictions formerly governed the distiller's art.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Те же сезонные ограничения ранее регулировали искусство дистиллятора.
The Public Health Act 1875 divided England and Wales into sanitary districts, each governed by a sanitary authority.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Закон об общественном здравоохранении 1875 года разделил Англию и Уэльс на санитарные округа, каждый из которых управлялся санитарным органом.
The synod, now governed by the Arian bishops of the court of Constantius, ended supporting Arian statements.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Синод, управляемый теперь арианскими епископами Константинопольского двора, прекратил поддерживать арианские заявления.
This phenomenon is governed by special nonlinear partial differential evolution equations, for example the Korteweg–de Vries equation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это явление регулируется специальными нелинейными уравнениями эволюции в частных производных, например уравнением Кортевега-де Фриза.
The planet Venus was governed by Capricorn, which was the emblem of Cosimo; the fountain symbolized that he was the absolute master of Florence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Планета Венера управлялась Козерогом, который был эмблемой Козимо; фонтан символизировал, что он был абсолютным хозяином Флоренции.
This is governed by Section 7 of the Administration of Estates Act 1925 in the United Kingdom.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это регулируется разделом 7 Закона Об управлении имуществом 1925 года в Соединенном Королевстве.
Fuzzy-trace Theory, governed by these 5 principles, has proved useful in explaining false memory and generating new predictions about it.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Теория нечетких следов, основанная на этих пяти принципах, оказалась полезной при объяснении ложной памяти и создании новых предсказаний о ней.
How these tokens are allowed to move, and when, is governed by movement mechanics.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как эти знаки могут перемещаться и когда, определяется механикой движения.
The launch of Space Shuttle missions was governed by a countdown.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Запуск космических челноков управлялся обратным отсчетом времени.
ASUCLA is governed by a student-majority Board of Directors.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке ASUCLA управляется Советом директоров со студенческим большинством.
The Punjabi climate is also governed by extremes of hot and cold.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Пенджабский климат также характеризуется экстремальными температурами тепла и холода.
The trust is governed by the terms under which it was created.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Траст регулируется условиями, на которых он был создан.
Daoud bluntly replied that Afghanistan would remain free, and that the Soviet Union would never be allowed to dictate how the country should be governed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Дауд прямо ответил, что Афганистан останется свободным и что Советскому Союзу никогда не будет позволено диктовать, как управлять страной.
As the cutter was advanced through the barrel it twisted at a uniform rate governed by the pitch.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Когда резак продвигался по стволу, он вращался с равномерной скоростью, определяемой шагом.
The country is governed on the basis of a multi-party democratic system and the separation of powers between the legislative, executive and judicial branches.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Управление страной осуществляется на основе многопартийной демократической системы и разделения властей между законодательной, исполнительной и судебной ветвями власти.
By 1389 Richard had regained control, and for the next eight years governed in relative harmony with his former opponents.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке К 1389 году Ричард восстановил власть и в течение следующих восьми лет правил в относительной гармонии со своими бывшими противниками.
It is governed by a mayor and a city council.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он управляется мэром и городским советом.
He idolized his handsome and strong father and resented that Carmona was instead governed by Francois Rienchi.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он боготворил своего красивого и сильного отца и возмущался тем, что Кармоной управлял Франсуа Риенчи.
Participants from throughout the country spent their holidays organizing student-governed bodies at summer camps.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Участники со всей страны проводили свои каникулы, организуя студенческие организации в летних лагерях.
The association is governed by a council of between 300 and 500 members in accordance with its various Royal Charters.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ассоциация управляется советом из 300-500 членов в соответствии с различными королевскими уставами.
Occupiers' Liability is currently governed by the two Occupier's Liability Acts, 1957 and 1984.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ответственность оккупантов в настоящее время регулируется двумя законами об ответственности оккупантов 1957 и 1984 годов.
Usually, however, its proceeds were rented out in a tax-farming arrangement to individuals, who then governed the city as its voivode.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Обычно, однако, его доходы сдавались в аренду частным лицам, которые затем управляли городом в качестве его воеводы.
Public schools in Miami are governed by Miami-Dade County Public Schools, which is the largest school district in Florida and the fourth-largest in the United States.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Государственные школы в Майами управляются государственными школами округа Майами-Дейд, который является крупнейшим школьным округом во Флориде и четвертым по величине в Соединенных Штатах.
The post-war industrial plans for Germany set out rules that governed which industries Germany was allowed to retain.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Другие источники предполагают, что армянская пехота стойко сопротивлялась и не сворачивала с пути и не бросала императора, как это делали многие.
United States trademark law is mainly governed by the Lanham Act.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Закон Соединенных Штатов о товарных знаках в основном регулируется законом Ланхэма.
Cat fur length is governed by the Length gene in which the dominant form, L, codes for short hair, and the recessive l codes for long hair.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Длина кошачьего меха определяется геном длины, в котором доминирующая форма L кодирует короткие волосы, а рецессивные L-коды-длинные волосы.
The state it governed, which did not have an official name, would be unrecognized by neighboring countries for another five months.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Управляемое им государство, не имеющее официального названия, будет непризнано соседними странами еще в течение пяти месяцев.
Until 1587 the area was governed by officers who served terms with no fixed limits.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке До 1587 года этот район управлялся офицерами, которые отбывали срок службы без каких-либо фиксированных ограничений.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «co»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construed under and governed by the laws». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construed under and governed by the laws» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construed, under, and, governed, by, the, laws , а также произношение и транскрипцию к «construed under and governed by the laws». Также, к фразе «construed under and governed by the laws» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.