Contamination caused - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ground level contamination - радиоактивное заражение приземного слоя воздуха
air-borne contamination - заражение с воздуха
contamination counter - счетчик загрязнений
protein contamination - загрязнение белка
contamination study - исследование загрязнения
contamination of pharmaceutical products - загрязнение фармацевтических продуктов
this prevents contamination - это загрязнение предотвращает
chloride contamination - загрязнение хлорида
minimize contamination - свести к минимуму загрязнение
sediment contamination - отстой загрязнение
Синонимы к contamination: contaminant, pollution, taint
Антонимы к contamination: decontamination, disinfection, purification
Значение contamination: The act or process of contaminating; pollution; defilement; taint; also, that which contaminates.
caused so much pain - вызвало столько боли
caused by war - вызванная войной
effects caused - эффекты, обусловленные
threat caused - угроза вызвала
that could have caused - что могло бы вызвать
caused you any inconvenience - причинил вам никаких неудобств
may be caused - может быть вызвано
was not caused - не был вызван
commonly caused by - обычно вызывается
as being caused - как обусловленные
Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create
Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted
Значение caused: make (something, typically something bad) happen.
The disposal of munitions, and a lack of care in manufacture of munitions caused by the urgency of production, can contaminate soil for extended periods. |
Утилизация боеприпасов и недостаточная осторожность при изготовлении боеприпасов, вызванная срочностью производства, могут загрязнять почву в течение длительных периодов времени. |
These composition anomalies are likely caused by contamination by CNO-processed material from the inside of Betelgeuse. |
Эти аномалии состава, вероятно, вызваны загрязнением CNO-обработанным материалом изнутри Бетельгейзе. |
The transfused blood had not been properly screened for hepatitis contamination, which caused her to need a liver transplant 18 years later. |
Перелитая кровь не была должным образом проверена на заражение гепатитом, что привело к необходимости пересадки печени 18 лет спустя. |
When the contaminated seafood was consumed by the local populace it caused a neurological syndrome, coined Minamata disease. |
Когда зараженные морепродукты потреблялись местным населением, это вызывало неврологический синдром, придуманный болезнью Минамата. |
It is caused by drinking water contaminated by water fleas infected with guinea-worm larvae. |
Это вызвано питьевой водой, загрязненной водяными блохами, зараженными личинками морских свинок. |
Exposure can be from a source of radiation external to the human body or due to internal irradiation caused by the ingestion of radioactive contamination. |
Облучение может быть от источника излучения, внешнего по отношению к организму человека, или вследствие внутреннего облучения, вызванного попаданием радиоактивных загрязнений. |
The resulting fire caused extensive radioactive contamination. |
Возникший в результате пожар вызвал обширное радиоактивное загрязнение. |
The spill of that heavy oil contaminated the Spanish coast, and caused a major environmental disaster. |
Разлив этой тяжелой нефти загрязнил испанское побережье и вызвал крупную экологическую катастрофу. |
Initially, he brushed this aside as an anomaly caused by contamination or technical error. |
Поначалу он отмел это как аномалию, вызванную загрязнением или технической ошибкой. |
Clearwater gained national recognition for its activism starting in the 1970s to force a clean-up of PCB contamination of the Hudson caused by GE and other companies. |
Clearwater получила национальное признание за свою активность, начиная с 1970-х годов, чтобы заставить очистить загрязнение ПХД Гудзона, вызванное GE и другими компаниями. |
Investigations in the 1980s revealed contamination in the groundwater caused by mining operations the release of hazardous materials. |
Исследования 1980-х годов выявили загрязнение подземных вод, вызванное горными работами выбросом опасных веществ. |
This was caused by silicon contaminated unleaded petrol, sold by several supermarkets, that damaged the lambda sensors in engine management systems. |
Это было вызвано загрязненным кремнием неэтилированным бензином, продаваемым в нескольких супермаркетах, который повредил лямбда-датчики в системах управления двигателем. |
Other kinds of pollution, including mercury contamination and cities discharging untreated sewage, have also caused problems in the river. |
Другие виды загрязнения, включая загрязнение ртутью и города, сбрасывающие неочищенные сточные воды, также вызвали проблемы в реке. |
The article still strongly implies that Whirlpool's use of contaminated soils at one site caused the cancer cluster. |
В статье все еще сильно подразумевается, что использование Whirlpool загрязненных почв на одном участке вызвало раковую группу. |
The accident at the Chernobyl nuclear power plant in April 1986 caused radioactive contamination of a vast area around the plant. |
Авария на Чернобыльской атомной электростанции в апреле 1986 года вызвала радиоактивное заражение огромной территории вокруг станции. |
There is stronger evidence that PBBs may have caused skin problems, such as acne, in consumers of the contaminated food. |
Существуют более веские доказательства того, что Пбд могли вызывать проблемы с кожей, такие как акне, у потребителей загрязненной пищи. |
In 2001, lead contamination in Washington, D.C. drinking water was caused by changing the disinfection chemical from chlorine to chloramine for water treatment. |
В 2001 году загрязнение свинцом питьевой воды в Вашингтоне, округ Колумбия, было вызвано изменением химического состава дезинфекции с хлора на хлорамин для очистки воды. |
The song employs powerful, metaphorical lyrics, protesting against large corporations, whom caused for great amounts of water contamination. |
В песне использованы мощные, метафорические тексты, протестующие против крупных корпораций, которые вызвали большое количество загрязнения воды. |
The accident at the Chernobyl nuclear power plant in April 1986 caused radioactive contamination of a vast area. |
Авария на Чернобыльской атомной электростанции в апреле 1986 года вызвала радиоактивное загрязнение огромной территории. |
Over 135 settlers died from malaria, and drinking the salinated and contaminated water caused many to suffer from saltwater poisoning, fevers, and dysentery. |
Более 135 поселенцев умерли от малярии, а употребление соленой и загрязненной воды привело к тому, что многие стали страдать от отравления соленой водой, лихорадки и дизентерии. |
Viral meningitis is typically caused by enteroviruses, and is most commonly spread through fecal contamination. |
Вирусный менингит обычно вызывается энтеровирусами и чаще всего распространяется через фекальное загрязнение. |
Continuing contamination in water reaching end-users is mainly caused by interruptions in electrical power supply and the deteriorating status of the water network. |
Сохраняющаяся загрязненность воды, поступающей конечным пользователям, обусловлена главным образом перебоями в энергоснабжении и ухудшением состояния водопроводной сети. |
The contamination was actually detected, but the company decided to ignore it, assuming it was a transient pulse caused by the repairs. |
Загрязнение действительно было обнаружено, но компания решила проигнорировать его, предположив, что это был временный импульс, вызванный ремонтом. |
The contamination was caused by melamine in the affected foods. |
Загрязнение было вызвано меламином в пораженных продуктах. |
For this reason, many sources speculate the full extent of the pet deaths and sicknesses caused by the contamination may never be known. |
По этой причине многие источники предполагают, что полная степень смертности домашних животных и болезней, вызванных загрязнением, может никогда не быть известна. |
The resulting fire caused extensive radioactive contamination. |
Возникший в результате этого пожар вызвал обширное радиоактивное загрязнение. |
The leak caused a large groundwater solvent plume to spread beyond the DFC's eastern boundary and contaminate neighboring wells. |
Утечка привела к тому, что большой шлейф растворителя грунтовых вод распространился за восточную границу DFC и загрязнил соседние скважины. |
The extraction, production, use, and disposal of lead and its products have caused significant contamination of the Earth's soils and waters. |
Добыча, производство, использование и утилизация свинца и его продуктов вызвали значительное загрязнение почв и вод Земли. |
It is caused specifically by those worms which are transmitted through soil contaminated with faecal matter and are therefore called soil-transmitted helminths. |
Он вызывается именно теми червями, которые передаются через почву, загрязненную фекалиями, и поэтому называются почвенными гельминтами. |
This poisoning was determined to be caused by contamination of cooking oil that was transported in barrels that had previously stored mineral oil. |
Было установлено, что это отравление вызвано загрязнением пищевого масла, которое перевозилось в бочках, где ранее хранилось минеральное масло. |
There is no evidence that this contamination has caused any adverse effects in vaccinated individuals. |
Нет никаких доказательств того, что это загрязнение вызвало какие-либо неблагоприятные последствия у вакцинированных лиц. |
Neodymium is also used to remove the green color caused by iron contaminants from glass. |
Неодим также используется для удаления зеленого цвета, вызванного загрязнениями железа из стекла. |
This loss of pressure caused potential contamination of the water supply. |
Эта потеря давления вызвала потенциальное загрязнение системы водоснабжения. |
Soviet statements indicate that 31 people died as a result of the accident but the actual number of deaths caused by the radiation is still unknown. |
Советские сводки показывают, что 31 человек погиб в результате аварии, но реальное количество смертей, вызванных излучением до сих пор неизвестно. |
The world has yet to overcome the horror and disbelief caused by the malicious terrorist attacks of 11 September against thousands of innocent people. |
Миру еще предстоит преодолеть ужас и недоверие, вызванные гнусными террористическими нападениями 11 сентября, которые были совершены против тысяч ни в чем не повинных людей. |
The salient feature of the crisis is that it was not caused by some external shock like OPEC raising the price of oil. |
Отличительной чертой данного кризиса является то, что он не был вызван каким-то внешним потрясением, как, например, повышение цен на нефть Организацией стран-экспортёров нефти. |
Тампон на котором ее нашли уже был загрязнен. |
|
You and your submarine have caused a commotion in our little paradise. |
Ты и твоя субмарина вызвала волнения в маленьком раю. |
Um, this tear, um, caused by the overwhelming thoughtfulness of my friends will be my baby's first memory. |
Эта слеза, вызванная ошеломляющей заботливостью моих друзей, будет первым воспоминанием моего ребенка. |
It will destroy any contaminant upon contact. |
Она уничтожит любое загрязнение при контакте. |
And the fact that you unnecessarily caused one of our friends to whiz himself. |
И тот факт, что ты без необходимости заставил одного из наших друзей помучаться. |
The last time you almost caused a riot in the whole city of Konya. |
В прошлый раз ты чуть бунт не устроил в целом городе Конья. |
I'm of the opinion that Hell is nothing but suffering... caused by the fact of no longer being able to love. |
Моё мнение, что ад - это страдание... о том, что нельзя уже более любить. |
Yesterday, by the Bois-Guillaume hill, a skittish horse- And then followed the story of an accident caused by the presence of the blind man. |
Вчера на горе Буа-Гильом пугливая лошадь... За этим следовал рассказ о том, как из-за слепого произошел несчастный случай. |
Contaminated water is estimated to result in more than half a million deaths per year. |
Загрязненная вода, по оценкам, приводит к более чем полумиллиону смертей в год. |
Tram derailments are often caused by damaged track, collisions with obstacles, junction failures, or excessive speed at a junction or curve. |
Сход трамвая с рельсов часто вызван повреждением пути, столкновением с препятствиями, неисправностью перекрестка или превышением скорости на перекрестке или кривой. |
However, mechanically fastened joints are sensitive to residual and thickness stresses caused by dissimilar metals and temperature changes. |
Однако механически скрепленные соединения чувствительны к остаточным и толщинным напряжениям, вызванным разнородными металлами и перепадами температур. |
A US uranium enrichment site that was contaminated with uranium and PCBs was cleaned up with high tech equipment used to find the pollutants within the soil. |
Участок обогащения урана в США, загрязненный Ураном и ПХД, был очищен с помощью высокотехнологичного оборудования, используемого для обнаружения загрязняющих веществ в почве. |
This estimate of contamination could be as high as 94%, according to Bill and Rich Sones of the Chicago Sun-Times. |
Эта оценка загрязнения может достигать 94%, по словам Билла и богатый сонове Чикаго Сан-Таймс. |
Another study by the Journal of Analytical Toxicology is more conservative, noting a still substantial contamination of 80% of US currency by cocaine. |
Другое исследование Журнала аналитической токсикологии является более консервативным, отмечая все еще значительное загрязнение 80% американской валюты кокаином. |
The controversy Neeson's comments caused led to the cancellation of the red carpet event for the premiere of Cold Pursuit. |
Полемика, вызванная комментариями Нисона, привела к отмене мероприятия на красной дорожке для премьеры холодной погони. |
They are also frequently used to address complications caused by diabetes, lymphedema, thrombosis, cellulitis, and other conditions. |
Они также часто используются для лечения осложнений, вызванных диабетом, лимфедемой, тромбозом, целлюлитом и другими заболеваниями. |
For occupational workers controlled areas are established where there may be a contamination hazard. |
Для профессиональных работников устанавливаются контролируемые зоны, где может возникнуть опасность загрязнения. |
In essence 20,000 tons of contaminated soil could be reduced to less than one tank truck of extracted liquid residue for off-site disposal. |
По существу, 20 000 тонн загрязненной почвы можно было бы сократить до менее чем одной цистерны с извлеченными жидкими остатками для удаления за пределы объекта. |
Also, oats are frequently cross-contaminated with other grains containing gluten. |
Кроме того, овес часто перекрестно загрязнен другими зернами, содержащими глютен. |
Arsenic contamination of ground water is found in many countries throughout the world, including the US. |
Мышьяковое загрязнение подземных вод наблюдается во многих странах мира, в том числе и в США. |
For example, triacetone peroxide is the major contaminant found in diisopropyl ether as a result of photochemical oxidation in air. |
Например, перекись триацетона является основным загрязнителем, обнаруженным в диизопропиловом эфире в результате фотохимического окисления в воздухе. |
A flock of 28 immature birds perished after drinking water contaminated with tar at a tar spill by the side of the road. |
Стая из 28 незрелых птиц погибла после того, как выпила воду, загрязненную дегтем, при разливе дегтя на обочине дороги. |
Contact with contaminated fingers is a common cause of conjunctivitis. |
Контакт с загрязненными пальцами является частой причиной развития конъюнктивита. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contamination caused».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contamination caused» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contamination, caused , а также произношение и транскрипцию к «contamination caused». Также, к фразе «contamination caused» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
