Continental united states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continental united states - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
континентальной части Соединенных Штатов
Translate

- continental [adjective]

adjective: континентальный, материковый, небританский, иностранный

noun: обесцененные бумажные деньги, житель европейского континента, неангличанин, иностранец

  • continental shelf - континентальный шельф

  • continental terrace - материковая терраса

  • basic continental breakfast - континентальный завтрак

  • continental comb - прямолинейная гребнечесальная машина

  • continental plan - континентальный план

  • continental body - континентальное тело

  • continental economy - континентальная экономика

  • continental platform - континентальная платформа

  • national and continental - национальные и континентальные

  • full continental breakfast - полный континентальный завтрак

  • Синонимы к continental: beans, bubkes, bupkes, bupkus, damn, darn, durn, diddly, diddly-squat, doodley-squat

    Антонимы к continental: inland, intercontinental, international, worldwide, maritime, world wide, hypodermic, large quantity, planetwide, resident

    Значение continental: forming or belonging to a continent.

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

- states

состояния


american continent, american hemisphere, american subcontinent, north america, north american continent, western hemisphere


This meeting was much publicized because of the General's discourteous refusal to meet the President on the continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта встреча получила широкую огласку из-за невежливого отказа генерала встретиться с президентом на континентальной части Соединенных Штатов.

In the northern continental United States, fossil fuel heating cost can be over $200,000 per hectare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северной континентальной части Соединенных Штатов стоимость отопления на ископаемом топливе может превышать 200 000 долларов за гектар.

Madison served on the Council of State from 1777 to 1779, when he was elected to the Second Continental Congress, the governing body of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон служил в Государственном совете с 1777 по 1779 год, когда он был избран во Второй континентальный конгресс, руководящий орган Соединенных Штатов.

The species is resident throughout the Greater Antilles, most of Mexico, the Continental United States, southern Canada, and the Atlantic archipelago of Bermuda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид обитает на Больших Антильских островах, большей части Мексики, континентальных Соединенных Штатах, юге Канады и Атлантическом архипелаге Бермудских островов.

In the aftermath of the War of Unification, all the nations of the continent of Eastald are forcefully united under a single ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны за объединение Все народы континента Истальд были насильственно объединены под властью одного правителя.

Furthermore, the United Kingdom Government announced that it was preparing to enter its gas reserves after gas pressure had dropped from the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правительство Соединенного королевства объявило, что оно готовится ввести свои запасы газа после того, как давление газа на континенте упадет.

Many gold-seekers took the overland route across the continental United States, particularly along the California Trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие золотоискатели шли сухопутным путем через континентальную часть Соединенных Штатов, особенно по калифорнийской Тропе.

On July 26, 1775, the Second Continental Congress established the United States Post Office and named Benjamin Franklin as the first United States Postmaster General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июля 1775 года второй Континентальный Конгресс учредил почтовое отделение Соединенных Штатов и назначил Бенджамина Франклина первым генеральным почтмейстером Соединенных Штатов.

Large efforts are being made across many continents and many nations such as the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие усилия предпринимаются на многих континентах и во многих странах, таких как Соединенные Штаты.

Through the Cricket/Leap Wireless Network, coverage was about half of the continental United States, with broadband coverage in several metropolitan areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря беспроводной сети Cricket / Leap охват составлял около половины континентальной части Соединенных Штатов, причем широкополосный охват охватывал несколько столичных районов.

The Baby-sitter Bandit has left a trail ofher daring nighttime robberies... across the continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандитка, переодевшаяся сиделкой, оставила за собой след грабежей... по всей центральной Америке.

In the United Kingdom, this is shown between the shield and helmet, though it is often above the crest in Continental heraldry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве это изображено между щитом и шлемом, хотя в Континентальной геральдике оно часто находится выше герба.

The First Continental Congress was a meeting of delegates from 12 of the 13 British colonies that became the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый континентальный конгресс представлял собой собрание делегатов от 12 из 13 британских колоний, ставших Соединенными Штатами.

It is the 12th deepest cave in the United States and features the deepest, unobstructed pit in the continental US named Fantastic Pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 12-я по глубине пещера в Соединенных Штатах и имеет самую глубокую, беспрепятственную яму в континентальной части США под названием фантастическая яма.

The time has come for the continent to be united.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы объединим весь континент!

It is the fourth busiest container port in Florida and the 18th busiest in the continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это четвертый по загруженности контейнерный порт во Флориде и 18-й по загруженности в континентальных Соединенных Штатах.

Today, it covers an area the size of the United States, one-third of the entire African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни она занимает площадь, равную Соединённым Штатам, треть всего африканского материка.

On June 27, 2019, the parent company's name changed from United Continental Holdings to United Airlines Holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 2019 года название материнской компании было изменено с United Continental Holdings на United Airlines Holdings.

The writings of these two brilliant officers had a great influence not only at home, but on Continental Europe and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды этих двух блестящих офицеров оказали огромное влияние не только на нашу страну, но и на континентальную Европу и Соединенные Штаты.

Because of the large area of the continental United States, the match locations were often far apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за большой площади континентальной части Соединенных Штатов места проведения матчей часто находились далеко друг от друга.

United States even though it ceased to mean anything once their continent had been rationalized by F.N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенным Штатам, хотя термин этот потерял всякое значение после того, как ФН навела порядок на континенте.

The Continental Army first occupied West Point, New York, on 27 January 1778, and it is the oldest continuously operating Army post in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальная армия впервые заняла Вест-Пойнт, штат Нью-Йорк, 27 января 1778 года, и это старейший постоянно действующий армейский пост в Соединенных Штатах.

United became the world's largest airline when it merged with Houston-based Continental Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнайтед стала крупнейшей авиакомпанией в мире, когда она объединилась с базирующейся в Хьюстоне компанией Continental Airlines.

Greenland is the world's largest non-continental island and the third largest area in North America after Canada and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гренландия - крупнейший в мире неконтинентальный остров и третья по величине территория в Северной Америке после Канады и Соединенных Штатов.

It is the first recorded Christian marriage in the continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый зарегистрированный христианский брак в континентальных Соединенных Штатах.

Prior to the merger between United and Continental, United Airlines aircraft offered Economy Plus, while Continental did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До слияния United и Continental самолеты United Airlines предлагали Economy Plus, а Continental-нет.

Most personnel were initially relocated to Guam, Okinawa and Hawaii, although some returned to the continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сотрудников первоначально были переведены на Гуам, Окинаву и Гавайи, хотя некоторые вернулись в континентальную часть Соединенных Штатов.

Continental divisions are based on the United Nations geoscheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальные подразделения базируются на геосхеме Организации Объединенных Наций.

Throughout continental Europe, cultured butter is preferred, while sweet cream butter dominates in the United States and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей континентальной Европе предпочтительно культивированное сливочное масло, в то время как сладкое сливочное масло доминирует в Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве.

So in the United States, we have the Mississippi River that drains most of the continental US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединённых Штатах река Миссиссипи протекает почти по всей территории страны.

They quickly spread to other cities in the United Kingdom, as well as continental European cities, particularly Paris, Berlin, and St Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро распространились на другие города Великобритании, а также на города континентальной Европы, в частности на Париж, Берлин и Санкт-Петербург.

In the continental United States, because it is north of the equator, all gateway and subscriber dish antenna must have an unobstructed view of the southern sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В континентальных Соединенных Штатах, поскольку они находятся к северу от экватора, все шлюзовые и абонентские антенны должны иметь беспрепятственный вид на южное небо.

The largest concentration of Native Hawaiians and other Pacific Islanders, is Honolulu County in Hawaii, and Los Angeles County in the continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая концентрация коренных гавайцев и других жителей тихоокеанских островов-это округ Гонолулу на Гавайях и округ Лос-Анджелес в континентальных Соединенных Штатах.

United operates to 238 domestic destinations and 118 international destinations in 48 countries or regions across five continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United осуществляет свою деятельность по 238 внутренним направлениям и 118 международным направлениям в 48 странах или регионах на пяти континентах.

I'm almost there, Morty! Reports from all over the country have been coming in about what appears to be... a giant, naked man over the continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

рик:я почтидобрался, морти! совсейстраны приходят известия о чём-то похожем на огромного голого мужчину над континентальной частью соединенных штатов.

Column 4-8, the continental United States, excluding Alaska and Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

колонка 4-8 Континенальная часть США не считая Аляску и Гаваи.

The disease is present in 18 countries on the American continents, ranging from the southern United States to northern Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь присутствует в 18 странах на американских континентах, начиная с юга Соединенных Штатов и заканчивая севером Аргентины.

He was extremely popular in the United States, South America and Europe, and remains so in continental Europe; however, he was largely ignored by the British public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был чрезвычайно популярен в Соединенных Штатах, Южной Америке и Европе и остается таковым в континентальной Европе; однако британская публика в основном игнорировала его.

Florida was the first region of the continental United States to be visited and settled by Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида была первым регионом континентальной части Соединенных Штатов, который посетили и заселили европейцы.

The reason for this is primarily because Dickert made rifles for the Continental Army and later had a contract dated 1792 to furnish rifles to the United States Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина этого кроется прежде всего в том, что Дикерт производил винтовки для Континентальной армии, а позднее имел контракт от 1792 года на поставку винтовок для армии Соединенных Штатов.

Congress appointed Robert Morris to be Superintendent of Finance of the United States following the collapse of Continental currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс назначил Роберта Морриса суперинтендантом финансов Соединенных Штатов после краха Континентальной валюты.

Holsten Premium is sold in five continents and Holsten Pils goes to the United Kingdom where it is sold through the group's subsidiary, Carlsberg UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holsten Premium продается на пяти континентах, а Holsten Pils отправляется в Великобританию, где продается через дочернюю компанию группы Carlsberg UK.

In Continental Europe amongst the most popular areas for hiking are the Alps, and in the United Kingdom the Lake District, Snowdonia, and the Scottish Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В континентальной Европе самыми популярными районами для пеших прогулок являются Альпы, а в Великобритании-Озерный край, Сноудония и Шотландское нагорье.

It is called property and casualty insurance in the United States and Canada and non-life insurance in Continental Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и Канаде она называется страхованием имущества и несчастных случаев, а в континентальной Европе-страхованием жизни.

He represented Maryland at the Continental Congress, was re-elected in 1776 and signed the United States Declaration of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял Мэриленд на Континентальном конгрессе, был переизбран в 1776 году и подписал Декларацию независимости Соединенных Штатов.

On average, Florida has the mildest winters in the Continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем, Флорида имеет самые мягкие зимы в континентальных Соединенных Штатах.

Since the early 1990s, Café du Monde coffee can generally be purchased in independent East Asian grocery stores and markets across the Continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1990-х годов кофе Café du Monde обычно можно купить в независимых восточноазиатских продуктовых магазинах и на рынках по всей континентальной части Соединенных Штатов.

In order to spread the word about the work of the United Nations around the continent, all centres in sub-Saharan Africa have now functioning websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время все Информцентры в странах Африки к югу от Сахары имеют собственные веб-сайты, что значительно облегчает распространение информации о деятельности ООН на континенте.

The Florida Reef is the only living coral barrier reef in the continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоридский Риф-единственный живой коралловый Барьерный риф в континентальной части Соединенных Штатов.

pensylvanicus is distributed across most of the Continental United States and northern Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пенсильваникус распространен на большей части континентальной части Соединенных Штатов и в северной Мексике.

A new edition of Basic Facts About the United Nations is being prepared and will be submitted for printing before the end of 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовится новое издание брошюры «Основные сведения об Организации Объединенных Наций», которое будет отдано в печать до конца 2007 года.

It would have been desirable for the United Nations Information Centre in Khartoum to ensure that such disinformation was not spread to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы желательно, чтобы Информационный центр Организации Объединенных Наций в Хартуме обеспечивал невозможность распространения этой дезинформации в мире.

Even the recent death of Osama bin Laden at the hands of United States special forces does not indicate anything about American power one way or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже недавняя смерть Осамы бен Ладена от рук американских спецназовцев еще нечего не значит в отношении могущества Америки, как на это ни посмотри.

In the latter, they are characteristic elements of the climax vegetation in essentially their entire continental Asian range, as well as on Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае они являются характерными элементами климаксной растительности по существу всего их континентального Азиатского ареала, а также на Тайване.

By making the trip in August 1928, Earhart became the first woman to fly solo across the North American continent and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершив это путешествие в августе 1928 года, Эрхарт стала первой женщиной, которая самостоятельно пролетела через североамериканский континент и обратно.

The success of the Counter-Reformation on the Continent and the growth of a Puritan party dedicated to further Protestant reform polarised the Elizabethan Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Контрреформации на континенте и рост пуританской партии, посвятившей себя дальнейшим протестантским реформам, поляризовали Елизаветинскую эпоху.

Meanwhile, considerable changes had been made in other parts of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в других частях континента произошли значительные изменения.

However, I doubt that disputes over the number of continents in the western hemisphere figure largely in Hispanic American consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я сомневаюсь,что споры о количестве континентов в Западном полушарии имеют большое значение в сознании латиноамериканцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continental united states». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continental united states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continental, united, states , а также произношение и транскрипцию к «continental united states». Также, к фразе «continental united states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information