Contract for the international sale of goods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

contract for the international sale of goods

договор международной купли-продажи товаров

Translate

Произношение и транскрипция «contract for the international sale of goods»

Перевод по словам «contract for the international sale of goods»

- contract [noun]

noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение

verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать

adjective: договорный, подрядный

contract alteration - изменения контракта
terminate the contract - расторгнуть договор
contract is settled - Договор решен
a contract in place - договор на месте
finalizing a contract - завершение контракта
revision of a contract - пересмотр договора
contract governance - управление по контракту
contract rate - ставка по контракту
factoring contract - договор факторинга
contract selection - выбор контракта

Синонимы к contract: agreement, bond, commitment, deal, understanding, covenant, indenture, compact, bargain, arrangement

Антонимы к contract: law, act

Значение contract: a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

put in for - вставлять
for nothing - ни для чего
pine for - сосна для
reply for - ответ для
reserve for retirement of preferred shares - резерв на погашение привилегированных акций
expenses for education - затраты на образование
go in for self-analysis - копаться у себя в душе
apply for job - устраиваться на работу
society for underwater technology - Общество подводной технологии
call for arms - призыв к оружию

Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

take the sun - взять солнце
time of the month - время месяца
before the usual time - до обычного времени
swing of the pendulum - качание маятника
put the finishing touch(es) on/to - положить штрих (ы) на / к
be on the wing - быть на крыле
go down the drain - спуститься вниз
jump the track - прыгать по дорожке
get the breaks - получить перерывы
to the marrow of one’s bones - до мозга костей своих

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

dubai international financial centre - Международный финансовый центр в Дубаи
international competitive bidding - международные конкурсные торги
international telecom union network management function - функция управления сетью международного союза электросвязи
international organisation of securities commissions - международная организация комиссий по ценным бумагам
prestigious international competition - престижный международный конкурс
strategic approach to international chemicals management - Стратегический подход к международному регулированию химических веществ
international maritime bureau (imb) - Международное морское бюро (IMB)
international temperature - международная температура
international conspiracy - международный заговор
international business practice - международная торговая практика

Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external

Антонимы к international: national, ternational, nationwide

Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.

- sale [noun]

noun: распродажа, продажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона, распродажа по сниженной цене

instalment sale - продажа в рассрочку
profit made from the sale - прибыль, полученная от продажи
per point of sale - в точке продажи
simultaneous sale - одновременная продажа
sale negotiations - продажа переговоры
sale of postcards - продажа открыток
single sale - одной продажи
beautiful villa for sale - красивая вилла на продажу
am not for sale - Я не для продажи
villa for sale at - Вилла для продажи в

Синонимы к sale: dealing, selling, trading, vending, transaction, deal, liquidation (sale), blowout, markdown, closeout

Антонимы к sale: purchase, purchasing, procurement, buy

Значение sale: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

take the place of - занять место
on account of - за счет
framework of society - структура общества
not in danger of - не в опасности
parallel of latitude - параллель широты
have a horror of - ужас
incognizant of - не знающий
breach of ethics - нарушение этики
in the neighborhood of - в окрестности
dismiss on grounds of redundancy - увольнять по сокращению штатов

Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for

Антонимы к of: after, following

Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.

- goods [noun]

noun: товар, груз, товары, имущество, вещи, багаж, необходимые качества, требуемые качества, именно то, что нужно

adjective: грузовой, багажный

goods shed - сарай товаров
freezed goods - замораживают товары
goods rendered - товары оказываемых
abundant goods - многочисленный товар
goods under retention of title - товары под сохранением титула
maritime goods - морские грузы
particular goods - конкретные товары
in the production of goods - в производстве товаров
their goods and services - их товары и услуги
consumption of goods - потребление товаров

Синонимы к goods: merit, morality, worthiness, truth, probity, purity, rectitude, integrity, righteousness, blamelessness

Антонимы к goods: bads, evils, immoralities, disadvantages, losses, failures, detriments, wickednesses, sins

Значение goods: that which is morally right; righteousness.

Предложения с «contract for the international sale of goods»

On March 24, 1933 Freud told him that his contract with the International Psychoanalytic Publishers to publish Character Analysis had been cancelled.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 24 марта 1933 года Фрейд сообщил ему, что его контракт с международными психоаналитическими издательствами на публикацию анализа характера был расторгнут.
The grand jury claimed that Thompson, Smith, and Ackal conspired to split $360,000 of an $889,000 contract to International Management System.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большое жюри утверждало, что Томпсон, Смит и Акал сговорились разделить 360 000 долларов из 889 000 долларов контракта с международной системой управления.
Some of the foundation's contract work also includes large engineering projects, such as the construction of Terminal One of the Imam Khomeini International Airport.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Некоторые из контрактных работ Фонда также включают крупные инженерные проекты, такие как строительство первого терминала международного аэропорта Имама Хомейни.
With the International Monetary Fund predicting that GDP will either stagnate or contract this year, Iran’s economy might well be set for a double-dip recession.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Учитывая прогнозы Международного валютного фонда, согласно которым, ВВП страны в этом году будет или стагнировать, или сокращаться, экономике Ирана вполне может грозить вторая волна рецессии (рецессия типа W).
In 2003, Bechtel won a $680 million contract to begin rebuilding infrastructure in Iraq for U.S. Agency for International Development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2003 году компания Bechtel выиграла контракт на сумму 680 миллионов долларов, чтобы начать восстановление инфраструктуры в Ираке для Агентства США по международному развитию.
Someone engaged an international contract killer to go on a shooting spree, spending somewhere in the neighborhood of $1 million...	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кто-то нанял киллера международного класса для массового убийства, потратив на это около миллиона долларов.
As part of the contract agreement, Russia sent the first Malaysian cosmonaut to the International Space Station in October 2007.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В рамках контрактного соглашения Россия отправила первого малайзийского космонавта на Международную космическую станцию в октябре 2007 года.
She mentioned the contract for the international carriage of goods by road as an example of a work that had global value.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В качестве примера работы, имеющей глобальное значение, она отметила Конвенцию о договоре международной дорожной перевозки грузов.
Hubbard later flew the first international contract mail route, from Seattle to Victoria, British Columbia, which began on October 15, 1920.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Позже Хаббард летел первым международным контрактным почтовым маршрутом из Сиэтла в Викторию, Британская Колумбия, который начался 15 октября 1920 года.
ORIX and Vinci SA won a 45-year contract in 2015 to operate Itami Airport and Kansai International Airport in Osaka Prefecture, at a price of around US$18 billion.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке ORIX и Vinci SA выиграли 45-летний контракт в 2015 году на эксплуатацию аэропорта Итами и международного аэропорта Кансай в префектуре Осака по цене около 18 миллиардов долларов США.
Further harmonization of international contract law would break down the trade obstacles resulting from the variety of national legal systems.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Дальнейшее согласование международных норм в области договорного права позволит ликвидировать барьеры на пути международной торговли, являющиеся следствием существования различных национальных правовых систем.
On 20 June 2017, during the Le Bourget international air show, Belarus has signed a contract to purchase 12 Su-30SMs under a deal worth US$600 million.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 20 июня 2017 года на международном авиасалоне в Ле-Бурже Беларусь подписала контракт на закупку 12 самолетов Су-30СМ в рамках сделки стоимостью 600 млн долларов США.
The Camorra's doubled Santino's open contract. It's gone international.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Каморра удвоила номинал контракта Сантино и вывела его на международку.
Among the initiatives being developed by that team is an international e-development resource network.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В число разрабатываемых этой группой инициатив входит международная сеть ресурсов для развития электронных технологий.
So, international, business and even the Republican base will all be calling for a Republican replacement plan.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Итак, другие страны, бизнес и даже сторонники республиканцев — все будут требовать республиканский план на замену.
The Board considered the possible application by the International Criminal Court to become a member organization of the Pension Fund.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правление рассмотрело вопрос о возможной подаче Международным уголовным судом заявления о приеме в члены Пенсионного фонда.
Standard separation procedures may be applicable in the case of normal expiration of a contract.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке При естественном истечении срока действия контракта могут применяться обычные процедуры прекращения службы.
Indeed, the Programme of Action adopted at that Conference enumerated the steps ahead, including international cooperation and assistance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В программе действий, принятой на Конференции, действительно, определены шаги, которые необходимо предпринять в будущем, включая налаживание международного сотрудничества и оказание помощи.
My country supports all international efforts to establish nuclear-weapon-free zones throughout the world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Моя страна поддерживает все международные усилия, направленные на создание зон, свободных от ядерного оружия, во всех регионах мира.
All these factors require that further work be done by the international community to strengthen safety nets for children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все эти факторы требуют от международного сообщества дальнейшей работы по укреплению мер безопасности для детей.
Some observers feel that the veto power as practised since 1945 is the Achilles heel of the United Nations and of the contemporary international order.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Некоторые наблюдатели считают, что право вето в той форме, в которой оно практикуется с 1945 года, является ахиллесовой пятой Организации Объединенных Наций и современного международного порядка.
For a brief period following the end of the cold war, the international community was eager to exercise its newly acquired capacity for collective decision-making.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В течение непродолжительного периода времени после окончания «холодной войны» международное сообщество было преисполнено решимости демонстрировать недавно появившуюся у него способность коллективно принимать решения.
It is essential that the international community give consideration to the option of a more frequent use of the devices for peaceful settlement of disputes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Важно, чтобы международное сообщество рассмотрело возможность более частого применения средств, обеспечивающих мирное разрешение споров.
International migration is also a response to ongoing demographic and social changes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная миграция является также реакцией на продолжающиеся демографические и социальные перемены.
We believe that international cooperation should play a central role in the initial cost of that effort, approximately $347 million annually.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы считаем, что международное сотрудничество должно играть центральную роль в первоначальных расходах в связи с этими усилиями, равных приблизительно 347 млн. долл. США в год.
Egypt had been among the first to warn against the new danger of international terrorism and had waged a long-term campaign against it on all fronts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Египет был в числе первых, кто предостерегал против новой опасности международного терроризма и давно боролся с ним на всех фронтах.
Based on present trends for developing countries as a whole, the international goals on undernutrition are therefore likely to be missed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если нынешние тенденции, характерные для развивающихся стран в целом, сохранятся, то, вероятнее всего, поставленные перед международным сообществом цели по борьбе с недоеданием и некачественным питанием реализовать не удастся.
In both cases, elections played an important role in broader international efforts to mitigate conflict and promote democratization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В обоих случаях выборы играли важную роль как элемент более широких международных усилий, направленных на ослабление конфликта и поощрение демократизации.
Your decision to choose Egypt as the site of this important international Conference is highly appreciated by the Egyptian people.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Народ Египта выражает вам свою глубочайшую признательность за ваше решение избрать Египет местом проведения этой важной международной конференции.
In that regard, we would like to salute the United Nations efforts to safeguard international peace and security throughout the world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этой связи мы хотели бы отметить усилия Организации Объединенных Наций по отстаиванию международного мира и безопасности во всем мире.
Speakers also reiterated that international cooperation was the cornerstone for effectively combating transnational organized crime and international crimes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ораторы также вновь заявили о том, что международное сотрудничество является краеугольным камнем эффективных усилий по борьбе с транснациональной организованной преступностью и международными преступлениями.
These recommendations have been disseminated widely among those in charge of international migration statistics, as well as through relevant workshops and meetings.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти рекомендации широко распространяются среди лиц, в ведение которых входят статистические данные о международной миграции, а также на соответствующих семинарах и заседаниях.
In the West African subregion, we have endeavoured to fill the gap left by international inertia and selectivity.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В западноафриканском субрегионе мы всегда стремились заполнить разрыв, возникающий из-за инертности и селективности международного сообщества.
The international community made solemn commitments at the Millennium Summit to address poverty.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международное сообщество в ходе Саммита тысячелетия взяло на себя торжественные обязательства в области борьбы с нищетой.
In addition, the Programme envisages the organisation of roundtables to enhance cooperation and coordination among international and regional organisations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, программа предусматривает организацию совещаний за круглым столом в целях укрепления сотрудничества и координации между международными и региональными организациями.
The will of the international community for an end to violence and for a just and comprehensive solution of the Middle East problem is an undeniable fact.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Оно убедительно демонстрирует свою готовность добиваться прекращения насилия и достижения справедливого и всеобъемлющего урегулирования ближневосточной проблемы.
There is no doubt that the Senkaku Islands are clearly an inherent territory of Japan, based on historical facts and international law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нет никаких сомнений в том, что острова Сенкаку однозначно являются неотъемлемой частью территории Японии с учетом исторических фактов и международного права.
The question of the international legal personality of international organizations also gave rise to some discussion.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Определенную дискуссию вызвал и вопрос о международной правосубъектности международных организаций.
The independent statehood of Ukraine is recognized by the world community. Ukraine has become a member of the international community with full rights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Независимая государственность Украины признана мировым сообществом, Украина стала полноправным субъектом международных отношений.
Close to the end of the International Decade for the Eradication of Colonialism, there are still 17 Non-Self-Governing Territories to be decolonized.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке К концу Международного десятилетия искоренения колониализма в мире остается 17 несамоуправляющихся территорий, подлежащих деколонизации.
The delegation of EAN International suggested that the working group should now apply the code developed at the last session to a larger number of standards.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Делегация МАКПТ предложила, чтобы код, разработанный на последней сессии, использовался рабочей группой в значительно большем числе стандартов.
Sometimes, flag States do not have the necessary equipment or resources to monitor and control their vessels and thus ensure compliance with their international obligations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Иногда у государств флага отсутствует необходимое оборудование или ресурсы для наблюдения и контроля за их судами, а соответственно и для обеспечения соблюдения их международных обязательств.
Or let's try asking about, I don't know, the International Space Station.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Или спросим, ну, скажем, о Международной Космической Станции
A contract that specifies the price that a currency can be bought or sold at on a set future date. Future contracts are often used by investors to hedge against risk.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это контракт на покупку или продажу валюты в определенный день в будущем по определенной цене. Фьючерсные контракты часто используются для хеджирования рисков.
Russia has required international automakers to build factories in exchange for being allowed to import parts at zero or low tax rates.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Россия требует от иностранных автопроизводителей строить заводы, в обмен разрешая им импортировать комплектующие по нулевой или низкой налоговой ставке.
A cancellation of the contract because of grave reasons is possible at any time, irrespective of the period of notice agreed upon.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Расторжение договора по важным основаниям может последовать в любое время.
This wasn’t because it opened foreign offices in Mexico, Japan, and other countries; international expansion is pro forma for many U.S. companies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И не потому что эта компания открыла зарубежные представительства в Мексике, Японии и других странах — международная экспансия обычное дело для многих американских фирм.
Human rights groups, including Amnesty International and Human Rights Watch, have decried such promotional videos.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правозащитные организации, такие, как Amnesty International и Human Rights Watch, осудили эти рекламные видео.
Saeda feels abandoned,even by the international community, which is observing the battle over the ideological direction on the Nile with a mixture of curiosity and excitement.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Саеда чувствует, что все покинули его, даже международная община, которая смотрит на идеологическую борьбу направлений на Ниле со смесью любопытства и напряжения.
But make no mistake; the United States will defend our interests, our allies, the principled international order, and the positive future it affords us all.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но не стоит заблуждаться: США будут защищать свои интересы, своих союзников, принципиальный международный порядок и то позитивное будущее, которое он всем нам предлагает».
No. After The Sinner opened in New York, Cord tore up her old contract and gave her a new one.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке - После премьеры Грешницы в Нью-Йорке Корд порвал старый контракт и дал ей новый.
Not one of those contract blondes you badger and torment with your oh-so-specific directions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке А не одна из этих контрактных блондинок, которых ты травишь и изводишь своей специфической режиссурой.
King Francis has formally proposed a marriage contract between his son, Henri, Duc of Orleans, and Lady Mary.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Король Франциск официально предложил брачный договор ...между своим сыном, Генрихом, герцогом Орлеанским, и леди Мэри.
So I had a contract drawn up to buy you and your company lock, stock, and barrel.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я составил контракт на приобретение вас и ваших услуг, а так же всей вашей компании.
You allowed a non-compete clause in your contract?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ты разрешил внести этот пункт?
Oh, speaking of which... our contract.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кстати говоря... наш контракт.
He has a contract with us, but under the circumstances...	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он подписал с нами контракт, но ввиду сложившихся обстоятельств...
In late 1955, Fox awarded her a new contract, which gave her more control and a larger salary.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В конце 1955 года Фокс заключил с ней новый контракт, который дал ей больше контроля и большую зарплату.
This protected contract terms for workers include hours of work, pay, length of service and so on, but pension entitlement is excluded.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти защищенные условия контракта для работников включают часы работы, оплату труда, стаж работы и так далее, но право на пенсию исключается.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «co»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contract for the international sale of goods». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contract for the international sale of goods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contract, for, the, international, sale, of, goods , а также произношение и транскрипцию к «contract for the international sale of goods». Также, к фразе «contract for the international sale of goods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.