Convergence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- convergence [kənˈvɜːʤəns] сущ
- конвергенцияж, сходимостьж(convergency, precision)
- convergence zone – зона конвергенции
- weak convergence – слабая сходимость
- notion of uniform convergence – понятие равномерной сходимости
- absolute convergence – абсолютная сходимость
- сближениеср, слияниеср(rapprochement, merger)
- process of convergence – процесс сближения
- совмещениеср(combination)
- совпадениеср, несовпадениеср(coincidence, discrepancy)
- convergence of interests – совпадение интересов
- схождениеср(descent)
- region of convergence – зона схождения
- сведениеср(evidence)
-
- convergence [kənˈvɜːʤəns] прил
- конвергентный
-
| noun | |||
| сходимость | convergence | ||
| конвергенция | convergence | ||
| сближение | rapprochement, convergence | ||
| схождение | convergence | ||
| схождение в одной точке | convergence | ||
- convergence сущ
- convergency
- coincidence
- descent
noun
- intersection, overlap
- converging, convergency
- convergency
- convergence сущ
- divergence · discrepancy
divergence, discrepancy
Convergence the process or state of converging.
Tropical cyclones can form when smaller circulations within the Intertropical Convergence Zone merge. |
Тропические циклоны могут образовываться, когда меньшие циркуляции в пределах зоны Межтропной конвергенции сливаются. |
This convergence criterion is named after Augustin-Louis Cauchy who published it in his textbook Cours d'Analyse 1821. |
Этот критерий сходимости назван в честь Огюстена-Луи Коши, который опубликовал его в своем учебнике Cours d'Analyse 1821. |
Her work on the Convergence has made her the world's foremost astronomer. |
После работы над Конвергенцией она самый передовой астроном. |
The Special Rapporteur has observed a trend characterized by the convergence of the State apparatus with private business interests. |
Специальный докладчик отметил тенденцию, отличительной чертой которой является обслуживание государственным аппаратом интересов частного бизнеса. |
Some cases of convergence insufficiency are successfully managed by prescription of eyeglasses, sometimes with therapeutic prisms. |
Некоторые случаи недостаточности конвергенции успешно разрешаются назначением очков, иногда с терапевтическими призмами. |
Often, convergence is motivated by bilingual code-switching or code-alternation. |
Часто конвергенция мотивируется двуязычным переключением кода или чередованием кодов. |
The real part of the largest pole defining the ROC is called the abscissa of convergence. |
Действительная часть самого большого полюса, определяющего ROC, называется абсциссой сходимости. |
As technology advances, convergence of media change to keep up. The second definition of media convergence Campbell discusses is cross-platform by media companies. |
По мере развития технологий конвергенция медиа меняется, чтобы не отставать. Второе определение конвергенции СМИ, которое обсуждает Кэмпбелл, - кросс-платформенность медиа-компаний. |
He's trying to release a powerful dark spirit during harmonic convergence, which is only a few days away. |
Он попытается освободить злых духов во время Парада планет, который начнется через пару дней. |
Unconditional convergence is equivalent to absolute convergence in finite dimensional vector spaces, but is a weaker property in infinite dimensions. |
Безусловная сходимость эквивалентна абсолютной сходимости в конечномерных векторных пространствах, но является более слабым свойством в бесконечных измерениях. |
For some functions, some starting points may enter an infinite cycle, preventing convergence. |
Для некоторых функций некоторые начальные точки могут входить в бесконечный цикл, препятствуя сходимости. |
The difference between the two is called meridian convergence. |
Разница между ними называется Меридианной конвергенцией. |
However, this formula does not provide a practical means of computing the pi function or the gamma function, as its rate of convergence is slow. |
Однако эта формула не обеспечивает практических средств вычисления функции pi или гамма-функции, поскольку ее скорость сходимости является медленной. |
The convergence of this series can be accelerated with an Euler transform, producing. |
Сходимость этого ряда может быть ускорена с помощью преобразования Эйлера, производящего. |
If the derivative is not continuous at the root, then convergence may fail to occur in any neighborhood of the root. |
Если производная не непрерывна в корне, то сходимость может не произойти в любой окрестности корня. |
Now it's up to team Avatar to stop Unalaq before harmonic convergence. |
Теперь команде аватара предстоит остановить Уналака до Гармонического Сближения. |
Это трагическая красота космической конвергенции. |
|
A mathematically rigorous convergence analysis of an iterative method is usually performed; however, heuristic-based iterative methods are also common. |
Математически строгий анализ сходимости итерационного метода обычно выполняется; однако эвристические итерационные методы также распространены. |
Tactical decisions also dictated whether a fighter unit would choose a closer or farther away convergence point. |
Тактические решения также диктовали, будет ли истребительное подразделение выбирать более близкую или более удаленную точку сближения. |
Convergence behavior of certain types of ANN architectures are more understood than others. |
Поведение конвергенции некоторых типов архитектур ANN более понятно, чем других. |
This property guarantees that semidefinite programming problems converge to a globally optimal solution. |
Это свойство гарантирует, что полуопределенные задачи программирования сходятся к глобально оптимальному решению. |
The four tendons of these muscles converge to form the rotator cuff tendon. |
Четыре сухожилия этих мышц сходятся, образуя сухожилие вращательной манжеты. |
Всем солдатам направиться в южный коридор библиотеки. |
|
In contrast, a series is conditionally convergent if it converges but different orderings do not all converge to that same value. |
Напротив, ряд условно сходится, если он сходится, но разные порядки не все сходятся к одному и тому же значению. |
Notify our men to converge on that hotel. |
Сообщите нашим людям быть у этого отеля. |
When people exist under one roof, a tiny society forms... the stuff of novellas... masters and servants unconsciously dancing in lock step... so that when things go wrong... traumas converge. |
Когда люди сосуществуют под одной крышей, возникает крохотное сообщество как в новеллах. Хозяева и слуги невольно шагают в ногу друг с другом и поэтому когда происходит что-то не то. |
The Lévy–Steinitz theorem identifies the set of values to which a series of terms in Rn can converge. |
Теорема Леви-Стейница определяет множество значений, к которым может сходиться ряд членов в Rn. |
During the autumn months, two major weather tracks converge over the area. |
Кормящая мать на публике со своим ребенком часто будет нуждаться в грудном вскармливании своего ребенка. |
For example, The two femurs converge medially toward the knees, which is clearly not true in alligators. |
Например, две бедренные кости сходятся медиально к коленям, что явно не верно для аллигаторов. |
Наше будущее пересекается на планете у двух солнц. |
|
To make the series converge he restricted to sums of zeros or poles all with non-negative imaginary part. |
Чтобы сделать ряд сходящимся, он ограничился суммами нулей или полюсов, все с неотрицательной мнимой частью. |
Vice versa, email items going to several different addresses can converge via forwarding to end up in a single address in-box. |
И наоборот, элементы электронной почты, идущие на несколько разных адресов, могут сходиться через переадресацию, чтобы в конечном итоге оказаться в одном адресном ящике. |
Media & Content, a television and internet services were once viewed as separate but have begun to converge. |
Медиа и контент, телевидение и интернет-сервисы когда-то рассматривались как отдельные, но начали сближаться. |
The temperature will thus converge to the value at which the reproductive rates of the plants are equal. |
Температура, таким образом, будет сходиться к значению, при котором репродуктивные скорости растений равны. |
Все команды охраны, сходимся на 70-м этаже. |
|
Последовательность, которая не сходится, называется дивергентной. |
|
As a result, all economies should eventually converge in terms of per capita income. |
В результате все экономики должны в конечном счете сойтись по уровню дохода на душу населения. |
Thus the values obtained from this process will eventually converge. |
Таким образом, значения, полученные в результате этого процесса, в конечном счете будут сходиться. |
Raylan Givens, Boyd Crowder, and Avery Markham are soon to converge, Mr. Vasquez. |
Рэйлан Гивенс, Бойд Краудер и Эвери Маркэм вскоре сойдутся в одной точке, мистер Васкез. |
In these cases, Monte Carlo methods converge to the solution more quickly than numerical methods, require less memory and are easier to program. |
В этих случаях методы Монте-Карло сходятся к решению быстрее, чем численные методы, требуют меньше памяти и легче программируются. |
New ecological influences selectively pressured different taxon to converge on flightless modes of existence by altering them morphologically and behaviorally. |
Новые экологические влияния избирательно заставляли различные таксоны сходиться к нелетающим способам существования, изменяя их морфологически и поведенчески. |
Это еще один фактор, побуждающий людей к сближению. |
|
After working well with the band during some local shows in Boston, Converge made him an official member. |
После хорошей работы с группой во время некоторых местных концертов в Бостоне, Конвердж сделал его официальным членом. |
This modification overcomes the tendency of BMA to converge toward giving all of the weight to a single model. |
Эта модификация преодолевает тенденцию BMA сходиться к тому, чтобы отдать весь вес одной модели. |
And you can follow these channels and you can see how they all converge. |
И вы можете проследить за этими каналами можно увидеть, как они сходятся. |
But Tamarin and ActionScript 3 were too different from web JavaScript to converge, as was realized by the parties in 2007 and 2008. |
Но Tamarin и ActionScript 3 слишком отличались от web JavaScript, чтобы сходиться, как это было осознано сторонами в 2007 и 2008 годах. |
An ideal thin lens with two surfaces of equal curvature would have zero optical power, meaning that it would neither converge nor diverge light. |
Идеальная тонкая линза с двумя поверхностями одинаковой кривизны будет иметь нулевую оптическую мощность, что означает, что она не будет ни сходиться, ни расходиться от света. |
The entire album was available for streaming on Converge's MySpace page one week before the official release date. |
Весь альбом был доступен для трансляции на MySpace-странице Конверджа за неделю до официальной даты релиза. |
Tovey could now turn his forces toward France to converge in areas through which Bismarck would have to pass. |
Теперь Тови мог повернуть свои войска к Франции, чтобы сойтись в районах, через которые должен был пройти Бисмарк. |
It follows from the law of large numbers that the empirical probability of success in a series of Bernoulli trials will converge to the theoretical probability. |
Из закона больших чисел следует, что эмпирическая вероятность успеха в серии испытаний Бернулли будет сходиться к теоретической вероятности. |
В этом и мудрец и аскет согласны друг с другом. |
|
The channels converge in the direction from the rear edge of the body to the front edge thereof. |
Каналы сходятся в направлении от задней кромки корпуса к передней. |
Networks, technologies and content converge on a single device. |
Сети, технологии и контент сходятся на одном устройстве. |
They converge on what appears to be a dirt road that cuts through forestland. |
Они сходятся, как казалось, там, где пролагает грунтовая дорога, которая прорезает лесной массив. |
People were able to converge and unite with the use of their cell phones. |
Люди могли сходиться и объединяться с помощью своих мобильных телефонов. |
Всем постам, двигайте в сторону въезда в Коммерс. |
|
В ноябре 2008 года Конвердж начал писать Axe To Fall. |
|
The physical, biological, and digital worlds have begun to converge – giving rise to what scientists refer to as cyber-physical systems. |
Физический, биологический и цифровой мир начали сближаться – положив начало тому, что ученые называют кибер-физическими системами. |
Пытливые умы зачастую приходят к одним и тем же идеям. |
- abscissa of convergence - абсцисса сходимости
- axis of convergence - прямая сходимости
- convergence accuracy - точность сходимости
- convergence almost everywhere - сходимость почти всюду
- convergence gauge - измеритель оседания
- convergence solutions - конвергентные решения
- marked convergence - заметное сходимость
- statistical convergence - статистическая сходимость
- convergence towards - сближение
- convergence strategy - стратегия конвергенции
- unconditional convergence - безусловная сходимость
- convergence of biology - сближение биологии
- regulatory convergence - Регулирующая сходимость
- towards convergence - к сближению
- promote convergence - способствовать сближению
- production convergence - производство конвергенция
- rapid convergence - быстрая сходимость
- there is a convergence - есть конвергенция
- points of convergence - точки соприкосновения
- convergence of disciplines - конвергенция дисциплин
- convergence or divergence - конвергенция или дивергенция
- convergence of prices - сближение цен
- accidental convergence - случайное совпадение
- apparent convergence - очевидно, сходимость
- bibounded convergence - bibounded сходимость
- bicompact convergence - бикомпактная сходимость
- convergence to a steady-state path - приближение к устойчивой траектории развития
- far point of convergence - дальняя точка конвергенции
- convergence theorem - теорема сходимости
- unrestricted convergence - неограниченная сходимость
