Convert to islam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: превращать, конвертировать, переводить, обращать, переделывать, реконструировать, перестраивать, обращать в свою пользу, обращать в другую веру, присваивать в свою пользу
adjective: новообращенный
noun: новообращенный
convert to cash - конвертировать в наличные
convert to Christianity - обращать в христианство
convert currency - переводить валюту
convert into currency - конвертировать в валюту
convert trousers - брюки-трансформеры
convert table - преобразовывать таблицу
convert an aircraft - переоборудовать самолет
convert to - конвертировать в [название валюты]
convert unit - преобразовывать единицу
new convert - новообращенный
Синонимы к convert: new believer, proselyte, catechumen, neophyte, transform, turn, transmute, change, metamorphose, transfigure
Антонимы к convert: coryphaeus, leader
Значение convert: a person who has been persuaded to change their religious faith or other beliefs.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
give substance to - давать вещество
bring to God - принести Богу
have to wife - иметь жену
bring to life - Приводить в чувство
predisposed to - предрасположен
access to capital - доступ к капиталу
roll dough to thickness - раскатывать тесто до толщины
be subject to liability - быть привлеченным к ответственности
from the cradle to the grave - всю жизнь
to rumble - гудеть
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
practise Islam - исповедовать ислам
Liberal Islam - либеральный ислам
twelver shia islam - двунадесятнический шиизм
converting to islam - принятие ислама
fatah al islam - Фатх аль-Ислам
nation of islam - Нация ислама
radical islam - радикальный ислам
tenets of islam - догматы ислама
holy book of islam - священная книга ислама
religion of islam - исламская религия
Синонимы к islam: islamism, muslimism, muhammadanism, mohammedanism, Moslemism
Антонимы к islam: christian
Значение islam: the religion of the Muslims, a monotheistic faith regarded as revealed through Muhammad as the Prophet of Allah.
Zafar Khan's father Sadharan, was a Tanka Rajput convert to Islam, adopted the name Wajih-ul-Mulk, and had given his sister in marriage to Firuz Shah Tughlaq. |
Отец Зафар-Хана Садхаран, танка-Раджпут, принявший ислам, принял имя Ваджих-уль-Мульк и выдал свою сестру замуж за Фируз-Шаха Туглака. |
There are also accusations of Chakmas being forced to convert to Islam. |
Есть также обвинения в том, что Чакмы были вынуждены принять ислам. |
If he is, in fact, a Christian, did he convert to Islam? |
Если он действительно христианин,то принял ли он Ислам? |
In 1675, a Sikh martyr, called Bhai Dayala, was boiled to death in Delhi after he refused to convert to Islam. |
В 1675 году мученик-сикх по имени Бхаи Даяла был сварен насмерть в Дели после того, как отказался принять ислам. |
Some Muslims have encouraged the Kalash people to read the Koran so that they would convert to Islam. |
Некоторые мусульмане призывали Калашников читать Коран, чтобы они приняли ислам. |
Hulagu's campaigns against the Muslims also enraged Berke, khan of the Golden Horde and a convert to Islam. |
Походы Хулагу против мусульман также привели в ярость Берке, хана Золотой Орды и новообращенного в ислам. |
There is no mention of the Prophet's wife, Khadijah being the first convert to Islam as well as the dictator of the Qu'ran itself. |
Там нет никаких упоминаний о жене Пророка, Хадидже, который был первым обращенным в ислам, а также диктатором самого Курана. |
Traders and the royalty of major kingdoms were usually the first to convert to Islam. |
Торговцы и члены королевской семьи крупных королевств обычно первыми обращались в ислам. |
Coptic women and girls are abducted, forced to convert to Islam and marry Muslim men. |
Коптских женщин и девочек похищают, заставляют принять ислам и выходить замуж за мусульманских мужчин. |
Her father was a convert from Catholicism to Islam; through him, Arquette is distantly related to explorer Meriwether Lewis. |
Ее отец был обращен из католицизма в ислам; через него Аркетт находится в отдаленном родстве с исследователем Мериуэзером Льюисом. |
While free to convert to Islam, they were forbidden to convert Muslims or marry their women. |
В то время как для них всегда существовала возможность обращения в ислам, им запрещалось обращать мусульман в свою религию или жениться на мусульманских женщинах. |
Legislation was gradually introduced to remove Islam, culminating with the Muslims being forced to convert to Catholicism by the Spanish Inquisition. |
Постепенно был принят закон об отмене Ислама, кульминацией которого стало то, что испанская инквизиция заставила мусульман перейти в католичество. |
In 1792 in Ifrane, Morocco, 50 Jews preferred to be burned alive, rather than convert to Islam. |
В 1792 году в Ифране, Марокко, 50 евреев предпочли быть сожженными заживо, а не принять ислам. |
He was one of the authors of monothelism, a seventh-century heresy, and some supposed him to have been a secret convert to Islam. |
Он был одним из авторов монофелизма, ереси седьмого века, и некоторые считали его тайным новообращенным в ислам. |
The second: all heads of state throughout Italy shall renounce Christianity, accept the call of Allah and convert to Islam. |
Второй: все главы государств по всей Италии должны отречься от христианства, услышать зов Аллаха и принять ислам. |
Berke then persuaded his brother Tukh-timur to convert to Islam as well. |
Тогда Берке убедил своего брата Тух-Тимура тоже принять ислам. |
Similarly, he notes that non-Muslims entering mosques or being blasphemous against Islam will be burnt, unless they convert to Islam. |
Точно так же он отмечает, что немусульмане, входящие в мечети или богохульствующие против ислама, будут сожжены, если только они не обратятся в ислам. |
The Soomro tribe were one of the first tribes in Sindh to convert to Islam, and had become wealthy at Mansura. |
Племя Соомро было одним из первых племен в Синде, принявших ислам, и разбогатело в Мансуре. |
In 1988, they wanted us to convert to Islam. |
В 1988 году они хотели, чтобы мы приняли ислам. |
The sultan's son, astonished by Sol's beauty, also tried to convince her to convert to Islam. |
Сын султана, пораженный красотой Сола, также пытался убедить ее принять ислам. |
There is a precedent of masters of the Chishti and some other orders not requiring non-Muslim followers to convert to Islam. |
Существует прецедент, когда мастера Чишти и некоторых других орденов не требовали от своих последователей-немусульман обращения в ислам. |
As such, he sent an ultimatum to Assistant Resident Van Langen, offering peace if the Dutch would convert to Islam. |
Поэтому он направил ультиматум помощнику резидента Ван Лангену, предложив мир, если голландцы примут Ислам. |
In its essential form, the story reports that Muhammad longed to convert his kinsmen and neighbors of Mecca to Islam. |
В своей основной форме эта история сообщает, что Мухаммед страстно желал обратить своих родственников и соседей из Мекки в ислам. |
Nogai Khan was also a notable convert to Islam. |
Ногайский хан также был заметным новообращенным в ислам. |
In the seventeenth century, Muslims from Nablus forced some Samaritans to convert to Islam and forbade access to Mount Gerizim. |
В семнадцатом веке мусульмане из Наблуса заставили некоторых самаритян принять ислам и запретили доступ к горе Герисим. |
Go directly to jail and convert to Islam! |
Проследуйте в тюрьму и примите ислам. |
Dudley Woodbury, a Fulbright scholar of Islam, estimates that 20,000 Muslims convert to Christianity annually in the United States. |
Дадли Вудбери, исследователь ислама по Фулбрайту, считает, что в Соединенных Штатах ежегодно 20 000 мусульман обращаются в христианство. |
He also led a jihad of conquest against Oirat Mongol and Chinese territories to the east, including Hami and Dunhuang, and attempted to convert the Kyrgyz to Islam. |
Он также возглавил завоевательный джихад против ойратских монголов и китайских территорий на Востоке, включая Хами и Дуньхуан, и попытался обратить киргизов в ислам. |
Shia clergy tend to view missionary work among Sunnis to convert them to Shi'a Islam as a worthwhile religious endeavor. |
Шиитское духовенство склонно рассматривать миссионерскую работу среди суннитов по обращению их в шиитский ислам как достойное религиозное начинание. |
Muslims must repeat the shahadah in prayer, and non-Muslims wishing to convert to Islam are required to recite the creed. |
Мусульмане должны повторять шахаду в молитве, а немусульмане, желающие принять ислам, обязаны читать Символ веры. |
The Muslim Chagatai Khan Mansur invaded and used the sword to make the population convert to Islam. |
Мусульманский Чагатай-Хан Мансур вторгся и использовал меч, чтобы заставить население принять ислам. |
There are also accusations of Chakmas being forced to convert to Islam, many of them children who have been abducted for this purpose. |
Есть также обвинения в том, что Чакмы были вынуждены принять ислам, причем многие из них-дети, похищенные с этой целью. |
Some were killed, such as Sumayyah bint Khabbab, the seventh convert to Islam, who was allegedly tortured first by Amr ibn Hishām. |
Некоторые из них были убиты, например Сумайя бинт Хаббаб, седьмой новообращенный в ислам, которого, как утверждается, сначала пытал Амр ибн Хишам. |
They were also expected to convert to Islam. |
Они также должны были принять ислам. |
According to the early Islamic historian Muhammad ibn Jarir al-Tabari, Abu Dhar claimed to have been the fourth or fifth convert to Islam. |
Согласно раннему Исламскому историку Мухаммаду ибн Джариру Аль-Табари, Абу Дхар утверждал, что был четвертым или пятым обращенным в ислам. |
When a convert to Islam first discovers or hears things such as this, the response is inevitably shock, followed by denial. |
Когда новообращенный в ислам впервые обнаруживает или слышит подобные вещи, ответом ему неизбежно становится шок, а затем и отрицание. |
Crucially, in conquered lands, Umar did not require that non-Muslim populations convert to Islam, nor did he try to centralize government. |
Важно отметить, что в завоеванных землях Умар не требовал, чтобы немусульманское население обращалось в ислам, и не пытался централизовать правительство. |
Jews were forced to convert to Islam or face death in parts of Yemen, Morocco and Baghdad. |
Евреи были вынуждены принять ислам или умереть в некоторых районах Йемена, Марокко и Багдада. |
Sarmad Kashani, a Jewish convert to Islam and Sufi mystic was accused of heresy and executed. |
Сармад Кашани, еврей, принявший ислам и суфийский мистик, был обвинен в ереси и казнен. |
He credits his evolving views on Islam and race as a reason for leaving the Nation of Islam and his decision to convert to Sunni Islam. |
Он приписывает свои эволюционирующие взгляды на ислам и расу как причину ухода из страны Ислама и своего решения перейти в суннитский ислам. |
The case of Dalits who convert to Islam is different. |
Дело далитов, принявших ислам, обстоит иначе. |
He also stressed that terrorism should not be confused with Islam. |
Представитель Объединенных Арабских Эмиратов подчеркивает также, что нельзя отождествлять терроризм и ислам. |
But I would ask you with all my understanding heart not to try to convert your mother. |
Но, понимая все это, сердечно прошу тебя - не пробуй обращать маму в свое безверие. |
Знаешь, нам нужно устроить здесь спортзал. |
|
Извини, я только вчера прикупил немножко ислама. |
|
Being the site of the Imam Reza Shrine, it is a holy city in Shia Islam. |
Будучи местом святилища Имама Резы, это священный город в шиитском исламе. |
Neoshamanism as religious and spiritual path is no more 'pseudoscientific' than Christianity, Islam, Buddhism, Hinduism or Neopaganism. |
Неошаманизм как религиозный и духовный путь не более псевдонаучен, чем христианство, ислам, буддизм, индуизм или Неопаганизм. |
In countries where handguns are more costly or difficult to obtain, criminals can convert legally purchased or stolen shotguns into concealable weapons. |
В странах, где огнестрельное оружие более дорого или трудно достать, преступники могут превратить законно купленные или украденные дробовики в скрытое оружие. |
Straightway responded to this by compiling a document to clarify what they regarded as fundamental issues concerning Islam and homosexuality. |
Они сразу же отреагировали на это, составив документ, разъясняющий то, что они считали фундаментальными вопросами, касающимися Ислама и гомосексуализма. |
The 34th verse is a key verse in feminist criticism of Islam. |
34-й стих является ключевым стихом в феминистской критике Ислама. |
The cleanliness of religious dresses in some religions such as Hinduism, Sikhism, Buddhism, Islam and Jainism is of paramount importance since it indicates purity. |
Чистота религиозной одежды в некоторых религиях, таких как индуизм, сикхизм, Буддизм, Ислам и джайнизм, имеет первостепенное значение, поскольку она указывает на чистоту. |
Islam also stresses that in order to gain salvation, one must also avoid sinning along with performing good deeds. |
Ислам также подчеркивает, что для того, чтобы обрести спасение, нужно также избегать греха и совершать добрые дела. |
Из поколения в поколение они образовали бы отдельное сообщество. |
|
I like to add this template to this page but not sure what the problem is. This page is part of a series on Islam in South Asia. |
Мне нравится добавлять этот шаблон на эту страницу, но я не знаю, в чем проблема. Эта страница является частью серии статей об Исламе В Южной Азии. |
Belief in angels is fundamental to Islam. |
Вера в ангелов является основополагающей для Ислама. |
According to the Pew Research Center, Islam is set to equal Christianity worldwide in number of adherents by the year 2050. |
По данным исследовательского центра Pew Research Center, к 2050 году Ислам будет равен христианству во всем мире по количеству приверженцев. |
The movement is strongly opposed to the politics and philosophy of Islam, which some critics describe as disguised Islamophobia. |
Это движение решительно выступает против политики и философии ислама, которые некоторые критики называют замаскированной исламофобией. |
A more orthodox version of Islam increased in popularity in the early twentieth century. |
В начале двадцатого века популярность более ортодоксальной версии ислама возросла. |
From the 18th century, the Hanbali school therefore predominated in Nejd and central Arabia, the heartland of Wahhabi Islam. |
Таким образом, начиная с XVIII века школа Ханбали преобладала в Неджде и Центральной Аравии, самом сердце ваххабитского ислама. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «convert to islam».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «convert to islam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: convert, to, islam , а также произношение и транскрипцию к «convert to islam». Также, к фразе «convert to islam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
