Counteracting propaganda - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Counteracting propaganda - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
противодействующая пропаганда
Translate

- counteracting [verb]

adjective: противодействующий, нейтрализующий

- propaganda [noun]

noun: пропаганда

  • military propaganda - военная пропаганда

  • ecological propaganda - экологическая пропаганда

  • propaganda material - агитационный материал

  • propaganda plays - пропаганда играет

  • propaganda media - пропагандистские СМИ

  • religious propaganda - религиозная пропаганда

  • nazi propaganda - нацистская пропаганда

  • propaganda message - пропаганда сообщение

  • propaganda machinery - пропагандистская машина

  • propaganda tool - инструмент пропаганды

  • Синонимы к propaganda: advertising, publicity, promotion, information, disinformation, puff piece, agitprop, the big lie, spin, plugging

    Антонимы к propaganda: truth, truthfulness, accuracy, honesty, fact, verity, accurate information, credibility, naked truth, sooth

    Значение propaganda: information, especially of a biased or misleading nature, used to promote or publicize a particular political cause or point of view.



Jay is working to counteract the propaganda that's been coming out of Russia lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей работает над контрмерами против пропаганды, которую ведет Россия в последнее время.

Jay is working to counteract the propaganda that's been coming out of Russia lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей работает над контрмерами против пропаганды, которую ведет Россия в последнее время.

It's just bad, biased journalism that is best counteracted with truthful reporting, not with any counter-propaganda effort, as the German press proved in this particular case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто плохо, это недобросовестная журналистика, которой лучше всего противопоставлять правдивые репортажи, а не контрпропаганду, что в данном случае сделала немецкая пресса.

The most strident Internet promoters of Trump were not U.S. citizens but paid Russian propagandists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми резкими интернет-промоутерами Трампа были не граждане США, а платные российские пропагандисты.

It includes a Serbian-language propaganda machine and a network of friendly local nongovernmental organizations and media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно включает в себя использование пропагандистской машины на сербском языке, а также сети местных дружественных некоммерческих организаций и средств массовой информации.

And I learned that these girls also grew up watching a similar cartoon, but just propaganda towards South Korea and the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда я узнала, что все эти девушки выросли на таком же мультике, но у них пропаганда велась против Южной Кореи и США.

And can U.S. audiences overcome their inherent prejudice that RT America is just a propaganda arm for the Russian government?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сможет ли американская аудитория преодолеть предубеждение против RT America, который большинство считает пропагандистским каналом российского правительства?

Perhaps the most celebrated modern instance is British propaganda about German conduct in World War I — the bayoneting of babies and rape of nuns, for instance, which never occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самый известный момент в новейшей истории - это британская пропаганда о поведении немцев в Первой мировой войне. Тогда британцы рассказывали, как немецкие солдаты штыками убивали младенцев и насиловали монахинь, чего на самом деле не было.

A group of Romanian intellectuals, including me, protested in an Open Letter against this effort to rehabilitate a murderer and propagandist of hate and xenophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа румынских интеллектуалов, в том числе и я, высказали протест в открытом письме против этой попытки реабилитировать убийцу и пропагандиста ненависти и ксенофобии.

However, people have been complaining for years about anti-US propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако люди на протяжении нескольких лет жалуются на антиамериканскую пропаганду.

You're talking about a handful of people compared to millions who wouldn't know the truth if it was standing right in front of them. It's all lies and propaganda, as far as they're concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о кучке людей в сравнении с миллионами, которые не увидят правды, даже если она будет стоять перед ними, они считают это все ложью и пропагандой.

His Excellency Herr Garbitsch, Secretary of the Interior, Minister of Propaganda...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Превосходительство господин Гарбич, министр внутренних дел, министр пропаганды.

And, uh, of course, there's the possibility of nausea, although we'll prescribe an antiemetic and try to counteract that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

есть вероятность тошноты. Хотя мы и прописываем антирвотные и стараемся это нейтрализовать.

Perhaps a revolution had broken out last night, or the head of a state had been murdered, or an American had discovered the means to counteract the force of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, разразилась новая Революция; возможно, убит какой-нибудь президент; возможно, американцы нашли способ преодолеть силу земного притяжения...

Every time someone gives me a valid argument, somebody else comes along, gives me a perfectly valid counterargument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда кто-то приводит веский аргумент, кто-то другой подходит и приводит столь же веский контраргумент.

We had been trying to find a way to neutralize it to counteract the affects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались найти путь для его нейтрализации, чтобы противодействовать его эффектам.

I can give Tammas something to counteract the poison, but we have to move quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу дать Томасу то, что нейтрализует действие яда, но мы должны действовать быстро.

If they continue finding ways to counteract it, we'll have no defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они и дальше смогут нейтрализовывать его, мы беззащитны.

So if we give Toothless the medicine, maybe that'll counteract the eel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если мы дадим Беззубику лекарство, то, наверное, оно окажет противодействие угрю.

He thought a counterattack might surprise them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контратака была бы сюрпризом.

They should be unable to mount a counterattack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не в состоянии предпринять внятные атаки.

We will counterattack two more corporations for their injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отомстим еще двум корпорациям за их несправедливость.

He counterattacks with white 130 to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводит контратаку белым вправо. 130-ый ход белым.

If we counterattack now, we can destroy Loup once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сейчас пойдем в конратаку, уничтожим Лю раз и навсегда.

These points of intersection are crucial because I believe they're vulnerable to counterattack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пункты будут наиболее уязвимы для врага при наших контратаках.

The shock of pain can counteract the poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясением боли возможно перебороть яд.

If we could get to a section of the ship that still exists in that time period, maybe we could counteract the surge, stop it from happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем добраться до отсека корабля, который все еще существует в том отрезке времени, возможно, мы сможем противодействовать разряду, предотвратить его возникновение.

Critical thinking includes identification of prejudice, bias, propaganda, self-deception, distortion, misinformation, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическое мышление включает в себя выявление предрассудков, предвзятости, пропаганды, самообмана, искажений, дезинформации и т. д.

Despite meeting its desired effect as propaganda, Busch was criticised by the SS poet Kurt Eggers because he was not writing from his own experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Буш получил желаемый пропагандистский эффект, он подвергся критике со стороны поэта СС Курта Эггерса за то, что тот писал не по собственному опыту.

The decision was made to use VOA broadcasts as a part of its foreign policy to fight the propaganda of the Soviet Union and other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было принято решение использовать вещание ВОА в рамках своей внешней политики для борьбы с пропагандой Советского Союза и других стран.

In Canada, the Film Board, set up by John Grierson, was created for the same propaganda reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде Совет по кинематографии, созданный Джоном Грирсоном, был создан по тем же самым пропагандистским причинам.

To my mind pictures really enliven articles, which you can easily recognize when looking at the article for propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд картинки действительно оживляют статьи, которые вы легко узнаете, если посмотрите на статью для пропаганды.

Both styles generally performed plays depicting great adventure and fantasy, rarely was this very stylized form of theatre used for political propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба стиля обычно исполняли пьесы, изображающие великие приключения и фантазии, редко эта очень стилизованная форма театра использовалась для политической пропаганды.

A national personification is an anthropomorphism of a nation or its people; it can appear in both editorial cartoons and propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная персонификация - это антропоморфизм нации или ее народа; она может проявляться как в редакционных карикатурах, так и в пропаганде.

In addition to armed resistance, the rebels sought to use propaganda to their advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо вооруженного сопротивления, повстанцы стремились использовать пропаганду в своих интересах.

Castro's affiliation with the New York Times journalist Herbert Matthews created a front page-worthy report on anti-communist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь Кастро с журналистом Нью-Йорк Таймс Гербертом Мэтьюзом создала достойный первой полосы репортаж об антикоммунистической пропаганде.

The Fascist regime established propaganda in newsreels, radio broadcasting and a few feature films deliberately endorsing Fascism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистский режим установил пропаганду в кинохронике, радиовещании и нескольких художественных фильмах, сознательно одобряющих фашизм.

For that reason any literature or sentiments against sick people getting Cannabis is all propaganda that is meant to misguide people from the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине любая литература или настроения против больных людей, получающих марихуану, - это вся пропаганда, которая предназначена для того, чтобы увести людей от истины.

Others were propaganda ploys to show one side was being reasonable and the other was obstinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие были пропагандистскими уловками, чтобы показать, что одна сторона была разумной, а другая-упрямой.

It felt then its duty lay in maintaining confidence through propaganda that asserted that there was no shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она считала своим долгом поддерживать доверие посредством пропаганды, утверждавшей, что недостатка нет.

Victim accounts were then largely ignored or dismissed in the West as communist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство гуманоидных роботов используют ПЗС-камеры в качестве датчиков зрения.

The British were engaged in propaganda too, though not illegal espionage, but they did not get caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане тоже занимались пропагандой, хотя и не незаконным шпионажем, но их не поймали.

The cult reached its peak in the Nazi era, when local party members used the names of the battle participants for their propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ достиг своего пика в нацистскую эпоху, когда местные партийцы использовали имена участников битвы для своей пропаганды.

Mao Zedong exploited this for propaganda purposes to portray his government as more benevolent than the Nationalist government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао Цзэдун использовал это в пропагандистских целях, чтобы изобразить свое правительство более благожелательным, чем националистическое правительство.

The Seljuk forces hid among the nearby hills for the night, making it nearly impossible for Romanos to counterattack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельджукские войска спрятались на ночь среди ближайших холмов, что сделало почти невозможной контратаку Романо.

Once the waters had subsided the defenders then launched a counterattack, poured over the walls and secured an immense amount of plunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вода спала, защитники начали контратаку, перешли через стены и захватили огромное количество добычи.

Please see You will agree that a propaganda initiative has always been on against India and Hindus on the Net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, смотрите, вы согласитесь, что пропагандистская инициатива всегда была направлена против Индии и индусов в Сети.

The extremists, such as Severino Di Giovanni, openly espoused violence and 'propaganda by the deed'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстремисты, такие как Северино Ди Джованни, открыто поддерживали насилие и пропаганду делом.

In the 1920s, the war crimes of August 1914 were often dismissed as British propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-е годы военные преступления августа 1914 года часто отвергались как британская пропаганда.

Again, the emphasis is more political in propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, в пропаганде акцент делается скорее на политику.

Some time has been spent analyzing the means by which the propaganda messages are transmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время было потрачено на анализ средств, с помощью которых передаются пропагандистские сообщения.

Under active avoidism there is the subgroup Counteravoiding; to counteravoid vegetarianism, for instance, one eats meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При активном избегании существует подгруппа Контравидирования; для контравидного вегетарианства, например, едят мясо.

This information was however kept secret from the citizens and propaganda ensured that the countries are on the best way to socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта информация держалась в секрете от граждан, а пропаганда гарантировала, что страны находятся на наилучшем пути к социализму.

We have a one sided polemic based on American Cold War propaganda here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы имеем одностороннюю полемику, основанную на американской пропаганде холодной войны.

On 19 May 1938 two ROCAF aircraft dropped propaganda leaflets on Nagasaki, Fukuoka, Kurume, Saga, and other locations in Kyushu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 мая 1938 года два самолета РОКАФ сбросили пропагандистские листовки на Нагасаки, Фукуоку, Куруме, сагу и другие населенные пункты Кюсю.

They created a special Jewish section of the party, whose tasks included propaganda against Jewish clergy and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феофил поддерживал епископство ученика Гипатии Синезия, который описывает Феофила в своих письмах с любовью и восхищением.

They use the attack as a means of recording propaganda footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют нападение как средство записи пропагандистских кадров.

Black propaganda is a form of propaganda intended to create the impression that it was created by those it is supposed to discredit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная пропаганда - это форма пропаганды, предназначенная для создания впечатления, что она была создана теми, кого она должна дискредитировать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «counteracting propaganda». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «counteracting propaganda» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: counteracting, propaganda , а также произношение и транскрипцию к «counteracting propaganda». Также, к фразе «counteracting propaganda» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information