Cousin sister - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cousin sister - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двоюродная сестра
Translate

- cousin [noun]

noun: двоюродный брат, кузен, кузина, двоюродная сестра, родственник

  • Cousin Betty - слабоумный

  • first cousin - двоюродный брат

  • third cousin - четвероюродный брат

  • late cousin - умерший кузен

  • poor cousin - бедный родственник

  • cousin in law - двоюродный брат супруга(-и)

  • dear cousin - дорогая кузина

  • german cousin - немецкий кузен

  • cousin brother - брат двоюродного брата

  • younger cousin - младший кузен

  • Синонимы к cousin: cousin-german, full cousin, first cousin

    Антонимы к cousin: stranger, niece, combatants, combatant, devil, rando, adversary, antagonist, challenger, competition

    Значение cousin: a child of one’s uncle or aunt.

- sister [noun]

noun: сестра, сестренка, монахиня, девушка, старшая медицинская сестра, член религиозной общины

adjective: сестринский, родственный, парный

  • German sister - Немецкая сестра

  • sister website - родственный сайт

  • big sister - старшая сестра

  • foster sister - молочная сестра

  • nursing sister - медсестра

  • sister cell - сестринская клетка

  • sister city - город-побратим

  • sister event - подобное мероприятие

  • sister publication - родственное издание

  • sister site - родственный сайт

  • Синонимы к sister: sibling, sis, sib, fellow, mate, comrade, gal pal, colleague, pal, chum

    Антонимы к sister: brother, bro, buddy, lass, youngster, lad, adolescent, adolescent female, adversary, antagonist

    Значение sister: a woman or girl in relation to other daughters and sons of her parents.



Alyssa is the daughter of Barbara and Tom Giglione, sister of Thomas Giglione, niece of Tony and Carmela Soprano, and cousin of Meadow and AJ Soprano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алисса-Дочь Барбары и Тома Джильоне, сестра Томаса Джильоне, племянница Тони и Кармелы Сопрано и Кузина Мэдоу и Эй-Джей Сопрано.

Melanie is the sister of the table tennis player, Adriana Díaz, and cousin of Brian Afanador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани-сестра игрок в настольный теннис, Адриана Диас, и двоюродный брат Брайан Afanador.

I am, said she, the cousin of the unhappy child who was murdered, or rather his sister, for I was educated by and have lived with his parents ever since and even long before his birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прихожусь родственницей несчастному ребенку, - сказала она, - почти сестрой, ибо выросла в доме его родителей и жила там с самого его рождения и даже раньше.

My cousin's girlfriend said her sister eloped with a butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подруга моей кузины сказала, что ее кузина тайно сбежала с мясником.

My cousin slept with his sister in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой кузен спал с его сестрой в старших классах.

Fortunately, Poirot knew someone's cousin and had met somebody else's sister-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, Пуаро знал кузена такого-то и встречал родственницу такого-то.

Instead of a cousin, Hope will have a half-sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо двоюродной у Хоуп будет сводная сестричка.

Her cousin and adopted sister, Sandra, is also a television actress in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее двоюродная сестра и приемная сестра Сандра также является телевизионной актрисой в Соединенных Штатах.

Roxandra was a sister of Alexandru Sturdza and cousin of the Prince of Moldavia Mihail Sturdza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роксандра была сестрой Александру Стурдзы и двоюродной сестрой князя Молдавии Михаила Стурдзы.

Is she her sister, cousin or niece?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двоюродной сестрой? - Племянницей.

For example, my cousin and my sister are always making calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, мой кузен и моя сестра всегда планируют расходы.

Nazir Ahmed Khan's first wife, Sikandar Begum, was his first cousin and she was the sister of K. Asif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая жена Назира Ахмед-хана, Сикандар Бегум, была его двоюродной сестрой и приходилась сестрой К. Асифу.

Dear mamma, for heaven's sake come to my sister; for she is in another fit, and my cousin can't hold her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамочка, ради бога, поспеши к сестрице: она опять в обмороке, и кузина с ней не справится.

Her mother, father and sister survived; her 14-year-old cousin did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать, отец и сестра выжили, а 14-летний двоюродный брат-нет.

But I will do my best and I hope when my cousin from Australia visits us one day, we shall associate without assistants!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я буду очень стараться, и надеюсь, когда приедет моя кузина из Австралии, мы будем общаться без помощников!

Then the triumphant cousin got on the phone and began calling me a bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом трубку взял торжествующий брат и стал называть меня сволочью.

My sister put in a wool muffler and gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сестра забрала шерстяное кашне и перчатки.

I will wait for my sister here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подожду свою сестру здесь.

Sidney's cousin is the killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, убийца — брат Сид.

They was gonna visit with Albert's cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поехали погостить к его двоюродному брату.

Be not frighted, madam, cries Jones, I have almost as much need of a dram as your cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пугайтесь, сударыня, - сказал Джонс, - я почти столько же нуждаюсь в помощи, как и ваш родственник.

Rawdon thanked his sister a hundred times, and with an ardour of gratitude which touched and almost alarmed that soft-hearted woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родон благодарил свою невестку с таким жаром, что эта мягкосердечная женщина была растрогана и даже встревожилась.

My sister was eleven years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей было только одиннадцать.

Look at my sister, don't you find we resemble a lot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на мою сестру, вам не кажется, что мы очень похожи?

On the day I returned here from captivity, her sister, the seamstress Glafira, shaved me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день возвращения сюда из плена меня брила ее сестра, швея, Глафира.

That cousin of yours is hardly recognizable for the same man, said the Portuguese laughingly to the Vicomtesse, when Eugene had taken leave of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эжен расстался с ними, португалец, посмеиваясь, сказал г-же де Босеан: - Ваш кузен сам не свой.

I'm getting a dress fitted at reem acra, And then nate and i are going to his cousin's rehearsal dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подгоняем мне платье в Reem Acra, и потом мы с Нейтом идем на репетиционный ужин его кузена.

That is, of course, if Sister Monica Joan is agreeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если сестра Моника Джоан согласна.

Ah! Victor, be assured that your cousin and playmate has too sincere a love for you not to be made miserable by this supposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Виктор, поверь, что твоя кузина и товарищ твоих детских игр слишком искренне тебя любит, чтобы не страдать от такого предположения.

You mean you're not throwing off your picture-perfect bride to share bunk beds with me at my sister's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, ты не бросишь свою идеальную невесту, чтобы спать со мной на двухъярусной кровати у моей сестры?

If Cousin Isobel can find somewhere else for the intermediaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кузина Изобел смогла найти другое место для среднетяжелых.

After escorting his sister-in-law to her stall, he stood against a column and tried to listen as attentively and conscientiously as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводив свояченицу к ее креслу, он стал у колонны и решился как можно внимательнее и добросовестнее слушать.

It's a topsy-turvy world, Sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за беспорядочный мир, сестра?

Some knucklehead called his cousin, a cop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то придурок позвонил кузену, который оказался копом.

Her half-sister, Elizabeth, succeeded her in 1558.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её единокровная сестра, Елизавета, стала её преемницей в 1558 году.

Everybody has a bad cousin that teaches you a few things. Like how to smoke, how to pick-pocket, how to hot-wire a car, how to put tacks on your shoe when you want to throw off a-a lie-detector test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех есть плохой родственник, который учит разным вещам вроде курения или карманной кражи, как завести машину без ключа, как положить кнопку в обувь, когда хочешь обмануть детектор лжи.

I was in charge of an inquiry looking into what happened to her sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возглавлял расследование, пытался выяснить, что произошло с ее сестрой.

Under no circumstances should you speak to your sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не должны разговаривать со своей сестрой.

I called her sister, Mr Lowery, where she works, the Music Makers Music Store, you know, and she doesn't know where Marion is any more than we do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звонила ее сестре на работу в музыкальный магазин. И она, как и мы, не знает, где Мэрион сейчас.

Serves me right for choosing a foreigner over your sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поделом мне, что предпочёл иностранку вашей сестре.

Sister, you promised not to go to fortune tellers anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра, ты обещала, что больше к ним не пойдешь.

It is my first cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой двоюродный брат.

Well, you know, I've been feeling pretty guilty lately about not reconnecting with my family, but like old cousin Hank said, he can't replace my brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, я так паршиво себя чувствовал из-за того, что не воссоединялся с семьей, но как сказал старина Хэнк, он не может заменить мне братьев.

Your cousin really thinks he's somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой братец много о себе воображает.

Social entrepreneurship is distinct from the concept of entrepreneurship, yet still shares several similarities with its business cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное предпринимательство отличается от концепции предпринимательства, но все же имеет несколько общих черт со своим бизнес-кузеном.

If you only save a first cousin, the effect is very slight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы спасете только двоюродного брата, эффект будет очень незначительным.

He persuaded his cousin Richard Bland to spearhead the legislation's passage, but reaction was strongly negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убедил своего кузена Ричарда Блэнда возглавить принятие закона, но реакция была крайне негативной.

His rule was cut short by his cousin Ghiyas-ud-din Baraq, who deposed him with the support of Kublai Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правление было прервано двоюродным братом Гияс-уд-Дином Бараком, который сверг его при поддержке Хубилай-хана.

The following January his cousin John Reeve underwent similar experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе следующего года его двоюродный брат Джон Рив пережил нечто подобное.

The less usual Wirehaired Vizsla is a completely separate breed from its more commonly seen smooth-coated cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее обычная жесткошерстная Визсла-это совершенно отдельная порода от своего более часто встречающегося гладкошерстного родственника.

Christina abdicated her throne on 6 June 1654 in favor of her cousin Charles Gustav.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина отреклась от престола 6 июня 1654 года в пользу своего кузена Карла Густава.

Quinlan's second cousin, Kevin Quinlan, backed up tailback Marcel Shipp in 1998 and 1999 while playing football for the University of Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троюродный брат квинлана, Кевин Квинлан, выступал за Марселя Шиппа в 1998 и 1999 годах, играя в футбол за Массачусетский университет.

Russell's first cousin was Frederick Russell Burnham, who became a celebrated scout and the inspiration for the boy scouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым двоюродным братом Рассела был Фредерик Рассел Бернем, который стал знаменитым скаутом и вдохновителем бойскаутов.

The election was largely due to the efforts of her cousin Burgrave Frederick III of Nuremberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это избрание было во многом связано с усилиями ее двоюродного брата бургграфа Фридриха III Нюрнбергского.

He is a distant cousin of mine by marriage and adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мой дальний родственник по браку и усыновлению.

Meatloaf is a traditional German, Scandinavian and Belgian dish, and it is a cousin to the Dutch meatball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясной рулет-это традиционное немецкое, скандинавское и бельгийское блюдо, и он является двоюродным братом голландской фрикадельки.

Besides his memory skills, Ānanda also stood out in that, as the Buddha's cousin, he dared to ask the Buddha direct questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих навыков запоминания, Ананда также выделялся тем, что, будучи двоюродным братом Будды, он осмеливался задавать Будде прямые вопросы.

This plan found also the support of Helen of Anjou, a cousin of Charles of Anjou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план нашел также поддержку Елены Анжуйской, двоюродной сестры Карла Анжуйского.

His distant cousin in Johannesburg needed a lawyer, and they preferred someone with Kathiawari heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дальний родственник в Йоханнесбурге нуждался в Адвокате, и они предпочитали кого-то с наследием Катиавари.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cousin sister». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cousin sister» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cousin, sister , а также произношение и транскрипцию к «cousin sister». Также, к фразе «cousin sister» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information