Cover with rounded back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cover with rounded back - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переплетная крышка с закругленным корешком
Translate

- cover [noun]

noun: крышка, обложка, чехол, покров, кожух, прикрытие, оболочка, колпак, переплет, покрывало

verb: охватывать, покрывать, закрывать, прикрывать, накрывать, крыть, распространяться, защищать, предусматривать, укрывать

  • car cover - автомобильная чехол

  • stack cover - чехол на дымовую трубу

  • cowl cover - чехол на раструб палубного вентилятора

  • pail cover - крышка ведра

  • cover cleaning oscillating shower - подвижной спрыск для очистки крыши

  • battery cover - крышка аккумулятора

  • branched cover - разветвленное покрытие

  • front cover - обложка

  • cover purchase - покрывать покупку

  • hard cover - Твердая обложка

  • Синонимы к cover: dust cover, dust jacket, binding, wrapper, jacket, bedding, bedclothes, sheets, blankets, pall

    Антонимы к cover: open, reveal, uncover, discover, open up, find out

    Значение cover: a thing that lies on, over, or around something, especially in order to protect or conceal it.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- rounded [adjective]

adjective: закругленный

  • rounded fuller - круглая подбойка

  • rounded neckline - круглый вырез

  • rounded corner - закругленный угол

  • rounded crew neck collar - круглый вырез без воротника

  • rounded edge - закругленный край

  • rounded groove - рифля с закругленным режущим углом

  • rounded shoulders - округленные плечики

  • rounded shuttle - изогнутый челнок

  • rounded contours - округлые контуры

  • rounded value - округленное значение

  • Синонимы к rounded: orbit, go around, skirt, circumnavigate, travel around, round out, round off, assault, lash out, assail

    Антонимы к rounded: angular, levelled, flattened, straightened

    Значение rounded: having a smooth, curved surface.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • overflow-and-back tilting spout - сливной желоб

  • hold back demand - сдерживать спрос

  • back salary - зарплата, выплаченная с опозданием

  • back-to-back setup - стенд с замкнутым контуром

  • checking back - переспрашивать

  • slap back - падение на спину

  • back pouring - заливка изложницы до прибыльной части

  • diga play back - воспроизведение DIGA

  • play back method - способ его воспроизведения

  • back pair of legs - задняя пара ног

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.



Rounded plates of osteoderms cover the top surface and would have been covered in scales in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округлые пластинки остеодермы покрывают верхнюю поверхность и при жизни были бы покрыты чешуей.

The Jewish inhabitants were rounded up by Einsatzgruppen, and slaughtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские жители были окружены айнзатцгруппами и убиты.

Make sure banner images fill out the frame completely (and that they leave no white space, no rounded edges or no borders).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баннеры должны полностью заполнять форму (не оставлять пустого пространства, закругленных краев или границ).

But can't Lucy cover it? You know those two extras zeroes at the end of my paycheck you like so much?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь те два лишних нуля в моей зарплате, которые тебе так нравятся?

The form was slightly rounded, as if they had uncovered the very top portion of a massive, long, rounded shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма выступающего предмета была слегка округлой, как будто они нашли верхушку массивной сферы.

Higher expenditures in May 2008 were attributable to the reservation of funds to cover contingent-owned equipment transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение расходов в мае 2008 года было обусловлено созданием резерва для покрытия транспортных расходов, связанных с перевозкой принадлежащего контингентам имущества.

The guarantee fees were akin to insurance premiums paid under the credit risk guarantee cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантийные платежи мало чем отличаются от страховых взносов, выплачиваемых в соответствии с гарантийным покрытием кредитных рисков.

This should include specific verification provisions and cover all fissionable material, including that which is in caches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нее должны быть включены конкретные положения о контроле, распространяющиеся на все виды расщепляющихся материалов, включая их уже имеющиеся запасы.

Several of those rounded up were arrested and detained by the occupying forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько человек из числа попавших в облаву были арестованы и взяты оккупационными властями под стражу.

Some testimonies describe whole villages being rounded up by police, army or paramilitary forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых показаниях отмечается, что полицейские, солдаты или члены военизированных групп окружали целые деревни.

Commander, I rounded up all of the hunting parties, but one person is still unaccounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер, я собрал все охотничьи команды, но одного не хватает.

It was a list of civilians who'd been rounded up and sent to Germany in a convoy that left Stalingrad three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был список всех тех людей, которые... насильно были отправлены под конвоем в Германию... их увезли из Сталинграда З недели назад.

The unit may be equipped with a protective perforated casing in which said cover is arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узел может быть снабжен защитным перфорированным кожухом, в котором расположена указанная оболочка.

That’s certainly enough to cover Barclays’ VXX costs and be profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого, конечно, достаточно, чтобы покрыть расходы на VXX и принести прибыль.

… the stop loss can be placed above the neckline when trading the rounded top and below the neckline when trading the rounded bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•… при открытии позиции по фигуре закругленная вершина стоп-лосс можно устанавливать над линией шеи, а при открытии позиции по закругленному дну – под этой линией.

And I saw, to my surprise, that I was looking down into another cove, similar to the one I had left, but wider and more rounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К своему удивлению, я обнаружила, что гляжу в другую бухточку, похожую на ту, которая осталась позади, но шире и круглее.

It might indeed be possible to cover my face; but of what use was that, when I was unable to conceal the alteration in my stature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я мог бы закрыть лицо, но что пользы? Ведь я был не в состоянии скрыть перемену в моем телосложении.

Her chin, rounded as though some amorous sculptor had polished its fulness, was as white as milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбородок, словно изваянный влюбленным скульптором, блистал молочной белизною.

I'm trying to find somebody to cover a busboy shift at the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь найти кого-нибудь чтобы заменить уборщика, который ушёл из ресторана

Even the cover looked like the Catcher in the Rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже обложка выглядела, как Над пропастью во ржи.

He was a tall, stout man, one of those handsome prelates to whom a rounded belly lends dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был высокий, плотный мужчина, один из тех красивых прелатов, которым брюшко придает величественный вид.

They rounded the jutting point of rock to the south of the little bay named Pixy's Cove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они миновали мыс, выступающий в море с южной стороны бухты Гномов.

With hilburn's slip number written on the inside cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с регистрационным номером Хилбурна, написанным на внутренней стороне.

The report in its entirety, will cover youth activity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, доклад будет охватывать деятельность молодежи...

Mr. Schryhart kicked out his well-rounded legs, adjusted his soft-roll collar, and smoothed his short, crisp, wiry, now blackish-gray mustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Шрайхарт вытянул толстые ноги, поправил мягкий отложной воротничок и провел рукой по коротким, жестким усам, в которых уже пробивалась седина.

It's well-rounded, it's not going to be damaging or dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он округлый, он не может быть разрушающим или опасным.

And you helped Mr. Scherner cover up the fact that the land is carcinogenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы помогли мистеру Шернеру скрыть факт того, что земля - канцерогенная.

The following morning Tracy literally bumped into Boris Melnikov. He was jogging on the Boat Deck, and as Tracy rounded a corner, he ran into her, knocking her off her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Трейси сильно столкнулась с Борисом Мельниковым. Он прогуливался по палубе, и, когда Трейси завернула за угол, он врезался в нее, сбив с ног.

That was a cover to hide their true goal, according to this myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим, согласно легенде, прикрывалась истинная цель.

You sure Kim Ki Soo got rounded up too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что Ким Ги Су тоже взяли?

It made me feel different, like there was something I had to cover up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я чувствовал себя другим, так, будто должен был что-то скрывать.

So do we know how long the cell has been operating under cover as drug dealers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, как долго террористическая организация действовала под прикрытием наркоторговли?

It's an old mob trick to cover up a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый трюк мафиози, чтобы прикрыть убийство.

Get in before you blow my cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залезайте, пока не спалили мое прикрытие.

This mission does put Chuck's cover close to the action, risking potential exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миссия действительно ставит прикрытие Чака под угрозу.

When Rachel's father first left she gathered up all his books, ...and she rounded 'em up and she cut them right up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отец Рейчел ушёл она собрала все его книги ...собрала их в кучу и порезала на лоскуты.

We'll grab the rest of your guys, you take position behind those rocks, cover their entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы схватим остальных ваших парней, вы займете позицию за этими камнями, прикроете их вторжение.

Found a manhole cover, about ten metres this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл крышку люка, метров десять отсюда.

I see you trying to cover the panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что ты стараешься скрыть тревогу.

If it had a rounded front, it came from a well-watered island where it fed on lush ground plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он спереди округлен, то она с острова с обильной влагой, где можно питаться сочной растительностью, стелющейся по земле..

I know how to cover my tracks and stay safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И умею заметать следы, чтобы не рисковать.

We tried to run, but they rounded us up and forced us to walk across a field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попытались убежать, но они окружили нас и погнали через поле.

Cover you to diffuse the beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накройся, чтобы рассеять луч

Data released by the Ministry of Agriculture showed that the country had a forest cover of 64% as of October 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, опубликованные Министерством сельского хозяйства, показывают, что по состоянию на октябрь 2005 года лесистость в стране составляла 64%.

The flowers are collected together into single rounded heads at the ends of long peduncles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки собраны вместе в одиночные округлые головки на концах длинных цветоносов.

Knowing nothing of this topic, I came here via the Philosophy of art redirect hoping to get an overview, but the material here seems to cover only one small aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не зная об этой теме, я пришел сюда через философию искусства, надеясь получить обзор, но материал здесь, кажется, охватывает только один небольшой аспект.

Michele Alboreto in the second Ferrari and Satoru Nakajima in the second Lotus rounded out the points with 5th and 6th places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микеле Альборето во втором Ferrari и Сатору Накадзима во втором Lotus округлили очки с 5-го и 6-го мест.

I don't think it's inappropriate to be including a DVD cover for a DVD release comprising an entire season if that article is about the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что неуместно включать обложку DVD для выпуска DVD, включающего целый сезон, если эта статья посвящена сезону.

The rounded and tapered shape of the top of the car is designed to slice through the air and minimize wind resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закругленная и коническая форма верхней части автомобиля предназначена для разрезания воздуха и минимизации сопротивления ветру.

It is similar to Scopula immutata, but distinguished by its less rounded forewings and less developed or absent black discal spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на Scopula immutata, но отличается менее округлыми передними крыльями и менее развитым или отсутствующим черным дисковым пятном.

The technique is still limited to rounded shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника все еще ограничивается округлыми формами.

Departing from Plymouth Dockyard in August 1768, the expedition crossed the Atlantic, rounded Cape Horn and reached Tahiti in time to observe the transit of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправившись из Плимутской верфи в августе 1768 года, экспедиция пересекла Атлантику, обогнула мыс Горн и достигла Таити как раз вовремя, чтобы наблюдать прохождение Венеры.

In firearms terminology, fluting refers to the removal of material from a cylindrical surface, usually creating rounded grooves, for the purpose of reducing weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминологии огнестрельного оружия, рифление относится к удалению материала с цилиндрической поверхности, обычно создавая округлые канавки, с целью уменьшения веса.

Mitsubishi introduced the more rounded, third-generation Mirage to Japan in October 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1987 года Mitsubishi представила Японии более округлый Мираж третьего поколения.

It consists of a warped sheet with beaded edging, narrowing to a rounded terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из искривленного листа с бисерной окантовкой, сужающейся к закругленному концу.

Hundreds if not thousands of others were rounded up and dumped into prisons or psychiatric hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни, если не тысячи других людей были схвачены и брошены в тюрьмы или психиатрические больницы.

They sit on strobili which are rounded on the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидят на стробили, которые закруглены сверху.

As many as 15,000 gay men were rounded up and imprisoned in concentration camps, where up to 60 percent died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 15 000 гомосексуалистов были арестованы и заключены в концентрационные лагеря, где погибло до 60 процентов из них.

The rounded-off 1,100 figure is mentioned on p.298.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округленная цифра 1100 упоминается на стр. 298.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cover with rounded back». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cover with rounded back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cover, with, rounded, back , а также произношение и транскрипцию к «cover with rounded back». Также, к фразе «cover with rounded back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information