Cowl fastener - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cowl fastener - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замок капота
Translate

- cowl [noun]

noun: капот, обтекатель, капюшон, ряса, сутана с капюшоном, зонт над дымовой трубой, торпедо кузова

verb: надевать капюшон, постригать в монахи

  • ventilation cowl - вентиляционная головка

  • chimney cowl - дефлектор дымовой трубы

  • annular cowl - кольцевой обтекатель

  • cowl collar - воротник "хомут"

  • cowl ventilator - вентиляционный раструб

  • engine cowl - капот двигателя

  • fixed cowl - закрепленный капот

  • low drag cowl - обтекаемый капот

  • nose cowl - носовой обтекатель

  • deep cowl - глубокий капюшон

  • Синонимы к cowl: hood, bonnet, cowling

    Антонимы к cowl: disclose, divulge, explain, expose, foreshadow, give insight, humblebrag, make explicit, make visible, out

    Значение cowl: a large loose hood, especially one forming part of a monk’s habit.

- fastener [noun]

noun: застежка, молния, зажим, кнопка, задвижка, запор, скрепка для бумаг



The post–First World War Oxford was a deluxe version of that, now made plainer, 1915-1919 Cowley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфорд после Первой мировой войны был роскошной версией этого, теперь более ясного, 1915-1919 годов Коули.

Phillips Screw Company owns the name and produces the fasteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Phillips Screw владеет этим названием и производит крепежные детали.

In the Battle for the Cowl storyline, a second criminal using the Black Mask alias emerges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сюжетной линии битвы за капот появляется второй преступник, использующий псевдоним Черная Маска.

Except Cowley believes his delusions. They won't be able to prosecute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать того, что Коули верит своим галлюцинациям, тут не к чему предъявить обвинение.

I just wanna know whether I need pins or fasteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю, не нужны ли мне булавки.

Retrospective iconography of Bruno shows him with a Dominican cowl but not tonsured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретроспективная иконография Бруно показывает его с доминиканским капюшоном, но без тонзуры.

Joint nom, Cowlibob did the hard bits, I tweaked around the edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойнт ном, Каулибоб делал жесткие биты, я щипал по краям.

Fasteners, including bolt cutters and clamp bands, are designed not to be separated or released during operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование крепежных деталей, в том числе болторезов и хомутов, осуществляется таким образом, чтобы в ходе эксплуатации не происходило самопроизвольного разделения или отделения конструкций.

A windbreaker for my cape, and a stern expression for my cowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветровка - мой млащ, и суровое лицо - мой капюшон.

That was just an emotional response to an unruly cowlick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То был просто эмоциональный порыв из-за непокорного вихра.

I mean, nobody knew who Batman was under the cowl, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, никто не знает, кто такой на самом деле Бэтмен, верно?

She'll throw a fastener into anything, and for my money, she handles recoil better than the Simpson or the P3500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вгоняет крепеж во что угодно.... и, за те же деньги, отдача у него меньше, чем у Симпсон или Пи 3500.

Condescend to me, Master, and I'll frogmarch you across that quad, down the high and into Cowley Police Station, in handcuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизойдите до меня, Магистр, иначе, а протащу вас через этот двор, по центральной улице, прямиком в полицейский участок Коули, в наручниках.

He said Redruth was a fine young man, but when you kicked him on the pocket all you could hear jingle was a cuff-fastener and a bunch of keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил, что Редрут был парень что надо, но вот, когда хлопали его по карману, звякали только запонки да связка ключей.

The lift entered a belt of bright light cast by electric lamps and came to a stop over a huge cowl collecting gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифт вошел в полосу яркого света электрических ламп и остановился над огромной воронкой, собирающей газы.

Cowles is destroyed by darkness from within himself and evil influences from without.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каулса погубили мрак в его душе и влияние зла извне.

To the west we saw the brazen cowl of one of the machines, tuning from side to side as its great engine bore it striding through distant, burning trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западе, среди пылающих вдали деревьев, мы заметили бронзовый колпак марсианского треножника, который стремительно шагал куда-то, поводя платформой из стороны в сторону.

Behind us there was a scream from the Martian's siren, and the brazen cowl of the battle-machine appeared over the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади нас взвыла марсианская сирена, над деревьями поднялся бронированный колпак боевой машины.

Cowley suffered major job losses in the 1980s and 1990s during the decline of British Leyland, but is now producing the successful Mini for BMW on a smaller site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах, во время упадка британского Лейланда, Коули понес серьезные потери рабочих мест, но сейчас производит успешный Mini для BMW на меньшем участке.

This is a more common layup for the manufacture of radomes, doors, cowlings, or non-structural parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более распространенная схема для изготовления обтекателей, дверей, капотов или неструктурных деталей.

The shaping accelerated the air as it entered the front of the cowl, increasing the total airflow, and allowing the opening in front of the engine to be made smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формообразование ускоряло поступление воздуха в переднюю часть капота, увеличивая общий поток воздуха и позволяя уменьшить отверстие перед двигателем.

One was to reduce any extra aerodynamic drag of the oil radiator, in this case largely eliminating it by placing it within the same cowling as the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них состоял в том, чтобы уменьшить любое дополнительное аэродинамическое сопротивление масляного радиатора, в этом случае в значительной степени устраняя его, помещая его в тот же обтекатель, что и двигатель.

The first problem was solved by locking the top cowl flaps in front of the windscreen down permanently, then replacing them with a fixed panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая проблема была решена путем постоянной фиксации верхних створок капота перед ветровым стеклом, а затем замены их фиксированной панелью.

A new fresh air ventilating system with air ducts leading from the grille replaced cowl ventilators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система вентиляции свежим воздухом с воздуховодами, ведущими от решетки, заменила вентиляторы капота.

Damage to the fastener or the tool can result from using a hex wrench that is too small for the socket, for example a 5 mm tool used in a 5.5 mm socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение крепежной детали или инструмента может быть вызвано использованием шестигранного ключа, который слишком мал для гнезда, например, 5-миллиметрового инструмента, используемого в гнезде 5,5 мм.

Tantalum is extremely inert and is therefore formed into a variety of corrosion resistant parts, such as thermowells, valve bodies, and tantalum fasteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тантал чрезвычайно инертен и поэтому образуется в различных коррозионностойких деталях, таких как термооболочки, корпуса клапанов и танталовые крепежные детали.

Search efforts focused on Clark and Cowlitz counties, encompassing the terrain immediately south and north, respectively, of the Lewis River in southwest Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поисковые работы были сосредоточены в округах Кларк и Каулиц, охватывая территорию непосредственно к югу и северу, соответственно, от реки Льюис на юго-западе Вашингтона.

The nearest places to Yiewsley are Hayes, Harlington, Cowley, Harmondsworth, Iver, Sipson and West Drayton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшие места к Йевсли-Хейз, Харлингтон, Коули, Хармондсворт, Айвер, Сипсон и Уэст-Дрейтон.

There are specialty fastener companies that make unusual, proprietary head designs, such as Slot-Lok and Avsafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть специализированные компании, которые делают необычные, запатентованные головные конструкции, такие как Slot-Lok и Avsafe.

The 12-spline flange screw drive has twelve splines in the fastener and tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-шлицевой фланцевый винтовой привод имеет двенадцать шлицев в крепежной детали и инструменте.

British Aerospace and Airbus are also users of this fastener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Aerospace и Airbus также являются пользователями этой застежки.

Despite the similar naming scheme to metric fasteners, there is no correlation between the name of the size and the dimensions of the tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на схожую схему именования метрических крепежных деталей, корреляции между названием размера и размерами инструмента нет.

External drives are characterized by a female tool and a male fastener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние приводы характеризуются женским инструментом и мужским креплением.

A square screw drive uses four-sided fastener heads which can be turned with an adjustable wrench, open-end wrench, or 8- or 12-point sockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В квадратном винтовом приводе используются четырехсторонние крепежные головки, которые можно поворачивать с помощью регулируемого ключа, открытого ключа или 8-или 12-точечных гнезд.

Isopropanolamine, specifically 1-Amino-2-propanol or DOW™ monoisopropanolamine, may be used as a pigment dispersant and color fastener in these mulches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изопропаноламин, в частности 1-Амино-2-пропанол или моноизопропаноламин DOW™, может использоваться в качестве пигментного диспергатора и красителя в этих мульчах.

Britain sent their Ambassador to France, who at the time was the Lord Cowley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия послала своего посла во Францию, которым в то время был лорд Коули.

The Cowley police station has its future in question along with some of the key members of the team there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полицейского участка Коули есть свое будущее под вопросом вместе с некоторыми из ключевых членов команды там.

However, Sub-Zero's alternate uniform was very reminiscent of Chinese culture, even featuring Sub-Zero without a cowl and a Qing Dynasty-era hairstyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, альтернативная форма Саб-Зиро очень напоминала китайскую культуру, даже показывая Саб-Зиро без капюшона и прически эпохи династии Цин.

The cape was topped by a cowl, which was designed by Nolan, Hemming, and costume effects supervisor Graham Churchyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плащ был увенчан капюшоном, который был разработан Ноланом, Хеммингом и куратором костюмов Грэмом Черчьярдом.

The C-14 was the standard eight and looked much like the Chrysler Royal C-18 with a longer hood and cowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C-14 был стандартной восьмеркой и очень походил на Chrysler Royal C-18 с более длинным капотом и капотом.

A retaining ring is a fastener that holds components or assemblies onto a shaft or in a housing/bore when installed - typically in a groove - for one time use only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопорное кольцо-это крепежный элемент, который удерживает компоненты или узлы на валу или в корпусе/отверстии при установке - обычно в канавке - только для одноразового использования.

Some wood joints employ fasteners, bindings, or adhesives, while others use only wood elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые деревянные соединения используют крепежные детали, связки или клеи, в то время как другие используют только деревянные элементы.

There was a large ventilator on top of the cowl and none on the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху на капоте имелся большой вентилятор, а по бокам-ни одного.

The cowl ventilator was baffled and drained in such a way as to be rainproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентилятор капота был сбит с толку и опорожнен таким образом, чтобы быть непромокаемым.

One novel approach is use of hook and loop fasteners to assemble the ceramic arrays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых подходов является использование Крючковых и петлевых креплений для сборки керамических массивов.

The insignia may be the metal pin-on variety or the black embroidered insignia on digitized fabric with Velcro fasteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмблемой может быть металлическая разновидность булавок или черная вышитая эмблема на оцифрованной ткани с застежками-липучками.

In December 2008, Power Fasteners agreed to pay $16 million to the state to settle manslaughter charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2008 года компания Power Fasteners согласилась выплатить государству 16 миллионов долларов для урегулирования обвинений в непредумышленном убийстве.

Virginia Cowles first met Randolph in New York in the early 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджиния Каулз впервые встретилась с Рэндольфом в Нью-Йорке в начале 1930-х годов.

The technique suffers from inaccuracy due to inconsistent or uncalibrated friction between the fastener and its mating hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод страдает от неточности из-за несогласованного или некалиброванного трения между крепежной деталью и ее ответным отверстием.

A slipper torque wrench will not over tighten the fastener by continuing to apply torque beyond a predetermined limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамометрический ключ башмачка не будет чрезмерно затягивать крепежную деталь, продолжая прикладывать крутящий момент сверх заданного предела.

The engine air intake was moved from the port wing to under the engine resulting in the distinctive ovoid cowling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздухозаборник двигателя был перемещен из левого крыла под двигатель, что привело к характерному яйцевидному обтекателю.

The four recreational areas in Bath include the Volunteer Firefighter's Park, Keystone Park, Ciff Cowling Field, and Carl L. Rehrig Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре зоны отдыха в Бате включают в себя парк добровольного пожарного, Кистоун-парк, Сифф-Каулинг-Филд и Парк Карла л. Рерига.

The cowling admitted cooling air for the engine, left and right oil coolers, and the turbosupercharger intercooler system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обтекатель пропускал охлаждающий воздух для двигателя, левого и правого маслоохладителей, а также системы промежуточного охлаждения турбонагнетателя.

The first four frames supported the glycol header tank and engine cowlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые четыре рамы поддерживали бак гликолевого коллектора и капоты двигателя.

The robes are golden and resemble a monk’s cowl but are lined with heavy lead, symbolically representing hypocrisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеяния золотые и напоминают монашеский капюшон, но подбиты тяжелым свинцом, символизирующим лицемерие.

Areas of distress were noted in some of the fasteners where the ring attaches to the SRB motor case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоны бедствия были отмечены в некоторых крепежных деталях, где кольцо крепится к корпусу двигателя SRB.

Broughton's first clerical duty was at Cowley, near Uxbridge, and he was curate at the Tower of London in 1736.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое духовное служение Бротона было в Коули, близ Аксбриджа, и в 1736 году он стал викарием в лондонском Тауэре.

The Cowley's stronger and larger construction could carry a four-passenger body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более прочная и крупная конструкция Каулимогла вместить четырех пассажиров.

The traditional full-shape hood consists of a cape, cowl, and liripipe, as is used at Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный полноразмерный капюшон состоит из накидки, капюшона и лирипипа, как это используется в Кембридже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cowl fastener». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cowl fastener» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cowl, fastener , а также произношение и транскрипцию к «cowl fastener». Также, к фразе «cowl fastener» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information