Cram (into) - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| запихать | cram into, cram in, push in, push into, push under | ||
| напихать | stuff, cram into, cram in, stuff with, with | ||
noun: давка, толкотня, нахватанные знания, зубрежка, обман, мистификация
verb: впихивать, втискивать, пичкать, втолковывать, переполнять, набивать, откармливать, наедаться, натаскивать к экзамену, вбивать в голову
cram into - втискиваться в
cram in - втиснуть
cram full - полный
ram cram - нехватка ОЗУ
to cram - впихивать
cram school - Школа экстерна
cram for an examination - вязание для экзамена
Синонимы к cram: overload, crowd, fill to overflowing, overcrowd, stuff, jam, fill, fill to the brim, pack, pile
Антонимы к cram: open, let out, release
Значение cram: completely fill (a place or container) to the point that it appears to be overflowing.
baptism into - крещение в
call into existence - вызывать
cut into small bits - разрезать на мелкие кусочки
come into operation - вступить в строй
get into role - входить в роль
get into the habit - усваивать привычку
jam into - запихивать
break into position - врываться на позиции противника
launching into - запуск
send into a fever of excitement - сильно обрадовать
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
Hey, if I'm messy, it's 'cause I'm crammed into half a room instead of having my own room in a mansion that we can't afford 'cause they put all our money into Sue's mouth! |
Если я неряшливый, это потому, что я теснюсь в половине комнаты, а не имею свою собственную в доме побольше, но мы не можем этого позволить, потому что все деньги идут на рот Сью! |
The slaves were forced to reside in barracoons, where they were crammed in and locked in by a padlock at night, getting about three and four hours of sleep. |
Рабов заставляли жить в барракунах, где их запирали на ночь на висячий замок, где они спали по три-четыре часа. |
The current best ways to screen cancer fall into one of three categories. |
На данный момент существует три вида методов выявления рака. |
And even when I was living with them in urban slums like this one, I saw people investing over half of their monthly income into buying a phone, and increasingly, they were shanzhai, which are affordable knock-offs of iPhones and other brands. |
Даже когда я жила с ними в городских трущобах, подобных этим, я видела людей, тративших больше половины месячного дохода на покупку телефона, или ещё хуже — его копии, одной из дешёвых подделок айфонов или смартфонов других брендов. |
I have to tell you, as a parent myself, that hit me hard, because I know, had I not delved into that research, I would have talked to my own child about contraception, about disease protection, about consent because I'm a modern parent, and I would have thought , job well done. |
Должна вам сказать, так как сама родитель, это сильно меня зацепило, потому что я знаю, что если бы не была вовлечена в это исследование, я бы тоже говорила со своим ребёнком о контрацепции, о защите от болезней, о взаимном согласии — потому что я современный родитель, и я бы думала, что отлично справилась. |
One of the negative impacts is if you put lots of fertilizer on the land, not all of it goes into the crops. |
Одно из них заключается в том, что не все удобрения, попадая в почву, поступают в растения. |
On top of the constant, perpetual grief I was terrified that I would run into a family member of someone Dylan had killed, or be accosted by the press or by an angry citizen. |
Помимо постоянной нескончаемой печали я ужасно боялась столкнуться с родственниками кого-то из убитых Диланом, или что со мной заговорят журналисты, или рассерженные жители. |
Remember, they're programmed right into their DNA to keep secrets. |
Помните, хранение секретов у них в крови. |
It's almost like this three-way intersection that encourages bumping into people and starting a conversation. |
Оно похоже на перекресток трёх дорог, который сталкивает людей друг с другом и помогает начать разговор. |
The way we always do, by slamming together two protons - Hard enough that the collision reverberates into any extra-spatial dimensions that might be there, momentarily creating this hyperdimensional graviton that then snaps back into the three dimensions of the LHC and spits off two photons, two particles of light. |
Так же, как и всегда — столкнём два протона с такой силой, что столкновение отразится в любом дополнительном пространственном измерении, на мгновение создав этот гиперспространственный гравитон, который затем снова защёлкнется в трёх измерениях БАК и оставит два фотона, две частицы света. |
The final thing that you should notice is that each year, about 10 gigatons of carbon are getting added to the planet's atmosphere, and then diffusing into the ocean and into the land. |
Заключительный момент, который вы должны были заметить: ежегодно около 10 гигатонн углерода попадает в атмосферу, а затем рассеивается в океане и в почве. |
Он погрузился в такое молчание, которое прерывать не стоило. |
|
Внутри у нее все будто в тугой узел скрутилось. |
|
Автомобиль замедлил ход и въехал по спирали в небольшую башню. |
|
Ты сможешь превратить всю эту солому в золото к утру? |
|
Он стащил с себя рейтузы и скользнул в постель. |
|
You're officially taken into custody and charged with treason. |
Ты официально взят под стражу и обвинён в измене. |
Они превратили вашу органическую жизнь в наши природные металлы. |
|
I am announcing my entrance into your private domicile. |
Извещаю о своем прибытии в ваше личное место жительства. |
You may pop into this cafe to have breakfast, lunch or dinner. |
Вы можете заглянуть в это кафе, чтобы позавтракать, пообедать или поужинать. |
He carried me out into the hall, past the pink-and-white mass of blossoms that almost filled it. |
Он вынес меня в коридор, мимо бело-розовой кипы цветов, почти заполонившей помещение. |
Isaac groaned deeply, and began to wring his hands, and to relapse into his state of desolation and despair. |
Исаак громко застонал и стал ломать руки в припадке скорби и отчаяния. |
Did you intentionally break into the biology room with the express purpose of killing the study group's yam? |
Взломал ли ты класс биологии с преступной целью убийства картофеля учебной группы? |
So that turns your digestive tract into a pleasant scenic river for all those bacterial tourists. |
И это превратило ваш пищеварительный тракт в живописную реку для бактериальных туристов. |
He reached into his bag and pulled out a finely carved wooden box. |
Он залез в сумку и вытащил деревянную шкатулку, украшенную тонкой резьбой. |
An EGO gets split into shrapnel and implanted in different soldiers. |
Имплант разделяется на осколки и внедряется в разных солдат. |
He crammed a cold biscuit into his huge mouth, then stretched out under the tree. |
Достал сухую галету, сунул ее в свой огромный рот и растянулся под деревом. |
For a long time she had wanted to give Nurse Cramer a rap to make her shut up. |
Ей уже давно хотелось дать сестре Крэмер хорошего шлепка, чтобы та заткнулась. |
I got about a buck-fifty in pennies crammed in the fusebox as it is. |
У меня там уже бакса полтора монетками забиты в электрощиток. |
But you come in here with Aguirre's story that he handed you, to cram full of facts. |
Но ты пришёл сюда вместе с историей Агирри, которую он тебе дал, полную якобы фактов. |
(sighs) I can't imagine all of us crammed in here, living on top of each other. |
Не могу представить всех нас, втиснутыми сюда и живущими на головах друг у друга. |
Она намерена влить его тебе в глотку. |
|
I have to cram 16 years of parenting into the few years that you're actually around. |
16 лет воспитания за те несколько лет, что у нас есть. |
We don't have to cram the rest of our lives into one single day, right? |
Это просто... это ведь не то, чтобы мы должны были вжать остаток наших жизней в один день. Верно? |
Я знаю что использовалось, чтобы засунуть фотогрфию в его горло. |
|
My hand is only cut a little and the cramp is gone from the other. |
Рука у меня поранена совсем легко, а другую больше не сводит судорога. |
Холодный, маленький, изобилующий пауками. |
|
I'd crammed my head with all the Bible trivia a third-grader could possibly hold. I was ready to box with the Bishop. |
Я забил голову мелочами из библии для третьеклашек и был готов к спарингу с епископом. |
Here, in conditions which looked intolerably cramped, were the monster-creatures. |
Здесь, по первому впечатлению в немыслимой тесноте, лежали чудовища. |
He has been living in cramped conditions lately. |
Он ведь жил в стеснённых условиях последнее время. |
Cramping, aching, pins and needles. I can barely yank me own junk, let alone anyone else's. |
Судороги, боли, постоянные покалывания, я с трудом справляюсь со своим дружком, не то, что могу управлять другими. |
Few men have been more cramped than I have been, said Fred, with some sense of surprise at his own virtue, considering how hardly he was dealt with. |
Мало кому приходилось так себя ограничивать, как мне, - сказал Фред, немножко дивясь собственной добродетели, выдержавшей столь тяжкие испытания. |
Мы будем в деревне отдыхать, а он зубрить латынь. |
|
I don't want to cramp your style. |
Не хочу портить стиль квартиры. |
The first woman, Renée-Marguerite Cramer, was co-opted in 1918. |
Первая женщина, Рене-Маргарита Кремер, была кооптирована в 1918 году. |
After talking with Cram and Rossi at Cram's home, Gacy had Cram drive him to a scheduled meeting with Leroy Stevens. |
После разговора с Крэмом и Росси у него дома Гейси попросил Крэма отвезти его на запланированную встречу с Лероем Стивенсом. |
The Avenue curves southwards and enters the Santolan and Socorro districts, where the twin military bases of Camp Rafael Crame and Camp Aguinaldo, are located. |
Проспект поворачивает на юг и входит в районы Сантолан и Сокорро, где расположены две военные базы-лагерь Рафаэль Краме и лагерь Агинальдо. |
On July 26, 1976, Gacy employed an 18-year-old named David Cram. |
26 июля 1976 года Гейси нанял на работу 18-летнего Дэвида Крэма. |
The colonists left Germany on April 20, 1845, under the leadership of Pastor August Crämer, and arrived in Saginaw County, Michigan, in August of that year. |
Колонисты покинули Германию 20 апреля 1845 года под руководством пастора августа Кремера и прибыли в округ Сагино, штат Мичиган, в августе того же года. |
Common side effects include abdominal cramps, vomiting, and diarrhea. |
Общие побочные эффекты включают в себя спазмы в животе, рвоту и диарею. |
In 1955 Cramer moved to Nashville, where piano accompaniment in country music was growing in popularity. |
В 1955 году Кремер переехал в Нэшвилл, где фортепианное сопровождение в стиле кантри набирало все большую популярность. |
Miners working in thin seams or when undercutting the coal had to lie on their side in cramped conditions. |
Шахтерам, работающим в тонких пластах или при подрезке угля, приходилось лежать на боку в стесненных условиях. |
Consuming that quantity of MCT oil caused abdominal cramps, diarrhea, and vomiting in some children. |
Употребление такого количества масла MCT вызывало у некоторых детей спазмы в животе, диарею и рвоту. |
It seems clear to me that crammer schools are not protected from A7, but that they have gained that protection through intimidation. |
Мне кажется очевидным, что школы Краммера не защищены от A7, но они получили эту защиту путем запугивания. |
Rickets causes weakness and pain in bones and dental structures, impaired growth, muscle cramps, and skeletal deformities. |
Рахит вызывает слабость и боль в костях и зубных структурах, нарушение роста, мышечные судороги и деформации скелета. |
Commentator Jim Cramer has expressed concern about short selling and started a petition calling for the reintroduction of the uptick rule. |
Комментатор Джим Крамер выразил озабоченность по поводу коротких продаж и начал петицию, призывающую к повторному введению правила всплеска. |
The Persians became disorganized in the cramped straits, and the Greeks were in a position to flank from the northwest. |
Персы были дезорганизованы в тесных проливах, и греки были в состоянии обойти их с северо-запада. |
As the hostages woke up, Chris Cramer, a sound organiser for the BBC, appeared to become seriously ill. |
Когда заложники проснулись, Крис Кремер, звукорежиссер Би-би-си, похоже, серьезно заболел. |
I wanted to get rid of her, it was a crampon. |
Я хотел избавиться от нее, это была судорога. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cram (into)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cram (into)» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cram, (into) , а также произношение и транскрипцию к «cram (into)». Также, к фразе «cram (into)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
