Criticize the government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
criticize hard - критиковать
criticize for - критиковать за
criticize severely - резко критиковать
criticize fiercely - сильно критиковать
fiercely criticize - сильно критиковать
expose and criticize - разоблачать и критиковать
to criticize - критиковать
Синонимы к criticize: slam, attack, censure, crucify, maul, find fault with, arraign, pick holes in, rail against, run down
Антонимы к criticize: extol, extoll, laud, praise
Значение criticize: indicate the faults of (someone or something) in a disapproving way.
(the) coming times - (the) наступающие времена
join the army - поступать на военную службу
three sheets in the wind - вдрызг пьяный
open the way - пробивать дорогу
posting information on placing orders for the supply of goods, works and services - размещение информации о размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ , оказание услуг
fraction of the cost - доля расходов
get the hell out of here - убираться отсюда к черту
by the vote of - голосованием
peter the great bay - залив Петра Великого
drive up the wall - прижать к стене
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
domestic government bond - облигация внутреннего государственного займа
committee on oversight and government reform - комитет по надзору и правительственной реформе
provisional government - временное правительство
central government office - центральное правительственное учреждение
government quarter - правительственный квартал
government newspaper - правительственная газета
pro-government newspaper - проправительственная газета
local government administration - орган местного самоуправления
head the government - возглавлять правительство
government expenditure - государственные расходы
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
YouTube has been criticized by national governments for failing to police content. |
YouTube подвергся критике со стороны национальных правительств за неспособность контролировать контент. |
It is the insinuation that people who criticize the Israeli government are therefore guilty of condoning violence against homosexuals in other parts of the Middle East. |
Сам намек, что люди, которые критикуют правительство Израиля, таким образом, виновны в попустительстве насилия против гомосексуалистов в других частях Ближнего Востока, тревожит намного больше. |
Due to the fact that the journalists and activists criticize the ruling government, some media organizations' licenses are canceled. |
В связи с тем, что журналисты и активисты критикуют правящую власть, у некоторых медийных организаций аннулируются лицензии. |
Being the Chief of the Security Service, Korzhakov was widely criticized for interfering in government affairs and business. |
Будучи начальником Службы безопасности, Коржаков подвергался широкой критике за вмешательство в государственные дела и бизнес. |
During that time, he criticized the government's legislation targeting human smuggling, which he argued would penalize the victims of smuggling. |
В течение этого времени он критиковал правительственное законодательство, направленное против контрабанды людей, которое, по его мнению, будет наказывать жертв контрабанды. |
The Israeli government criticized Bernadotte's participation in the negotiations. |
Израильское правительство раскритиковало участие Бернадотта в переговорах. |
Today, even AKP supporters need to measure their words carefully, lest they be perceived as criticizing the government or siding with its enemies. |
Сегодня даже сторонники ПСР должны с осторожностью взвешивать свои слова, чтобы их не восприняли как критику правительства или переход на сторону врагов. |
The government of Lebanon has not criticized Hezbollah's continued broadcast of antisemitic material on television. |
Правительство Ливана не критиковало продолжающуюся передачу антисемитских материалов Хезболлой по телевидению. |
So you can rightly criticize the actions or overreactions of Egypt’s new military government; but it is difficult to criticize the intervention that brought it into being. |
Так что вы можете справедливо критиковать действия или неадекватную реакцию нового военного правительства Египта, однако трудно критиковать вмешательство, которое привело его к жизни. |
The issue of fake news in the 2016 United States election has given the Chinese Government a reason to further criticize Western democracy and press freedom. |
Выпуск фальшивых новостей на выборах в США в 2016 году дал китайскому правительству повод для дальнейшей критики западной демократии и свободы прессы. |
This is politically safe, since, in one sense, to criticize the outside world, especially countries such as Japan and the US, is to praise China's government. |
Это политически безопасно, поскольку критиковать внешний мир, в особенности такие страны как США и Японию, - то же самое, что восхвалять правительство Китая. |
However, many Japanese still criticize the government and believe there should be laws and penalties for companies that violate work hour laws. |
Однако многие японцы все еще критикуют правительство и считают, что должны быть законы и штрафы для компаний, которые нарушают закон о рабочем часе. |
Khashoggi criticized el-Sisi's government in Egypt. |
Хашогги критиковал правительство ас-Сиси в Египте. |
They did not hesitate to criticize their own Governments. |
Они не отказывают себе в праве критиковать свое собственное правительство. |
Xi was especially hostile to Western ideas of journalism, and notions of a press that could criticize government and Party policies. |
Си был особенно враждебен западным идеям журналистики и представлениям о прессе, которая могла бы критиковать политику правительства и Партии. |
Furthermore, UNITA, like the Angolan government it fought, was criticized for human rights abuses. |
Кроме того, УНИТА, как и ангольское правительство, с которым он боролся, подвергался критике за нарушения прав человека. |
However, the Macao government is criticized for ignoring the conservation of heritage in urban planning. |
Однако правительство Макао подвергается критике за игнорирование сохранения наследия в городском планировании. |
The following day, president Yushchenko strongly criticized Tymoshenko and the economic policies of her government. |
На следующий день президент Ющенко резко раскритиковал Тимошенко и экономическую политику ее правительства. |
The M5S had previously criticized a similar bailout of Banca Monte dei Paschi di Siena approved by the Gentiloni government. |
M5S ранее критиковали аналогичную программу спасения банка Monte dei Paschi di Siena, одобренную правительством Джентилони. |
The Government continues to criticize the Tribunal for allegedly blaming all sides equally. |
Правительство по-прежнему критикует Трибунал в связи с тем, что он якобы возлагает одинаковую вину на все стороны. |
1, How can you prove that Fung criticizes the government that is after 1947? |
1, Как вы можете доказать, что Фунг критикует правительство, которое находится после 1947 года? |
The government was heavily criticized for its unwillingness to investigate or prosecute cases of human rights violations. |
Правительство подверглось резкой критике за нежелание расследовать или преследовать в судебном порядке случаи нарушения прав человека. |
Conditions of prisons in Latvia have been highly criticized as being decrepit and dangerous by the EU, and the foreign ministry of the British government, among others. |
Условия содержания заключенных в тюрьмах Латвии были подвергнуты резкой критике со стороны ЕС, а также Министерства иностранных дел британского правительства, в частности, как дряхлые и опасные. |
In Japan we may criticize the government freely. |
В Японии можно открыто критиковать правительство. |
Critics of government policy in China have frequently employed puns as a means of avoiding criticizing the government too directly. |
Критики правительственной политики В Китае часто использовали каламбуры, чтобы избежать слишком прямой критики правительства. |
Logan stated that he did not intend to explain the American government's position, nor to criticize that of France. |
Логан заявил, что не намерен ни объяснять позицию американского правительства, ни критиковать позицию Франции. |
In 1965, the North Korean government sharply criticized the Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea. |
В 1965 году северокорейское правительство резко раскритиковало договор об основных отношениях между Японией и Республикой Корея. |
The Syrian government has been criticized for using this law to reward those who have supported the government. |
Сирийское правительство подверглось критике за то, что оно использовало этот закон для вознаграждения тех, кто поддерживал правительство. |
He also complained about and criticized the government. |
Он также жаловался и критиковал правительство. |
Western governments, Amnesty International, and Human Rights Watch have criticized Lukashenko's authoritarian style of government. |
Западные правительства, Amnesty International и Human Rights Watch подвергли критике авторитарный стиль правления Лукашенко. |
Bills from women parliamentarians criminalizing clients continued to be presented, and the Government was criticized for inaction. |
Монреальское отделение осознало, что, не сумев обеспечить соблюдение стандартов качества, оно утратило свое положение в последней группе. |
The UK government has been criticized for failing to do enough to stop advertising and promotion of junk food aimed at children. |
Его происхождение неизвестно, и есть два различных рассказа о том, как он был доставлен в Геную крестоносцами в XII веке. |
A small group of young Liberal MPs, known as the Rat Pack, gained fame by criticizing the Tory government of Brian Mulroney at every turn. |
Небольшая группа молодых либеральных депутатов, известная как крысиная стая, получила известность, критикуя правительство тори Брайана Малруни на каждом шагу. |
The opposition has latched on to the sense that Warsaw and Washington are drifting apart and has criticized the government for this. |
Оппозиция же ухватилась за ощущение того, что Варшава и Вашингтон расходятся в разные стороны, и критикует за это правительство. |
Last month, the Chinese government was heavily criticized for not sending Peace Ark to The Philippines in the aftermath of Typhoon Haiyan. |
В прошлом месяце китайское правительство подверглось мощной критике за то, что не отправило госпитальное судно на Филиппины после тайфуна «Хайян». |
In my professional interactions with Russian Ambassador Sergey Kislyak, he was singularly focused on criticizing U.S. support for the democratic government in Kiev. |
Я общался в рамках своих профессиональных обязанностей с российским послом Сергеем Кисляком, и он в ходе этого общения резко критиковал США за поддержку демократического правительства в Киеве. |
International observers have criticized the government for its lack of action to prevent forced prostitution. |
Он хорошо переносит воду с низкой концентрацией кислорода, будучи обнаружен в водах, где даже карп не может выжить. |
In 2002, Trudeau criticized the Government of British Columbia's decision to stop its funding for a public avalanche warning system. |
В 2002 году Трюдо подверг критике решение правительства Британской Колумбии прекратить финансирование государственной системы предупреждения о лавинах. |
Chávez's successor, Nicolás Maduro was criticized for allowing corruption to remain in the government. |
Преемника Чавеса Николаса Мадуро критиковали за то, что он позволил коррупции остаться в правительстве. |
My country is by no means perfect, but at least we are free to criticize our government, vote in fair elections, and love whom we choose. |
Моя страна не так уж и идеальна, но, по крайней мере, мы можем свободно критиковать правительство, голосовать на честных выборах и любить того, кого выбрали. |
Similarly, Turkey engaged in whataboutism by publishing an official document listing criticisms of other governments that had criticized Turkey. |
Аналогичным образом, Турция занялась хаотизмом, опубликовав официальный документ с перечнем критических замечаний в адрес других правительств, которые критиковали Турцию. |
The Constitution was criticized as putting the government at the beck and call of big business. |
Конституцию критиковали за то, что она поставила правительство в зависимость от большого бизнеса. |
This has been criticized as hypocrisy, especially where governments license and tax the escort agencies. |
Его последним пристанищем перед домом престарелых была маленькая квартирка в далеком Рокуэйском районе Квинса, за которую платила Джилет. |
The organization has been criticized by the Ukrainian press and government for actions during the Russian–Ukraine conflict. |
Организация подверглась критике со стороны украинской прессы и правительства за действия во время российско–украинского конфликта. |
The United States government and asbestos industry have been criticized for not acting quickly enough to inform the public of dangers, and to reduce public exposure. |
Правительство Соединенных Штатов и асбестовая промышленность подвергаются критике за то, что они недостаточно быстро информируют общественность об опасностях и снижают уровень воздействия на нее. |
In Trump's press conference this week, he finally acknowledged Russia's role, but yet again held back, not criticizing the attacks and not identifying a government response. |
В ходе пресс-конференции на этой неделе он наконец признал роль России, но снова предпочел по этому поводу не распространяться, воздержавшись от критики кибератак и не указав на ответные меры правительства. |
Human rights activists criticized Western governments for the pipeline, due to reported human and civil rights abuses by the Aliyev regime in Azerbaijan. |
Правозащитники критиковали западные правительства за трубопровод из-за сообщений о нарушениях прав человека и гражданских прав режимом Алиева в Азербайджане. |
The edition contained drawings, cartoons, and articles criticizing the government's decision to go to war. |
Издание содержало рисунки, карикатуры и статьи, критикующие решение правительства пойти на войну. |
It was understood by the organizers the government was concerned the festival would be used as a forum to criticize the government. |
Организаторы понимали, что правительство обеспокоено тем, что фестиваль будет использован в качестве форума для критики правительства. |
He criticized the corruption in the government of the democratically elected President Shehu Shagari. |
Он раскритиковал коррупцию в правительстве демократически избранного президента Шеху Шагари. |
Even the ones I talked about for teachers and the public police, those were built by private companies and sold to the government institutions. |
Даже алгоритмы для учителей и полиции были построены частными компаниями и проданы государственным учреждениям. |
The government supports the implementation of public service pay and employment equity response plans, excluding pay investigations. |
Правительство поддерживает осуществление планов ответных действий по обеспечению равенства в оплате труда и занятости на государственной службе, исключая расследования нарушений условий оплаты труда. |
Argentina has established a Government committee dedicated specifically to mountain development. |
В Аргентине был создан специальный государственный комитет, который будет заниматься исключительно вопросами развития горных районов. |
The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention. |
Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей. |
Nor has Thatcherite policy succeeded in one of its chief aims - to reduce the share of government spending in national income. |
Не преуспела тэтчеровская политика также в одной из своих основных целей - уменьшить долю правительственных расходов в национальном доходе. |
According to the Government, there has been no hunger strike in the prisons referred to. |
По утверждению правительства, в упомянутых тюрьмах никакой голодовки не проводилось. |
The Committee urges the Government to extend the coverage of the contraceptive distribution programme to reduce maternal mortality from unsafe abortions. |
Комитет обращается к правительству с настоятельным призывом расширить сферу охвата программы распространения противозачаточных средств в целях сокращения материнской смертности в результате опасных для жизни абортов. |
As U.S. and European banks stay on the sidelines, the money is likely to come from the Russian government, export-credit agencies and Chinese lenders. |
Поскольку американские и европейские банки держатся в стороне, деньги, скорее всего, предоставит российское правительство, экспортно-кредитные агентства и китайские кредиторы. |
The Montenegro story – assuming the government is right about the coup plot – bears the same marks as the beginning of the eastern Ukraine conflict. |
История с Черногорией — если предположить, что мнение властей касательно заговора верно — во многом похожа на начало конфликта на востоке Украины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «criticize the government».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «criticize the government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: criticize, the, government , а также произношение и транскрипцию к «criticize the government». Также, к фразе «criticize the government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
