Cross of the order of merit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cross of the order of merit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крест ордена заслуг
Translate

- cross [adjective]

noun: крест, кросс, крестик, скрещивание, распятие, крестовина, гибрид, помесь, гибридизация, крестное знамение

verb: пересекать, переходить, пересекаться, переплыть, форсировать, переправляться, скрещивать, перевалить, переезжать, перекрестить

adjective: поперечный, перекрестный, сердитый, злой, раздраженный, противный, неблагоприятный, противоположный, пересекающийся

adverb: косо

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • irrevocable payment order - безотзывное платежное поручение

  • keep order - следить за порядком

  • order stipulates - оговаривает порядок

  • timely order - своевременный заказ

  • order forms - бланки заказов

  • freezing order - замораживание заказ

  • appropriate order - соответствующее распоряжение

  • order-based production - заказ на основе производства

  • order for delivery - заказ на поставку

  • order a meeting - заказать встречу

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.

- merit [noun]

noun: заслуга, достоинство, качества

verb: заслужить, быть достойным



For his service during the war, he was awarded a Knight's Cross of the House Order of Hohenzollern and both Iron Crosses as well as the Wound Badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою службу во время войны он был награжден Рыцарским Крестом Ордена дома Гогенцоллернов и обоими Железными крестами, а также знаком рана.

His co-pilot, Jerzy Szwarc, was awarded the Order of Polonia Restituta, Knight's Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали, что их отказ от зла означает отказ от власти Зайда ибн Али и сохранение верности путям Али.

The process starts with a purchase order, where you create purchase order lines by selecting the packages that you want to cross dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс начинается с заказа на покупку, где необходимо создать строки заказа на покупку, выбрав упаковки, которые требуется включить в кросс-докинг.

The hoopoe tells the birds that they have to cross seven valleys in order to reach the abode of Simorgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удод говорит птицам, что они должны пересечь семь долин, чтобы добраться до обители Симорга.

Above the cross, a little ram cast in gold dangled on a magnificent ribbon-the Order of the Golden Fleece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх креста на замечательной ленте висел орден Золотого Руна - литой барашек.

He was posthumously decorated with the Grand Cross of the Order of the Tower and Sword, in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году он был посмертно награжден Большим крестом Ордена башни и Меча.

The items were lumped into a larger cross-company order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы включались в большой заказ от компании.

His Swedish Majesty Gustaf IV Adolf conferred upon Captain Martin of Implacable the Knight Grand Cross of the Order of the Sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его шведское Величество Густав IV Адольф пожаловал капитану Мартину неумолимому рыцарский Большой крест ордена Меча.

In order to pinpoint the precise cause of death, they used cross-control in conjunction with the diagonal method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы точнее показать область смерти авторы использовали так называемый метод перекрёстного допроса или диагональный метод.

She stopped, in order to cross over, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она остановилась, - ей тоже надо было перейти улицу.

The religious habit of the Trinitarian Order is white with a distinctive cross with a blue horizontal bar and a red vertical bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозный обычай тринитарного Ордена-Белый с характерным крестом с синей горизонтальной полосой и красной вертикальной полосой.

On his 110th birthday, he was awarded the Officer's Cross of the Order of Polonia Restituta for his war service by President Lech Kaczyński, of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день своего 110-летия президент Польши Лех Качиньский наградил его Офицерским крестом Ордена полония Реститута за боевые заслуги.

So, in order to be able to have respectful cross-cultural relations, we have to be aware of these cultural differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы иметь возможность иметь уважительные межкультурные отношения, мы должны осознавать эти культурные различия.

In order to create the first two market segments, the company cross-referenced its registered user data with U.S. census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы создать первые два сегмента рынка, компания сопоставила свои зарегистрированные данные пользователей с данными переписи населения США.

In July 1919, Weston was awarded the cross of Officer of the Order of the Redeemer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1919 года Уэстон был награжден офицерским крестом Ордена Искупителя.

It is used by small, lipid-insoluble substances in order to cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется мелкими, нерастворимыми в липидах веществами для того, чтобы скрещиваться.

They set up a rehearsal room at 106 Erlanger Rd, New Cross in South London in order to practice the new material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устроили репетиционный зал на Эрлангер-Роуд, 106, Нью-Кросс в Южном Лондоне, чтобы отрепетировать новый материал.

Hawley supported Trump's separation of children from their parents who cross the border illegally, saying it was a matter of upholding law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоули поддержал идею Трампа о разлучении детей с их родителями, которые незаконно пересекают границу, заявив, что это вопрос поддержания правопорядка.

Behold the cross of my Holy Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, вот и крест моего священного ордена.

In order to do that, you must catch the night train for Kings Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого Вам надо успеть на вечерний поезд от Кингскросс.

In May 1917, he was awarded the Knight's Cross with Swords of the Royal House Order of Hohenzollern on the 6th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1917 года он был награжден Рыцарским крестом с мечами ордена королевского дома Гогенцоллернов 6-го числа.

The jewel of the Order was an eight-pointed Maltese cross with gold balls on the points and four laurel wreaths in the arms of the cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчужиной ордена был восьмиконечный Мальтийский крест с золотыми шариками на концах и четырьмя лавровыми венками в руках Креста.

He was made a Knight Grand Cross of the Royal Guelphic Order and in 1818 succeeded his father as Clerk of the Parliaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен в рыцари Большого креста Королевского Гвельфийского ордена и в 1818 году сменил своего отца на посту секретаря парламента.

Hone was also Bailiff Grand Cross of the Venerable Order of St John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хон был также Бейлифом Большого Креста почтенного ордена Святого Иоанна.

Passengers must cross the lanes used by buses, baggage carts and other vehicles in order to reach the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры должны пересечь полосы движения автобусов, багажных тележек и других транспортных средств, чтобы добраться до самолета.

Madam President, everyone knows I'm no fan of O'Brien, but if I'm gonna cross party lines in order to hand you the presidency, I'm gonna need something big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа президент, всем известно, что я не фанат О'Брайена, но чтобы пойти против партии и высказаться в вашу пользу, мне понадобится нечто крупное.

In order to cross realms, it must be wielded as it was forged... With both sides of the coin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пересечь миры, он должен быть использован так, как был создан - с двумя сторонами.

The list places the Victoria Cross and George Cross at the top, followed by the orders of knighthood arranged in order of date of creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Крест Виктории и крест Георга помещены в верхней части, за ними следуют ордена рыцарства, расположенные в порядке даты создания.

Sibelius was honoured with the Knight Commander's Cross of the Order of the Dannebrog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибелиус был удостоен рыцарского командорского креста ордена Даннеброга.

Getting a court order for Cross National Freight's security records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получу судебный ордер на записи службы безопасности в компании грузоперевозок.

Heracles forced Helios to lend him his golden bowl, in order to cross the wide expanse of the Ocean on his trip to the Hesperides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геракл вынудил Гелиоса одолжить ему свою золотую чашу, чтобы пересечь широкие просторы океана во время путешествия к Гесперидам.

Following these types of criticism, Stevenson published a book on European Cases of the Reincarnation Type in order to show the reports were cross-cultural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя этим типам критики, Стивенсон опубликовал книгу о европейских случаях реинкарнации, чтобы показать, что сообщения были кросс-культурными.

I don't wanna cross hobo alley to order lunch from a truck

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы перекрестного Хобо Элли заказать обед из грузовика

The Su-34 reportedly has a frontal radar cross-section that is an order of magnitude smaller than prior generation fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что Су-34 имеет лобовое радиолокационное сечение, которое на порядок меньше, чем у истребителей предыдущего поколения.

On August 4, 1867, by Imperial Decree, Vuitry was elevated to the Grand Cross of the Imperial Order of the Legion of Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 августа 1867 года императорским указом Вуйтри был возведен в Большой крест Императорского Ордена Почетного легиона.

He was promoted to vice-admiral on 12 August 1819, advanced to Knight Grand Cross of the Order of the Bath on 3 March 1830 and promoted to full admiral on 22 July 1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен в вице-адмиралы 12 августа 1819 года, произведен в рыцари Большого креста ордена Бани 3 марта 1830 года и произведен в адмиралы 22 июля 1830 года.

Use this procedure to add an item that is eligible for cross-sell or up-sell to a sales order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура используется для добавления номенклатуры, подходящей для перекрестных продаж или расширения продаж, в заказ на продажу.

There are direct flights and cross-straits tourism should be in the order of 350,000 mainlanders this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть прямые рейсы, и туризм через проливы должен быть порядка 350 000 жителей материковой части в этом году.

The first class cross of the Order of Independence is suspended by swords attached to a ribbon with a width of 45mm which is worn around the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест первого класса ордена независимости подвешен на мечах, прикрепленных к ленте шириной 45 мм, которую носят на шее.

A stylized fire cross is the base of the Order of Lāčplēsis, the highest military decoration of Latvia for participants of the War of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стилизованный огненный крест является основой ордена Лачплесиса, высшей военной награды Латвии для участников войны за независимость.

He was advanced to Knight Grand Cross of the Order of the Bath on 20 May 1871.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 мая 1871 года он был произведен в рыцари Большого креста ордена Бани.

According to folklore, in order to escape the hunt they enter the trees that woodsmen have marked with a cross that will be chopped down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно фольклору, чтобы избежать охоты, они входят в деревья, которые лесники отметили крестом, который будет срублен.

In order to carry out such a move, the hinge being moved cannot cross another hinge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления такого перемещения перемещаемая петля не может пересекать другую петлю.

State Arms under Emperor Paul, incorporating the cross of the Order of Malta, 1799.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный герб при императоре Павле, включающий в себя крест Мальтийского ордена, 1799 год.

Collars are worn by members of the Order of the Garter, the Order of the Thistle; and Knights Grand Cross of other orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воротнички носят члены Ордена Подвязки, Ордена чертополоха и рыцарей Большого Креста других орденов.

On 29 March 1915 she was awarded the Knight's Cross of the Order of Leopold II, by King Albert for evacuating wounded Belgian soldiers under fire near Dixmude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 1915 года она была награждена Рыцарским крестом ордена Леопольда II от короля Альберта за эвакуацию раненых бельгийских солдат под огнем близ Диксмуда.

On 12 August 1978 he received from a grateful Polish people the Officer's Cross of the Order of Polonia Restituta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа 1978 года он получил от благодарного польского народа офицерский крест ордена полония Реститута.

With the help of a mentor, the hero will cross a guarded threshold, leading him to a supernatural world, where familiar laws and order do not apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью наставника герой пересечет охраняемый порог, ведущий его в сверхъестественный мир, где привычные законы и порядок не действуют.

Nalyvaichenko is awarded the Order of Prince Yaroslav the Wise V and IV degree, and the Order for Merits to Lithuania - Commander's Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наливайченко награжден орденами князя Ярослава Мудрого V и IV степени, а также орденом За заслуги перед Литвой - командорским крестом.

One example goal of a policy is a stricter execution mode for JavaScript in order to prevent certain cross-site scripting attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров цели политики является более строгий режим выполнения для JavaScript, чтобы предотвратить некоторые атаки межсайтовых сценариев.

Between 1992 and 1995, the Office carried out roughly 18,000 checks on the law-and-order situation in places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992-1995 годах прокурорами проведены около 18000 проверок состояния законности в местах лишения свободы.

However, the probe may only be used on one container and must not be reused; the reuse of a probe will cause cross contamination of the chemical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время зонд может использоваться лишь в отношении одного контейнера и не подлежит вторичному использованию, в результате которого произойдет перекрестное заражение зонда химическими доказательствами.

2.4. The Client may not cancel an instruction or request if it already is being processed by the Company and the status is Order is in process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.4. Клиент не вправе отменить отправленные ранее запрос или распоряжение, если запрос или распоряжение уже поступили Компании на обработку и имеют статус «Order is in process» / «Ордер в исполнении».

Too many thank yous are in order, from the paramedics and surgeons now operating on Meredith, to anyone and everyone hoping or praying on her behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное всем спасибо, в первую очередь, врачам и фельдшерам, которые оперируют Мередит, каждый из нас надеется и молится от ее имени.

Though The New York Times indicates that WhatsApp has received a wiretap order over encrypted data, Acton and Koum say they have had no real interaction with the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя New York Times дает понять, что WhatsApp получила распоряжение на перехват зашифрованных данных, Эктон и Коум говорят, что никакого реального сотрудничества с государством у них нет.

Theautocratic east” seems to be the place of vague laws and indiscriminate but politically targeted imprisonment, the West a place for law, order, and neutral justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Автократический восток» представляется местом расплывчатого законодательства и неразборчивого, но при этом политически ангажированного правосудия, отправляющего неугодных в тюрьму, а Запад – местом власти закона, порядка и беспристрастного правосудия.

She was wearing a bikini and floating on a raft. And I just stared at that thing until I was cross-eyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в бикини и плавала на плоту, и я просто таращился на неё, пока у меня глаза не начинали косить.

I rarely cross the public garden in N..., the small town where I live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я редко гуляю по муниципальному парку города Эн -.. ...городка, в котором я живу.

A new cross hatched grille also appeared, with Cadillac script on the header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилась и новая решетка радиатора с поперечным штрихом, с надписью Cadillac на заголовке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cross of the order of merit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cross of the order of merit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cross, of, the, order, of, merit , а также произношение и транскрипцию к «cross of the order of merit». Также, к фразе «cross of the order of merit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information