Crystal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Crystal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кристалл
Translate
амер. |ˈkrɪstl| американское произношение слова
брит. |ˈkrɪst(ə)l| британское произношение слова

  • crystal [krɪstl] сущ
    1. кристаллм, хрустальм, кварцм, горный хрусталь
      (chip, crystal glass, quartz, rock crystal)
      • liquid crystal – жидкий кристалл
      • crystals of uric acid – кристаллы мочевой кислоты
      • lead crystal glass – свинцовый хрусталь
    2. кристалликм
      (small crystal)
      • ice crystals – кристаллики льда
    3. кварцевый резонатор
      (quartz resonator)
  • crystal [krɪstl] прил
    1. хрустальный, кристальный, кристаллический, кристально чистый
      (crystalline, pure)
      • huge crystal chandelier – огромная хрустальная люстра
      • blue crystal staff – голубой хрустальный жезл
      • crystal clarity – кристальная ясность
      • crystal structure of – кристаллическая структура
    2. прозрачный
      (transparent)
      • crystal water – прозрачная вода
    3. кварцевый
      (quartz)
  • crystal [krɪstl] нареч
    1. кристально

noun
кристаллcrystal, grain
хрустальcrystal
хрустальная посудаcut glass, crystal
прозрачный предметcrystal, crystalline
стекло для часовcrystal, watch-glass, watch-crystal
детекторный кристаллcrystal
adjective
хрустальныйcrystal, crystalline, cut-glass
кристаллическийcrystal, crystalline
кристальныйcrystal
прозрачныйtransparent, clear, limpid, crystalline, crystal, pellucid
чистыйclean, pure, net, clear, unadulterated, crystal

  • crystal сущ
    • crystalline
    • quartz · rhinestone · rock crystal
    • crystal clear · transparent · crystallization
    • crystal glass · cut glass · crystal ware
    • chip · dice

noun

  • quartz
  • watch glass, watch crystal
  • crystallization

clouded, foggy

Crystal a piece of a homogeneous solid substance having a natural geometrically regular form with symmetrically arranged plane faces.



It's like a crystal ball, and Harry's waiting there in the future, and he's giving you the green light to go have some fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как хрустальный шар, и Гарри ждет этого в будущем, и он дает тебе зеленый свет немного поразвлечься.

The result was that a crystal beard of the colour and solidity of amber was increasing its length on his chin. If he fell down it would shatter itself, like glass, into brittle fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяная борода, плотная и желтая, как янтарь, становилась все длинней; если он упадет, она, точно стеклянная, рассыплется мелкими осколками.

Metallography is the study of the patterns in metals, the nature of fractures, and the microscopic crystal-formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлография-это изучение закономерностей в металлах, природы трещин и микроскопических кристаллических образований.

I bought a crystal that protects me from bad juju.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купила кристалл, который защитит меня от порчи

Comet Crystal, fragment from above, hear my declaration and make it true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристал Кометы, кусок сверху, слушай мой ультиматум и сделай его былью.

They meet Garm and learn that Hela had freed the Destroyer from its crystal prison but a spirit possessed the armor and imprisoned Hela and Garm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются с Гармом и узнают, что Хела освободила разрушителя из его кристаллической тюрьмы, но дух овладел доспехами и заключил в тюрьму Хел и Гарма.

The dull-grey crystal structure of the zinc diffusion coating has a good adhesion to paint, powder coatings, or rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тускло-серая кристаллическая структура покрытия диффузии цинка имеет хорошую адгезию к краске, порошковым покрытиям или резине.

The crystal trident drove into the wooden stair tread just an inch ahead of her poised foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрустальный трезубец вонзился в деревянную ступень всего в дюйме впереди занесенной ноги Пиц.

The entire ship's power is feeding through one lithium crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все питание корабля идет через один кристал лития.

It has been shown that the initial crystal structure of the carbide is the primary factor affecting the CDC porosity, especially for low-temperature chlorine treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что начальная кристаллическая структура карбида является основным фактором, влияющим на пористость КДК, особенно при низкотемпературной обработке хлором.

Well the whole machine's made of crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну все машины сделаны из кристалла.

Crystal, I did what you told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристал, я сделала так, ка ты мне говорила.

Rime on both ends of a columnar snow crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иней на обоих концах столбчатого снежного кристалла.

Let me check the crystal web ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас посмотрю в своем магическом веб шаре-кристалле.

At high pressures, silicon and germanium have a BC8 body-centered cubic crystal structure, and a similar structure is predicted for carbon at high pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высоких давлениях кремний и германий имеют кубическую кристаллическую структуру с центром в теле BC8, и аналогичная структура прогнозируется для углерода при высоких давлениях.

In its pure state, it is a white flake or powdered crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чистом виде он представляет собой белую чешуйку или порошкообразный Кристалл.

In the modern world, it's very difficult to find certainty, but today, two things are crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном мире очень сложно найти однозначность, но сегодня есть два факта, совершенно определённых.

Yeah, well, everybody else had gone home, so how else was I gonna build a crystal cathode diffractometer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, да Все остальные разошлись по домам, так как еще я мог построить кристально катодный дифрактометер?

When a crystal of quartz is properly cut and mounted, it can be made to distort in an electric field by applying a voltage to an electrode near or on the crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кристалл кварца правильно разрезан и установлен, его можно заставить исказиться в электрическом поле, приложив напряжение к электроду рядом или на кристалле.

A crystal oscillator is an electronic oscillator circuit that uses a piezoelectric resonator, a crystal, as its frequency-determining element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварцевый генератор - это электронная схема генератора, которая использует пьезоэлектрический резонатор, Кристалл, в качестве своего частотно-определяющего элемента.

A crystal prism struck an iron sphere with a clear, tiny clink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрустальная призма ударила в железную сферу с чистым высоким звоном.

Has the FBI kept track of the Crystal Creek survivors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР отследило выживших в Кристал Крик?

The gameplay of Crystal Warriors is similar to both the Fire Emblem and Shining Force series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой процесс Crystal Warriors похож как на эмблему огня, так и на серию Shining Force.

Another framework on a larger scale is the use of crystal systems to describe crystallographic symmetry in bulk materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая структура в более крупном масштабе - это использование кристаллических систем для описания кристаллографической симметрии в сыпучих материалах.

'cause Hawaii has something for every Scavo, whether it is circling a smoking volcano in a helicopter or swimming in crystal-clear waters with the dolphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что на Гавайях есть что-то для каждого из семьи Скаво, будь то полеты на вертолете над дымящимся вулканом, или плаванье в кристально чистой воде с дельфинами.

In-plane switching is an LCD technology which aligns the liquid crystal cells in a horizontal direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение в плоскости-это технология ЖК-дисплея, которая выравнивает жидкокристаллические ячейки в горизонтальном направлении.

Jor-El's just complex computer programming inside a kryptonian crystal...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джор-Эл - это просто программа, записанная в кристалле.

And, Crystal, thanks for today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и, Кристал, спасибо за сегодня.

The reception of Enochian started on March 26, 1583, when Kelley reported visions in the crystal of the twenty-one lettered alphabet characteristic of the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием Енохиана начался 26 марта 1583 года, когда Келли сообщил о видениях в Кристалле из двадцати одного буквенного алфавита, характерного для этого языка.

Crystal twinning is common in feldspars, especially polysynthetic twins in plagioclase and Carlsbad twins in alkali feldspars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близнецы кристаллов часто встречаются в полевых шпатах, особенно полисинтетические Близнецы в плагиоклазе и Карлсбадские Близнецы в щелочных полевых шпатах.

A nanocrystalline material has a significant fraction of crystal grains in the nanoscale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанокристаллический материал имеет значительную долю кристаллических зерен в наноуровне.

Perhaps some sort of sentient crystal being that arises naturally in a non-theistic universe, but I digress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это какое-то разумное кристаллическое существо, которое естественным образом возникает в нетеистической Вселенной, но я отвлекся.

Just south of the Pentagon are Pentagon City and Crystal City, extensive shopping, business, and high-density residential districts in Arlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от Пентагона находятся Пентагон-Сити и Кристал-Сити, обширные торговые, деловые и жилые районы с высокой плотностью населения в Арлингтоне.

The conductivity of semiconductors may easily be modified by introducing impurities into their crystal lattice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимость полупроводников может быть легко изменена путем введения примесей в их кристаллическую решетку.

I must have been admiring that crystal. That's why I called her Crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, залюбовался тем кристаллом, потому и назвал ее Кристал.

Most of the crystal formation occurs when large floods concentrate the mineralized water every ten to fourteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть кристаллообразования происходит, когда крупные наводнения концентрируют минерализованную воду каждые десять-четырнадцать лет.

Hopefully it should now be crystal clear just where it is I am coming with my complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, теперь будет кристально ясно, куда именно я иду со своими жалобами.

All of us wore pink boas for the occasion, and Crystal, as you can see, queen for a day, wore a sparkly tiara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому случаю мы все надели розовые боа, а на Кристал, как видите, надета сверкающая тиара, потому что она — королева дня.

It was a Dream City of columns, triumphal arches, blue lagoons, crystal fountains and popcorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был город мечты, состоявший из колонн, триумфальных арок, голубых лагун, хрустальных фонтанов и хрустящей кукурузы.

The sale of these properties partly financed the park which had been laid out to display Paxton's Crystal Palace, reconstructed from the Great Exhibition of 1851.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа этих объектов частично финансировала парк, который был разбит для показа Хрустального дворца Пакстона, реконструированного с большой выставки 1851 года.

Tell me about the crystal transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи мне о трансмиттере кристалла.

Gram-positive cells have a thick layer of peptidoglycan in the cell wall that retains the primary stain, crystal violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамположительные клетки имеют толстый слой пептидогликанов в клеточной стенке, который сохраняет первичное пятно, кристаллический фиолетовый цвет.

The so-called Nimrud lens is a rock crystal artifact dated to the 7th century BC which may or may not have been used as a magnifying glass, or a burning glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемая линза Нимруда-это артефакт из горного хрусталя, датируемый VII веком до н. э., который, возможно, использовался или не использовался в качестве увеличительного стекла или горящего стекла.

There exists a close analogy of geometry of spacetime with the structure of defects in crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная аналогия геометрии пространства-времени со структурой дефектов в кристалле.

How would you have us understand your words about the crystal cupola of the Heavens - literally or figuratively?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как прикажешь понимать твои слова насчёт хрустального купола небес: в буквальном или переносном смысле слова?

As the system comes into equilibrium, the level of supersaturation decreases, favouring crystal growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как система приходит в равновесие, уровень пересыщения уменьшается, что благоприятствует росту кристаллов.

Faye's crystal doesn't have any power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но даже если мы его найдём - у кристалла Фей не осталось силы.

Then how about I make it crystal clear to my 35 million readers exactly who runs Hollywood and won't fire these traitors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как ты смотришь на то, чтобы я предельно ясно объяснила 35 млн. моих читателей кто управляет Голливудом и не увольняет этих предателей?

This featured Fletch, the character from the film, entering a tent where Hartman awaits him - a fortune teller with a crystal ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Флетч, персонаж из фильма, входящий в палатку, где его ждал Хартман-гадалка с хрустальным шаром.

Suliman, watching through a crystal globe, decides to end the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сулиман, наблюдая за происходящим через хрустальный шар, решает прекратить войну.

The result is that a quartz crystal behaves like an RLC circuit, but with a much higher Q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате кристалл кварца ведет себя как RLC-цепь, но с гораздо более высоким Q.

Instead, its colour comes from flecks of crystal embedded in the bodywork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо нее, цвет в крапинку из-за кристаллов встроенных в кузов.

As already described, chiral liquid-crystal molecules usually give rise to chiral mesophases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже было описано, хиральные жидкокристаллические молекулы обычно дают начало хиральным мезофазам.

The distance between two ions in an ionic crystal can be determined by X-ray crystallography, which gives the lengths of the sides of the unit cell of a crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между двумя ионами в ионном кристалле можно определить с помощью рентгеновской кристаллографии, которая дает длины сторон элементарной ячейки кристалла.

But in doing so, your powers are no longer connected to a crystal. Or to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда это будет сделано, у вас исчезнет связь с кристаллами и друг с другом.

Dear friends, first, what you see is a mountain crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот кристалл, который я показывал вам самым первым. Напоминаю, это горный хрусталь.

The vapor then condenses on the surface of the glass in the form of a crystal structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пар конденсируется на поверхности стекла в виде кристаллической структуры.

It was obvious that Ryan still loved her, crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ясно, как белый день, что Райан по-прежнему любил ее.

To assure operation at the correct frequency, one must make sure the capacitances in the circuit match this value specified on the crystal's data sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить работу на правильной частоте, необходимо убедиться, что емкости в цепи соответствуют этому значению, указанному в паспорте кристалла.



0You have only looked at
% of the information