Cult figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cult figure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кумир
Translate

  • cult figure [kʌlt ˈfɪgə] сущ
    1. культовая фигура
  • cult-figure [ˈkʌltfɪgə] сущ
    1. кумирм
  • cult figures [kʌlt ˈfɪɡəz] сущ
    1. кумирым
- cult [noun]

noun: культ, поклонение, вероисповедание, обожествление

  • (religious) cult - (религиозный) культ

  • cult of personality - культ личности

  • cult of the individual - культ личности

  • personality cult - культ личности

  • idols of mass cult - идолы массовой культуры

  • cult object - предмет культа

  • cult of violence - культ насилия

  • religious cult - религиозный культ

  • cult of his personality - культ его личности

  • evil cult - дьявольский культ

  • Синонимы к cult: persuasion, movement, denomination, church, sect, body, faction, group, fixation on, idolization of

    Антонимы к cult: disbelief, agnosticism, atheism, despise, disregard, skepticism, unbelief, abortion, blindness, desecration

    Значение cult: a system of religious veneration and devotion directed toward a particular figure or object.

- figure [noun]

noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид

verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять

  • ballpark figure - Примерная цифра

  • comparable figure - соответствующая цифра

  • inferior figure - подстрочный цифровой индекс

  • latest figure - последние данные

  • earnings figure - объем прибыли

  • Figure Skating, ladies free skating - Фигурное катание, женщины, произвольная программа

  • crime figure - данные о преступности

  • Figure Skating, men free skating - Фигурное катание, мужчины, произвольная программа

  • Figure Skating, pairs short program - Фигурное катание, пары, короткая программа

  • figure in the foreground - фигура на переднем плане

  • Синонимы к figure: level, quantity, number, statistic, total, amount, data, sum, information, digit

    Антонимы к figure: commoner, letter, ground

    Значение figure: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.


idol, hero, icon, heartthrob, shrine, graven image, star, figure, celebrity, leading man


In the Eastern empire, the Anatolian storm god with his double-headed axe became Jupiter Dolichenus, a favorite cult figure among soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной империи Анатолийский Бог бури с его двуглавым топором стал Юпитером Долихеном, любимой культовой фигурой среди солдат.

Has the man ever made any comment about his status as a internet cult figure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезире также словесно нападает на Делла, который говорит всем, что Джимми-его сын.

Soon, Tim sort of gave in to the extraordinary adulation that he was getting as a cult figure and as a the word that was barely used in America in 1964-65 - a guru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Тим сдался тому потоку лести, что он стал получать, превратившись в культовую фигуру, в... (это слово почти не использовалось в Америке в 1964-65) - в гуру.

Yet the cult that revolved around the father figure for the nation, who governed his country like a dictator practically knows no limits in Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако культ, создаваемый вокруг фигуры отца нации, который правил страной как диктатор, в Азербайджане практически не знает границ.

I was a real star back then, a real cult figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время я был настоящей звездой, типа культовой личности.

In the following decade two more books were dedicated to confirming Brummell as a cult figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем десятилетии еще две книги были посвящены утверждению Бруммеля как культовой фигуры.

A highly divisive figure, Gaddafi dominated Libya's politics for four decades and was the subject of a pervasive cult of personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каддафи, крайне противоречивая фигура, доминировал в Ливийской политике в течение четырех десятилетий и был объектом всепроникающего культа личности.

A particular figure of the era was the Kevin Allen produced black comedy Twin Town which holds cult status in Swansea and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особой фигурой той эпохи был спродюсированный Кевином Алленом black comedy Twin Town, который имеет культовый статус в Суонси и на международном уровне.

A media cult figure and a personal friend of President Adar's, he is currently working as a top consultant for the Ministry of Defense... on computer issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он культовая фигура во всех новостях и личный друг президента Адара. Сейчас он работает главным консультантом в Министерстве Обороны по вопросам компьютеров.

Despite critical acclaim, he remained a cult figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на признание критиков, он оставался культовой фигурой.

His character Harry Klein, the assistant in the long-running crime series Derrick, became a cult figure all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его персонаж Гарри Клейн, помощник в давно идущем криминальном сериале Деррик, стал культовой фигурой во всем мире.

Shadowman a Robin Hood type figure, working for Darkfall and against any followers of the Draaka cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек-тень-фигура типа Робин Гуда, работающая на Даркфолл и против любых последователей культа Драака.

The campaign added to Tuttle's growing status as a folk figure and cult hero, and a steady stream of public appearances followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания добавила Таттлу растущего статуса народной фигуры и культового героя, и последовал постоянный поток публичных выступлений.

We must assume that Demetria has been initiated into the Cult of Dionysus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо полагать, что Деметра была посвящена в Культ Диониса.

I concentrated, and through a strange, flickery tunnel I saw a shadowy figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сосредоточился и увидел в конце странного, дрожащего туннеля неясный силуэт человека.

I want to expose this foul witch cult and their Devil who rules from Salem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разоблачить этот мерзкий культ ведьм и их дьявола, что правит из Салема.

The result of the island's cult leader cooling on his followers just like Jim Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело рук лидера островного культа, равнодушного к своим последователям, прямо как Джим Джонс.

Makes me want to puke and bawl at the same time, go fucken figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочется разом блевать и орать во всю глотку и поднять на уши всю эту халабуду.

When he thought of her, it would be as a wonderful tragic figure sent on to the world's stage to show the supreme reality of Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она останется в его памяти как дивный трагический образ, посланный на великую арену жизни, чтобы явить миру высшую сущность Любви.

But why does Main Building have that figure engraved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почему этот символ выгравирован на центральных палатах?

I'd give a fifty-pun' note to be such a figure of a man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы такую молодецкую фигуру - полсотни фунтов не пожалел бы!

Figure we got plenty time for speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас полно времени на разговоры.

Looking at her, a queer revulsion of feeling swept over Sarah. She had felt that Mrs. Boynton was a sinister figure, an incarnation of evil malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше при виде ее Сару охватывало острое чувство отвращения. Она казалась ей воплощением зла.

So, you've now had your opportunity to screen me in public. Are you satisfied that I'm not some shadow figure sent to liquidate you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, теперь, когда у вас была возможность проверить меня на публике, разве вы не рады, что я не какая-то там таинственная персона, которую послали, чтобы убрать вас?

Only a few children in Middlemarch looked blond by the side of Rosamond, and the slim figure displayed by her riding-habit had delicate undulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мидлмарче лишь двое-трое детей могли бы потягаться с Розамондой белокуростью волос, а облегающая амазонка подчеркивала мягкость линий ее стройной фигуры.

Image 47 is a CCTV capture made on 25th of January showing a figure known informally as Balaclava Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение 47 - это кадр записи видеонаблюдения, сделанной 25-го января. На нем запечатлена фигура человека в балаклаве.

I'm a sort of authority figure for them, so naturally, I appear in their fantasies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё-таки для него я авторитетный ученый, так что естественно, что я появляюсь в его фантазиях.

I guess I'll just have to figure it out on my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется самому, значит, разбираться.

We still have to do the second coat of paint, figure out tables and chairs...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще должны нанести второй слой краски, позаботиться о столах и стульях...

But you'll figure out all these little tricks between men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но со временем она научится всем этим штучкам между мужчинами и женщинами.

Yes, no matter how profoundly the author may probe that hero's soul, no matter how clearly he may portray his figure as in a mirror, he will be given no credit for the achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как глубоко ни загляни автор ему в душу, хоть отрази чище зеркала его образ, ему не дадут никакой цены.

For the DIR, I'm showing Ms Reznikova item reference JHF-9, showing a DIY store car park and a figure wearing a balaclava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для записи, я демонстрирую мисс Резниковой улику под номером JHF-9, на которой изображена стоянка у магазина DIY и человек в балаклаве.

Despite receiving mixed reviews and being a modest success during its theatrical release, the film has gathered a cult following in the years since its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что фильм получил неоднозначные отзывы и имел скромный успех во время своего театрального релиза, он собрал культовое продолжение за годы, прошедшие с момента его выхода.

The cult of Bat was eventually syncretised into that of Hathor because both were depicted as cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ летучей мыши был в конце концов синкретизирован в культ Хатхор, потому что обе они изображались в виде коров.

These works were part of a Jacobean cult of melancholia that marked the end of the Elizabethan era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти работы были частью якобинского культа меланхолии, который ознаменовал конец елизаветинской эпохи.

Green has stated in a few interviews in 2010 that DVD sales have been growing many years later and that there was a cult following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грин заявил в нескольких интервью в 2010 году, что продажи DVD растут много лет спустя, и что за ними последовал культ.

He feared they might become cult objects among the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опасался, что они могут стать культовыми объектами среди немцев.

His cult distinctively mixed both ecclesiastical and folk elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его культ отчетливо смешивал как церковные, так и народные элементы.

In this way Thor, as well as Odin, may be seen to continue the cult of the sky god which was known in the Bronze Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Тор, как и один, продолжает культ бога неба, который был известен в Бронзовом веке.

The establishment of the Cult of Reason was the final step of radical de-Christianisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление культа разума было последним шагом Радикальной дехристианизации.

Like other deities throughout Egyptian history, Isis had many forms in her individual cult centers, and each cult center emphasized different aspects of her character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие божества на протяжении всей египетской истории, Исида имела много форм в своих отдельных культовых центрах, и каждый культовый центр подчеркивал различные аспекты ее характера.

Nevertheless, she had independent priesthoods at some sites and at least one temple of her own, at Osiris's cult center of Abydos, during the late New Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, у нее были независимые жрецы в некоторых местах и по крайней мере один собственный храм, в культовом центре Осириса в Абидосе, во времена позднего Нового Царства.

In Roman times he became, like Dionysus, a symbol of a joyous afterlife, and the Isis cult increasingly focused on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В римские времена он стал, как и Дионис, символом радостной загробной жизни, и культ Изиды все больше сосредотачивался на нем.

Other cult statues showed her bound in chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие культовые статуи изображали ее закованной в цепи.

Unlike many other figures who are considered cult leaders, Jones enjoyed public support and contact with some of the highest level politicians in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих других фигур, которые считаются культовыми лидерами, Джонс пользовался общественной поддержкой и контактами с некоторыми из самых высокопоставленных политиков в Соединенных Штатах.

He also mentions that Aphrodite's most ancient cult statues in Sparta and on Cythera showed her bearing arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также упоминает, что самые древние культовые статуи Афродиты в Спарте и на Цитере изображали ее с оружием в руках.

The identification with Ba'al Hammon later gave rise to the African Saturn, a cult that enjoyed great popularity until the 4th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отождествление с Баал Хаммоном позже привело к возникновению Африканского Сатурна, культа, который пользовался большой популярностью вплоть до IV века.

The coin shows that the triple goddess cult image still stood in the lucus of Nemi in 43 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монета показывает, что культовое изображение тройной богини все еще стояло в лукусе Неми в 43 году до н. э.

It was mounted on a sled, and may have been a cult statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был установлен на санях и, возможно, был культовой статуей.

I know people for whom that movie does have cult status... not many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю людей, для которых этот фильм действительно имеет культовый статус... не много.

At the height of the counter-cult movement and ritual abuse scare of the 1990s, some governments published lists of cults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар контркультурного движения и паники по поводу ритуальных злоупотреблений 1990-х годов некоторые правительства опубликовали списки культов.

The Greek cult and mysteries of Dionysus, carried on by the Romans in their Bacchanalia, were the origins of western theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это событие было Всемирным турниром, большинство официальных лиц были из Европы.

This was common in Christian catacombs, where followers of a specific cult would request to be buried alongside the saint and/or martyr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было обычным явлением в христианских катакомбах, где последователи определенного культа просили похоронить их рядом со святым и / или мучеником.

In the final stages of the last book he is running again, this time at the behest of the quasi-religious cult that has claimed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последних стадиях последней книги он снова бежит, на этот раз по воле квазирелигиозного культа, который претендовал на него.

It became an instant smash hit and retains a cult following to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал мгновенным шлягером и по сей день сохраняет культ последователей.

Or at least, the inner circle is a cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, по крайней мере, внутренний круг-это культ.

The cult's handwritten manuscripts later came to be known as the Revelations of Gla'aki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукописные рукописи культа позднее стали известны как откровения Глааки.

Another proponent of the cult hypothesis is Montana author Roberta Donovan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним сторонником культовой гипотезы является Монтанская писательница Роберта Донован.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cult figure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cult figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cult, figure , а также произношение и транскрипцию к «cult figure». Также, к фразе «cult figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information