Customer complaint handling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
customer value proposition - предложение ценности для клиента
customer relationship management - управление отношениями с клиентами
customer - regardless - клиент - независимо
customer description - описание клиента
inform the customer - информировать клиента
class of customer - класс клиента
contact customer care - Обратитесь в службу поддержки
expert customer support - эксперт поддержки клиентов
issued to a customer - выдается клиенту
customer service team - Команда обслуживания клиентов
Синонимы к customer: consumer, subscriber, buyer, shopper, purchaser, patron, client
Антонимы к customer: tradesman, broker, dealer, merchant, salesperson, seller, shopkeeper, trafficker, agent, monger
Значение customer: a person or organization that buys goods or services from a store or business.
lodge complaint - представлять жалобу
lodge formal complaint - представлять официальную жалобу
amended complaint - иск с внесенными в него исправлениями
notice of complaint - уведомление о жалобе
any complaint about - любая жалоба о
notification of a complaint - уведомление о жалобе
responding to a complaint - отвечая на жалобу
introduce a complaint - представить жалобу
corresponding complaint - соответствующая жалоба
lodge a complaint with - подать жалобу
Синонимы к complaint: quibble, criticism, objection, beef, plaint, jeremiad, whinge, protest, grievance, charge
Антонимы к complaint: happiness, commendation, praise, compliment, health, contentedness, approval, applause, sanction
Значение complaint: a statement that a situation is unsatisfactory or unacceptable.
noun: обслуживание, обработка, обращение, управление, манипулирование, уход, трактовка, маневрирование, подход к решению, обхождение
single engine-out handling - управляемость с одним неработающим двигателем
conditions for handling - Условия обработки
whole handling - вся обработка
handling of conflicts of interest - обработки конфликтов интересов
respectful handling - уважительное обращение
handling of corporate information - обработки корпоративной информации
handling resources - обработки ресурсов
handling holes - обработки отверстий
handling of the aftermath - обращение с последствиями
will be handling - будет регулировать
Синонимы к handling: treatment, manipulation, lift, pick up, grasp, feel, touch, hold, paw, finger
Антонимы к handling: unloading, mishandle
Значение handling: the act of taking or holding something in the hands.
It has also installed a modern system to track and resolve customer complaints. |
Он также установил современную систему для отслеживания и разрешения жалоб клиентов. |
We received a complaint that a customer here was threatening violence. |
Поступила жалоба, что здесь клиент угрожает расправой. |
Customer complaints are dealt with through... killing, torture, beating... sometimes fire. |
Жалобы клиента устраняются через... убийства, пытки, избиения... Иногда поджог. |
Hashtags are often used by consumers on social media platforms to complain about the customer service experience with large companies. |
Хэштеги часто используются потребителями на платформах социальных сетей, чтобы пожаловаться на опыт обслуживания клиентов в крупных компаниях. |
Your rightful complaint has helped us to improve our customer service. |
Ваша справедливая жалоба помогла нам улучшить сервисное обслуживание клиентов. |
If you get a headache in the next few weeks, I really think we should be calling the customer complaint line. |
Если в течение следующих недель у тебя будет болеть голова, надо будет позвонить в компанию и подать жалобу. |
Stained carpets and dirty shower curtains were a common complaint on online customer reviews. |
Испачканные ковры и грязные занавески для душа были обычной жалобой на онлайн-отзывы клиентов. |
Yeah, and I bet I answered the customer complaint line at a Danish cookie company. |
А я уверен, что я был экспертом Горячей линии Датской пекарной компании. |
But I bet I could get us a customer complaint. |
Но я ручаюсь, что заполучу эту клиентскую жалобу. |
Customer Complaints, how may I help you? |
Отдел жалоб. Чем могу помочь? |
For some time prior to the Royal Oak incident the service had experienced labor/management and operational problems and customer service complaints. |
В течение некоторого времени до инцидента с Royal Oak служба испытывала трудовые / управленческие и эксплуатационные проблемы, а также жалобы на обслуживание клиентов. |
We should be told immediately of any customer complaints. |
Вы должны незамедлительно сообщить нам о жалобах клиентов. |
This situation is made worse because customer who patronize such taxis cannot complain to the police or media. |
Эта ситуация усугубляется тем, что клиент, который покровительствует таким такси, не может пожаловаться в полицию или СМИ. |
If the goal is to cut down on reported customer complaints, two easy ways are to stop answering the phone, or to have fewer customers. |
Если цель состоит в том, чтобы сократить количество жалоб клиентов, то есть два простых способа-перестать отвечать на телефонные звонки или иметь меньше клиентов. |
During the late 2010s, the quality of Bovis's housing was subject to customer complaints and threats of legal action. |
В конце 2010-х годов качество жилья Бовиса было предметом жалоб клиентов и угроз судебного иска. |
We are more responsible to customer complaints - provide soonest response! |
Мы ответственны по отношению к каждому обращению клиента и предоставляем максимально быстрый ответ! |
Feel free to file a complaint with your customer service agent when we're finished. |
Можете писать жалобы на обслуживание, когда мы закончим. |
Following customer complaints, Magnet stated that they would release an updated version with the original theatrical subtitles, but will not exchange current discs. |
После жалоб клиентов Магнит заявил, что они выпустят обновленную версию с оригинальными театральными субтитрами, но не будут обмениваться текущими дисками. |
Residents in a 2010 Chicago survey complained that in-store issues like poor upkeep and customer service were also impediments. |
Жители Чикаго в опросе 2010 года жаловались, что проблемы в магазине, такие как плохое обслуживание и обслуживание клиентов, также являются препятствиями. |
Наши рекламации разбираются чрезвычайно медленно. |
|
Experiencing too many dropped calls is one of the most common customer complaints received by wireless service providers. |
Переживание слишком большого количества отброшенных вызовов - одна из самых распространенных жалоб клиентов, получаемых поставщиками беспроводных услуг. |
In 2003, Walmart removed certain men's magazines from its shelves, such as Maxim, FHM, and Stuff, citing customer complaints regarding their sexual content. |
В 2003 году Walmart удалила со своих полок некоторые мужские журналы, такие как Maxim, FHM и прочее, ссылаясь на жалобы клиентов относительно их сексуального содержания. |
I spent two and a half hours on hold with Hewlett-Packard customer service just to complain about their customer service. |
Один раз я провел 2 с половиной часа в ожидании разговора с службой поддержки Hewlett-Packard только чтобы пожаловаться на эту службу поддержки. |
One of my jobs is to input customer complaints into the computer. |
Часть моей работы заносить жалобы клиентов в компьютер. |
What surprised me most is that when a customer complains, the call centre falls back on a more traditional English accent. |
Но что удивляет меня больше всего, если клиент звонит жаловаться, его переключают на оператора с классическим английским. |
After customer complaints and a class action lawsuit, Apple made changes to ensure members of the program could get new phones as soon as possible. |
После жалоб клиентов и коллективного иска Apple внесла изменения, чтобы участники программы могли получить новые телефоны как можно скорее. |
They advocated that customer complaints should be treated seriously so that customers do not feel cheated or deceived. |
Они выступали за то, чтобы жалобы клиентов рассматривались серьезно, чтобы клиенты не чувствовали себя обманутыми или обманутыми. |
I heard some noise, and when I went to complain I found a work crew installing soundproofing in the floor. |
Я услышал шум, поднялся, чтобы пожаловаться, и застал ремонтную бригаду, устанавливающую звукоизоляцию на пол. |
We will always strive to ensure maximum performance, customer satisfaction and security in every investment. |
Мы делаем все возможное, чтобы достичь максимальной производительности и безопасности по каждой инвестиции клиента. |
And Orsignat, under the direction of Tollifer, was to furnish a repast of which no gourmet could complain. |
А Орсинья под руководством Толлифера приготовит такой стол, на который не посетует даже самый привередливый гурман. |
In my mind, it's like a smoky speakeasy where old men go to complain about technology. |
Потому что мне она представляется как бар, в котором накурено, и в который приходят старики, чтобы выразить недовольство техникой. |
And of course, this weird culture we live in leaves you no shortage of things to complain about. |
И, конечно же, эта странная культура, в которой мы живём не оставит тебя без вещей на которые можно пожаловаться. |
Have I answered your questions satisfactorily and - offered good customer service? |
Ответил ли я на ваши вопросы удовлетворительно и предложил ли высокий уровень клиентской поддержки? |
Actually, what you're doing is pretending to complain, but really trying to brag. |
Вообще-то, ты делаешь вид, что жалуешься, а на самом деле, ты хвастаешься. |
As far as I'm concerned, if I leave you safe on dry land with adequate transportation home, you've got nothing to complain about. |
На сколько я знаю, если я оставил тебя в безопасности на суше С адекватной перевозкой домой, Тебе нечего жаловаться. |
The journalists could no longer complain about the lack of things to report. |
Корреспонденты уже не могли пожаловаться на отсутствие событий. |
NEVER HEARD HIM COMPLAIN ABOUT THAT BEFORE. |
Никогда не слышал раньше, чтобы он на это жаловался. |
Еще жалобы есть? |
|
Ей не понравилось обслуживание? |
|
But you couldn't complain to the auction site or go to the police. Not without admitting that you had tried to purchase a very valuable stolen object. |
Но вы не могли пожаловаться на сайте аукциона или пойти в полицию, не признав, что вы пытались купить ценный украденный предмет. |
Спасибо за работу с клиентами, детектив. |
|
We're bringing a lawsuit against all these big asshole companies, and I know you know all the people here and how they complain. |
Мы подаём иск против больших компаний, и я знаю, что ты знаешь тут всех людей и их жалобы. |
'I advise you not to complain to anyone', he said. 'Firstly, they'll never catch them.' He crooked his middle finger. 'Secondly . . .' |
Никуда я вам жаловаться не советую, - молвил он, - во-первых, их не поймают - раз. - Он загнул длинный палец, - во-вторых... |
In fact, not only that, 1% of people, when asked, said that they would actually call the police if they heard a car alarm, and 60% said they would call up to complain about it. |
На самом деле, не только всего, лишь 1% процент опрошенных людей ответили, что они бы вызвали полицию при звуке сигнализации, но и 60% ответили, что позвонили бы, чтобы пожаловаться об этом. |
Не жалуйся, тебе идет быть хэви-металлистом. |
|
It may be wrong to complain with Mr Bates like he is, but it reminds me that life's short and I'm wasting mine. |
Может, мне не следует жаловаться сейчас, когда с мистером Бейтсом такая беда, но мне это напомнило о том, что жизнь коротка, а я трачу время попусту. |
Иногда она жаловалась на головокружение, усталость. |
|
Он постоянно находится среди куриц, привык кудахтать и жаловаться |
|
'Good, you'll still get an enema for the road,' Dr Griinstein decided, 'so that you don't complain that we didn't give you treatment here. |
Хорошо, клистир вам еще поставят на дорогу, -распорядился доктор Грюнштейн, - чтобы вы потом не жаловались, будто мы вас здесь не лечили. |
Deadstock refers to merchandise which was withdrawn from sale and warehoused without having being sold to a customer. |
Deadstock относится к товарам, которые были изъяты из продажи и складированы без продажи клиенту. |
American Airlines was the launch customer. |
Американская авиакомпания была стартовым заказчиком. |
Either fiber-optic or coaxial copper cable may connect a node to a customer's location at a connection known as a cable drop. |
Волоконно-оптический или коаксиальный медный кабель может соединять узел с местоположением клиента в соединении, известном как падение кабеля. |
Since I suffer with pleasure, why should I complain,Or grieve at my Fate, when I know 'tis in vain? |
Если я страдаю от удовольствия,то зачем мне жаловаться или горевать о своей судьбе, когда я знаю, что это напрасно? |
By absorbing these variations, safety stock improves the customer-service level. |
Поглощая эти изменения, запас прочности повышает уровень обслуживания клиентов. |
At most, I am qualified to carp and complain about how everyone else ought to be smarter. |
Самое большее, я квалифицирован, чтобы придираться и жаловаться на то, что все остальные должны быть умнее. |
Some online stores have real-time chat features, but most rely on e-mails or phone calls to handle customer questions. |
Некоторые интернет-магазины имеют функции чата в режиме реального времени, но большинство из них полагаются на электронную почту или телефонные звонки для обработки вопросов Клиентов. |
The Tibian support system is made up of volunteer Tutors and paid Customer Support. |
Тибетская система поддержки состоит из добровольных репетиторов и платной поддержки клиентов. |
This cuts down the need to ship books since they are manufactured close to the customer on a just-in-time basis. |
Это сокращает потребность в отгрузке книг, так как они производятся близко к заказчику на основе точно в срок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «customer complaint handling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «customer complaint handling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: customer, complaint, handling , а также произношение и транскрипцию к «customer complaint handling». Также, к фразе «customer complaint handling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.