Daisy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Daisy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маргаритка
Translate
амер. |ˈdeɪzi| американское произношение слова
брит. |ˈdeɪzi| британское произношение слова

  • daisy [ˈdeɪzɪ] сущ
    1. маргариткаж, ромашкаж, Дэйзиж
      (chamomile)
      • yellow daisies – желтые маргаритки
      • white daisy – белая ромашка
  • daisy [ˈdeɪzɪ] прил
    1. ромашковый
      (chamomile)

noun
маргариткаdaisy, marguerite
нивяник обыкновенныйdaisy
поповникdaisy
что-либо первоклассноеdaisy, dandy

  • daisy сущ
    • marguerite
    • garland
    • wild camomile

dream, corker, crackerjack, flower, lulu, marguerite, dandy, humdinger, nifty, pip, sweetheart, dilly, pippin, honey, peach, knockout, lollapaloosa, ripsnorter, chamomile, chrysanthemum, cuckold, ace, cat's meow, darb, beaut

knight, loser, action man, appalling, average joe, awful, bad, commoner, disagreeable, disgusting, dog, dreadful, failure, foul, horrible, inferior, lemon, nasty, nobody, poor, revolting, turkey, ugly, unattractive, unpleasant

Daisy a small grassland plant that has flowers with a yellow disk and white rays. It has given rise to many ornamental garden varieties.



Daisy has called the firemen and one by one the office-workers escape through a window out the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейзи вызвала пожарных, и один за другим офисные работники убегают через окно из офиса.

Daisy took her face in her hands as if feeling its lovely shape, and her eyes moved gradually out into the velvet dusk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэзи прижала обе ладони к лицу, словно проверяя на ощупь его точеный овал, а глазами все пристальней, все напряженней впивалась в бархатистый полумрак.

A month later, Dunstan marries Daisy as planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц Дунстан женится на Дейзи, как и планировал.

When they lay 'em out, they put a little flower in their hand, like a white rose, or a daisy or such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их отдают, в руку кладут небольшой цветочек, розу, маргаритку или что-нибудь подобное.

And a hundred to place on Daisy Girl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сотку за вторую позицию Первоклассной Девочки?

His heart beat faster and faster as Daisy's white face came up to his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белое лицо Дэзи придвигалось все ближе, а сердце у него билось все сильней.

Andy, Daisy, go and fetch the gramophone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, Дэйзи, несите граммофон.

William dies from his wounds but only after a deathbed marriage to Daisy, the kitchen maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям умирает от ран, но только после того, как на смертном одре женится на Дейзи, кухарке.

But he knew that he was in Daisy's house by a colossal accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он хорошо сознавал, что попал в этот дом только невероятной игрою случая.

Who oughtn't to? inquired Daisy coldly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто это может разрешить ей или не разрешить?- холодно спросила Дэзи.

Don't frighten Daisy again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пугай опять Ромашку.

Our best bet is this, duplicitous fella' ain't as cool a customer as Daisy here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надёжнее всего полагаться на то, что у двуличного парня кишка тонка сохранять выдержку так же хорошо, как Дэйзи.

He was calling up at Daisy's request-would I come to lunch at her house to-morrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что звонит он по поручению Дэзи -она хочет, чтобы я на следующий день приехал к ней завтракать.

Mrs Patmore, Carson tells me you feel Daisy's lessons have disturbed the peace of the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Патмор, Карсон говорит, что по-вашему занятия Дэйзи нарушают порядок на кухне.

Daisy Dern is a distant cousin of actors Bruce and Laura Dern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейзи Дерн-дальняя родственница актеров Брюса и Лоры Дерн.

Shoot 'em dead, take my body and sit out the snow with Daisy and grou

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристрели его, бери мой труп и пережди бурю с Дэйзи и Смурным.

Performed by music hall stars Florrie Forde, Daisy Wood, and Charles Whittle, it was a hit in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполненная звездами мюзик-холла Флорри Форд, Дейзи Вуд и Чарльзом Уиттлом, она стала хитом в 1917 году.

The mob releases the lodger, who falls into Daisy's waiting arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа отпускает жильца, и тот падает в ожидающие объятия Дейзи.

I'm artist,Daisy,and the Sienna has plenty of room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я художник, Дэйзи, а в Сиенне достаточно места.

Daisy is used as a girl's name and as a nickname for girls named Margaret, after the French name for the oxeye daisy, marguerite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейзи используется как девичье имя и как прозвище для девочек по имени Маргарет, в честь французского имени для ромашки бычий глаз, Маргарита.

Geoffrey William Arnold Dummer was born 25 February 1909 at Kingston upon Hull, England, the son of Arthur Robert William Dummer, a caretaker, and Daisy Maria King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеффри Уильям Арнольд Думмер родился 25 февраля 1909 года в Кингстоне-на-Халле, Англия, в семье Артура Роберта Уильяма Думмера, смотрителя, и Дейзи Марии Кинг.

In December, she returned to both the Grand Ole Opry and Pickler & Ben, and voiced Daisy in an episode of Fancy Nancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре она вернулась и в Grand Ole Opry, и в Pickler & Ben, и озвучила Дейзи в эпизоде Fancy Nancy.

Deathlok, Daisy Johnson, and Jemma Simmons investigated Rick' house and discovered a hidden escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сама история смерти Супермена все еще находится под вопросом, поскольку до сих пор не было показано, как и произошло ли это в новой вселенной.

George Tyndall married Daisy Patricio, a Filipina woman from Mindanao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Тиндалл женился на Дейзи Патрисио, филиппинке из Минданао.

That day at five o'clock, Daisy Fay married Tom Buchanan with more pomp and circumstance Louisville had ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день, в пять часов, Дейзи Фей вышла за Тома Бьюкенена. И такой пышной свадьбы Луисвилл еще не видывал.

Well, maybe so, but, Daisy, I mean, come on, her alibi was rock-solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может и так, но, Дейзи, у неё железобетонное алиби.

Rachman tries to arrest Cage for Daisy's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рахман пытается арестовать Кейджа за убийство Дейзи.

Daisy, where have you hidden the flour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейзи, куда ты спрятала тесто?

He received his third Obie Award for his role as a chauffeur for a Jewish widow in Driving Miss Daisy, which was adapted for the screen in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил свою третью премию Оби за роль шофера для еврейской вдовы в фильме За рулем Мисс Дейзи, который был адаптирован для экрана в 1989 году.

Princess Dragomiroff, were you acquainted with the family of Daisy Armstrong?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Княгиня Драгомирова, вы были знакомы с семьей Дэйзи Армстронг?

Yeah, I'm trying to score some points with Daisy, so I promised to watch her cat tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я пытаюсь понравится Дейзи, так что, я пообещал присмотреть за ее котом сегодня вечером.

Sasha and Blythe were in the same year 6 class as Daisy Mantus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саша и Блайт учились в том же 6-ом классе, что и Дэйзи Мантус.

Sit down, Daisy, Tom's voice groped unsuccessfully for the paternal note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сядь, Дэзи - Том тщетно пытался говорить отеческим тоном.

He doesn't know very much about Tom, though he says he's read a Chicago paper for years just on the chance of catching a glimpse of Daisy's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мало что знает о Томе, хотя говорит, что несколько лет просматривал каждый день чикагские газеты - все искал какого-нибудь упоминания о Дэзи.

Farrow was cast as Daisy Buchanan in the 1974 Paramount Pictures film adaptation of The Great Gatsby, directed by Jack Clayton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарроу сыграл роль Дейзи Бьюкенен в экранизации фильма Великий Гэтсби 1974 года Парамаунт Пикчерс режиссера Джека Клейтона.

Edible flowers such as daisy, rose, and violet are sometimes candied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съедобные цветы, такие как маргаритка, роза и фиалка, иногда засахарены.

And you know I'd never lay a finger on Daisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты знаешь, я бы никогда не навредил Дейзи.

And at some point, y'all intented to bushwhack John Ruth and free Daisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом стали ждать момента, чтобы застать Джона Рута врасплох и освободить Дэйзи.

One night in Louisville, five years ago... Gatsby found himself at Daisy's house by colossal accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером в Луисвилле, пять лет назад Гэтсби совершенно случайно оказался дома у Дэзи.

While Namibianisation altered the tactical realities of the war on the Cutline, the SADF was planning a fourth operation modelled after Sceptic, Protea, and Daisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Намибианизация изменила тактические реалии войны на рубеже, SADF планировала четвертую операцию по образцу Sceptic, Protea и Daisy.

All of those in favor of enacting the daisy chain procedure here, raise your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все те, кто на проведение донорской цепочки, поднимите руки.

I got dressed before luncheon, said the child, turning eagerly to Daisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще не завтракала, а уже в платьице, - сказала малышка, сразу же повернувшись к Дэзи.

I would recommend us being alone now, Daisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы порекомендовала оставить нас одних, Дейзи.

Rhymes with wavy, oopsie daisy, Patrick Swayze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рифмуется с Патрику Суэйзи золотой глобус.

A girl with her outlook would be bound to be touchy about stars and daisy chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барышню с ее взглядами легко ранить небрежным отношением к звездочкам и цветочкам.

You ain't gonna catch me, Daisy Mae!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня не поймаешь, Дэйзи Мэй!

As Miss Daisy and Hoke spend time together, she gains appreciation for his many skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Мисс Дейзи и Хок проводят время вместе, она получает высокую оценку за его многочисленные навыки.

She was handling the flower instinctively, innocently, without a suspicion that to pluck a daisy apart is to do the same by a heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ощипывала цветок инстинктивно, невинно, не подозревая, что обрывать маргаритку - значит обнажать свое сердце.

Off the top of my head, I'd say you're looking at a Boesky, a Jim Brown a Miss Daisy and a Leon Spinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так, сходу, я бы сказал, тебе нужны Боски, Джим Браун мисс Дэйзи и Леон Спинкс.

Bérenger professes his love for Daisy and she seems to reciprocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беренджер признается в любви к Дейзи, и она, кажется, отвечает ему взаимностью.

Daisy comes over quite often-in the afternoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэзи теперь часто приезжает - по вечерам.

Driving Miss Daisy was given a limited release on December 15, 1989, earning $73,745 in three theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождение Мисс Дейзи было выпущено ограниченным тиражом 15 декабря 1989 года, заработав 73 745 долларов в трех кинотеатрах.

Eli Wallach played Bérenger, Anne Jackson appeared as Daisy, Jean Stapleton played Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эли Уоллах играл Беренджера, Энн Джексон-Дейзи, Джин Стэплтон - миссис Уоррен.

But Daisy guessed at his intention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Дэзи угадала его намерение.

Compared to the great distance that had separated him from Daisy it had seemed very near to her, almost touching her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше, когда Дэзи была так невероятно далеко, ему чудилось, что этот огонек горит где-то совсем рядом с ней, чуть ли не касается ее.

I removed the erroneous comparison with the Nagasaki bomb and substituted a comparison with a Daisy Cutter instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убрал ошибочное сравнение с бомбой в Нагасаки и заменил его сравнением с резаком для маргаритки.

There's my budding Daisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот и моя расцветающая Дейзи.

Along with acting Daisy loves figure skating and has appeared on The Today Show and The David and Kim Show as an exhibitionist skater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с актерским мастерством Дейзи любит фигурное катание и появилась на шоу Today Show и шоу Дэвида и Ким как эксгибиционистка-фигуристка.



0You have only looked at
% of the information