Damned from here to eternity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
damned well - чертовски
Voyage of the Damned - Путешествие проклятых
damned thing - проклятая штуковина
damned fool - чертов придурок
Синонимы к damned: cursed, doomed, lost, condemned, condemned to hell, anathematized, accursed, blasted, damn, damnable
Антонимы к damned: saved, on-high, desirable, welcomed, favorite, loveable, likeable, welcome, praiseworthy, nice
differ from - отличаться от
originate from - происходить от
reduction from rank - разжалование
fend from - парировать
few steps away from - в нескольких шагах от
separate the yolks from the whites - отделять желтки от белков
learn from experience - учиться на опыте
from across the border - из-за границы
children from poor households - дети из бедных семей
retire from the military - уйти из армии
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
here and there - здесь и там
up here - здесь
get out from here - убираться отсюда
clicking here - нажатие здесь
from here to - отсюда до
there is no pain here - здесь не болит
get here - попадать сюда
near here - поблизости
here with - здесь с
How long are you going to stay here? - Надолго вы здесь?
Синонимы к here: at/in this spot, at/in this location, at/in this place, present, in attendance, attending, available, at hand, nearer, hither
Антонимы к here: there, over here
Значение here: in, at, or to this place or position.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
injurious to health - вредный для здоровья
come to earth - взглянуть на истинное положение вещей
point-to-train communication - поездная радиосвязь
stop to look at a fence - спасовать перед трудностями
automatic trunk campon to busy station - автоматическое переключение междугородного вызова в режим ожидания
be subject to approval - подлежать одобрению
call to attention - привлекать внимание
bring to his senses - приводить в чувство
become used to - привыкать
assistant to the president for - помощник президента
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: вечность, целая вечность, вечная жизнь, очень долго, загробный мир, вечные истины
for eternity - навечно
from here to eternity - отныне и во веки веков
for all eternity - во веки веков
for time and all eternity - на время и всю вечность
for time and eternity - на время и вечность
from all eternity - испокон веку
marriage for time and eternity - брак на время и вечность
eternity of life - вечность жизни
till eternity - до вечности
to all eternity - на всю вечность
Синонимы к eternity: all time, ever, perpetuity, the afterworld, immortality, life after death, heaven, the next world, everlasting life, the hereafter
Антонимы к eternity: time, moment
Значение eternity: infinite or unending time.
She did once tell me in a moment of confidence that she would be damned if she was going to be a Lavish for all eternity. |
Она мне однажды по секрету сказала, что будет проклята, если останется Роскошью целую вечность. |
Or the limo driver, or the priest, and he can get the dead guy damned for all eternity. |
И водителю лимузина, и священнику, а ведь он может и проклясть покойника, навечно. |
Any woman who took up arms would die instantly, and be damned for eternity. |
Любая женщина, которая взяла в руки оружие умрет мгновенно, и будут прокляты во веки веков. |
Anyone who draws blood in the house of God will be damned for all eternity. |
Любой, кто прольет кровь в Доме Божьем, будет проклят навечно. |
God in eternity has turned His Fatherly heart to this world and planned for its redemption because he loves all people and does not want anyone to be eternally damned. |
Бог в вечности обратил свое отеческое сердце к этому миру и запланировал его искупление, потому что он любит всех людей и не хочет, чтобы кто-то был вечно проклят. |
New hope for ridding Dean of the Mark comes when Charlie unearths the Book of the Damned. |
Новая надежда на избавление Дина от метки приходит, когда Чарли выкапывает книгу проклятых. |
It seemed like it had been an eternity, as if the world of life was a distant memory from his past. |
Казалось, прошла целая вечность, как если бы мир его жизни был только воспоминанием прошлого. |
He was fighting for his life in an alien place, against legions of the damned, and people he cared about were wounded and dying and slaying around him. |
Он сражался за свою жизнь против легиона врагов, а рядом падали раненые и убитые товарищи. |
The thrice-damned harvest of this world was damnably capable at battle. |
Трижды проклятая добыча этого мира была чертовски умелой в битве. |
And I'll be damned if I'm going to jeopardize my job just because you're in love with a little colored boy! |
А я должен рисковать работой, потому что ты любишь цветного мальчишку. |
I'm not gonna let him rot for all eternity inside this prison. |
Я не дам ему сгнить навеки в этой тюрьме. |
There's enough evidence here to bury Cabbage Corp for an eternity. |
Тут достаточно улик, чтобы закрыть Капусту и Ко за содействие. |
A seer, condemned by Dante to spend all eternity with his head twisted round. |
Предсказатель, приговоренный Данте провести вечность с головой, повернутой назад. |
Ориентироваться по чёртовому горизонту. |
|
So he'll be damned if he's going to be tucked away to the right of Arif while the new oil minister, Barakat, who's a Kurd, is on my left. |
А значит он будет проклят, если позволит запрятать себя правее от Арифа, в то время как новый министр топлива и энергетики, Баракат, который вообще является курдом, стоит слева от меня. |
I've tried to send you signals, but as usual I was too damned subtle. |
Я пыталась дать тебе знак но как всегда переборщила с конспирацией. |
Gifted with the high perception, I lack the low, enjoying power; damned, most subtly and most malignantly! damned in the midst of Paradise! |
Одаренный высшим пониманием, я лишен земной способности радоваться; проклят изощреннейшим, мучительным проклятием, проклят среди райских кущ! |
You damned interfering little mountebank! |
Проклятая ищейка! |
Alistair Blunt said indignantly: Well, of all the damned cheek! |
Какая наглость! |
Чертовски быстро, однако, скатился я с вершин добродетели! |
|
Обречённая на сожжение, но спасённая для вечной жизни. |
|
I don't have an eternity here. |
Не хочу обсуждать это вечно. |
Keep your damned head and get the anger out and stop this cheap lamenting like a damned wailing wall. |
Не теряй головы, и не злись, и прекрати эти жалкие причитания и это нытье у стен вавилонских. |
The unpredictability is what makes them so exciting, but it's also what makes them so damned unpredictable. |
Увлекательными их делает их непредсказуемость, но она также делает их чертовски непредсказуемыми. |
I was afraid he might get away again. I was going to cut his damned throat-so as to make sure of him. |
Я боялся, что она снова удерет, и хотел перерезать ей глотку, чтобы положить конец ее штучкам. |
The damned thing-as he had expressed it-had not made him invisible, but I behaved exactly as though he were. |
Проклятая история - как он выразился - не сделала его невидимым, но я вел себя так, словно для меня он был невидим. |
It's too damned degrading! |
Нет, это чересчур унизительно! |
We die painfully, you go to hell and I spend eternity with Jesus. |
Мы умрем ужасной и мучительной смертью, ты отправишься в ад, а я проведу вечность в руках младенца Иисуса. |
Can you not see the lord herself hath damned me with... incipient diabetes? |
Как же вы не видите, Господь в наказание наслал на меня диабет. |
Unless you want to spend the rest of eternity under a snowdrift, you better start talking. |
Если не хочешь провести остаток вечности под сугробами, тебе лучше начать говорить. |
It was the masterful and incommunicable wisdom of eternity laughing at the futility of life and the effort of life. |
Это извечная мудрость - властная, вознесенная над миром - смеялась, видя тщету жизни, тщету борьбы. |
But life hereafter is an eternity! |
Но жизнь загробная - есть вечность! |
Shall I grant you absolution, before you face eternity? |
Отпустить ли тебе грехи, перед встречей с вечностью? |
Don't be like some damned snake with a broken back biting at itself; and your back isn't broken either, you hound. |
Не уподобляйся змее с перебитым хребтом, которая кусает самое себя; и тебе, собака, никто не перебивал хребта. |
You will live forever, my lovely one! he cried proudly. I will carve your beauty into the stone for all eternity to worship! |
Ты будешь жить вечно, моя любимая, - гордо воскликнул он. - Я воплощу твою красоту в камне, и ты обретешь бессмертие! |
Any, ANY performer that ever sells a product on television is - for now and all eternity - removed from the artistic world. |
Любой, любой исполнитель, который когда-либо рекламировал что-то на ТВ с сегодняшнего дня и на всю вечность не может быть артистом |
This is where they come to prey upon each other for all eternity. |
Сюда они приходят, чтобы вечность охотиться друг за другом. |
And like circles on the water, which, as they grow fainter, expand; so his eyes seemed rounding and rounding, like the rings of Eternity. |
И подобно кругам на воде, которые, замирая, расходятся все дальше и дальше, его глаза все расширялись и расширялись, как круги Вечности. |
It's a damned sight nearer for a man who's got the use of both legs than for a man who's only got one and a half. |
Айви-лейн куда ближе для того, у кого две здоровые ноги, чем для того, у кого их только полторы. |
Бог покарает его, и он будет страдать вечно. |
|
At lunch he told Bill about a physics book he was reading about time, how the passing of time is just an illusion because all of eternity is actually taking place at once. |
За обедом он пересказывал Биллу книгу о физике времени, где его течение называли иллюзией. Так как на самом деле всё происходит одновременно. |
But I will remind you... what you said to me when we were watching From Here to Eternity. |
Но я напомню тебе... что ты сказал мне, когда мы смотрели Отныне и вовек. |
I always had hoped that later after this damned war is over I could talk to him, set him straight, show him how it was wrong. |
Я надеялась... что потом... после этой ужасной войны... поговорю с ним, выведу из заблуждения... смогу его убедить. |
Damned ingratitude, Kate glowered. Selfish, the both of you. She sighed. Ah, well. |
Какая черная неблагодарность, - процедила Кейт. - Эгоисты, оба вы мерзкие эгоисты! - И вздохнула: - Ну ладно. |
Nevertheless, this is all so damned irritating. |
Все равно, мне это осточертело! |
The heart that beats to the rhythm of eternity and that is the desire of both. |
Её сердце бьётся в ритме вечности, и это взаимное желание. |
He boarded The Eternity four days ago on the Big Island. |
Он сел на Вечность четыре дня назад на Большом острове. |
Why would someone take such precautions if the coffin was gonna be buried for all eternity? |
Зачем кому-то понадобилось принимать такие меры предосторожности, если гроб будет закопан на веки вечные? |
Those regions are dark places with pits of fire, home to monsters and the damned. |
Многие из тех миров описываются как мрачные места с огненными колодцами, населённые уродливыми монстрами и проклятыми. |
Let 'em sue and be damned. |
Пусть подают, черт с ними! |
I walked back half dazed, and then, suddenly I saw what a damned fool I'd been! |
Я вернулся в лагерь оглушенным и внезапно понял, каким идиотом все это время был! |
Back at the Rock of Eternity, Shazam tries again to find another worthy person by casting a Seeking Spell. |
Вернувшись на скалу вечности, Шазам снова пытается найти другого достойного человека, произнося заклинание поиска. |
Butler is rendered clinically dead temporarily in The Eternity Code, but is rescued by the ingenuity of his principal and the healing powers of Holly Short. |
Дворецки временно становится клинически мертвым в Кодексе Вечности, но его спасает изобретательность его директора и целительная сила Холли шорт. |
These pointed to the meaning of light and symbolized eternity. |
Они указывали на значение света и символизировали вечность. |
... that Village of the Damned is the title of two films both of which are based on John Wyndham's 1957 science fiction novel, The Midwich Cuckoos? |
эта Деревня проклятых-название двух фильмов, оба из которых основаны на научно-фантастическом романе Джона Уиндема 1957 года Мидвичские кукушки? |
Jon Spiro, meanwhile, has commissioned a mob family from Chicago to capture Artemis to break the Cube's Eternity Code keeping Spiro locked out of its software. |
Джон Спиро, тем временем, поручил мафиозной семье из Чикаго захватить Артемиду, чтобы сломать вечный код Куба, удерживающий Спиро заблокированным от его программного обеспечения. |
Seasons alternate in an invariable order, symbolizing both constancy of the nature and eternity of board of the Habsburgs' house. |
Времена года чередуются в неизменном порядке, символизируя как постоянство природы, так и вечность правления дома Габсбургов. |
The damned then turn their rage upon the now-human and powerless demons, slaughtering them wholesale and thus damning themselves anew. |
Тогда проклятые обращают свою ярость на ставших теперь людьми и бессильными демонов, убивая их всех до единого и тем самым вновь проклиная самих себя. |
Sons of the Jackal is a 2007 album by thrash metal/death metal band Legion of the Damned. |
Sons Of The Jackal - это альбом 2007 года трэш-метал / дэт-метал группы Legion of the Damned. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damned from here to eternity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damned from here to eternity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damned, from, here, to, eternity , а также произношение и транскрипцию к «damned from here to eternity». Также, к фразе «damned from here to eternity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
