Dates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Dates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
даты
Translate
амер. |ˈdeɪts| американское произношение слова
брит. |deɪts| британское произношение слова

  • dates [deɪts] сущ
    1. финиким
  • date [deɪt] сущ
    1. датаж, деньм, срокм, времяср
      (day, period, time)
      • reporting date – отчетная дата
      • balance sheet date – отчетная дата
      • exact birth date – точная дата рождения
      • dates of historical events – даты исторических событий
      • calendar of significant dates – календарь знаменательных дат
      • original air date – оригинальная дата
      • date of his death – день его смерти
      • target date – установленный срок
      • convenient date – удобное время
    2. свиданиеср
      (visit)
      • romantic date – романтическое свидание
  • date [deɪt] гл
    1. датировать, датироваться
    2. встречаться
      (meet)
    3. относиться
      (relate)
    4. устареть, устаревать
      (obsolete)
    5. приурочить
      (time)

noun
датаdate, when
срокterm, time, date, limitation, space
свиданиеdate, rendezvous, appointment, tryst, engagement
времяtime, period, when, day, season, date
числоnumber, date, numeric, tally, tale
периодperiod, time, season, stage, phase, age
финикdate
финиковая пальмаdate palm, date
пораtime, pore, date, day, season, tide
тот, кому назначают свиданиеdate
verb
датироватьdate
устаретьdate, superannuate, outdate, outmode
вести началоdate
назначать свиданиеdate
восходитьascend, rise, go up, go back, date back, mount
считатьthink, consider, count, feel, find, take
исчислятьcompute, reckon, date, rate, figure, put
вести исчислениеdate
выходить из употребленияfall into disuse, fall out of use, grow out of use, pass out of use, be out of use, fall into desuetude

  • date сущ
    • time · appointment · duration · lifetime · day · period · term · time limit
    • date stamp
    • particular date
    • rendezvous · assignation · tryst

noun

  • day, day of the month, occasion, time, year, anniversary
  • age, time, period, era, epoch, century, decade, year
  • appointment, meeting, engagement, rendezvous, assignation, commitment
  • partner, escort, girlfriend, boyfriend, steady, plus-one
  • escort
  • engagement, appointment

verb

  • assign a date to, ascertain the date of, put a date on
  • was made in, was built in, originates in, comes from, belongs to, goes back to
  • become old-fashioned, become outmoded, become dated, show its age
  • go out with, take out, go around with, be involved with, see, go steady with, woo, court
  • go out, go steady, see
  • date stamp

  • date гл
    • go

brings up to date, drags oneself into the twenty first century, gets in the swim, gets on the ball, gets up to date, gets with it, innovates, make oneself up to date, make something modern, makes alterations, makes changes, modernises, modernizes, moves with the times, totals, wholes, abandonment, advantage, boon, calm, certainty, disinterest, disregard, enemies, enemy

Dates the day of the month or year as specified by a number.



The Cottage Pavilion dates back to 1905 along with the Johnny Haynes Stand, built by renowned football architect Archibald Leitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттеджный павильон был построен в 1905 году вместе со стендом Джонни Хейнса, построенным известным футбольным архитектором Арчибальдом Лейчем.

Then I cross-referenced the dates and times of Alicia Reynaud's public appearances over the last month with the transit database and came up with this... matching point of departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сопоставила дату и время появлений Алисии Рейно на людях за последний месяц с базой данных трансферов, и вот что получилось. Общая отправная точка.

The dates of the murders coincide with the anniversary of the wedding, almost to the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты убийств совпадают с годовщиной его свадьбы, почти день в день.

It took 4 billion years for the Milky Way, our galaxy, to appear before the birth of the solar system. Our Earth dates back 4.5 billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 4 миллиарда лет появился Млечный Путь и наша галактика, через 10 миллиардов - солнечная система Нашей Земле 4 с половиной миллиарда лет...

The handwriting dates from the second quarter of the fifteenth century and is the work of two, possibly even four, scribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почерк датируется второй четвертью XV века и является работой двух, возможно, даже четырех писцов.

Fleury's algorithm is an elegant but inefficient algorithm that dates to 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм Флери-элегантный, но неэффективный алгоритм, который датируется 1883 годом.

Peter's favorite restaurant to bring all of his dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер приводил всех своих девушек.

The history of Zagreb dates as far back as 1094 A.D. when the Hungarian King Ladislaus, returning from his campaign against Croatia, founded a diocese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Загреба восходит к 1094 году, когда венгерский король Ладислав, вернувшись из похода против Хорватии, основал епархию.

Inspection dates and test results are required, by law, to be displayed on a sticker on fuel dispensers for consumers to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законом даты проверки и результаты испытаний должны быть указаны на наклейке на топливных дозаторах, чтобы потребители могли их видеть.

They're cheating on each other and they both have dates tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обманывают друг друга. Сегодня вечером у обоих встречи на стороне.

Your rule now requires users to enter dates on or after January 1, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило требует, чтобы пользователи вводили дату не ранее 1 января 2010 года.

Enter or select the effective and expiration dates for the elimination rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите или выберите начальную и конечную даты для правила исключения.

Enter the starting and ending dates for the worker’s employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите начальную и конечную даты найма работника.

Beginning around 250 AD, the Classic period is largely defined as when the Maya were raising sculpted monuments with Long Count dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная примерно с 250 года нашей эры, классический период в значительной степени определяется как время, когда Майя поднимали скульптурные памятники с длинными датами счета.

However, the chronology of Jesus' life is uncertain, as the gospels mainly describe the events immediately prior to his crucifixion and no exact dates are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако хронология жизни Иисуса неопределенна, поскольку Евангелия в основном описывают события, непосредственно предшествовавшие его распятию, и точные даты неизвестны.

You know how I signed up for a bunch of singles websites, went on all those dates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, что я подписался на эту фишку с знакомствами, свиданиями?

Alan dates Lyndsey throughout the rest of season nine, and reveals to Jake that he and Lyndsey have no intention of getting married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан встречается с Линдси на протяжении всего девятого сезона и показывает Джейку, что он и Линдси не собираются жениться.

Theatre in the United States is part of the European theatrical tradition that dates back to ancient Greek theatre and is heavily influenced by the British theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр в Соединенных Штатах является частью европейской театральной традиции, которая восходит к древнегреческому театру и находится под сильным влиянием британского театра.

The dates given in this list of pharaohs are approximate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты, приведенные в этом списке фараонов, являются приблизительными.

K-Ar dates of 12 mya and 8.0 ± 0.3 have been found at Cerro Negro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Серро-Негро обнаружены даты к-ар 12 мя и 8,0 ± 0,3.

The abacus is almost identical to the one found on the pillar at Sankasya suggesting proximate erection dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счеты почти идентичны тем, что найдены на колонне в Санкасье, что позволяет предположить близкие даты их возведения.

The standard also allows for calendar dates to be written with reduced accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт также позволяет записывать календарные даты с пониженной точностью.

Samuel L. Macey dates the earliest uses of the Moon as a time-measuring device back to 28,000-30,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэль Л. Мейси датирует самое раннее использование Луны в качестве устройства для измерения времени 28 000-30 000 лет назад.

We have exotic foods from across the seas. Coconuts, bananas and dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас такие экзотические фрукты Кокосы, ананасы и свидания?

The U.S. federal investigation was prompted by concerns of possible manipulation during futures settlement dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное расследование США было вызвано опасениями возможных манипуляций во время фьючерсных дат расчетов.

Paramount Pictures dates its existence from the 1912 founding date of the Famous Players Film Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paramount Pictures датирует свое существование датой основания знаменитой кинокомпании Players в 1912 году.

During this time, Mraz was also the opening act at several dates for Rob Thomas' Something to Be Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Мраз также был первым актом на нескольких концертах для тура Роба Томаса что-то будет.

The Jolbon line names and dates are from the Samguk Sagi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена и даты линии Джолбон происходят от Самгук саги.

This archive page covers approximately the dates between Feb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница архива охватывает приблизительно даты между фев.

Release dates for other countries are to be announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты выпуска для других стран будут объявлены позднее.

St Agatha's RC Primary School which dates from 1975, following a re-location from Methil, Fife has a catchment area stretching from East Wemyss to Lower Largo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная школа Св. Агаты RC, которая датируется 1975 годом, после переезда из метила, Файф имеет водосборную зону, простирающуюся от Восточного Уэмисса до Нижнего Ларго.

I even added some information on the home video and DVD releases and the dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже добавил некоторую информацию о домашних видео-и DVD-релизах и датах.

Many earlier dates changed frequently with larger denominations often being single year designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие более ранние даты часто менялись, причем более крупные деноминации часто были однолетними конструкциями.

The discontinued article is just a list and contains no specific dates whilst the timeline does and I don't see the need for both articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращенная статья - это просто список и не содержит никаких конкретных дат, в то время как временная шкала делает это, и я не вижу необходимости в обеих статьях.

While there was no official comment by Apple or by Oasis management, it was speculated that Apple simply got the dates confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя официального комментария от Apple или руководства Oasis не было, предполагалось, что Apple просто перепутала даты.

The cinema of Bangladesh dates back to 1898, when films began screening at the Crown Theatre in Dhaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кино Бангладеш восходит к 1898 году, когда фильмы начали показываться в театре короны в Дакке.

If you were the one working late hours, breaking dates and sending gifts,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты работал допоздна, отменял свидания и посылал подарки...

The oldest known surviving Go equipment is a board carved from rock that dates from the Han Dynasty in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое старое из известных сохранившихся го - это доска, вырезанная из камня, которая датируется династией Хань в Китае.

This site was abandoned in the 7th century but dates back at least to the 2nd century CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место было заброшено в 7 веке, но датируется по крайней мере 2-м веком нашей эры.

The eclipse and calendar dates allow one to date the almanac to the year 924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затмение и календарные даты позволяют датировать альманах 924 годом.

Winter Break Winter Break dates differ of the Academia's location, which could be in Zone A, B, or C, to avoid high traffic on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние каникулы даты зимних каникул отличаются от местоположения академии, которая может находиться в Зоне А, В или С, чтобы избежать интенсивного движения на дороге.

These not so much investigated tropical-like cyclones and their dates are given below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти не так уж много исследованные тропические циклоны и их даты приведены ниже.

I contacted Eddie to check some dates in my appointment book' telling him that the police needed to know my whereabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связался с Эдди, чтобы сверить некоторые даты в моем списке встреч, сказав ему, что полиции нужно знать о моем местонахождении.

The original settlement on the Nekhen site dates from Naqada I or the late Badarian cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное поселение на стоянке Нехен датируется Накадой I или поздними Бадарскими культурами.

Well, that's mature- using your son to get dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как находчиво - использовать сына, чтобы завести интрижку.

The United States dates continued until late May, and a European leg followed between June and August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские даты продолжались до конца мая, а европейский этап последовал между июнем и августом.

I'm thinking this amulet dates back to Late Antiquity and is Judeo-Christian in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, этот амулет относится к поздней античности, а сам по себе иудейско-христианский.

Despite appearances on television, the band failed to earn concert dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на выступления на телевидении, группа не смогла заработать концертные даты.

The current usage dates from the 1930s, but the Oxford English Dictionary refers to its use for 'hooligan' or 'lout' in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее употребление относится к 1930-м годам, но Оксфордский словарь английского языка ссылается на его использование для хулигана или Хама в 19 веке.

They were also Metallica's only dates that year as they had planned to take 2005 off from touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были единственными датами Metallica в этом году, поскольку они планировали снять 2005 год с гастролей.

I'm talking... 17 dates worth of romance wrapped up into one incredible night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о... 17 романтических свиданиях, охватывающих один невероятный вечер.

We know when certain things happened, what sort of dates happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем когда что-то произошло, даты произошедшего.

Practice varies as to whether accession dates and donor information are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ был назван Дедалом, и архаический ритуал дал объяснение этой цели через миф.

The garden dates to 1890 when a botanical school garden was first created on a 4600 m² plot that is now the Rose Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сад датируется 1890 годом, когда на участке площадью 4600 М2, который сейчас является розарием, был впервые создан Ботанический школьный сад.

Each cycle repeats the months, dates, and weekdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый цикл повторяет месяцы, даты и будни.

The castle keep dates from the 14th century, and the remaining structures were added piecemeal until the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок сохранился с 14 века, а остальные постройки были добавлены по частям вплоть до 18 века.

In 2000, vocalist Kyo was hospitalized with hearing trouble and several dates of the tour in support of Dir En Grey's then-upcoming album, Macabre, had to be postponed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году вокалист Ке был госпитализирован с проблемами слуха, и несколько дат тура в поддержку готовящегося тогда альбома Dir En Grey, Macabre, пришлось отложить.

I have removed the list of birth and death dates that were added to the cast page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил список дат рождения и смерти, которые были добавлены на страницу актеров.



0You have only looked at
% of the information