Deal a body blow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| ошарашить | deal a body blow, dumbfound, strike dumb | ||
noun: сделка, дело, соглашение, часть, обращение, обхождение, хвойная древесина, большое количество, сдача карт, правительственный курс
verb: иметь дело, бороться, общаться, поступать, раздавать, торговать, наносить, обходиться, сдавать карты, принимать меры
adjective: сосновый, еловый, из древесины мягких пород
individual deal - индивидуальная сделка
late deal - срочное предложение
clinch deal - заключать соглашение
gaga deal - gaga deals
joint venture deal - соглашение о совместном предприятии
deal fairly - обходиться справедливо
book deal - издательский договор
missile deal - сделка по противоракетной обороне
great deal of confusion - большая путаница
terms of the deal - условия договора
Синонимы к deal: treaty, transaction, compromise, terms, arrangement, pact, settlement, sale, contract, indenture
Антонимы к deal: disagreement, misunderstanding, keep, hold, refuse, deny
Значение deal: an agreement entered into by two or more parties for their mutual benefit, especially in a business or political context.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
get a sniff of - обнюхать
a gridlock - тупик
a work of art - произведение искусства
a shot in the arm - выстрел в руку
at a gulp - при глотке
sink into a reverie - погрузиться в задумчивость
a bit of all right - здорово
brace a bow - натягивать лук
get a jerk on - торопиться
start a rumor - пустить слух
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть
verb: воплощать, придавать форму
governing body - правление
body conditioning - кондиционирование тела
body suit - костюм для тела
body mounted latch - установленная на корпусе защелка
body pay load weight distribution - распределение массы полезного груза в кузове
body mounted - установленный на корпусе
body of research - объем исследований
lightweight body padding - легкое наполнение верха
parent body - вышестоящая инстанция
collegiate body - коллегиальный орган
Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso
Антонимы к body: institution, establishment
Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.
noun: удар, дуновение, продувка, дутье, несчастье, порыв ветра, резкий выдох, цветение, сильный порыв ветра, сильный выдох
verb: дуть, взрывать, дунуть, подуть, пускать, продувать, выдувать, раздувать, веять, сморкаться
deliver a blow - доставить удар
at a blow - при ударе
blow low - сдуть
halftone blow-up - увеличение растрового негатива
blow moulding machine - выдувная установка
blow head - выдувная головка
blow the cobwebs away - проветривать мозги
blow-down windbreak - бурелом
blow vent - сдувной кран
cushion the blow - смягчить удар
Синонимы к blow: sockdolager, thump, punch, whack, smack, crack, bonk, clout, sock, karate chop
Антонимы к blow: suck, suck in, counterattack
Значение blow: a strong wind.
В любом случае, Пэрис - президент студенчества - большой и толстой доли. |
|
During periods of nominal peace, a special body of customary law, known as March law or Border law, grew up to deal with the situation. |
В периоды номинального мира для решения этой проблемы был создан специальный свод обычного права, известный как мартовское право или пограничное право. |
The spoons position allows for a great deal of physical intimacy, as there is full-body contact which allows for cuddling. |
Положение ложек обеспечивает большую физическую близость, так как существует полнотелый контакт, который позволяет обниматься. |
His knife, fast as a lynx, could deal three separately fatal wounds before a body hit the earth. |
Его нож, быстрый, как рысь, мог нанести три смертельных ранения, прежде чем тело упадет на землю. |
Well, deal is, we think that this truck was used to drag a dead body along the freeway last night. |
Дело в том, что, мы думаем, что этот грузовик использовался для того, чтобы перетащить труп через автостраду прошлой ночью. |
In October 2005, Rihanna struck an endorsement deal with Secret Body Spray. |
В октябре 2005 года Рианна заключила одобрительную сделку с Secret Body Spray. |
Although any clay body can be used, white stoneware clay bodies are unsuitable for the western raku process unless some material is added to deal with thermal shock. |
Хотя любое глиняное тело может быть использовано, белые керамические глиняные тела непригодны для западного процесса раку, если не добавить какой-либо материал для борьбы с термическим ударом. |
Biologists are also working out exactly what kinds of medicine, from antioxidants to aspirin, could help deal with cosmic ray damage in the body. |
Кроме того, биологи пытаются понять, какие именно препараты — от антиоксидантов до аспирина — могут помочь справиться с тем ущербом, который причиняют организму человека космические лучи. |
Save us the trouble of having to dig up his body, and we cut you a deal. |
Избавьте нас от выкапывания его тела, и мы заключим сделку. |
We lost the rainstorm body spray campaign, And it looks like the shoe deal's going away. |
Мы потеряли рекламную компанию дезодоранта RainStorm, и, похоже, что рекламы обуви тоже не будет. |
In the crucial years, the fact that the Party was not a hereditary body did a great deal to neutralize opposition. |
То, что партия не наследственный корпус, в критические годы очень помогло нейтрализовать оппозицию. |
We make our deal before we tell them where the body is... and then just keep our fingers crossed. |
Мы скажем им, где тело, только после того, как всё сделаем. |
It must also maintain temperature and pressure within acceptable limits and deal with the body's waste products. |
Он также должен поддерживать температуру и давление в допустимых пределах и иметь дело с отходами жизнедеятельности организма. |
Later, Sheriff Bell goes to the hospital to identify Moss' body, murdered by a band of Mexicans who were also after the drug deal cash. |
Позже шериф Белл отправляется в больницу, чтобы опознать тело Мосса, убитого бандой мексиканцев, которые также охотились за деньгами от продажи наркотиков. |
Here's the deal, Jimmy Brandt sprained his ankle, and Risdall's got the flu, so Varsity squad is a body short. |
Дело вот в чем, Джимми. Брандт вывихнул лодыжку, а Рисдал простудился, поэтому в нашей команде нехватка игроков. |
All right, you and I are gonna deal with this body and then scrub the car clean of DNA, because one drop of blood, a single hair could lead straight back to you. |
Ладно, нам с тобой надо что-то сделать с этим телом, а потом отчистить машину от всех следов ДНК. потому что всего одна капля крови, один волос могут привести прямо к тебе. |
There were also several distinct organs scattered throughout the body, though there was a great deal of heated debate as to the functions each might serve. |
Несколько особых органов, разбросанных по всему телу, вызывали горячие споры по поводу их назначения. |
In the winter time the Rat slept a great deal, retiring early and rising late. |
Зимой дядюшка Рэт много спал: рано ложился, а по утрам вставал очень поздно. |
I think a lot of people find large sums of money, if you won the lottery say, that would be quite hard to deal with, I think. |
Я думаю, что многие люди находят крупные суммы денег, если выиграть в лотерею, скажем, будет довольно трудно справиться с этим, я думаю. |
His hands were beating at his skin like someone covered in spiders, trying to bat away their darkest fears, when those fears are crawling on their body. |
Его руки колотили по коже, как будто по нему ползали пауки. |
I would like to dip my bald head in oil and rub it all over your body. |
Я бы хотел окунуть свою лысую голову в масло и натереть ей всё твоё тело. |
Your body is on the verge of shutting down in every conceivable way. |
Ваш организм на грани отказа во всех возможных смыслах этого слова. |
The Green Man bellowed as thick, dark smoke poured out between the vines of his body. |
Густой, темный дым повалил между вьющимися растениями его тела, и Зеленый Человек заревел. |
He had said he would set a knife to Kennit's flesh, would slice into his body and cut through his bone and separate his leg. |
Уинтроу пообещал взять в руки нож, раскроить тело Кеннита, перепилить кость и отделить ногу. |
Found some sneaker prints by the body, but the spacing was weird. |
Нашли отпечатки кроссовок возле трупа, но между ними было странное расстояние. |
But why did he throw the body into the lime pit before he could kill me? |
Но зачем он бросил тело в известняк до того, как убил меня? |
The body can be filled with water up to the level of the platform and the water can overflow via collectors which are interconnected spirally by means of pipes. |
Корпус выполнен с возможностью заполнения водой до уровня площадки и перетока ее через соединенные между собой по спирали трубами коллекторы. |
That's enough time to bury a body. |
Вполне достаточно, чтобы закопать тела. |
Frank brought his Jaguar in February to the body shop to repair a shoe-sized dent on the driver's door. |
Фрэнк привез свой Ягуар в феврале в мастерскую, чтобы исправить вмятину от ноги на дверце водителя. |
We found the rug that Nina Clemens's body was rolled up in prior to being dumped. |
Мы нашли ковёр, в который было завернуто тело Нины Клеменс, до того как от неё избавились. |
The Assistant Superintendent of the Police made an application for the body of the deceased to be exhumed to hold a second post-mortem inquiry. |
Помощник суперинтенданта полиции обратился с ходатайством об эксгумации тела погибшей с целью проведения повторного вскрытия. |
Put quite simply... it reanimates the body. |
Говоря простым языком... он реанимирует тело. |
Мы сошлись на десяти миллионах долларов. |
|
Ты говорил, что едешь в Батон-Руж чтобы заключить сделку. |
|
Just Because You Couldn't Seal The Deal With Addison. |
Только потому, что ты не смог разобраться со своими отношениями с Эддисон. |
Those facilities serve as an additional element of political and military tension in a region already under a great deal of tension. |
А эти установки создают дополнительный элемент политической и военной напряженности в регионе, который уже и без того напряжен до предела. |
Russia’s proposed deal for Syria to abandon its chemical weapons arsenal is hardly, in President Obama’s words, a “significant breakthrough.” |
Предложенную Россией сделку, в рамках которой Сирия должна отказаться от своего арсенала химического оружия, вряд ли можно назвать «значительным прорывом», о котором говорит Обама. |
If it makes progress in solving these in the next few months, the debt deal's significance will pale in comparison. |
Если в ближайшие месяцы оно добьется успехов в их разрешении, то значимость сделки по снижению долгового бремени потускнеет в сравнении с ними. |
Axeman's Jazz Fest is a big deal, Cami. |
Джазовый фестиваль имени Дровосека — это большое событие, Ками. |
He had heard of the project and gone to see Mr. Caleb Bradley, the head of some vast company that had purchased the valley and was doing a great deal of loud promotion. |
Он услышал о проекте и отправился на встречу с мистером Калебом Бредли, главой крупной корпорации, которая купила долину и теперь проводила широкую рекламную кампанию. |
Before 1935, the New Deal focused on revitalising stricken business... ..and agricultural communities. |
До 1935, Новый курс был направлен на восстановление проблемных предприятий и сельскохозяйственных сообществ. |
But you shouldn't deal so hardly with me; you shouldn't be always catechising me. |
Но только зачем ты вечно изводишь меня, пристаешь со всякими расспросами. |
Мое руководство по этике не предусматривает это. |
|
Кажется, здесь значительное волнение. |
|
If it's such a big deal, how come the biggest celebrity they could get for the cover is a molecule? |
Если это такое большое дело, как вышло что самая большая звезда которую они могли заполучить на обложку - молекула? |
Она много мне облегчила мое положение. |
|
Then you'll be brought before a judge where he'll formalize the deal. |
Затем вы отправитесь к судье, где он оформит дело. |
Unhappily there was a good deal of shallowness and lack of judgment in her attitude. |
Беда в том, что тут было порядочное легкомыслие и мало мерки. |
Ms. Charles has offered a fair plea deal, James. |
Миссис Чарльз сделала выгодное предложение, Джеймс. |
It doesn't make sense if you think about it in a fair, deal-like sense. |
Так не пойдет. Слушайте, в этом нет смысла, если вы ищите справедливости. |
And I'm left to deal with this guy, who I'm deeply ill-equipped to deal with. |
И мне нужно с ним разобраться, а снаряжение у меня никакое. |
You need to deal with local law enforcement, make sure Pavel has room to move. |
Вы должны справиться с местными правозащитниками, чтобы у Павла было место для маневра. |
Deal or no deal Mr. Bridger, you deserve something for what you did. |
Сделка или нет, мистер Бриджер, вы заслуживаете того, что вы сделали. |
I won't drop the charges against your client, but I will offer him a deal... no jail time in exchange for a guilty plea. |
Я не сниму обвинения с Вашего клиента, но я предлагаю сделку.... никакого тюремного срока в обмен на признание вины. |
Well, I have to deal with it no matter what. |
Ну, я привык и уже не обращаю внимания. |
И я рассчитываю просмотреть каждую строчку этой сделки... |
|
Guys, it's a really big deal. |
Ребята, ну очень крупное дело. |
You're making too big a deal out of this. |
Ты делаешь из этого слишком большую проблему |
Look, Prof, if not trusted, deal me out and put Stu in executive cell. |
Слушайте, проф, если мне не доверяют, отстраните меня и поставьте на мое место в исполнительной ячейке Стью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deal a body blow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deal a body blow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deal, a, body, blow , а также произношение и транскрипцию к «deal a body blow». Также, к фразе «deal a body blow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
