Declare bankruptcy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: объявлять, заявлять, провозглашать, признавать, описывать, высказываться, выражать, свидетельствовать, объявлять публично, объявлять козырь
declare holy war - объявлять священную войну
declare openly - заявлять открыто
declare about - заявить о
declare themselves - заявить о себе
declare from - объявить от
expressly declare - четко декларировал
bindingly declare - объявить со всей ответственностью
to declare bankruptcy - объявить о банкротстве
declare that all - заявить, что все
entitled to declare - право заявить
Синонимы к declare: state, announce, shout from the rooftops, publicize, broadcast, articulate, air, vent, set forth, come out with
Антонимы к declare: hide, equivocate, withhold, deny, contradict, conceal, disclaim, retract, disavow
Значение declare: say something in a solemn and emphatic manner.
bankruptcy proceedings - производство по делам о банкротстве
declared bankruptcy - объявленное банкротство
us bankruptcy code - нам код банкротства
towards bankruptcy - к банкротству
terminating bankruptcy - терминатор банкротство
bankruptcy number - номер банкротства
institution of bankruptcy proceedings - учреждение процедур банкротства
threat of bankruptcy - угроза банкротства
national bankruptcy - национальное банкротство
us bankruptcy - нам о банкротстве
Синонимы к bankruptcy: failure, financial ruin, liquidation, insolvency, receivership, collapse, ruin
Антонимы к bankruptcy: solvency, prosperity, soundness, wealth, richness
Значение bankruptcy: the state of being bankrupt.
file for bankruptcy, lose money, become bankrupt
In March 2013, Thomas-Rasset announced she would declare bankruptcy to avoid paying the RIAA the $222,000. |
В марте 2013 года Томас-Рассет объявила, что объявит себя банкротом, чтобы избежать выплаты RIAA 222 000 долларов. |
And they're at least two and a half times more likely to declare bankruptcy than those without cancer. |
Среди них вероятность банкротства как минимум в 2,5 раза выше, чем среди тех, у кого не было рака. |
He was forced to declare bankruptcy in 1692. |
В 1692 году он был вынужден объявить себя банкротом. |
However, because of their spending habits, they declare bankruptcy, and Erlich is forced to sell his stake in Pied Piper to repay the debts. |
Однако из-за своих расточительных привычек они объявляют себя банкротами, и Эрлих вынужден продать свою долю в Крысолове, чтобы погасить долги. |
The borrower may declare bankruptcy, and thus, may not pay the debt back. |
Заемщик может объявить себя банкротом,а значит, и не погасить долг. |
If the jury awards them any more than the $3 million the insurance will cover, I'm gonna have o declare bankruptcy. |
Если присяжные присудят им более чем 3 миллиона долларов, которые покроет моя страховка, я буду вынужден объявить о банкротстве. |
If Greek government... cannot repay its debt, the country may have to declare bankruptcy. |
Если правительство Греции не сможет погасить долги, стране придется объявить себя банкротом. |
In order to declare bankruptcy. |
Для того, чтобы объявить о банкротстве. |
His finances broke, and he was obliged to declare himself bankrupt. |
Его финансы лопнули, и он был вынужден объявить себя банкротом. |
You declare bankruptcy, all your problems away. |
Объявите себя банкротом, и нет проблем. |
Have you got anything to declare? |
У вас есть что-либо для заявления таможне? |
Так далеко, что теперь сами зачинщики военных действий могут находиться довольно далеко от поля брани. |
|
Could Australia also please indicate how long it takes to declare an organisation a terrorist organisation? |
Может ли также Австралия указать, сколько времени необходимо для объявления организации террористической? |
Or, like Boris Yeltsin before him, Putin might declare himself exhausted and nominate a successor. |
Или же, последовав примеру Бориса Ельцина, Путин может заявить, что он устал, и назовёт преемника. |
She called Jeremy to declare her love, and my brain's been a dud all day. |
Она звонила Джереми, чтобы признаться в любви, а у меня весь день башка не варит. |
Do you have something to declare? |
Есть ли у вас вещи, подлежащие обложению? |
He was talking often about being bankrupt and he meant more than just monetary bankruptcy. |
Часто говорил о банкротстве. При этом он имел в виду не только финансовую несостоятельность. |
The inspector is determined that she's not gonna declare our house a historical landmark. |
Инспектор решила,что не собирается объявлять наш дом историческим памятником. |
I declare before Heaven it was through no fault of mine; and if you will have patience, although some are lost, I am afraid, for ever, others, I am sure, may be still recovered. |
Беру небо в свидетели, это вышло не по моей вине, и если вы наберетесь терпения, то кое-что, вероятно, удастся вернуть, хотя многие камни, я боюсь, пропали навсегда. |
I might give her a talking to, but she would raise a wail in answer, and declare in all sincerity that I had ruined her, that she had nothing left to live for. |
Я, пожалуй, сделаю ей внушение, а она в ответ искренно завопиет, что я погубил ее, что у нее в жизни ничего больше не осталось. |
Two months after the money goes missing, the church goes bankrupt. |
Спустя два месяца после пропажи денег, церковь закрылась. |
Given this information, I'm afraid I must declare the virus as extremely pathogenic, highly contagious, and fatal in 100% of its victims. |
Учитывая эту информацию, я боюсь, я должен объявить, что вирус очень патогенен, очень заразен, и смертелен в 100% случаев заражений. |
20 years later, in 1933, under Roosevelt, the United States was declared bankrupt. |
20 лет спустя, в 1933 г., при Рузвельте, Соединенные Штаты были объявлены банкротом. |
Наша семья может обанкротиться. |
|
If you don't sell to me, you're going to go bankrupt. |
Если не продадите мотель мне, будете банкротом. |
your little vanity project is going to bankrupt the federal government. |
Твой маленький тщеславный проект обанкротит федеральное правительство. |
Я бы и сейчас служил там, если бы граф не обанкротился. |
|
What I wished to declare is that, though I may not be up to the mark on some subjects, on the subject of Amy, I am up to the mark. |
Я хочу сказать то, хотя я и не силен в некоторых делах, но на счет Эми я на должной высоте. |
И поэтому я заявляю об успехе мирных переговоров в Копенгагене. |
|
Serving on a jury forces a man to make up his mind and declare himself about something. |
Став присяжным, человек должен принимать решения и высказывать их. |
Camus leaned towards anarchism, a tendency that intensified in the 1950s, when he came to believe that the Soviet model was morally bankrupt. |
Камю склонялся к анархизму, тенденция, которая усилилась в 1950-х годах, когда он пришел к убеждению, что советская модель морально обанкротилась. |
Vinatex bought Đại Cát Tường, a formerly bankrupt textile manufacturer, in 2011 and plans to expand its production in Quảng Ngãi significantly. |
Компания Vinatex купила в 2011 году ранее обанкротившуюся текстильную компанию Джи кат Тан и планирует значительно расширить свое производство в кунг-нги. |
Police Department later declare that they will start a hunt to kill the dog. |
В полицейском управлении позже заявляют, что начнут охоту, чтобы убить собаку. |
A conference at Al-Azhar University in Cairo in 2006 saw prominent Muslim clergy declare it unnecessary. |
На конференции в Университете Аль-Азхар в Каире в 2006 году видное мусульманское духовенство объявило ее ненужной. |
The court may also declare laws unconstitutional, but only while seated en banc. |
Суд может также объявлять законы неконституционными, но только в том случае, если они находятся в суде. |
In addition, the diocesan bishop may declare that the House of Bishops shall only be deemed to have assented if the assenting majority includes the bishop. |
Кроме того, епархиальный архиерей может заявить, что Палата епископов считается согласившейся только в том случае, если согласное большинство включает епископа. |
The Supreme Leader is the commander-in-chief of the armed forces, controls the military intelligence and security operations, and has sole power to declare war or peace. |
Верховный лидер является главнокомандующим Вооруженными силами, контролирует военную разведку и операции по обеспечению безопасности и обладает исключительной властью объявлять войну или мир. |
This prompted Russia and its allies, Britain and France, to declare war on the Ottomans in November 1914. |
Это побудило Россию и ее союзников, Англию и Францию, объявить войну османам в ноябре 1914 года. |
Это побудило СЕРНАГЕОМИН-ОВДАСА объявить желтую тревогу. |
|
If Muslims cannot declare disavowal with the enemies of God in the House of God and of people were else, then, shall they do it? |
Если мусульмане не могут объявить об отречении с врагами Божьими в Доме Божьем и других людей, то должны ли они это делать? |
He warned many early investors that there was a 70% chance that Amazon would fail or go bankrupt. |
Он предупредил, что многие ранние инвесторы, что существует 70% вероятность, что Amazon будет обанкротиться или обанкротится. |
UK courts are usually thought to have no power to declare an Act of Parliament unconstitutional. |
Обычно считается, что суды Великобритании не имеют права объявлять акт парламента неконституционным. |
Professor Farnsworth did not declare himself dead as a tax dodge. |
Профессор Фарнсворт не объявил себя умершим, чтобы уклониться от уплаты налогов. |
In 1999 Performance Companies bought OptiGraphics after Pinnacle Trading Card Company went bankrupt in 1998. |
В 1999 году компания приобрела OptiGraphics после банкротства Pinnacle Trading Card Company в 1998 году. |
Schopenhauer rejected the Judaic conception of God as a tribal self-projection of delusory egoism, morally and rationally bankrupt. |
Шопенгауэр отверг иудейскую концепцию Бога как племенную самопроекцию иллюзорного эгоизма, морально и рационально несостоятельного. |
In May 2000 McDonald's completed its largest acquisition yet, buying the bankrupt Boston Market chain for $173.5 million in cash and debt. |
В мае 2000 года Mcdonald's завершил свое крупнейшее приобретение, купив обанкротившуюся сеть Boston Market за 173,5 миллиона долларов наличными и долгами. |
The novel was published in 1839 by Samuel Coleman, who would also publish Voices of the Night, though he went bankrupt shortly after. |
Роман был опубликован в 1839 году Сэмюэлем Коулманом, который также опубликовал голоса ночи, хотя вскоре после этого обанкротился. |
When cotton was unavailable they were the first to go bankrupt. |
Когда хлопок был недоступен, они первыми обанкротились. |
In 1997, a near-bankrupt TSR was purchased by Wizards of the Coast. |
В 1997 году почти обанкротившаяся компания TSR была куплена компанией Wizards of the Coast. |
Actually what is much more likely to occur is that Orania would simply declare its independence from South Africa proper. |
На самом деле гораздо более вероятно, что Орания просто объявит о своей независимости от собственно Южной Африки. |
Grey replaced for George Gawler, under whose stewardship the colony had become bankrupt through massive spending on public infrastructure. |
Грей заменил Джорджа Гоулера, под чьим руководством колония обанкротилась из-за огромных расходов на общественную инфраструктуру. |
In Compton, unemployment and black-on-black crime grew so bad in 1975 the NAACP asked the President to declare the city a disaster area. |
В Комптоне безработица и преступность чернокожих так сильно выросли в 1975 году, что NAACP попросила президента объявить город зоной бедствия. |
Until then only members of the government and parliament had to declare any connection with the former security services. |
До тех пор только члены правительства и парламента должны были заявлять о какой-либо связи с бывшими спецслужбами. |
A court may also declare the parties' rights and duties, give an injunction, or compensation could also be payable in tort or contract. |
Суд может также объявить права и обязанности сторон, вынести судебный запрет или выплатить компенсацию в виде деликта или договора. |
In exchange for help, I declare that I'll create Fashion tips for men or any other fashion related article. |
В обмен на помощь я заявляю, что создам модные советы для мужчин или любую другую статью, связанную с модой. |
The wars with Champa and the Mongols left Vietnam exhausted and bankrupt. |
Войны с Чампой и монголами оставили Вьетнам истощенным и обанкротившимся. |
В марте 2006 года Марбелья казалась почти банкротом. |
|
Most Muslims did not share the rebels' dislike of the British administration and their ulema could not agree on whether to declare a jihad. |
Большинство мусульман не разделяли неприязни повстанцев к британской администрации, и их улемы не могли договориться о том, объявлять ли им джихад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «declare bankruptcy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «declare bankruptcy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: declare, bankruptcy , а также произношение и транскрипцию к «declare bankruptcy». Также, к фразе «declare bankruptcy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.