Decline to (be) - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decline to (be) - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отказаться от (быть)
Translate

- decline [noun]

noun: снижение, спад, падение, упадок, уменьшение, закат, ухудшение, уклон, склон, конец

verb: уменьшаться, отказывать, отказываться, ухудшаться, просклонять, склонять, приходить в упадок, заходить, спадать, идти на убыль

  • decline in demand - падение спроса

  • deep decline - глубокий упадок

  • decline application - отклонять заявление

  • decline blank - отказывать наотрез

  • decline in numbers - снижение численности

  • wildlife population decline - сокращение популяции диких животных

  • bulk decline offers - отклонять сразу несколько предложений

  • decline in real wages - снижение реальной заработной платы

  • decline in blood pressure - снижение артериального давления

  • decline the invitation - отклонить приглашение

  • Синонимы к decline: devaluation, diminution, drop, reduction, nosedive, decrease, slump, downturn, plunge, downswing

    Антонимы к decline: increase, enhance, progress, prosperity, success

    Значение decline: a gradual and continuous loss of strength, numbers, quality, or value.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be regarded as - следует рассматривать как

  • be reluctant to (be) - неохотно (будьте)

  • be of build - иметь телосложение

  • be off to bed - пойти спать

  • capacity to sue and be sued - правоспособность выступать истцом и отвечать по иску

  • be of distinguished birth - быть знатного происхождения

  • be average in height - быть среднего роста

  • be long gone - быть давно в прошлом

  • be gathered - собираться

  • to be blunt - быть тупым

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.



Some were also critical of what was seen as a decline in quality when the second series began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые также критиковали то, что было воспринято как снижение качества, когда началась вторая серия.

The number of newly contracted cases of HIV has been on the decline since 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество новых заражений ВИЧ с 2007 года снижается.

The studio itself, however, has the right every half-year to reconsider the contract and to decline the actor's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама же студия имеет право каждые полгода пересмотреть этот контракт и отказаться от услуг актера.

Many low-income countries will suffer from the decline in commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны с низким доходом населения пострадают от снижения цен на товары широкого потребления.

Unfortunately, those decline rates vary all over the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, эти уровни понижения везде разные.

Despite the sharp decline, I believe that the short-term picture remains positive and there is a likelihood that we see the forthcoming wave to be positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на резкое снижение, я считаю, что краткосрочные картина остается положительной, и есть вероятность того, что предстоящая волна будет положительной.

Economists at the respected Gaidar Institute, for example, expect the floating of the ruble to roughly halve the negative GDP impact of the decline in oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, экономисты авторитетного Института экономической политики им. Е. Т. Гайдара предполагают, за счет плавающего курса рубля негативное влияние низких нефтяных цен на рост ВВП сократится примерно вдвое.

For years, Russia's population was in decline. Finally, some good news on the demographics front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет население России снижалось, но, наконец, мы начали получать хорошие новости с демографического фронта.

It has continued its decline on Friday morning after some weak construction output data for January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжила снижаться в пятницу утром после выхода некоторых слабых данных объема производства в строительном секторе за январь.

To the degree by which it falls below these standards, the price-earnings ratio will tend to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отношение окажется более низким в той степени, в какой оценка финансовым сообществом будет ниже реально обусловленной.

And the decision to decline the trade was made instantly and unanimously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И решение отклонить сделку было принято незамедлительно и единогласно.

Perpetual fretting at length threw Madame Moritz into a decline, which at first increased her irritability, but she is now at peace for ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное раздражение привело к болезни, а от этого нрав госпожи Мориц стал еще тяжелее; однако теперь она успокоилась навеки.

Well, it's to avoid a decline in quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это во избежание ухудшения качества.

Toward the end, did you notice an abrupt decline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под конец вы заметили резкое ухудшение?

Still overawed, mother and daughter thought it more polite to decline, but now the Senator had completed his researches and he reiterated his invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преисполненные пугливой почтительности, мать и дочь из вежливости остались стоять, но сенатор, покончив с поисками, повторил приглашение.

Trouble is, I'm getting on myself, so I might just as well accept the slow decline into decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что я получаю на себя, так, я мог бы просто принять медленное снижение в упадок.

Steady decline, but six months of a good quality life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но около полугода вполне нормальной жизни.

No, excuse me; I can't undertake such a... I decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет-с, уж извините, я не могу взять на себя такую... Отказываюсь.

I respectfully decline your offer, Vice Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём уважении, но я отклоняю ваше предложение, вице-министр.

In the 1850s the French navy left Akaroa due to the decline in whaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850-х годах французский флот покинул Акароа из-за упадка китобойного промысла.

If it succeeds, won't it contribute to the decline of reference publishing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это удастся, не приведет ли это к упадку справочной литературы?

This is a decline from the 2002, when they constituted for more than 86% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижение по сравнению с 2002 годом, когда они составляли более 86% населения.

The adding of weaker domestic mink genes into wild mink populations is believed by some to have contributed to the decline of mink populations in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление более слабых генов домашней норки в дикие популяции норок, как полагают некоторые, способствовало сокращению популяций норки в Канаде.

Its retail banking branches have decreased to 4,900 as a result of increased mobile banking use and a decline in customer branch visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее розничные банковские отделения сократились до 4900 в результате увеличения использования мобильного банкинга и снижения числа посещений клиентских отделений.

After his death, friends reported that he was depressed about his waning career, which had continued to decline in the final years of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти друзья сообщили, что он был подавлен своей уходящей карьерой, которая продолжала снижаться в последние годы его жизни.

Other evidence of a decline in morale may at first seem slight but is nonetheless noteworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие свидетельства снижения морального духа могут на первый взгляд показаться незначительными, но тем не менее заслуживают внимания.

Following the critical failure of Batman & Robin, his film career and box office prominence went into decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После критического провала Бэтмена и Робина его кинокарьера и кассовые сборы пошли на спад.

A stronger US dollar and a likely decline in European demand were suggested to be among the causes of the decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что одной из причин этого снижения станет укрепление доллара США и вероятное снижение спроса в Европе.

It is believed that the decline of CO2 caused this change, though it is possible that positive feedbacks contributed to the cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это изменение вызвано снижением содержания CO2, хотя вполне возможно, что положительные обратные связи способствовали охлаждению.

Leading into Catherine's reign both the odnodvortsy and Cossacks faced a harsh decline in their economic standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В царствование Екатерины как однодворцы, так и казаки столкнулись с резким ухудшением своего экономического положения.

On 1 January 1825 he fell and fractured his left femur which began a slow decline in his health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 1825 года он упал и сломал левую бедренную кость, что привело к медленному ухудшению его здоровья.

By 1965, due to a decline in refrigerated traffic, many express reefers were leased to railroads for use as bulk mail carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году из-за сокращения перевозок рефрижераторами многие экспресс-рефрижераторы были переданы в аренду железным дорогам для использования в качестве грузовых почтовых отправлений.

This group, particularly those with less than a high-school education, suffered a decline in their income in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа, особенно те, кто имеет менее чем среднее образование, в последние годы переживает снижение своих доходов.

During the past decades, growth in the financial sector has more than compensated for the decline in steel production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних десятилетий рост финансового сектора более чем компенсировал падение производства стали.

After the decline of the Mughal Empire, the Nawabs of Bengal and Murshidabad ruled over Bengal and Odisha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После упадка империи Великих Моголов бенгальские и Муршидабадские Навабы правили Бенгалией и Одишей.

As Parkinson's is not a curable disease, all treatments are focused on slowing decline and improving quality of life, and are therefore palliative in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку болезнь Паркинсона не является излечимой болезнью, все методы лечения направлены на замедление спада и улучшение качества жизни и поэтому носят паллиативный характер.

Since the shift from analog to digital recording, research in the preservation of sound recordings has been in serious decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента перехода от аналоговой записи к цифровой, исследования в области сохранения звуковых записей находятся в серьезном упадке.

Professor Silenus is a character in Evelyn Waugh's first novel, Decline and Fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор силен-персонаж первого романа Эвелин во упадок и падение.

When the ECB sells dollars in this manner, its official dollar reserves decline and domestic money supply shrinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ЕЦБ продает доллары таким образом, его официальные долларовые резервы сокращаются, а внутренняя денежная масса сокращается.

The sideburns of the 1960s and 1970s saw a massive decline in fashion, and many guys wore regular haircuts and quiffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х и 1970-х годах мода на бакенбарды сильно упала, и многие парни носили обычные стрижки и Кифы.

Its hard, though, when editors of the article decline to discuss their edits on the talkpage and make significant edits at a rapid pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это трудно, когда редакторы статьи отказываются обсуждать свои правки на странице Talk и делают значительные правки в быстром темпе.

Over the past half century, there has been an increase in scientific data supporting the decline in male sperm count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние полвека увеличилось количество научных данных, подтверждающих снижение количества мужских сперматозоидов.

Passengers can decline scanning and be screened via a metal detector and patted down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры могут отказаться от сканирования, пройти проверку с помощью металлодетектора и обыскаться.

Economic mismanagement and the loss of Soviet support caused food production and imports to decline rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесхозяйственность экономики и потеря советской поддержки привели к быстрому сокращению производства продовольствия и импорта.

However, the sixth season also showed a steady decline in viewership over the course of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако шестой сезон также показал неуклонное снижение зрительской аудитории в течение всего сезона.

The género chico was to decline in importance with the turn of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеро Чико должен был упасть в своем значении с началом 19-го века.

Some sysops might decline your unblock by adding a decline reason below your reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сисопы могут отклонить ваше разблокирование, добавив причину снижения ниже вашей причины.

Since the mid-1990s, there has been a steady decline in both the worldwide poverty rate and the total number of extreme poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1990-х годов наблюдается неуклонное снижение как общемирового уровня бедности, так и общего числа крайне бедных слоев населения.

In response, Gibbon defended his work with the 1779 publication of A Vindication ... of the Decline and Fall of the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Гиббон защитил свою работу, опубликовав в 1779 году книгу оправдание... о закате и падении Римской Империи.

Despite the decline Muslims still have the highest birth rate among the world's major religious groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на этот спад, мусульмане по-прежнему имеют самый высокий уровень рождаемости среди основных религиозных групп мира.

The Chimú went into decline very quickly due to outside pressures and conquest from the expanding Inca Empire in the mid-15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиму очень быстро пришел в упадок из-за внешнего давления и завоеваний со стороны расширяющейся Империи Инков в середине XV века.

The same features that made Art Deco popular in the beginning, its craftsmanship, rich materials and ornament, led to its decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же черты, которые сделали арт-деко популярным в самом начале, его мастерство, богатые материалы и орнамент, привели к его упадку.

However, there are also many neurons with much more shallow response functions that do not decline to zero spikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть также много нейронов с гораздо более мелкими функциями реагирования, которые не снижаются до нулевых спайков.

In 1929, a sharp decline in international commodity prices caused a more than 40 percent drop in the value of Iraqi exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году резкое падение мировых цен на сырьевые товары привело к более чем 40-процентному падению стоимости иракского экспорта.

Moreover, the party's membership had begun to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, число членов партии начало сокращаться.

This decline was especially evident in France due to the Emperor Napoleon's suppression of trade in the fabrics used in neoclassical dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот упадок был особенно заметен во Франции из-за подавления императором Наполеоном торговли тканями, используемыми в неоклассической одежде.

Members may decline to vote, in committee or on the floor, on any matter which he or she believes would be a conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены комитета могут отказаться голосовать в комитете или в зале заседаний по любому вопросу, который, по их мнению, представляет собой конфликт интересов.

The population has fallen 23% from the 1959 figure of 1,554,000, the steepest decline of any Ukrainian oblast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность населения сократилась на 23% по сравнению с показателем 1959 года в 1 554 000 человек, что является самым резким сокращением среди всех украинских областей.

It is during the decline and resurgence of these kingdoms that Hinduism was renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно во время упадка и возрождения этих царств индуизм был обновлен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decline to (be)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decline to (be)» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decline, to, (be) , а также произношение и транскрипцию к «decline to (be)». Также, к фразе «decline to (be)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information