Defense in place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Defense in place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стабильная оборона
Translate

- defense [noun]

noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • stopping place - остановка

  • holy place - святое место

  • in place - на месте

  • jumping off place - край света

  • place cursor - устанавливать курсор

  • great place to live - прекрасное место для жизни

  • battery place - Бэттери-Плейс

  • place of arbitration - место арбитража

  • sacred place - священное место

  • any place - любое место

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.



It is clear now that the Bush administration’s desire to place advanced warning missile defense systems so close to Russia’s borders was a miscalculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ясно, что желание администрации Буша разместить новый позиционный район системы ПРО так близко к границам России было просчетом.

A major reorganization of existing air-defense SAM and AAA units took place in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году была проведена крупная реорганизация существующих подразделений ПВО ЗРК и ААА.

Between then and the fall of Fort Pulaski, April 11, 1862, he put in place a defense of Savannah that proved successful in blocking Federal advance on Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этим и падением форта Пуласки, 11 апреля 1862 года, он создал оборону Саванны, которая оказалась успешной в блокировании федерального наступления на саванну.

Perhaps the place to start is to communicate a willingness to revisit missile defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, исходной точкой могла бы стать заявленная готовность к пересмотру планов противоракетной обороны.

At times, the Israel Defense Forces has provided UNIFIL with information about locations in the UNIFIL area of operations, in which it claims that these activities are taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетном периоде Израильские силы обороны сообщали ВСООНЛ о тех местах в районе их операций, где, по их утверждениям, такая деятельность имела место.

Israel Defense Forces parades took place on Independence Day, during the first 25 years of the State of Israel's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парады израильских сил обороны проходили в День Независимости, в течение первых 25 лет существования Государства Израиль.

The CDA nomination form includes no place for an admin to offer a response or defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма номинации CDA не включает в себя место для администратора, чтобы предложить ответ или защиту.

The accident took place at the time of the combat missile launches during the joint Ukrainian-Russian military air defense exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария произошла в момент боевых пусков ракет во время совместных украинско-российских военных учений ПВО.

He was a member of the Knesset for Likud, having taken the place of former Defense Minister Moshe Ya'alon in May 2016 until April 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Кнессета от партии Ликуд, заняв место бывшего министра обороны Моше Яалона с мая 2016 года по апрель 2019 года.

We should make sure to place things closer together in the fort. We need some sort of defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо обязательно устроить что-то вблизи форта.

Perimeter defense is in place. Exits, rooftops and lookouts on all avenues of approach for a six-block radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заняли круговую оборону- выходы, крыши, закоулки и улицы - все в радиусе ближайших шести кварталов.

One place to reduce the text is the overly detailed defense of Pius XII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из мест сокращения текста является чрезмерно детальная защита Пия XII.

Russian military experts expect that Russia plans for this system to be in place and represent a major component of their ballistic missile defense system until 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские военные эксперты ожидают, что Россия планирует создать эту систему и представлять собой основной компонент своей системы противоракетной обороны до 2020 года.

The Defense Applications of Near-Earth Resources Workshop took place in La Jolla, California, on 15, 16, and 17 August 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот семинар под названием «Военное применение околоземных ресурсов» состоялся 15-17 августа 1983 года в Ла-Хойе, штат Калифорния.

A second Pentagon official called the meetings professional, but said it is hard to discern the shape of the next administration’s policies before a defense secretary is in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй официальный представитель Пентагона назвал эти совещания высокопрофессиональными, однако сказал, что детали политики новой администрации разобрать трудно, поскольку новый министр обороны пока не назначен.

You are on trial for multiple homicides and you don't have a defense strategy in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас судят, за многочисленные убийства и у вас нет линии защиты.

The final PhD defense takes place at Leiden University through the Academy of Creative and Performing Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная защита кандидатской диссертации проходит в Лейденском университете через Академию творческих и исполнительских искусств.

They will select a place depending on the defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выберут место в зависимости от ПВО.

So one contemporary equivalent of the Plaza Mayor in Salamanca is the Place de la Défense in Paris, a windswept, glass-walled open space that office workers hurry through on the way from the metro to their cubicles but otherwise spend as little time in as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожим на главную площадь в Саламанке современным местом является квартал Ла-Дефанс в Париже, открытое всем ветрам место между стеклянными стенами, по которому спешат офисные работники от метро к своим рабочим местам, стараясь не задерживаться там без необходимости.

When Grechko died in 1976, Dmitriy Ustinov took his place as Defense Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гречко умер в 1976 году, Дмитрий Устинов занял его место на посту министра обороны.

Surely there are defense mechanisms in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них наверняка там выстроены защитные механизмы.

Nelson Piquet finished the season in sixth place with 22 points in defense of his title, picking up third places in Brazil, San Marino and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон Пике завершил сезон на шестом месте с 22 очками в защите своего титула, заняв третьи места в Бразилии, Сан-Марино и Австралии.

Marshal Rodin Malinovsky took Zhukov's place as defense minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршал Роден Малиновский занял место Жукова на посту министра обороны.

Studies place the instances of guns used in personal defense as low as 65,000 times per year, and as high as 2.5 million times per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что количество случаев применения оружия в целях личной обороны составляет всего лишь 65 000 раз в год, а число случаев применения оружия в целях личной обороны-2,5 миллиона раз в год.

Just imagine spending from right now until sometime in June in the place that I described to you a few moments ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представьте, что значит просидеть где-то до конца июня в таком месте, какое я описал пару минут назад.

A recent report by the Pew Center on trends in America indicates that only 10 percent of young adults under the age of 30 place a lot of trust in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем докладе Pew Center о тенденциях в Америке говорится, что лишь 10% молодёжи в возрасте до 30 лет доверяют средствам массовой информации.

Even when the bear is not chasing us, this is a good place to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошее место, даже когда медведь не преследует нас.

I'll place your ads, handle your incoming phone calls, keep track of your whereabouts from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размещу ваши объявления, обработаю входящие звонки, отслежу ваше местоположение.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

I'm fed up of finding blocks all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ћне надоело собирать их по всей комнате.

The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время.

They do not hesitate to plunge into dangerous places hidden trap that many games have shown his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не стесняйтесь погрузиться в опасные места, скрытые ловушки, что многие игры показали его место.

You're running about with this stress, I'm going insane doing bugger all. I'll decorate your place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ы носитесь с этим грузом, а € всех достаю. я украшу вашу квартиру.

I got rid of that place years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я избавилась от этого много лет назад.

I'm so proud of you working in that place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так горжусь тем, что ты работаешь в том месте.

Susan, that place is one of my accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан, я обслуживаю этот клуб.

The information on events, taking place in the club, and news is regularly e-mailed to everyone who wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем желающим информация о проходящих в клубе мероприятиях и новости регулярно рассылаются по электронной почте.

Men were often picked up in the street, at their place of work or from buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчин нередко забирали прямо на улице, по месту работы или в общественном транспорте.

The broad purpose of the Act is to put in place an improved framework for the conduct of industrial relations and the resolution of disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель этого Закона заключается в совершенствовании нормативных рамок отношений в промышленности и урегулирования споров.

We have said that Belgrade would not impinge on any such processes; as long as I am in my present position, we will place no obstacles in their way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорили о том, что Белград не будет вмешиваться в подобные процессы; до тех пор, пока я нахожусь на своем нынешнем посту, мы не будем чинить препятствий на их пути.

They will undoubtedly need a certain degree of flexibility with respect to putting in place trade regimes which are consistent with WTO membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне всякого сомнения, им понадобится определенная свобода для маневра при установлении торговых режимов, согласующихся с членством в ВТО.

Sometimes the most obvious place is the most overlooked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда самое очевидное является самым упускаемым из виду.

Licit hemp production used to take place in those countries, and that is where much of the cannabis currently growing there has its origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах ранее каннабис производился на законных основаниях, и именно в этих местах он в значительной степени продолжает культивироваться в настоящее время.

You'd be free up to trial, with a good defense, you'd get a suspended sentence and parole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас оставят на свободе до суда... Если повезёт, то можно будет выйти на условный срок.

And if the Department of Defense can be infiltrated, then clearly every branch of our government is vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если они проникли в Министерство обороны, то под угрозой все ветви государственной власти.

The defense requested a hearing on bail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита просила рассмотреть освобождение под залог?

This juror is acceptable to the defense, - Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого присяжного защита утверждает, ваша честь.

One chosen by the government, the other by the defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

один будет выбран правительством, другой - представитель защиты.

As steward, you are charged... with the defense of this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как наместник ты должен защищать этот город.

Arrest... procedures... traffic violations... high-speed... driving... self-defense. And you will have many examinations... which you must pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедуры ареста нарушения правил дорожного движения превышение скорости самозащита вам придется сдать множество экзаменов.

We'll hear what the defense has to say, but this looks pretty cut-and-dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы послушаем, что скажет подозреваемый, но, кажется, здесь все очевидно.

I was helping Grace. She has her thesis defense coming up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Грейс сейчас защита диссертации...

To counter such defense, dazzlers can employ emitters using more than one wavelength, or tunable lasers with wider range of output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противостоять такой защите, ослепители могут использовать излучатели, использующие более одной длины волны,или перестраиваемые лазеры с более широким диапазоном мощности.

On 30 July 2018, Japan picked Lockheed Martin Corp to build a $1.2 billion radar for two ground-based Aegis ballistic missile defense stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июля 2018 года Япония выбрала компанию Lockheed Martin Corp для строительства радара стоимостью 1,2 миллиарда долларов для двух наземных станций противоракетной обороны Aegis.

There were simulations of air combat, ballistic missile defense and amphibious landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены имитации воздушного боя, противоракетной обороны и высадки десанта.

The Japan Maritime Self-Defense Force aviation maintains a large naval air force, including 201 fixed-wing aircraft and 145 helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиация японских морских сил самообороны поддерживает большую военно-морскую авиацию, включая 201 самолет и 145 вертолетов.

More recently, Henry Zvi Lothane has argued against the interpretations of Niederland and Schatzman in his book In Defense of Schreber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно Генри Цви Лотан выступил против интерпретаций Нидерланда и Шацмана в своей книге В защиту Шребера.

The soldiers tended to view their defense of French soil as a defense of civilization as a whole—of law, liberty, and the rights of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты склонны были рассматривать свою защиту французской земли как защиту цивилизации в целом-закона, свободы и прав человека.

Kenneally also provides methods that can be used to rebut a Chewbacca defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенниэлли также предоставляет методы, которые могут быть использованы для опровержения защиты Чубакки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defense in place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defense in place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defense, in, place , а также произношение и транскрипцию к «defense in place». Также, к фразе «defense in place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information