Degrading affair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Degrading affair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
унизительное дело
Translate

- degrading [adjective]

adjective: унизительный

  • degrading to - унижающий

  • degrading punishment - правопоражающее наказание

  • inhuman or degrading treatment - бесчеловечный или унижающий достоинство вид обращения

  • cruel, inhuman or degrading treatment or punishment - жестокий, бесчеловечный или унижающий достоинство вид обращения и наказания

  • degrading treatment - унижающее достоинство обращение

  • degrading effect - эффект ухудшения рабочих характеристик

  • Синонимы к degrading: shameful, ignominious, demeaning, wretched, undignified, humiliating, inglorious, mortifying, corrupting, debasing

    Антонимы к degrading: evolve, develop

    Значение degrading: causing a loss of self-respect; humiliating.

- affair [noun]

noun: дело, роман, связь, любовная история, дуэль, занятия

  • affair of the heart - дело сердца

  • manage affair - управлять делом

  • affair at the victory ball - убийство на балу Победы

  • affair of the pink pearl - дело о розовой жемчужине

  • external affair ministry - министерство иностранных дел

  • business affair - коммерческие дела

  • cash-for-questions affair - дело о задавании парламентариями нужных вопросов в палате общин за взятки

  • home affair - внутреннее дело

  • national affair - государственное дело

  • unhappy love affair - несчастная любовь

  • Синонимы к affair: matter, business, concern, province, responsibility, preserve, worry, problem, undertakings, concerns

    Антонимы к affair: solution, answer, clarification, explanation, explication, hobby, interpretation, key, puzzle piece, resolution

    Значение affair: an event or sequence of events of a specified kind or that has previously been referred to.



Which was the beginning of what has been a 15-year-long affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так начался мой 15-летний роман.

She admitted that she and the minister had been having a horrid affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она призналась, что у нее со священником был жуткий роман.

I consider jealousy to be insulting to you and degrading to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю ревность оскорбительной для Вас и унизительной для себя.

When we made love there, it was without the held-breath passion of the beginning of an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей любви там уже не было захватывающей дух страстности, столь характерной для начала отношений.

It is degrading ASQUEROSO TO HAVE AS A PRESIDENT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это унижающие ASQUEROSO содержит в качестве президента.

There was a strict system of legal liability for any instance of cruel, inhuman or degrading treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует строгая система судебной ответственности за любые акты жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения.

Allegations of cruel, inhuman or degrading treatment of people in police custody must be rejected as unfounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения, которым, как сообщалось, подвергаются задержанные полицией лица, то эти утверждения следует отклонить как полностью беспочвенные.

The system of apartheid was evil, inhumane and degrading for the many millions who became its second and third class citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система апартеида была пагубной, бесчеловечной и унизительной для многих миллионов людей, которые в ее условиях стали второсортными и третьесортными гражданами.

While the question of the death penalty did not fall directly within the Committee's mandate, inhuman and degrading treatment did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вопрос о смертной казни не в полной мере относится к сфере компетенции Комитета, случаи бесчеловечного и унижающего достоинство обращения относятся к сфере действия его мандата.

The right to therapy and social care in conditions that satisfy health and hygiene requirements and are not degrading to the individual;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оказание лечебной и социальной помощи в условиях, соответствующих санитарно-гигиеническим требованиям и не унижающих человеческое достоинство;.

It is a very, very commonplace affair, my dear, an appointment to a great amount of work and a small amount of pay; but better things will gather about it, it may be fairly hoped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность очень, очень скромная, дорогая моя, -работы много, а заработка мало; но можно надеяться, что со временем положение его улучшится.

The way you worship is your own affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероисповедание - это ваше личное дело.

The defendant's case is built on the premise that Mrs. Fenton was jealous of her husband because he was having an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело ответчика построено на предположении, что миссис Фентон ревновала своего мужа, потому что у него был роман.

That's degrading to a GP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оскорбительно для терапевтов.

It's typically bourgeois to think that playing in a cinema is degrading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типично для буржуа думать, что игра в кинотеатре - деградация.

If it would be good to her, I am sure it would be evil to himself; a very shameful and degrading connexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ей-то он бы сделал добро, но себе самому, конечно, причинил бы этим зло — такой союз принес бы ему стыд и унижение.

That's why people always say rap music is misogynistic and it's degrading to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему люди всегда говорят, что рэп ненавидит женщин и что он унижает женщин.

The affair, as it will be reported, will cover us with shame; for in a society such as ours satire inflicts a painful and incurable wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история в том виде, как ее будут преподносить, погубит нас, потому что в нашем обществе смех наносит страшные, неизлечимые раны.

It was a question of degrading himself, mutilating himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут надо уронить себя, изувечить.

And I left modeling because I thought it was degrading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забросила лепку, потому что я думала, что это было унизительно.

This was the turning-point in the squalid affair, for from then on I knew I could win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наверное, и был поворотный пункт нашей схватки: начиная с него, я верил, что могу победить.

However, he went on, accenting the word, as if to dismiss all irrelevance, what I came here to talk about was a little affair of my young scapegrace, Fred's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако (он произнес это слово так, будто отбрасывал все не относящееся к делу) я заехал поговорить про историю, в которую попал мой шалопай Фред.

Did anything at all happen on the journey that you think might throw light on this affair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не случилось ли во время полета что-то такое, что, по вашему мнению, могло бы пролить свет на это дело?

Your feelings are an affair of your own conscience; but I am in duty bound to you, to myself, and to God, to point out to you your duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои чувства - это дело твоей совести; но я обязан пред тобою, пред собой и пред богом указать тебе твои обязанности.

Derek,the man had an affair with my mother, broke up my parents' marriage and basically destroyed my childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек, у этого человека был роман с моей матерью Он разбил брак моих родителей и практически разрушил мое детство

Did Provo threaten to tell Eddie about your affair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прово угрожал рассказать все Эдди?

We are indebted to that for seeing a woman like Dorothea degrading herself by marrying him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому-то нам и приходится теперь мириться с тем, что такая женщина, как Доротея, уронила себя, вступая с ним в брак.

It's just so degrading to parade around in short skirts and be fake nice to nerds and... oh, my God, that's what we do at the diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто так унизительно расхаживать в коротких юбках и фальшиво улыбаться ботаникам и... о мой Бог, мы же делаем то же самое в закусочной.

That, my friends, was how the affair was intended to appear to the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, друзья мои, должно было предстать это убийство окружающему миру.

He's not the first man to have an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не первый мужчина, закрутивший служебный роман.

Once Andrew tells the world about our affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эндрю расскажет всем о нашем романе.

Personally, Yolanda said, I think Tench was leaning on you in hopes you'd panic and do something dumb-like bail out and confess to the affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично мне кажется, - продолжала Иоланда, -Тенч взялась за тебя в надежде, что ты запаникуешь и совершишь какую-нибудь явную глупость, например, признаешься в связи с сенатором.

It's boring, Jeff thought. And degrading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это скучно, — думал Джефф. — И унизительно.

Let him get in some affair, Cowperwood told Rita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть заведет какой-нибудь серьезный роман.

and she was having an affair with this guy, the chief of police. And he had the same name as the chief of police in his book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё она мутила с шефом полиции, у которого было то же имя, что и у шефа полиции в книге.

As a matter of curiosity, there is, in addition, a suggestion of an extramarital affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что, кроме того, есть предположение о внебрачной связи.

In 1614, during the Galileo affair, one of Galileo's opponents, the Dominican priest Tommaso Caccini, delivered against Galileo a controversial and influential sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1614 году, во время дела Галилея, один из противников Галилея, Доминиканский священник Томмазо Каччини, выступил против Галилея с противоречивой и влиятельной проповедью.

Dostoevsky had his first known affair with Avdotya Yakovlevna, whom he met in the Panayev circle in the early 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Достоевского был первый известный роман с Авдотьей Яковлевной, с которой он познакомился в Панаевском кружке в начале 1840-х годов.

He presses Danforth to pardon the remaining seven and put the entire affair behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивает на том, чтобы Данфорт простил оставшихся семерых и оставил все это дело позади.

She also had an affair with Hubert Broad, who was later named by Mansfield Markham as a co-respondent in his 1937 divorce from Markham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у нее был роман с Хьюбертом Броудом, которого позже Мэнсфилд Маркхэм назвал соучредителем в своем разводе с Маркхэмом в 1937 году.

After the affair ended, Schiferli maintained a tender and close friendship with the grand duchess until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как роман закончился, Шиферли поддерживал нежную и близкую дружбу с великой княгиней до самой своей смерти.

In addition to the health issues this presents, acids and salts in the urine are degrading the sandstone foundation of the Münster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к проблемам со здоровьем, которые это представляет, кислоты и соли в моче разрушают песчаниковый фундамент Мюнстера.

To minimize the degrading effects of heat and light, oils should be removed from cold storage just long enough for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы свести к минимуму разрушительное воздействие тепла и света, масла должны быть удалены из холодильных камер только на время, достаточное для использования.

In this year he developed an affectionate friendship with Aglaia Coronio, the daughter of wealthy Greek refugees, although there is no evidence that they had an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году у него завязалась нежная дружба с Аглаей Коронио, дочерью богатых греческих беженцев, хотя нет никаких доказательств, что у них был роман.

In August 1883, Janey would be introduced to the poet Wilfrid Scawen Blunt, with whom she embarked on a second affair, which Morris might have been aware of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1883 года Джейни познакомят с поэтом Уилфридом Скавеном Блантом, с которым у нее завязался второй роман, о котором Моррис, возможно, знал.

Glycolysis is an essential process of glucose degrading into two molecules of pyruvate, through various steps, with the help of different enzymes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гликолиз-это существенный процесс расщепления глюкозы на две молекулы пирувата, проходящий через различные стадии, с помощью различных ферментов.

During the dehydration process moisture is evaporating from the feces and microbes are degrading the organic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе обезвоживания из фекалий испаряется влага, и микробы разлагают органический материал.

The last layer helps to make the visco fuse water resistant and to prevent moisture from degrading the black powder core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний слой помогает сделать вязко-плавкий предохранитель водостойким и предотвратить разрушение влаги в сердцевине черного порошка.

The psychoacoustic model describes how sound can be highly compressed without degrading perceived quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психоакустическая модель описывает, как звук может быть сильно сжат без ухудшения воспринимаемого качества.

In The Cruise of the Nona, Belloc reflected equivocally on the Dreyfus Affair after thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время круиза Ноны Беллок после тридцати лет двусмысленно размышлял о деле Дрейфуса.

as a woman suspected of having an affair by her wealthy husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как женщина, подозреваемая в любовной связи со своим богатым мужем.

Orwell explains that the Party could not protect its near-absolute power without degrading its people with constant propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оруэлл объясняет, что партия не могла защитить свою почти абсолютную власть, не унижая свой народ постоянной пропагандой.

In the aftermath, William Hogarth drew Toft, London gossiped of the affair, and Manningham's name became more widely known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Уильям Хогарт привлек к себе внимание Тофта, в Лондоне пошли слухи об этом романе, и имя Мэннингема стало еще более известным.

They disbelieved her, calling her names and degrading her with insults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не верили ей, обзывали ее и унижали оскорблениями.

The battle became a rather confused affair and sometimes it was not clear who was firing on whom or how many ships were engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение становилось довольно запутанным делом, и иногда было неясно, кто по кому стреляет и сколько кораблей задействовано.

In May 1968, John Lennon and his wife Cynthia separated due to his affair with Japanese artist Yoko Ono.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1968 года Джон Леннон и его жена Синтия расстались из-за его романа с японской художницей Йоко Оно.

Genesis explains that his body is degrading, and he needs Sephiroth's cells to survive, but Sephiroth refuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генезис объясняет, что его тело деградирует, и ему нужны клетки Сефирота, чтобы выжить, но Сефирот отказывается.

But an affair with a man of similar age was quite accepted in Greek society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но роман с мужчиной такого же возраста был вполне принят в греческом обществе.

The real-life Peggy O'Neill had a central role in the Petticoat affair that disrupted the Cabinet of Andrew Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная Пегги О'Нил играла центральную роль в деле с нижними юбками, которое разрушило кабинет Эндрю Джексона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «degrading affair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «degrading affair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: degrading, affair , а также произношение и транскрипцию к «degrading affair». Также, к фразе «degrading affair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information