Democratic socialist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Democratic socialist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
демократический социализм
Translate

- democratic [adjective]

adjective: демократический, демократичный

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический



As a political movement, it aims to achieve socialism through gradual and democratic means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как политическое движение, оно стремится к достижению социализма постепенными и демократическими средствами.

Philosophical support for democratic socialism can be found in the works of political philosophers such as Charles Taylor and Axel Honneth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философскую поддержку демократического социализма можно найти в работах таких политических философов, как Чарльз Тейлор и Аксель Хоннет.

Ultimately, they are considered outside the democratic socialist tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете они рассматриваются вне Демократической Социалистической традиции.

I'm a democratic socialist, which means that the function of government is to represent middle income and working people rather than just the wealthy and the powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я демократический социалист, что означает, что функция правительства защищать интересы рабочего класса, людей со средним доходом, а уже потом - богатых и обладающих властью.

Many communist and socialist organisations in the West turned their guiding principles over to social democracy and democratic socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коммунистические и социалистические организации на Западе передали свои руководящие принципы социал-демократии и демократическому социализму.

A Social Democratic dictature will be the result of a possible socialist-communistic majority in the parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной диктатуры социал-демократов станет возможный перевес социал-коммунистов в парламенте.

It was a rebuttal to Karl Kautsky's work which declared Georgia to be a democratic socialist workers and peasants republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда.

The Left aims for democratic socialism in order to overcome capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левые стремятся к демократическому социализму, чтобы преодолеть капитализм.

An October 2015 poll found that 49% of Democrats had a favorable view of socialism compared to 37% for capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный в октябре 2015 года, показал, что 49% демократов положительно относятся к социализму, а 37% - к капитализму.

An example of a national-democratic state is Egypt under Gamal Abdel Nasser which was committed to constructing Arab socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером национально-демократического государства является Египет при Гамале Абдель Насере, который был привержен построению арабского социализма.

He has stated that he is a social democrat, not a socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что он социал-демократ, а не социалист.

Bakunin wanted bourgeois democrats to adopt socialist resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...Бакунин хотел принятия социалистических резолюций...

Under the leadership of Alcide De Gasperi the Italian Christian Democrats defeated the powerful Communist–Socialist alliance in the elections of 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Альсида Де Гаспери итальянские Христианские демократы разгромили мощный коммунистическо-социалистический альянс на выборах 1948 года.

The party is a member of the Socialist International as well as the Progressive Alliance, an international grouping of socialist, social-democratic and labour parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия является членом социалистического интернационала, а также Прогрессивного альянса, международной группы социалистических, социал-демократических и рабочих партий.

This socialist state was later officially known as the People's Democratic Republic of Yemen and a programme of nationalisation was begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее это социалистическое государство было официально названо Народной Демократической Республикой Йемен, и была начата программа национализации.

And in practice in many democratic socialist countries, it has not extended to many large corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на практике во многих демократических социалистических странах она не распространялась на многие крупные корпорации.

Chomsky isn't quite liberal, more democratic socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомский не совсем либерал, скорее социалист-демократ.

Willingness to vote for a socialist President was 59% among Democrats, 49% among independents and 26% among Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность проголосовать за президента-социалиста составила 59% среди демократов, 49% среди независимых и 26% среди республиканцев.

During his six years of rule, Gorbachev was intent on renovating Soviet socialism through peaceful and democratic means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шесть лет своего правления Горбачев деятельно пытался обновить советский социализм мирными и демократическими средствами.

Such elements include, for example, no clergy and themes that relate to mutualism, libertarian socialism and democratic confederalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким элементам относятся, например, отсутствие духовенства и темы, связанные с мутуализмом, либертарианским социализмом и демократическим конфедерализмом.

Look at the Scandinavian countries, they're socialist and they're also amongst the most democratic countries on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на скандинавские страны, они социалистические, и они также являются одними из самых демократических стран на земле.

It does not include democratic socialist parties that are mainly social democratic and are considered to their right within the centre-left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не включает в себя демократические социалистические партии, которые в основном являются социал-демократическими и считаются правыми внутри левоцентристских партий.

On the Democratic side, Hillary Clinton, from the moderate centrist wing is up against Bernie Sanders, a self-avowed socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лагере демократов Хиллари Клинтон из умеренного центристского крыла выступает против самопровозглашенного социалиста Берни Сандерса.

Terms used by communist states include national-democratic, people's democratic, socialist-oriented and workers' and peasants' state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины, используемые коммунистическими государствами, включают Национально-демократическое, народно-демократическое, социалистическое и рабоче-крестьянское государства.

Several countries with liberal democratic constitutions mention socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны с либерально-демократическими конституциями упоминают социализм.

The socialist centrally planned economy of the German Democratic Republic was like that of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая централизованная плановая экономика Германской Демократической Республики была похожа на экономику СССР.

Bernie Sanders, current Senator from Vermont and 2020 candidate for President, describes himself as a democratic socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берни Сандерс, нынешний сенатор от штата Вермонт и кандидат на пост президента США в 2020 году, называет себя демократическим социалистом.

On March 5, 1950, the Social Democrats, who would join the Italian Democratic Socialist Party, left to form the Unione Italiana del Lavoro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 марта 1950 года социал-демократы, которые должны были вступить в итальянскую Демократическую Социалистическую партию, ушли, чтобы сформировать Итальянский союз дель Лаворо.

She opposed statism, which she understood to include theocracy, absolute monarchy, Nazism, fascism, communism, democratic socialism, and dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступала против этатизма, который, как она понимала, включал теократию, абсолютную монархию, нацизм, фашизм, коммунизм, демократический социализм и диктатуру.

They feared the arrival of socialism in Germany and were irate at the KPD and Social Democrats objecting to providing funds for the development of new armored cruisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опасались прихода социализма в Германию и гневались на КПГ и социал-демократов, возражавших против выделения средств на разработку новых броненосных крейсеров.

It has also been described as the most common form of Western and modern socialism as well as the reformist wing of democratic socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была описана как наиболее распространенная форма Западного и современного социализма, а также как реформистское крыло демократического социализма.

The government banned several democratic and socialist newspapers in France; the editors were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство запретило несколько демократических и социалистических газет во Франции; редакторы были арестованы.

Terms used by communist states include national-democratic, people's democratic, socialist-oriented and workers and peasants' state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины, используемые коммунистическими государствами, включают Национально-демократическое, народно-демократическое, социалистическое и рабоче-крестьянское государства.

After the end of the Second World War and Burma's independence in 1948, Burma became a democratic socialist country and joined the Non-Aligned Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Второй Мировой Войны и обретения Бирмой независимости в 1948 году Бирма стала демократической социалистической страной и присоединилась к Движению неприсоединения.

Their concern for both democracy and social justice marked them out as key precursors of democratic socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их забота как о демократии, так и о социальной справедливости выделяла их в качестве ключевых предшественников демократического социализма.

Some such as Hal Draper spoke of revolutionary-democratic socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, например Хэл Дрейпер, говорили о революционно-демократическом социализме.

Finally, social democracy is generally classified as a form of democratic socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, социал-демократия обычно классифицируется как форма демократического социализма.

The delegation sought democratic socialism based on the Finnish Social Democratic Party's ethos; their visions differed from Lenin's dictatorship of the proletariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация стремилась к демократическому социализму, основанному на идеях финской Социал-демократической партии; их взгляды отличались от Ленинской диктатуры пролетариата.

Overall the MKP called for the establishment of a “people’s democratic” system in Pakistan which would eventually lead to socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом МКП призывал к созданию в Пакистане” народно-демократической системы, которая в конечном итоге приведет к социализму.

He was a physician, democrat and socialist who had been a member of the Cologne community chapter of the Communist League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был врачом, демократом и социалистом, который был членом Кельнского общинного отделения коммунистической лиги.

Democratic socialism is closely related to social democracy and in some accounts are identical while other accounts stress differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократический социализм тесно связан с социал-демократией и в некоторых случаях идентичен, в то время как в других отчетах подчеркиваются различия.

The Party of Democratic Socialism was explicitly studied under left-wing populism, especially by German academics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия демократического социализма была явно изучена левым популизмом, особенно немецкими учеными.

The new version of Clause IV of the Labour Party Constitution uses democratic socialism to describe a modernised form of social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая редакция статьи IV Конституции Лейбористской партии использует демократический социализм для описания модернизированной формы социал-демократии.

The autonomous region of Rojava which operates under the principles of democratic confederalism has been described as a socialist state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономная область Рохава, действующая на принципах демократического конфедерализма, была названа социалистическим государством.

Similarly, several Trotskyists have emphasised Leon Trotsky's revolutionary-democratic socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же некоторые троцкисты подчеркивали Революционно-демократический социализм Льва Троцкого.

At this time, Hrushevsky was clearly revealed as a radical democrat and a socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Грушевский явственно проявился как радикальный демократ и социалист.

Fitrakis is a member of the Democratic Socialists of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитракис-член Демократической Социалистической партии Америки.

During the Weimar Republic Fraenkel was a member of the social democrats and one of the few jurists who held socialist opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Веймарской республики Френкель был членом социал-демократов и одним из немногих юристов, придерживающихся социалистических взглядов.

He became involved with the Social Democratic Party in 1905 and following the Victorian Socialist Party in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в Социал-демократическую партию в 1905 году и последовал за Викторианской Социалистической партией в 1906 году.

Democratic socialism is contrasted to Marxism–Leninism which is viewed as being authoritarian or undemocratic in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократический социализм противопоставляется марксизму-ленинизму, который на практике рассматривается как авторитарный или недемократический.

participate in weekly tournaments and see socialised leaderboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

участвовать в еженедельных турнирах и просматривать таблицы лидеров с именами;

For the poor old man was a violent Democrat in days when you might travel the world over without finding anything but a Republican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, оказывается, был пылким демократом, и это в те времена, когда можно было объехать целый свет и никого, кроме республиканцев, не встретить.

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши прекрасные социалистические мечты были растоптаны свиньями-капиталистами

Belarus declared itself sovereign on 27 July 1990 by issuing the Declaration of State Sovereignty of the Belarusian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беларусь объявила себя суверенной 27 июля 1990 года, приняв Декларацию О государственном суверенитете Белорусской Советской Социалистической Республики.

The Cuban government also focused more intensely on cooperation with Venezuela once the socialist Hugo Chávez was elected president in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинское правительство также более интенсивно сосредоточилось на сотрудничестве с Венесуэлой после того, как социалист Уго Чавес был избран президентом в 1998 году.

The National Equitable Labour Exchange was founded by Robert Owen, a Welsh socialist and labor reformer in London, England, in 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная Справедливая биржа труда была основана Робертом Оуэном, валлийским социалистом и трудовым реформатором в Лондоне, Англия, в 1832 году.

Embracing it for this protest connotation, the Dutch Socialist party adopted the tomato as their logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв его за этот протестный оттенок, голландская Социалистическая партия приняла помидор в качестве своего логотипа.

He would eventually write in From the Communist Party to European Socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он напишет о переходе от Коммунистической партии к Европейскому социализму.

Greene, influenced by Pierre Leroux, sought mutualism in the synthesis of three philosophies—communism, capitalism and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грин, находясь под влиянием Пьера Леру, искал мутуализм в синтезе трех философий-коммунизма, капитализма и социализма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «democratic socialist». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «democratic socialist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: democratic, socialist , а также произношение и транскрипцию к «democratic socialist». Также, к фразе «democratic socialist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information