Democratic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Democratic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
демократической
Translate
амер. |ˌdeməˈkrætɪk| американское произношение слова
брит. |dɛməˈkratɪk| британское произношение слова

  • democratic [deməˈkrætɪk] прил
    1. демократический, демократичный
      (more democratic)
      • more democratic – более демократичный

adjective
демократическийdemocratic
демократичныйdemocratic

adjective

  • elected, representative, popular, parliamentary, egalitarian, classless, self-governing, autonomous, republican
  • popular

  • democratic прил
    • undemocratic

autocratic, elitist, communistic, oligarchic, undemocratic

Democratic of, relating to, or supporting democracy or its principles.



What if elements of the old regime, or the cadres of militant minorities, only pretend to embrace democratic norms in order to hijack the new democracy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если элементы старого режима или представители воинствующего меньшинства только притворяются, что принимают демократические нормы, с тем чтобы захватить новую демократию?

She is an active member of the National Jewish Democratic Council, Planned Parenthood, and Hadassah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является активным членом Национального еврейского демократического совета, планового родительства и Хадассы.

Mongolia does not purchase or import from the Democratic People's Republic of Korea any weapons or related materiel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголия не закупает в Корейской Народно-Демократической Республике и не импортирует из нее ни каких бы то ни было вооружений, ни связанных с ними материальных средств.

Bulgaria could have eschewed Europe entirely, and it would still have had enormous difficulty in creating democratic and free market institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгария могла бы вообще избегать каких-либо отношений с Европой, и при этом у нее все равно возникли бы гигантские проблемы с созданием демократического общества и институтов свободного рынка.

Now Putin was the unchallenged master of a stronger and less democratic Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Путин стал бесспорным владельцем более сильной и менее демократической России.

Both the Republican and Democratic Parties are owned by the same global elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Республиканской, так и Демократической партией владеет одна мировая элита.

That's because it's a democratic nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все потому, что у нас демократическая страна.

A determined effort had been made in recent years to introduce standards of policing comparable to those found in other democratic societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы прилагались решительные усилия в целях установления таких стандартов полицейского патрулирования, которые схожи со стандартами, действующими в других демократических обществах.

The Russians broke into Democratic National Committee computer networks and released embarrassing documents and emails in the weeks prior to the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские хакеры взломали компьютерные сети национального комитета Демократической партии и опубликовали компрометирующие документы и электронные письма за несколько недель до выборов.

We want you to act as a democratic citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим, чтобы ты поступил как демократичный гражданин.

After all, the good of democratic structures is their predictability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, благо демократических структур заключается в их предсказуемости.

Something about not interfering with the democratic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то на счет не вмешиваться в демократические процессы.

Now it was believed at the time that it was America's duty to extend liberty and democratic institutions across the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас считается, что долг Америки расширить свободу и демократию на весь континент.

With the exception of the leader of the Democratic League of Kosovo, Ibrahim Rugova, the parties seemed to hesitate when invited to the peace talks in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением лидера Демократической лиги Косово Ибрагима Руговы стороны, казалось, без особого энтузиазма восприняли идею мирных переговоров в Париже.

Chanter was noted for his democratic views, and was a supporter of Edmund Barton in the lead-up to the Federation of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чантер был известен своими демократическими взглядами и поддерживал Эдмунда Бартона в преддверии создания Австралийской федерации.

I'm with President Kim Jong-un of the Democratic People's Republic of Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с президентом Ким Чен Ыном Из Корейской Народно-Демократической Республики Корея.

An emergent human rights order is rooted in respect for fundamental liberties and the democratic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирующийся порядок в области прав человека основан на соблюдении фундаментальных свобод и демократического процесса.

But recent democratic trends worldwide have now reached the shores of this medieval desert kingdom and can no longer be ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недавние демократические тенденции во всем мире, наконец, достигли берегов этого средневекового королевства пустыни и игнорировать их больше нельзя.

The reform promises to create peace at the universities and the basis, to bring the outside parliamentary opposition into the democratic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещания реформ успокоили университеты и создали базис для вовлечения внепарламентской оппозиции в демократические процессы.

And now, having decisively vanquished the Democratic Republic of Maxwell, our clients are entitled to war reparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, полностью побежденная Демократическая Республика Максвеллов, наши клиенты - имеют право на получение репараций.

In 2008, he was elected as a Democrat to the Michigan State House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он был избран демократом в Палату представителей штата Мичиган.

It's hard to control myself and to stick to the part of a democrat who respects the differences, but is uncompromising about the basic values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно контролировать себя и придерживаться части демократа, который уважает различия, но не идёт на компромиссы в том, что касается главных ценностей.

I mentioned this above in the question of identifying Zimmerman as a Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упоминал об этом выше в вопросе идентификации Циммермана как демократа.

Senior Democrat Bill Pascrell argued for changes to the USMCA to enable it to pass Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший демократ Билл Паскрелл выступал за внесение изменений в USMCA, чтобы она могла пройти Конгресс.

In 1992, as an independent candidate, Perot came in second to Democrat Bill Clinton, despite the long-time presence of the Bush family summer home in Kennebunkport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году перо, как независимый кандидат, занял второе место после демократа Билла Клинтона, несмотря на длительное присутствие летнего дома семьи Буш в Кеннебанкпорте.

Who'd have thought we'd have a black son before we knew a Democrat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы мог подумать, у нас черный сын, да еще и демократка.

Rock is a Democrat, who has expressed support for Barack Obama, Al Gore and Hillary Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок-демократ, который выразил поддержку Бараку Обаме, Элу гору и Хиллари Клинтон.

Don't let him fool you, he's a monarchist, liberal, apathetic Christian Democrat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть какая-то задняя мысль. Это же либеральный монархист и христианский демократ.

Democrat Stephen Johnson Field, a previous California Supreme Court justice, provided geographic and political balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократ Стивен Джонсон Филд, бывший судья Верховного суда Калифорнии, обеспечил географический и политический баланс.

Incumbent Democrat Kathleen Murphy has represented the 34th district since the 2015 special election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий демократ Кэтлин Мерфи представляла 34-й округ после внеочередных выборов 2015 года.

President Károlyi, who was an outspoken anti-Communist, was not informed about the fusion of the Communist and Social Democrat parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Каролий, который был откровенным антикоммунистом, не был проинформирован о слиянии Коммунистической и Социал-демократической партий.

A former Democrat, Hannibal Hamlin of Maine, was nominated for Vice President to balance the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший демократ Ганнибал Хэмлин из штата Мэн был выдвинут на пост вице-президента, чтобы сбалансировать билет.

I am a Democrat and still enjoy Mr. Beck and don't consider his work right-wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я демократ и все еще наслаждаюсь Мистером Беком и не считаю его работу правой.

In 1912, Woodrow Wilson became the first Democrat to win the state in the twentieth century, with 43% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году Вудро Вильсон стал первым демократом, победившим в штате в двадцатом веке, набрав 43% голосов.

You fought your way through a very difficult confirmation process as a democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пробились сквозь все препятствия процесса утверждения демократа.

The Fayetteville Weekly Democrat began publishing in 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фейетвилле еженедельные демократ начал издавать в 1868 году.

In 1902, the city council selected a Democrat for city solicitor, and Coolidge returned to private practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году городской совет избрал демократа на должность городского поверенного, и Кулидж вернулся к частной практике.

Though his mother was a Democrat, La Follette became, like most of his neighbors, a member of the Republican Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его мать была демократкой, Ла Фоллетт, как и большинство его соседей, стал членом Республиканской партии.

Maria Romana De Gasperi, daughter of the Christian Democrat Party Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Романа Де Гаспери, дочь политического секретаря Христианско-демократической партии, заявила.

I would hope that the Democrat Party, and candidate Clinton understand this and do what is right for the American people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы надеяться, что Демократическая партия и кандидат Клинтон это понимают и сделают то, что посчитают правильным для американского народа.

In the rescheduled primary, Bloomberg defeated Herman Badillo, a former Democrat Congressman, to become the Republican nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На перенесенных праймериз Блумберг победил Германа Бадилло, бывшего конгрессмена-демократа, чтобы стать кандидатом от республиканцев.

Many believed that the split in the Republican party, like the one in 1912, would allow a Democrat to win the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считали, что раскол в Республиканской партии, как и в 1912 году, позволит демократу выиграть президентство.

Republicans had a stronghold in the Fox Valley, but elected a Democrat, Steve Kagen, of Appleton, for the 8th Congressional District in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы имели Оплот в долине Фокс, но в 2006 году избрали демократа Стива кейгена из Эпплтона на 8-й округ Конгресса.

Guam elects one delegate to the United States House of Representatives, currently Democrat Michael San Nicolas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам избирает одного делегата в Палату Представителей Соединенных Штатов, в настоящее время демократа Майкла Сан-Николаса.

Incumbent Democrat Mark Levine has represented the 45th district since 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий демократ Марк Левин представляет 45-й округ с 2016 года.

He went from being an associate of Leon Trotsky to a social democrat and mentor of senior assistants to AFL-CIO President George Meany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел путь от помощника Льва Троцкого до социал-демократа и наставника старших помощников президента АФЛ Джорджа мини.

McDowall was a Democrat and was supportive of Adlai Stevenson's campaign during the 1952 presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдауэлл был демократом и поддерживал кампанию Адлая Стивенсона во время президентских выборов 1952 года.

Donald Tsang won the landslide victory by winning 649 votes in the 800-member Election Committee against pro-democrat contender, Civic Party legislator Alan Leong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд Цанг одержал уверенную победу, набрав 649 голосов в 800-членском избирательном комитете против кандидата-демократа, законодателя гражданской партии Алана Леонга.

The winner is a Republican who ran partly on a message of foreign-policy retrenchment, against a Democrat who represented continuity with the outgoing administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель ? республиканец, который с минимальным перевесом выиграл кампанию, ? отчасти благодаря тому, что предлагал сворачивание внешнеполитической активности, ? у демократа, который олицетворял собой традиции уходящей администрации.

In 2008, Democrat Barack Obama drew 83% of the city's vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году демократ Барак Обама набрал 83% голосов избирателей города.

In 1964, 56% of voters supported Democrat Lyndon B. Johnson over Republican Barry Goldwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году 56% избирателей поддержали демократа Линдона Б. Джонсона, а не республиканца Барри Голдуотера.

He was also invited by the Cambridge Forum to a debate on extremism in December 2002, with Liberal Democrat MP Lembit Öpik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был приглашен Кембриджским форумом на дебаты по экстремизму в декабре 2002 года с депутатом от либеральных демократов Лембитом эпиком.

Incumbent Democrat Kenneth R. Plum has represented the 36th district since 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий демократ Кеннет Р. Плам представляет 36-й округ с 1982 года.

He backed Democrat Joseph W. Folk in a successful run for Missouri Governor in 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддержал демократа Джозефа У. фолка в успешном баллотировании на пост губернатора штата Миссури в 1904 году.

Most of the city is in Washington's 7th congressional district, represented by Democrat Pramila Jayapal, the first Indian-American woman elected to Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть города находится в 7-м округе Конгресса Вашингтона, представленном демократом Прамилой Джаяпал, первой Индоамериканкой, избранной в Конгресс.

Humboldt County is in California's 2nd congressional district, represented by Democrat Jared Huffman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Гумбольдт находится во 2-м округе Конгресса Калифорнии, представленном демократом Джаредом Хаффманом.

Griffin's comments in the magazine were reported to the police by Alex Carlile, then the Liberal Democrat Member of Parliament for Montgomeryshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии Гриффина в журнале были переданы в полицию Алексом Карлайлом, тогдашним членом парламента от либеральных демократов в Монтгомеришире.

He was elected, again, as a Democrat to the United States Senate January 21, 1879, but this time was not prevented from taking the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снова избран демократом в Сенат Соединенных Штатов 21 января 1879 года, но на этот раз ему не помешали занять это место.

35 races were uncontested in the general election, with 13 having only a Republican candidate and 22 having only a Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах не было опротестовано 35 рас, причем в 13 из них был только республиканский кандидат, а в 22-Только демократ.



0You have only looked at
% of the information