Department of the interior - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Department of the interior - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Министерство внутренних дел
Translate

noun
Министерство внутренних делDepartment of the Interior, Home Office
- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- interior [adjective]

noun: интерьер, внутренность, внутренняя сторона, внутренний мир, внутренние дела, глубокий тыл, внутренние районы страны, сущность

adjective: внутренний


noun

  • interior

Bureau of Indian Affairs police from the US Department of Interior had not solved the murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quixtar На предлагает широкий ассортимент продукции для своих партнеров, чтобы покупать и продавать путем Quixtar.com.

I see the US Department of Interior bearing down on our little tribe with a gravel-crushing machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, как министерство внутренних дел наступает на наше маленькое племя с камнедробильной машиной.

The plan failed as it included a game hunting preserve that conflicted with the idea of preservation held by the Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план провалился, поскольку он включал в себя охотничий заповедник для охоты на дичь, который противоречил идее сохранения, проводимой департаментом внутренних дел.

Despite being sparsely populated, however, the interior was relatively urbanized in that the capital of each department usually contained about half the inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на малонаселенность, внутренние районы были относительно урбанизированы, поскольку в столице каждого департамента обычно проживало около половины жителей.

Based on these findings the tribe petitioned the Department of the Interior again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя личные местоимения, такие как английский I, Amharicnene; английский she, amharicsssswa.

The act created the Office of Surface Mining within the U.S. Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим законом в Министерстве внутренних дел США было создано Управление по наземной добыче полезных ископаемых.

Congress hesitated to pass a leasing act, and the United States Department of the Interior was determined to remove the fences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс колебался, стоит ли принимать закон о лизинге, и Министерство внутренних дел Соединенных Штатов было решительно настроено убрать заборы.

The Commissioner of Indian Affairs in the Department of the Interior sent four agents to act as undercover investigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар по делам индейцев в Департаменте внутренних дел направил четырех агентов в качестве тайных следователей.

In February 1942, the Commissariat of Jewish Affairs was established as a department within the Interior Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1942 года в составе Министерства внутренних дел был создан Комиссариат по делам евреев.

Hart issued an injunction against the project, preventing the Interior Department from issuing a construction permit and halting the project in its tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харт издал судебный запрет против проекта, не позволив Министерству внутренних дел выдать разрешение на строительство и остановить проект на его пути.

I am a special representative of the Department of the Interior. I am delivering a document to the chancellor's office!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спецагент МВД, и везу депешу в ведомство канцлера республики.

Other cities followed around the country until early in the 20th century, when the short lived Office of Air Pollution was created under the Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие города следовали за ними по всей стране вплоть до начала 20-го века, когда при Министерстве внутренних дел был создан недолговечный отдел по борьбе с загрязнением воздуха.

Our chief spokesman in the federal government, the Department of Interior, has failed us. In fact it began failing us from its very beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш главный представитель в федеральном правительстве, Министерство внутренних дел, подвело нас. На самом деле он начал подводить нас с самого начала.

Residential schools were funded under the Indian Act by what was then the federal Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы-интернаты финансировались в соответствии с законом об индейцах тем, что в то время было федеральным Министерством внутренних дел.

The Department of Interior continued to manage the trust lands and pay fees to Osage with headrights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pixar отвечала за создание и производство, а Disney-за маркетинг и дистрибуцию.

The Interior Department responded by sending personnel to analyze the proposed route and plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Министерство внутренних дел направило своих сотрудников для анализа предложенного маршрута и плана.

Four hundred climate justice activists staged a sit-in April 18, 2011 for at the US Department of the Interior where they sat down and sang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыреста активистов климатической юстиции устроили сидячую забастовку 18 апреля 2011 года в Министерстве внутренних дел США, где они сели и спели.

The Interior Department began failing us because it was built upon and operates under a racist, immoral, paternalistic and colonialistic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство внутренних дел начало подводить нас, потому что оно было построено на расистской, аморальной, патерналистской и колониалистской системе и работает в ней.

The collected material was turned over to the Interior Department in October 1970, and a draft environmental impact statement was published in January 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные материалы были переданы в Министерство внутренних дел в октябре 1970 года, а в январе 1971 года был опубликован проект заявления о воздействии на окружающую среду.

Interior drawing, Eaton's College Street department store, Toronto, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок интерьера, универмаг Eaton's College Street, Торонто, Онтарио, Канада.

He got a job in the Interior Ministry's Department of Foreign Creeds, and travelled to Eastern Siberia to report on the Buryats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устроился на работу в отдел иностранных вероисповеданий МВД и ездил в Восточную Сибирь докладывать о бурятах.

There are six criteria that the U.S. Department of Interior uses to determine if a place is worthy of being called an historical landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У министерства внутренних дел США есть шесть критериев, чтобы назвать место историческим памятником.

The United States Housing Act of 1937 created the United States Housing Authority within the U.S. Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Соединенных Штатов о жилье 1937 года создал Жилищное управление Соединенных Штатов в рамках Министерства внутренних дел США.

In 1875, the U.S. Department of the Interior was in serious disrepair due to corruption and incompetence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1875 году Министерство внутренних дел США находилось в серьезном упадке из-за коррупции и некомпетентности.

In 1879, the first domesticated soybeans arrived in Australia, a gift of the Minister of the Interior Department, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году первые одомашненные соевые бобы прибыли в Австралию, подарок министра внутренних дел Японии.

In 1968, he was awarded the Conservation Service Award, the highest award of the Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году он был награжден премией службы охраны природы, высшей наградой Департамента внутренних дел.

Well, someone just officially enrolled in the Senior Executive Service Development Candidate Program at the Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, кое-кто только что официально записался на программу подготовки для кандидатов в высшие государственные служащие при министерстве природных ресурсов.

We hacked into the Department of Interior's mainframe and got the EPA files you wanted on this man Carl Wormus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были готовы хакнуть... сервер Внутреннего Департамента... и достать файлы Агенства Охраны Окружающей Среды которые ты хотел... по этому человеку, Карлу Вормусу.

Alaskan Natives hurriedly filed land claims with the Department of the Interior as state land selections and statehood drew closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аборигены Аляски поспешно подавали земельные иски в Министерство внутренних дел, поскольку государственные земельные выборы и государственность приближались.

Liam Bonneville... the department of the interior's resident bad boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиам Бонневилль... Главный плохиш министерства внутренних дел?

In 1884, control of federal prisons was transferred to the new department, from the Department of Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1884 году управление федеральными тюрьмами было передано новому департаменту, из Министерства внутренних дел.

The project was approved by the Department of the Interior in 1903, and work began on Pathfinder Dam and Interstate Canal in 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был одобрен Министерством внутренних дел в 1903 году, а в 1905 году начались работы по строительству плотины Патфайндер и Межгосударственного канала.

He was later contracted with the United States Department of the Interior to make photographs of national parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее он заключил контракт с Министерством внутренних дел Соединенных Штатов на фотографирование национальных парков.

Newspapers exposed bogus agents in Interior Department in 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты разоблачили фальшивых агентов в Министерстве внутренних дел в 1875 году.

Consequently, the Department of the Interior assumed responsibility for the civil administration of the area, and placed the island under its Office of Insular Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Министерство внутренних дел взяло на себя ответственность за гражданскую администрацию этого района и передало остров в ведение своего управления по делам островов.

Over a century later, it was designated a National Historic Landmark by the United States Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ста лет спустя Министерство внутренних дел Соединенных Штатов объявило его национальным историческим памятником.

Control of Navassa Island was transferred by the Department of the Interior to the Director of the Office of Insular Affairs under Order No. 3205 on January 16, 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление островом Навасса было передано Департаментом внутренних дел директору Управления по делам островов в соответствии с приказом № 3205 от 16 января 1997 года.

On March 29, 2007, Price Tower was designated a National Historic Landmark by the United States Department of the Interior, one of only 20 such properties in Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2007 года Министерство внутренних дел США объявило Прайс-Тауэр Национальным историческим памятником, одним из 20 таких объектов в Оклахоме.

There's a new investigation into why the Interior Department hasn't collected billions in oil royalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое расследование по поводу того, почему Департамент земельных ресурсов не накопил миллиарды на продаже разрешений на добычу нефти.

Financing was provided by the Department of the Interior, the Colorado State Land Board and private donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование осуществлялось Министерством внутренних дел, земельным Советом штата Колорадо и частными донорами.

The project was built, is owned, and is primarily operated by the federal Bureau of Reclamation under the Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был построен, находится в собственности и в основном управляется Федеральным бюро мелиорации при Департаменте внутренних дел.

Chandler immediately went to work reforming the Interior Department by dismissing all the important clerks in the Patent Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чандлер немедленно приступил к реформированию министерства внутренних дел, уволив всех важных чиновников патентного ведомства.

Maybe he's meeting with architects and interior designers and he's building a new green vampire lair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он встретится с архитекторами и дизайнерами интерьеров и построит новое зеленое вампирское логово.

Built in 1994 in a modern, design style, Hotel De Sers features typical Parisian interior design work and a collection of paintings from the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель De Sers был сооружён в 1994 году в современном архитектурном стиле. В нём представлены традиционный парижский дизайн интерьеров и собрание картин, датируемых 19 веком.

These new files are intercepted e-mails showing financial improprieties by business leaders, foreign ambassadors, State Department officials...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти новые файлы - это перехват электронной почты, показывает финансовую нечистоплотность глав компаний, иностранных послов, чиновников государственного департамента...

Lots of people come in and out - my yoga instructor, the florist, the interior designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня бывает много гостей: инструктор по йоге, флорист, дизайнер интерьеров.

Yeah, I think it's really brave for a Midwesterner like himself to, uh, write a song about such bold interior design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я думаю это было очень отважно со стороны Мелленкампа самому написать песню о таком дерзком дизайне.

A distinctive architectural feature of the TARDIS interior is the roundel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительной архитектурной особенностью интерьера ТАРДИС является круг.

The Interior Minister Mohamed Ibrahim announced that police used water hoses to disperse the campers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр внутренних дел Мохаммед Ибрагим заявил, что полиция использовала водяные шланги для разгона отдыхающих.

These featured a host of upgrades, mostly to the interior and avionics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличались множеством улучшений, главным образом в интерьере и авионике.

With metal molds, molten iron was introduced into the mold to uniformly distribute metal over the interior of the mold surface by the centrifugal force generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В металлических формах расплавленное железо вводилось в форму для равномерного распределения металла по внутренней поверхности формы под действием центробежной силы.

Smith emphasizes the interior axis mundi as this spiritus rector function at work in the psyche in his subsequent work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей последующей работе Смит подчеркивает внутреннюю ось mundi, поскольку эта функция spiritus rector действует в психике.

This new design featured lighter weight resulting in slightly improved fuel economy; it also had more interior and trunk room than the Dart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый дизайн отличался более легким весом, что привело к незначительному улучшению экономии топлива; он также имел больше внутреннего пространства и багажника, чем Dart.

In an interior revision, captain's chair front seats became an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При пересмотре интерьера одним из вариантов стали передние сиденья капитанского кресла.

The interior of this church illustrates the summit of Rococo decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер этой церкви иллюстрирует вершину декора в стиле рококо.

The interior of the car was accessed through a single, front-hinged canopy with a windscreen of safety glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В салон автомобиля можно было попасть через единственный навес на передних петлях с ветровым стеклом из безопасного стекла.

Shas is led by Minister of Interior Aryeh Deri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ШАС возглавляет министр внутренних дел Арье Дери.

The angle addition postulate states that if B is in the interior of angle AOC, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постулат сложения углов гласит, что если B находится внутри угла AOC, то.

An oval interior space was a Baroque concept that was adapted by Neoclassicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овальное внутреннее пространство было концепцией барокко, которая была адаптирована неоклассицизмом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «department of the interior». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «department of the interior» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: department, of, the, interior , а также произношение и транскрипцию к «department of the interior». Также, к фразе «department of the interior» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information