Depending on the nature of the problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении, находиться на рассмотрении
depending on the schedule - в зависимости от графика
substantially depending - по существу, в зависимости
as soon as possible depending - как можно скорее в зависимости
without depending - без зависимости
depending on the possibility - в зависимости от возможности
depending on the region - в зависимости от региона
depending on the issue - в зависимости от вопроса
depending on the arrangement - в зависимости от расположения
depending on the findings - в зависимости от результатов
it depending on - это в зависимости от
Синонимы к depending: rely on, be contingent on, be decided by, rest on, be conditional on, be dependent on, hang on, hinge on, lean on, believe in
Антонимы к depending: autonomous, self reliant, self reliant, challenge, contest, contradict, decline, defy, disbelieving, dispute
Значение depending: be controlled or determined by.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
come out on top - выйти на первое место
hang on to - повесить на
have a cinch on - иметь
root on - корневая
nose on - нос
on first sight - на первый взгляд
keep on a lead - держать на поводке
bang on trend - абсолютно популярный
facts on the ground - факты на местах
move on to better things - улучшать положение
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
rake/haul over the coals - Рейк / улов над углями
fit the bill for - подписать
despite the fact that - несмотря на то, что
the Elder - старейшина
study of the mind - изучение ума
in the proper way - надлежащим образом
be at the top of the tree - занимать видное положение
quit the army - покинуть армию
take off the hit list - снять список попаданий
on the run - на ходу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
nature sanctuary - природный заказник
has a different nature - имеет различный характер
oneness with nature - Единство с природой
still life nature - натюрморт природа
interrelated nature - взаимосвязанный характер
nature action - характер действия
advanced nature - передовой характер
in the very nature of things - в самой природе вещей
consistent with the nature - в соответствии с природой
nature of these practices - Характер этих практик
Синонимы к nature: the universe, the cosmos, the natural world, the environment, wildlife, flora and fauna, Mother Nature, Mother Earth, the countryside, complexion
Антонимы к nature: culture, affectation, artificiality, nothingness, inanity, indoors, void, emptiness, unsystematicity, accessories
Значение nature: the phenomena of the physical world collectively, including plants, animals, the landscape, and other features and products of the earth, as opposed to humans or human creations.
to my way of thinking - к моему способу мышления
go ahead of - идти вперед
chain of command - цепочка команд
swell of the ground - набухание земли
act of Congress - акт Конгресса
of a kind - вида
racy of the soil - энергичный
cessation of hostilities - прекращение военных действий
beat the (living) daylights out of - избили (живые) дневные света из
date of earning - дата выдачи заработной платы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
consideration the problem - рассмотрение проблемы
trying to resolve the problem - пытаясь решить проблему
large problem - большая проблема
problem solution - решение проблемы
multidisciplinary problem - многопрофильная проблема
underlying problem - основная проблема
problem-free replacement - без проблем замены
do you solve a problem like maria - Вы решаете проблему, как мария
is a major problem for - является серьезной проблемой для
a serious problem for - серьезная проблема для
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
Same problem, still reverts back and forth depending on whether I'm logged in or not. |
Та же проблема, все еще возвращается назад и вперед в зависимости от того, вошел я в систему или нет. |
Depending on the error code, it may display the address where the problem occurred, along with the driver which is loaded at that address. |
В зависимости от кода ошибки он может отображать адрес, по которому возникла проблема, а также драйвер, загруженный по этому адресу. |
The term problem solving has a slightly different meaning depending on the discipline. |
Термин решение проблем имеет несколько иное значение в зависимости от дисциплины. |
Treatment options vary depending on the neurological problem. |
Варианты лечения варьируются в зависимости от неврологической проблемы. |
Depending on the underlying logic, the problem of deciding the validity of a formula varies from trivial to impossible. |
В зависимости от лежащей в основе логики, проблема определения истинности формулы варьируется от тривиальной до невозможной. |
So the lack of default security in Android is not just a problem for the poor and vulnerable users who are depending on these devices. |
То есть отсутствие по умолчанию безопасности у Android — это не только проблема бедных и уязвимых пользователей, которые зависят от этих устройств. |
Working physicists routinely switch between using curved and flat spacetime techniques depending on the requirements of the problem. |
Работающие физики обычно переключаются между использованием криволинейных и плоских методов пространства-времени в зависимости от требований задачи. |
Depending on the problem, smaller alternatives, e.g., small endoscopic procedures, without bone removal, may be possible. |
В зависимости от проблемы возможны более мелкие альтернативы, например небольшие эндоскопические процедуры без удаления кости. |
Depending on the cause of the individual problem, a medical or surgical treatment can be the solution. |
В зависимости от причины индивидуальной проблемы, медицинское или хирургическое лечение может быть решением. |
Depending on the problem domain some layouts may be better suited and easier to understand than others. |
В зависимости от проблемной области некоторые макеты могут быть более подходящими и понятными, чем другие. |
PBL includes problems that can be solved in many different ways depending on the initial identification of the problem and may have more than one solution. |
PBL включает в себя задачи, которые могут быть решены различными способами в зависимости от первоначальной идентификации проблемы и могут иметь более одного решения. |
The problem is that depending on where one posts it's rather easy to sway a deletion discussion one way or another. |
Проблема в том, что в зависимости от того, где публикуются сообщения, довольно легко повлиять на обсуждение удаления тем или иным способом. |
The entire procedure may be performed in a physician's office in approximately thirty to forty-five minutes depending on the extent of the problem. |
Вся процедура может быть выполнена в кабинете врача примерно за тридцать-сорок пять минут в зависимости от степени проблемы. |
You seem to have a problem focusing on your work, evidenced by a distinct dearth of products and innovation of late. |
Кажется, у тебя проблемы с концентрацией на работе, судя по явной нехватке разработок и инноваций в последнее время. |
This was a huge problem during the Obama administration, but now the problem is worse. |
Это стало огромной проблемой во время правления Обамы, и положение становится всё серьёзнее. |
The unfortunate thing is that now, as we look at the independent analyses of what those climate treaties are liable to yield, the magnitude of the problem before us becomes clear. |
Беда в том, что, глядя на независимый анализ тех результатов, которые должны быть достигнуты климатическими договорами, становятся очевидны масштабы стоящей перед нами проблемы. |
The other problems faced by young Ukrainians are the following: employment, worsening conditions of young families, obliteration of their educational functions, growing housing problem. |
Среди других проблем , с которыми сталкиваются молодые украинцы , проблема трудоустройства , ухудшающиеся условия молодых семей , забвение воспитательных функций семьи , возрастающие жилищные проблемы. |
But the problem is in the youth. |
А проблема то именно в самом подростковом возрасте. |
The feedback control program was unable to solve so complicated a problem. |
Но программа контроля обратной связи лифта не была рассчитана на решение таких сложных задач. |
Yes, Fred can be quite single-minded when she's focused on a problem. |
Да, Фред может быть довольно настойчивой, когда концентрируется на проблеме. |
However, the issue of changing the current comparator should be raised only after the Commission completed a comprehensive study of the problem. |
Вместе с тем вопрос об изменении нынешнего компаратора следует поднимать только после того, как Комиссия завершит всестороннее изучение этой проблемы. |
The agreement must recognize that solving the climate change problem cannot be separated from the struggle to eradicate poverty. |
В соглашении должно быть признано, что решение проблемы изменения климата нельзя отделить от борьбы за искоренение нищеты. |
By and large, what is needed is a scientific approach to the problem, an approach that takes stock of available resources and draws on experience. |
В целом требуется научный подход к этой проблеме - подход, учитывающий имеющиеся ресурсы и накопленный опыт. |
If there is a problem, the user will see an error screen, and the installer menu may be shown in order to select some alternative action. |
При возникновении проблемы, пользователь увидит экран с ошибкой и, возможно, меню программы установки предложит выбрать какое-нибудь альтернативное действие. |
Since neglect is primarily a problem of poverty, a structural solution is needed to restore the welfare system with regard to children. |
Поскольку отсутствие ухода является проблемой, связанной главным образом с нищетой, требуются структурные решения для восстановления системы социального попечения над детьми. |
Inadequate reception facilities for dirty ballast water, waste oil and garbage present a serious worldwide problem for the shipping industry. |
Неадекватные сооружения для приема грязного водяного балласта, отработавшего масла и мусора представляют собой серьезную проблему в области судоходства во всем мире. |
This includes human resources policy development and interpretation, strategic staffing, counseling and problem resolution. |
Сюда относится разработка и толкование политики в области людских ресурсов, составление стратегических кадровых планов, консультирование персонала и разрешение проблем. |
That's a problem because they dropped two or three decent items. |
И проблема в том, что они оставляют всего 2-3 стоящих предмета. |
This may mean that your Microsoft account is locked or that there's a problem with it. |
Это может означать, что ваша учетная запись Microsoft заблокирована или с ней возникла проблема. |
When the file is ready, you'll receive an email or a notification, depending on your privacy settings. |
Когда файл будет готов, вы получите эл. письмо или уведомление (в зависимости от ваших настроек конфиденциальности). |
Let us be clear: there is no military solution to this problem. |
Давайте внесем ясность: военного решения данной проблемы не существует. |
The problem with trading is that you need to release all of your expectations about any given trade, and for most traders this is nearly impossible. |
Проблема с торговлей заключается в том, что вы должны отбросить все свои ожидания относительно любой данной сделки, а для большинства трейдеров это практически невозможно. |
Only in this way can management judge whether it is properly solving each problem that does need its attention. |
Только так они смогут судить о том, насколько правильно решаются проблемы, требующие их внимания. |
But the problem is I've been building muscle underneath. |
Но проблема в том, что я наращиваю мышечную массу нижней части тела. |
В этом вся проблема... у вас избыток мужчин. |
|
Yeah, we are, cos we can snap at each other and it doesn't matter and it's not a problem, it's not an issue, you know what I mean ? |
Да, так и есть, потому что мы можем огрызаться друг на друга, и это не будет иметь значения и это не проблема, это не беда, знаешь, что я имею в виду? |
Well, not a bad start, I suppose. But the problem with finding anything at all is that it whets one's appetite. |
Полагаю, для начала неплохо, но проблема в том, что стоит хоть что-то найти, и тебе сразу хочется большего. |
A problem gets too burdensome, then into the furnace with it. |
Если проблема стала чересчур обременительной - в печку ее. |
Better a short inconvenience than a lingering problem, wouldn't you say, Captain? |
Лучше небольшие неудобства, чем затяжные проблемы, не правда ли, капитан? |
I've just been informed of a scheduling problem. |
Меня только что проинформировали насчет проблем в планировании. |
The problem occurs somewhere during the second trimester when the mother's immune system is triggered. The white blood cell count plummets. |
Проблема заключается в том, что во время второго триместра, когда происходит активация иммунной системы матери, резко возрастает количество лейкоцитов. |
Yes, but the problem is, if you had it, I wouldn't. You see difficulty. |
Хорошо, но ведь если ей будете владеть вы, значит не буду я, видите, в чём проблема. |
only problem is, his bike's been impounded! |
но есть один нюанс - его велик конфисковали! |
When you left, you took with you something that didn't belong to you and this has caused a little problem |
Когда ты уходил, то взял с собой кое-что, тебе не принадлежащее, и случилась небольшая путаница. |
And when, by an effort, I had set aside that picture of a prostrate body, I faced the problem of the Martians and the fate of my wife. |
Когда я наконец усилием воли заставил себя не думать о совершенном мною убийстве, я стал размышлять о марсианах и о моей жене. |
Problem solving, mathematics... and, dancing. |
Решение проблем, математика ... и..танцы. |
Для шпиона подъехать к кому-нибудь - значит решить проблему. |
|
Decomp takes six months to a year, depending on the environment. |
Тело разлагается от шести месяцев до года, в зависимости от условий. |
One last proposal... and it's entirely possible I'm kidding, by the way, depending upon your reaction. |
Наше последнее предложение... весьма возможно, кстати, что я шучу – в зависимости от вашей реакции, |
This form of smallpox occurred in anywhere from 3 to 25 percent of fatal cases depending on the virulence of the smallpox strain. |
Эта форма оспы встречается в пределах от 3 до 25 процентов случаев смерти в зависимости от вирулентности штамма оспы. |
Since asteroids travel in an orbit not much larger than the Earth's, their magnitude can vary greatly depending on elongation. |
Поскольку астероиды движутся по орбите не намного большей, чем орбита Земли, их величина может сильно варьироваться в зависимости от удлинения. |
Late complications vary depending on the type of FGM. |
Поздние осложнения варьируют в зависимости от типа КЖПО. |
Humans output from 70 watts to 870 watts, depending on the amount of physical activity undertaken. |
Человек вырабатывает от 70 до 870 ватт в зависимости от объема выполняемой физической нагрузки. |
A mandrel may or may not be used depending on the specific process used. |
Оправка может использоваться или не использоваться в зависимости от конкретного используемого процесса. |
It might be loose or compact, with more or less air space depending on handling. |
Он может быть свободным или компактным, с большим или меньшим воздушным пространством в зависимости от обработки. |
Students are assessed through a combination of coursework, controlled assessment and examinations, depending on the qualification. |
Студенты оцениваются через сочетание курсовой работы, контролируемой оценки и экзаменов, в зависимости от квалификации. |
The col varies in depth and width, depending on the expanse of the contacting tooth surfaces. |
Кол изменяется по глубине и ширине в зависимости от площади контактирующих поверхностей зуба. |
Jitter is measured and evaluated in various ways depending on the type of circuit under test. |
Дрожание измеряется и оценивается различными способами в зависимости от типа испытуемой цепи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depending on the nature of the problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depending on the nature of the problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depending, on, the, nature, of, the, problem , а также произношение и транскрипцию к «depending on the nature of the problem». Также, к фразе «depending on the nature of the problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«depending on the nature of the problem» Перевод на арабский- ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на бенгальский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на китайский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на испанский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на японский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на португальский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на русский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на венгерский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на украинский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на турецкий - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на итальянский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на греческий - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на хорватский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на индонезийский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на французский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на немецкий - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на корейский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на панджаби - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на маратхи - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на узбекский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на малайский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на голландский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на польский - ›
«depending on the nature of the problem» Перевод на чешский
