Desired finish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Desired finish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
желаемая отделка
Translate

- desired [verb]

adjective: желанный, вожделенный

- finish [noun]

noun: отделка, конец, финиш, окончание, законченность, аппретура, чистота поверхности, отделка начисто

verb: финишировать, заканчивать, кончать, добить, прикончить, завершать, окончить, доделывать, отделывать, доканчивать

  • finish-grinding - производящий чистовую шлифовку

  • coarse finish - грубая отделка

  • finish curve - финишный вираж

  • starched finish - крахмаление

  • matte finish - матовый завершающий штрих

  • dyed finish - нанесение красочного покрытия

  • finish replay - завершение воспроизведения

  • finish line steward - распорядитель на финишной линии

  • dull finish tobacco - табак с тусклой окраской листьев

  • gel coat finish - желеобразное покрытие

  • Синонимы к finish: sewing up, denouement, closing, end, ending, final part/stage, termination, finale, close, cessation

    Антонимы к finish: start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake, beginning

    Значение finish: an end or final part or stage of something.



The boules are sliced up into the desired window thickness and finally polished to the desired surface finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Були нарезаются до нужной толщины окна и, наконец, полируются до желаемой отделки поверхности.

It is then buffed to remove any file marks and fire stain from inside the bowl and is polished to the desired finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнеримская мозаика с изображением победителя гонки на колесницах, одетого в цвета красной команды.

You will finish the bridge by the twelfth day of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы закончите мост к двенадцатому мая.

By the time I finish my residency, I'll be 26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу моей стажировки мне уже будет 26 лет.

If the French help at all, if only they leave the frontier open and if we get planes from America they can never finish with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если французы захотят помочь, если только они не закроют границы, и если Америка даст нам самолеты, они с нами никогда не покончат.

You can observe the entire beer production process and finish off with some tasting of this refreshing golden liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все узнаете о производстве пива и увидите производственный процесс изготовления пива.

Daniel Cooper had not been looking forward to the trip to Europe. He intended to finish his assignment as quickly as possible and return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниэль Купер не собирался совершать поездку по Европе. Он просто хотел выполнить как можно скорее поручение и вернуться домой.

You guys finish up here and check and see if our runner's hiding out in any of these townhouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчивайте здесь и проверьте, не скрывается ли беглец в одном из домов.

But I took a crowbar to him before he could finish the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я огрел его монтировкой, чтобы он не закончил начатое.

Cool down, go on with your shaving, finish dressing, and I'll go downstairs with you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успокойся, побрейся, оденься и я спущусь с тобой вниз.

As soon as Toby's done he can stitch and finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Тоби все сделает он может зашить и закончить.

But before Puss could finish his thought, he decided to take a well-deserved tongue bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прежде чем кот закончил свою мысль, он решил принять ванну.

A selector is a way to isolate and distinguish the desired cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селектор-это способ выделить и выделить нужные клетки.

In a year I shall finish my school and I have to decide what to do: either to apply for a job or for a study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год я закончу школу, и мне нужно решить, что делать: устраиваться на работу или продолжать учиться дальше.

While you're creating your Canvas, you can click Save Draft to come back to finish it later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе создания Холста вы можете нажать Сохранить черновик, чтобы закончить его позже.

I suggest we finish this discussion in a more secluded place so as not to ruin the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю закончить этот разговор в более укромном месте, чтобы не испортить вечеринку.

Our objective is to kill the witch and finish this one way or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача - убить ведьму, и покончить с этим так или иначе.

Finish my dissection retroperitoneally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершаем вскрытие забрюшинного пространства.

Let us finish off the Medicis, scribbler, and we might let you live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь нам покончить с Медичи, писака, и мы, возможно, пощадим тебя.

If I don't squawk at the tariff, the least you can do is let us finish the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не возражаю по поводу цены, то по крайней мере мы имеем право допить бутылку до конца.

These flaps are then stretched or maneuvered onto the desired location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти закрылки растягиваются или перемещаются в нужное место.

Just as limiting, oftentimes the scenario is that just not enough skills or expertise exist in the crowd to successfully accomplish the desired task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как и ограничение, часто сценарий заключается в том, что в толпе просто не хватает навыков или опыта, чтобы успешно выполнить желаемую задачу.

Cosette, who only understood in a very confused manner, redoubled her caresses, as though she desired to pay Marius' debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимая лишь очень смутно, что происходит, Козетта усилила свои ласки, как бы желая уплатить долг Мариуса.

If tracking is desired after the lease expires, the client resolver sends a new registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отслеживание требуется после истечения срока аренды, клиентский решатель отправляет новую регистрацию.

You'll pardon me for it, but I once, to try her only, desired her opinion on a point which was controverted between Mr Thwackum and Mr Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините меня, но однажды, желая ее испытать, я спросил ее мнение о вопросе, составлявшем предмет спора между мистером Твакомом и мистером Сквейром.

As for my poor mother-the sweetest and softest-hearted of women-to see me happy was all that she desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А моя бедная мать, самая кроткая женщина и с самым нежным сердцем, ничего больше не желала, как видеть меня счастливым.

In other cases, when they do expect a response, they may differ from straightforward questions in that they cue the listener as to what response is desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях, когда они действительно ожидают ответа, они могут отличаться от прямых вопросов тем, что они дают слушателю понять, какой ответ требуется.

Since the honing stones tend to erode towards a desired geometric shape, there is no need to true them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку хонинговальные камни имеют тенденцию разрушаться в направлении желаемой геометрической формы, нет никакой необходимости в их истирании.

Actually Miss Hurlbird was just sixty-one and Miss Florence Hurlbird fifty-nine, and they were both, mentally and physically, as vigorous as could be desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Хелбёрд только-только перевалило за шестьдесят, а мисс Флоренс Хелбёрд было пятьдесят девять, причем обе находились в полном здравии, душевном и физическом.

Older designs used an oscillator at a lower frequency, which was multiplied by frequency multipliers to get a signal at the desired frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые конструкции использовали генератор на более низкой частоте, который был умножен на умножители частоты, чтобы получить сигнал на нужной частоте.

Elective sex selection is permitted, accounting for around 9% of all PGD cases in the U.S., as is selection for desired conditions such as deafness or dwarfism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный половой отбор разрешен, что составляет около 9% всех случаев ПГД в США, как и отбор для желаемых условий, таких как глухота или карликовость.

And then the horns came a bar late, which completely threw off the clarinet, and we weren't able to perceive Tchaikovsky's desired dynamic shift from bars 27 to 34.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горны опоздали на такт, совершенно не поддержали кларнет, и мы были не в состоянии воспринять динамическое пожелание Чайковского с 27 по 34 такты.

Poroshenko realized that he had to give something to western donors, so he finally let Shokin go and adopted an excellent law on privatization long desired by western donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошенко понял, что нужно что-то дать западным донорам, и поэтому в итоге уволил Шохина, а также принял отличный закон о приватизации, которого давно ждали западные доноры.

It is desired to not merely find some trainer, but the kind of person who will work in our club for several years and achieve certain results inside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочется не просто найти какого-нибудь тренера, а такого человека, который отработает в нашем клубе несколько лет и добьется с ним определенных результатов.

When young people finish school they get school-leaving certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда молодые люди оканчивают школу, они получают аттестат об окончании школы.

We’ll import the calendar into the same location we exported it from, and click Finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортируйте календарь в то же место, откуда он был экспортирован. Нажмите кнопку «Готово».

Captain, you are an excellent starship commander, but as a taxi driver, you leave much to be desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, вы великолепный командир звездолета, но как водитель такси оставляете желать лучшего.

And the finish line was at the newly built White City stadium, and it was exactly 26 miles and 385 yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А финиш был на только что построенном стадионе Уайт-Сити. И это было расстояние в 26 миль 385 ярдов.

Well, your sad attempts at wooing her have failed to have their desired effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож, твои отчаянные попытки в ухаживании за ней не имеют желаемого эффекта.

She suffered from pique, and sometimes in a curious fashion she desired Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолюбие ее было задето, и порою ее до странности тянуло к Филипу.

Even if he so desired, he could not lie abed this very day. His money called him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захоти он проваляться весь день в постели -богатство не позволит, потребует, чтобы он встал.

His attachment to Mr Wickham was to the last so steady, that he desired that a valuable family living might be his as soon as it was vacant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его привязанность к мистеру Уикэму в последнее время была так велика, что он в пожелал предоставить ему средства для достойного существования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «desired finish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «desired finish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: desired, finish , а также произношение и транскрипцию к «desired finish». Также, к фразе «desired finish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information