Detect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Detect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обнаружить
Translate
амер. |dɪˈtekt| американское произношение слова
брит. |dɪˈtɛkt| британское произношение слова

  • detect [dɪˈtekt] гл
    1. обнаруживать, открывать, обнаружить, выявить, найти, находить, диагностировать, раскрыть
      (discover, reveal, find, diagnose)
      • detect changes – обнаруживать изменения
      • detected error – обнаруженная ошибка
      • detect defects – выявить дефекты
    2. выявлять, обнаруживаться, выявляться, опознавать
      (identify, found)
    3. замечать
      (notice)
    4. определять, определить
      (determine)
    5. распознать, распознавать
      (recognize)
    6. зафиксировать, фиксировать
      (fix, capture)
      • detect motion – фиксировать движение
    7. детектировать
      (sense)
      • detected signal – детектированный сигнал
    8. регистрировать
      (register)
    9. засечь, засекать
      (spot, pinpoint)
    10. улавливать
      (catch)
    11. усматривать
      (see)

verb
обнаруживатьfind, detect, discover, find out, reveal, locate
выявлятьdetect, bring out, elicit, educe, evolve, enucleate
детектироватьdetect, rectify
находитьfind, discover, detect, retrieve, see, search out
замечатьnotice, note, observe, remark, detect, mark
открыватьopen, uncover, discover, reveal, unfold, detect
расследоватьinvestigate, inquire into, probe, try, detect, go into
высматриватьlook out, spy out, spot, detect, locate
выпрямлятьstraighten, rectify, right, flatten, erect, detect

  • detect гл
    • determine · ascertain · identify · define · specify
    • find · discover · locate · find out · reveal · uncover · open · bring out
    • notice · track

verb

  • notice, perceive, discern, be aware of, note, make out, spot, recognize, distinguish, remark, identify, diagnose, catch, sense, see, smell, scent, taste
  • discover, uncover, find out, turn up, unearth, dig up, root out, expose, reveal
  • catch, hunt down, track down, find, expose, reveal, unmask, smoke out, apprehend, arrest, nail
  • observe, notice, find, discover

  • detect гл
    • conceal · hide
  • detect сущ
    • close

conceal, hide, close

Detect discover or identify the presence or existence of.



Damage to either of these areas can reduce the fitness of the rival, either because of the need to regenerate tissue or because it impairs its ability to detect food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение любой из этих областей может снизить приспособленность соперника, либо из-за необходимости регенерации тканей, либо из-за того, что это ухудшает его способность обнаруживать пищу.

Encouraged by South Africa's apparent failure to detect the initial incursion, larger cadres made their own infiltration attempts in February and March 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воодушевленные очевидной неспособностью Южной Африки обнаружить первоначальное вторжение, более крупные кадры предприняли свои собственные попытки проникновения в феврале и марте 1966 года.

The switch keeps charging and discharging its metal exterior to detect changes in capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключатель продолжает заряжать и разряжать свой металлический внешний вид, чтобы обнаружить изменения емкости.

The time has come to add the child's power to my own, though I do not detect her here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время присоединить силу ребенка к моей собственной, хотя я не обнаруживаю ее здесь.

Every time they detect a new civilization they fax construction plans from space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, обнаружив новую цивилизацию они присылают из космоса строительную документацию.

Sensors detect no life of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры не обнаружили жизни.

There's a pharmacologist who came up with a new way to detect fake drugs anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один фармацевт придумал новый способ определять лекарства-подделки.

An earlier approach to corner detection is to detect points where the curvature of level curves and the gradient magnitude are simultaneously high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранний подход к определению угла заключается в обнаружении точек, в которых кривизна кривых уровня и величина градиента одновременно высоки.

Do- we work with agents trained to detect minute behavioral cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве... мы не работаем с людьми, которые обучены выявлять малейшие нюансы в поведении?

If devices require Carrier Detect, it can be simulated by connecting DSR and DCD internally in the connector, thus obtaining CD from the remote DTR signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если устройства требуют обнаружения несущей, это можно смоделировать, подключив DSR и DCD внутренне в разъеме, таким образом получая CD от удаленного сигнала DTR.

It can also target and detect troops, armaments... pretty much anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может предназначаться, чтоб обнаружить войска, вооружения... много чего.

Juries have a way to detect artifice and punish it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные чувствуют хитрость и находят способ наказать ее.

It uses sensors in mobile devices to accurately detect the real-world environment, such as the locations of walls and points of intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует датчики в мобильных устройствах для точного определения реального окружения, такого как расположение стен и точек пересечения.

Wireless intrusion detection systems are designed to detect anomalous behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводные системы обнаружения вторжений предназначены для обнаружения аномального поведения.

It couldn't detect my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не смог распознать моё лицо.

” It was clear to a number of scientists at Columbia that they should try to detect the energy released in the nuclear fission of uranium from neutron bombardment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым ученым из Колумбийского университета было ясно, что они должны попытаться обнаружить энергию, выделяющуюся при ядерном делении урана в результате нейтронной бомбардировки.

He did not even detect the shade of melancholy which settled in her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не уловил даже тени грусти, появившейся в ее глазах.

The pulse of some was weak and hard to detect; others groaned; yet others had eyes open and wild with quiet delirium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульс у одних был слабый и трудно различимый, другие стонали, а у третьих глаза были открыты и одичали от Тихого бреда.

Various software exists to both detect and perform ARP spoofing attacks, though ARP itself does not provide any methods of protection from such attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует различное программное обеспечение для обнаружения и выполнения ARP-спуфинговых атак, хотя сама ARP не предоставляет никаких методов защиты от таких атак.

This telegraphy is so imperceptible that it is difficult to describe it, and altogether impossible to detect it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта телеграфия настолько незаметна, что ее трудно описать и вообще невозможно обнаружить.

Testing DNA is a technique which can detect specific genomes in a DNA strand to produce a unique and individualized pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование ДНК-это метод, который позволяет обнаружить определенные геномы в цепочке ДНК, чтобы получить уникальный и индивидуальный паттерн.

Galileo's magnetometer failed to detect an internal, intrinsic magnetic field at Io, suggesting that the core is not convecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитометр Галилея не смог обнаружить внутреннего, внутреннего магнитного поля на Ио, предполагая, что ядро не конвектируется.

The company said it routinely administers flu virus vaccine to its swine herds in Mexico and conducts monthly tests to detect the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заявила, что регулярно вводит вакцину против вируса гриппа своим стадам свиней в Мексике и проводит ежемесячные тесты на выявление вируса.

And now, using a series of three cameras, we can detect if a driver is looking forward, looking away, looking down, on the phone, or having a cup of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, используя систему из трёх камер, мы можем определить, смотрит ли водитель перед собой в сторону, внизу, говорит по телефону или пьёт кофе.

A downside is that after the initial touch, the system cannot detect a motionless finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком является то, что после первого прикосновения система не может обнаружить неподвижный палец.

In pure water, sensitive equipment can detect a very slight electrical conductivity of 0.05501 ± 0.0001 μS/cm at 25.00 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чистой воде чувствительное оборудование может обнаружить очень слабую электрическую проводимость 0,05501 ± 0,0001 МКС / см при 25,00 ° С.

I cannot yet detect their source, but it is there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё не могу определить источник, но он точно есть.

My lady... Do I detect the fragrance of a fine stone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди, от вас исходит аромат драгоценного камня.

Lateral lines detect low-frequency sounds, and some demersal fishes have muscles that drum such sounds to attract mates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые линии обнаруживают низкочастотные звуки, и у некоторых донных рыб есть мышцы, которые отбивают такие звуки, чтобы привлечь партнеров.

Do I detect a hint of envy there, Gus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужто я слышу нотки зависти, Гас?

This tactic makes it difficult to detect transfers of funds and to cut off the sources of financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная тактика затрудняет выявление случаев перевода финансовых средства и ликвидацию источников финансирования.

I detect a hint of strawberry and lavender, perhaps even some fresh coconut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую оттенок клубники и лаванды, возможно даже свежего кокоса.

Now, initially, scientists were only able to detect small variations in their circulatory systems and blood composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально ученые смогли только обнаружить небольшие различия в их сердечно-сосудистой системе И строении крови

Thus we should detect an asteroid decades before an impact - the question is knowing the orbit well enough to predict out that far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы должны обнаружить астероид за десятки лет до столкновения - вопрос в том, чтобы знать орбиту достаточно хорошо, чтобы предсказать это расстояние.

Our thief failed to detect a trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш вор не сумел обнаружить ловушку.

the procedure was used to detect the presence of a brain lesion in an amnesiac murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эта процедура была использована для выявления наличия поражения головного мозга у убийцы, страдающего амнезией.

'Thermometers to detect sudden fluctuations in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термометры - чтобы обнаружить флюктуации температуры.

It doesn't interact with the electromagnetic spectrum, which is what we use to detect things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не взаимодействует с электромагнитным излучением, а ведь именно это излучение нам нужно для обнаружения вещей.

I believe I detect some cabbage as well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что я нашёл немного капусты также?

He also introduced the use of semiconductor junctions to detect radio waves, when he patented the radio crystal detector in 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также ввел использование полупроводниковых переходов для обнаружения радиоволн, когда запатентовал радиокристаллический детектор в 1901 году.

Non-genuine cases occur when someone feels they have bad breath but someone else cannot detect it. This is estimated to make up between 5% and 72% of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненастоящие случаи происходят, когда кто-то чувствует, что у него неприятный запах изо рта, но кто-то другой не может его обнаружить. По оценкам, это составляет от 5% до 72% случаев.

However 48 hrs is typically sufficient to detect water quality upsets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 48 часов обычно достаточно для обнаружения нарушений качества воды.

Our daily momentum indicators detect bearish momentum and amplify the case for further declines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши показатели ежедневного импульса имеют медвежий импульс и усиливают аргументы в пользу дальнейшего снижения.

Mr. Cooper, do I detect a note of something outside the scope of professional concern?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Купер, мне показалось, или я заметил в вашем тоне что-то, что выходит за сферу профессионального беспокойства?

Schwann cell activation should therefore be delayed, as they would not detect axonal degradation signals from ErbB2 receptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому активация шванновских клеток должна быть отложена, так как они не будут обнаруживать сигналы аксональной деградации от рецепторов ErbB2.

Those satellites can measure the hills and valleys in the sea caused by currents and detect trends in their height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти спутники могут измерять холмы и долины в море, вызванные течениями, и обнаруживать тенденции в их высоте.

Xavier is still missing, and Cerebro and Doctor Strange are unable to detect Scarlet Witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксавье все еще отсутствует, а Церебро и Доктор Стрейндж не могут обнаружить Алую Ведьму.

Eckersley's assertion was eventually demonstrated after Churchill ordered a flight to try to detect the beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение Экерсли в конечном итоге было продемонстрировано после того, как Черчилль приказал полету попытаться обнаружить лучи.

To detect these changes, algae can be sampled from the environment and maintained in laboratories with relative ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обнаружить эти изменения, водоросли могут быть взяты из окружающей среды и поддерживаться в лабораториях с относительной легкостью.

You know, that dark matter isn't gonna detect itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, темная материя сама по себе не обнаруживается.

The software is designed to detect faces and other patterns in images, with the aim of automatically classifying images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение предназначено для обнаружения лиц и других узоров на изображениях, с целью автоматической классификации изображений.

DALI can also detect lamp and ballast failures on DALI luminaires and signals failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дали также можете обнаружить лампы и неудачи балластом на светильники Dali и сбои сигналов.

Later Bell informed the Signal Corps that they were able to detect electromagnetic spikes at a distance from the mixer and recover the plain text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Белл сообщил сигнальному корпусу, что они смогли обнаружить электромагнитные всплески на расстоянии от микшера и восстановить обычный текст.

It’s possible that there were recent updates to Xbox One and that you need to manually update your system for it to detect your external storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, имеются последние обновления для Xbox One, и необходимо вручную обновить систему, чтобы она смогла обнаружить внешнее хранилище.

I also detect a very slight harelip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также замечаю очень небольшую заячью губу.

The key drawback of DBSCAN and OPTICS is that they expect some kind of density drop to detect cluster borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым недостатком DBSCAN и оптики является то, что они ожидают некоторого падения плотности для обнаружения границ кластеров.

OFDM signals are very dynamic and compression problems can be hard to detect because of their noise-like nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигналы OFDM очень динамичны, и проблемы сжатия могут быть трудно обнаружить из-за их шумоподобной природы.

This technique has also been used to detect the binding of molecules to their partners in signaling cascades in response to certain cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод также использовался для обнаружения связи молекул с их партнерами в сигнальных каскадах в ответ на определенные сигналы.



0You have only looked at
% of the information