Detonating fuze - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Detonating fuze - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взрыватель
Translate

- detonating [verb]

adjective: детонирующий

- fuze [noun]

noun: взрыватель, плавкий предохранитель, запал, огнепроводный шнур, фитиль, затравка, снарядная трубка

verb: ввинчивать взрыватель, ввинчивать трубку

  • aircraft bomb-fuze magazine - погреб взрывателей авиабомб

  • fuze setter - установщик взрывателя

  • fuze setting - установка взрывателя

  • fuze time - величина установки трубки

  • hydrostatic fuze - гидростатический взрыватель

  • ignition fuze - взрыватель

  • influence fuze - неконтактный взрыватель

  • low-melting fuze link - легкоплавкая вставка предохранителя

  • magnetic fuze - магнитный взрыватель

  • offset fuze - выносной взрыватель

  • Синонимы к fuze: primer, fuse, fusee, priming

    Антонимы к fuze: break up, dissever, part, section, separate, sever, split, sunder, unlink

    Значение fuze: Archaic form of fuse.



The tweak to a nuclear weapon’s fuze, or detonation control, could add to tensions that are rising on several fronts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизация детонатора ядерного оружия и детонационного контроля может повысить ту напряженность, которая и без того увеличивается на нескольких фронтах.

Detonation is via either the impact or proximity fuze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детонация происходит либо через ударный, либо через бесконтактный взрыватель.

It contained explosive material with an iron fragmentation band, with an impact fuze, detonating when the top of the grenade hit the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержал взрывчатое вещество с железной осколочной лентой, с ударным взрывателем, детонирующим, когда верхняя часть гранаты ударилась о землю.

Detonation can be triggered by direct contact with the target or by a proximity fuze incorporating sonar and/or magnetic sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детонация может быть вызвана непосредственным контактом с целью или бесконтактным взрывателем, включающим гидролокатор и / или магнитные датчики.

Tritium is an isotope of hydrogen with two neutrons, which allows for more efficient fusion reactions to occur during the detonation of a nuclear weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тритий - это изотоп водорода с двумя нейтронами, который позволяет проводить более эффективные реакции синтеза при детонации ядерного оружия.

Other factors causing unintended detonations are e.g. flame spread, heat radiation, and impact of fragmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими факторами, вызывающими непреднамеренную детонацию, являются, например, распространение пламени, тепловое излучение и воздействие осколков.

When the glass comes into contact with something, it shatters, triggering a detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если стекло соприкасается с чем-то и разбивается, происходит взрыв.

150 seconds to detonation of DT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

150 секунд до разрушения.

These data were found not to have enough substantial evidence of a detonation of a nuclear weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что эти данные не содержат достаточно существенных доказательств детонации ядерного оружия.

Means they're not planning on detonating this thing under the Santa Monica Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит они не планируют взрывать ее под пирсом в Санта Монике.

In another case, the weapon did arm when it hit the ground, and five of the switches designed to keep it from detonating failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае оружие было приведено в боевую готовность ударом о землю, когда пять предохранителей не сработали.

Everyone is still trying to explain that bomb detonation as an accident, but of course nobody believes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пытаются объяснить взрыв случайностью, но в это никто не верит.

The vehicle began reversing, but Loken threw a pair of grenades inside, moving on as the dull crump of the detonations halted it in its tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражеский танк начал разворачиваться, но Локен успел бросить внутрь пару гранат и побежал вперед.

The explosives were rigged to a cellular phone for the purpose of detonating the charges from a remote location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывчатка была подсоединена к сотовому телефону с целью привести заряд в действие из удаленного места.

But the new system adjusts the detonation altitude so that the blast is triggered at a higher point to keep it in the target’s so-called “lethal volume.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новая система корректирует высоту детонации таким образом, что взрыв производится в более высокой точке, и таким образом он остается в так называемой «летальной зоне».

I want you to rig a 30-second-delay detonation device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соберите взрывное устройство с замедлением в 30 секунд.

These are the last three cell towers the bomb's detonation tablet connected to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот последние 3 вышки, с которыми связывался планшет - детонатор бомбы.

I can delay the detonation by freezing the circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заморозив таймер, я могу отложить детонацию.

It's the detonation circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контур детонации.

There've been reports of a thermonuclear detonation, but that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сообщения о термоядерной детонации, но это все, что мы знаем.

Be easier if people stopped detonating bombs in Boston and factories stopped blowing up in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была бы проще, если бы люди перестали взрывать бомбы в Бостоне и заводы в Техасе не взлетали бы на воздух.

He's detonating the bombs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взрывает бомбы!

You mean besides the fact that the bomber is partial to detonating explosives at 20 minutes after the hour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду, тот факт, что это бомба частично сдетонировала через 20 минут после указанного часа?

Turns out a cellular call pinged off the local tower at 9:02 on the dot, the exact time of detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что звонок с сотового прогудел на местной вышке в 9.02, в то же время, что и детонация.

Since we now have the detonation codes for each mine we can set them off individually or all at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас есть коды детонации для каждой мины. Мы можем взорвать их по отдельности или все сразу.

The real detonations grew fewer, and presently died in the summer afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А настоящие взрывы слышались реже, и скоро под летним солнцем все стихло.

Nothing can stop the detonation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв не остановить!

Detonation would also destroy you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв уничтожит и тебя.

I'm under orders to protect a surface detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подчиняюсь приказу взорвать бомбу на поверхности.

TK2, a bomb is counting down to detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TK2, в диспетчерской бомба с часовым механизмом.

This alloy is capable of experiencing the most detonation and abuse while suffering the least amount of damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сплав способен испытывать наибольшую детонацию и злоупотребление, страдая при этом от наименьшего количества повреждений.

This amounts to a total of 227 mine explosions in one month – one detonation every three hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это составляет в общей сложности 227 взрывов мин в течение одного месяца – один взрыв каждые три часа.

Practice grenades are similar in handling and function to other hand grenades, except that they only produce a loud popping noise and a puff of smoke on detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практические гранаты аналогичны в обращении и функционировании другим ручным гранатам, за исключением того, что они производят только громкий хлопающий шум и облако дыма при детонации.

For example, attackers might attach explosives directly to their bodies before detonating themselves close to their target, also known as suicide bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, злоумышленники могут прикрепить взрывчатку непосредственно к своим телам, прежде чем взорваться вблизи своей цели, также известный как взрыв смертника.

On 24 March 2018, the television tower was demolished by detonation for the city's beautification in preparation of the 2018 FIFA World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 марта 2018 года телевизионная башня была снесена взрывом для благоустройства города в рамках подготовки к чемпионату мира по футболу 2018 года.

The type of explosives, timing and detonating methods all bore the hallmark of the UVF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип взрывчатых веществ, время и методы детонации-все это было отличительной чертой УВФ.

On September 3, 2017, the North Korean leadership announced that it had conducted a nuclear test with what it claimed to be its first hydrogen bomb detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 сентября 2017 года северокорейское руководство объявило, что оно провело ядерное испытание с тем, что, как оно утверждало, было первым взрывом водородной бомбы.

The United States government continued with exploring the peaceful uses of nuclear detonations with Operation Plowshare, but was likewise eventually terminated in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов продолжало изучение мирного использования ядерных взрывов в рамках операции лемех плуга, однако в 1977 году она также была прекращена.

Supersonic burn may create a detonation explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхзвуковое горение может привести к детонационному взрыву.

Confined space ignitions can be accelerated to detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспламенение в замкнутом пространстве может быть ускорено до детонации.

Simulated rubble surrounds the room and the room reverberates with the sounds of bombs detonating and air raid sirens sounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имитация щебня окружает комнату, и комната вибрирует от звуков взрывающихся бомб и сирен воздушной тревоги.

Area 12 held 61 nuclear tests between 1957 and 1992, one of which involved two detonations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1957 по 1992 год в районе 12 было проведено 61 ядерное испытание, одно из которых сопровождалось двумя взрывами.

The fuze contains an integral anti-handling device to hinder deminers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыватель содержит встроенное противоугонное устройство, препятствующее работе саперов.

The filling was detonated by a rear-mounted delay fuze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинку детонировал установленный сзади запаздывающий взрыватель.

A cooked-off explosive may cause sympathetic detonation of adjacent explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовленное взрывчатое вещество может вызвать симпатическую детонацию соседних взрывчатых веществ.

When they are assigned to destroy explosives, James returns to the detonation site to pick up his gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда им поручают уничтожить взрывчатку, Джеймс возвращается на место взрыва, чтобы забрать свои перчатки.

The explosive employed was amatol 60/40 detonated by an electric contact fuze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использованное взрывчатое вещество представляло собой аматол 60/40, детонированный электрическим контактным взрывателем.

Any comparison would be influenced by how population dosage is affected by detonation locations, with very remote sites preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое сравнение будет зависеть от того, как дозировка населения влияет на места детонации, причем предпочтительными являются очень отдаленные участки.

However, the detonation of ERA blocks creates a hazard to any supporting infantry near the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако детонация блоков ERA создает опасность для любой поддерживающей пехоты вблизи танка.

Two of the strands were used to move and steer the Goliath, while the third was used for detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две нити использовались для перемещения и управления Голиафом, а третья-для детонации.

After the magazines were evacuated, Lieutenant-Commander F. C. Darley climbed down the hoist and successfully removed the fuze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как магазины были эвакуированы, лейтенант-коммандер Ф. К. Дарли спустился по подъемнику и успешно снял взрыватель.

Katniss destroys the supplies the Careers stockpiled by detonating mines guarding them, while Rue provides a distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китнисс уничтожает припасы, накопленные карьерами, взрывая мины, охраняющие их, в то время как Рута обеспечивает отвлечение внимания.

The claim of entropic explosion has been tied to the events just behind the detonation front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение об энтропийном взрыве было связано с событиями непосредственно за фронтом детонации.

As shown in the diagram above, one method used to decrease the likelihood of accidental detonation employed metal balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на приведенной выше схеме, одним из методов снижения вероятности случайной детонации служат металлические шарики.

Additionally, charge detonation away from the target can result in damage over a larger hull area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, детонация заряда вдали от цели может привести к повреждению большей площади корпуса.

Stepping on the wire would pull out the safety ring and start the detonation sequence of the grenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступив на проволоку, можно было бы вытащить предохранительное кольцо и начать последовательность детонации гранаты.

It uses the M213 pyrotechnic delay fuze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует пиротехнический взрыватель задержки M213.

The fuze screws into the body, and is replaceable after use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыватель ввинчивается в корпус и заменяется после использования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «detonating fuze». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «detonating fuze» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: detonating, fuze , а также произношение и транскрипцию к «detonating fuze». Также, к фразе «detonating fuze» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information