Device - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Device - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
устройство
Translate
амер. |dɪˈvaɪs| американское произношение слова
брит. |dɪˈvʌɪs| британское произношение слова

  • device [dɪˈvaɪs] сущ
    1. устройствоср, приборм, приспособлениеср, агрегатм
      (unit, instrument, appliance)
      • peripheral device – периферийное устройство
      • nuclear explosive device – ядерное взрывное устройство
      • external storage device – внешнее запоминающее устройство
      • programmable logic device – программируемое логическое устройство
      • remote control device – устройство дистанционного управления
      • pressure relief device – устройство сброса давления
      • standard output device – стандартное устройство вывода
      • device manager – диспетчер устройств
      • night vision device – прибор ночного видения
      • power semiconductor device – силовой полупроводниковый прибор
      • sighting device – прицельное приспособление
    2. аппаратм, аппаратураж
      (apparatus)
      • switching device – коммутационный аппарат
    3. механизмм
      (mechanism)
      • lifting device – подъемный механизм
    4. планм
      (plan)
    5. приемм
      (technique)
    6. средствоср
      (tool)
      • transportation device – транспортное средство
    7. установкаж
      (installation)
      • laser device – лазерная установка
    8. изделиеср
      (product)
  • device [dɪˈvaɪs] прил
    1. приборный
      (instrument)

noun
устройствоdevice, arrangement, system, appliance, structure, mechanism
приборdevice, instrument, appliance, apparatus, gear, implement
аппаратapparatus, machine, device, machinery, instrument, staff
приспособлениеdevice, adaptation, accommodation, adjustment, attachment, arrangement
средствоmeans, agent, way, remedy, medium, device
приемreception, acceptance, method, appointment, device, dose
механизмmechanism, machinery, gear, machine, arrangement, device
способway, method, process, manner, means, device
изобретениеinvention, patent, device, artifice, contrivance, notion
схемаscheme, diagram, circuit, schema, pattern, device
девизmotto, slogan, device, word, posy, bearing
эмблемаemblem, insignia, symbol, device, ensign, blazon
затеяscheme, contrivance, device, ploy
злой умыселmalice, device, design
планplan, outline, schedule, scheme, blueprint, device
проектproject, draft, projection, design, plan, device

  • device сущ
    • apparatus · appliance · equipment · devices · unit · machine · fixture · facility
    • instrument · gadget · tool · adaptation
    • design · structure
    • system · installation
    • arrangement · mechanism
    • contrivance · contraption

noun

  • implement, gadget, utensil, tool, appliance, apparatus, instrument, machine, mechanism, contrivance, contraption, gizmo, widget, doohickey
  • ploy, tactic, move, stratagem, scheme, plot, plan, trick, ruse, maneuver, machination, contrivance, expedient, dodge, wile
  • emblem, symbol, logo, badge, crest, insignia, coat of arms, escutcheon, seal, mark, design, motif, monogram, hallmark, trademark
  • gimmick, twist

disassembly, mayhem, literalism, generalization, verity, conductor, fact, generality, hopelessness, misapprehension, misreading, physical labour, ruin, sophistry, spleen, squalidness, truth, unbelief, unbraid, vitiate, accuracy, actuality, authenticity, balk, certainty

Device a thing made or adapted for a particular purpose, especially a piece of mechanical or electronic equipment.



We'll detect whether your device supports receiving Miracast and you'll see this message or a similar one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы определим, поддерживает ли ваше устройство стандарт Miracast и вы увидите следующее или похожее на него сообщение.

Back up your important data regularly to avoid losing it and store the data in at least two separate places, such as your device, computer, or write them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать потери важных данных, регулярно резервируйте их и храните как минимум в двух разных местах: например, на самом устройстве, на компьютере или в письменном виде.

You can't sign in to your device or an application, like Outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удается войти в аккаунт на устройстве или в приложении (например, Outlook).

Or share documents from the OneDrive app on your mobile device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, делиться документами можно из приложения OneDrive на мобильном устройстве.

The load of 50 N on the testing device shall be vertically guided in such a way as to prevent load-swing and twisting of the strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На испытательном устройстве нагрузка в 50 Н должна быть направлена вертикально во избежание раскачивания груза и перекручивания лямки.

Note: If you need to move only a small amount of content (32 GB or less), you can use a USB storage device to move the content to your new console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Для переноса малого объема контента (не больше 32 ГБ) можно использовать запоминающее устройство USB.

This means that if you install an app on a device after giving it permission to connect to Google Fit on another device, it’ll automatically be connected to your Google Fit account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы установите такое приложение на новом устройстве, оно подключится к аккаунту Google Fit автоматически.

You can include a Close or Cancel button so people can cancel the device login flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом можно разместить кнопку Close или Cancel, позволяющую отменить процесс входа с устройства.

The fastening means is additionally provided with a closure with a threaded end for screwing into the bushing when the device is removed from the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средство крепления дополнительно снабжено заглушкой с резьбовым концом для завинчивания во втулку при снятом с колеса устройстве.

The Share dialog does this with a fast app-switch to the native Facebook for Android app installed in the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог «Поделиться» использует механизм быстрого переключения приложений, чтобы перейти в нативное приложение Facebook для Android, которое установлено на вашем устройстве.

The CDR is packed in painted slim box with burned titles and a real tablet with codes of memory blocks from Soviet computing device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск упакован в окрашенный slim box с выжженными надписями и табличкой от блоков памяти советских ЭВМ.

With a low enough temperature of the flue gas, mercury adsorbed on particles will be collected together with the particles in a particle collection device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достаточно низкой температуре дымовых газов, ртуть, адсорбированная на частицах, будет собираться вместе с частицами в устройства сбора частиц.

If you have a Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1 device, click here, and then follow the steps to install the Games for Windows Live app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть устройство под управлением Windows 7, Windows 8 или Windows 8.1, нажмите здесь и следуйте инструкциям, чтобы установить приложение Games for Windows Live.

This device only creates temporary silence and can be switched off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство создает лишь временную тишину и может быть выключено.

Microsoft Movies & TV brings you the latest HD movies and TV shows on your Windows 10 device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы и телепередачи (Майкрософт) дает доступ к самым последним фильмам и телепередачам в формате HD с вашего устройства под управлением Windows 10.

This topic explains how to register a driver check-in and check-out using Microsoft Dynamics AX on a computer or a mobile device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описывается, как зарегистрировать прибытие и уход водителя с помощью Microsoft Dynamics AX на компьютере или мобильном устройстве.

Each armoured vehicle is provided with a flotation device, which renders tanks seaworthy and enhances the seaworthiness of amphibious armoured vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую единицу бронетехники оснащают плавсредством, придающим танкам мореходные качества, а амфибийной бронетехнике - повышение мореходных качеств.

If the fragmentation process takes too long, the device can throw an ICMP time exceeded error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс фрагментации занимает слишком много времени, устройство может выдать ошибку превышения интервала ICMP.

The flow from the inlet device only exits between the blades of the wind turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток из входного устройства выходит только между лопастями ветротурбины.

To enable the cross-device reports, you need to install the Facebook pixel on your mobile and desktop websites and select the Facebook pixel or App Events in your ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить кросс-отчеты для устройств, вы должны установить пиксель Facebook на веб-сайтах для мобильных устройств и компьютеров и выбрать пиксель Facebook или события в приложении для своей рекламы.

After that, a circumcision device may be placed, and then the foreskin is cut off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого можно сделать обрезание, а затем отрезать крайнюю плоть.

Devices still need eventual recycling, but by allowing others to purchase used electronics, recycling can be postponed and value gained from device use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства по-прежнему нуждаются в последующей утилизации, но, позволяя другим покупать подержанную электронику, утилизация может быть отложена и ценность от использования устройства будет получена.

We calculate that if this device can be fully repaired by your good self, it can restore the body, forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подсчитали, что если вы будете так добры и почините это устройство, оно сможет восстановить тело. Навечно.

How could a device like that be built without... without the knowledge of the Book of Leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может быть устройство вроде этого построено без.... без знаний из Книги Жизни.

Every device known to luxury before the Revolution of 1830 made this residence a masterpiece of taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изощрения роскоши, появившиеся накануне революции 1830 года, были представлены тут, превращая этот дом в образец хорошего вкуса.

A time travel device sent you and seven other terrorists 65 years back in time to foster worldwide revolution against the corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство путешествия во времени послало тебя и других семерых террористов на 65 лет назад во времени для помощи мировой революции против корпораций.

A TRX-40 listening device with digital recorder and telephone interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TRX-40 прослушивающее устройство с цифровой записью и управлением через телефон.

TELL ME WHERE THE DEVICE IS, OR YOU'LL BE STARTING YOUR DESCENT EARLIER THAN EXPECTED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Вы мне скажете где оно, или приземлитесь намного раньше расписания.

A battery back-up sounder and tracking device called Trackstar were available as options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве опций были доступны аккумуляторный эхолот и устройство слежения Trackstar.

On 9 April 2010, an unknown number of persons threw an explosive device at the Consulate General of the United States in Nuevo Laredo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 апреля 2010 года ряд неизвестных лиц бросили взрывное устройство в здание Генерального консульства Соединенных Штатов в Нуэво Ларедо.

That means you can delete uploaded photos and videos from your device, and the copies in OneDrive won't be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что вы можете удалить отправленные видео и фотографии со своего устройства. Это не повлияет на их копии в OneDrive.

At the height of the Cold War... a megaton yield device was smuggled into Moscow... in diplomatic pouches, piece by piece... and then the weapon was lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар Холодной Войны... устройство мощностью в одну мегатонну было тайно переправлено в Москву.. дипломатической почтой,по частям... и затем оружие потерялось.Вот и все.

A user's real password is combined in an offline device with a short set of characters and a decrementing counter to form a single-use password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальный пароль пользователя объединяется в автономном устройстве с коротким набором символов и уменьшающим счетчиком, чтобы сформировать одноразовый пароль.

Make it fast or I'm gonna chuck you and that device out the door while we're moving, Ari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищи быстрее, и я тебя и твой аппарат на ходу выкину.

A bug, a recording device, a transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жучок, записывающее устройство, передатчик.

Within these scenarios a GPS device for each sensor node cannot be afforded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих сценариях устройство GPS для каждого сенсорного узла не может быть предоставлено.

A spark chamber is an electrical device that uses a grid of uninsulated electric wires in a chamber, with high voltages applied between the wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искровая камера-это электрическое устройство, которое использует сетку неизолированных электрических проводов в камере с высоким напряжением, приложенным между проводами.

You knew of the cloaking device that we have developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы узнали о скрывающем устройстве, которое мы разработали.

The ventilation device is part of the trolley and not of the impactor as supplied by the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентиляционное устройство является частью тележки, а не ударного элемента, поставляемого изготовителем.

what nuclear-powered device did Alex Lewyt predict would be a reality within ten years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое устройство на атомной энергии в 1955 году предсказал Алекс Льюит и через 10 лет после этого оно стало реальностью?

For his part, Ostap assured the Americans that the device he described would produce two gallons of beautiful, fragrant pervach per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап со своей стороны заверил американцев, что аппарат его конструкции дает в день ведро прелестного ароматного первача.

On October 18, 1899, Oppenheim began to produce his new manure spreader, incorporating the “widespread” paddle device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 октября 1899 года Оппенгейм начал производить свой новый разбрасыватель навоза, включающий в себя” широко распространенное лопастное устройство.

If your device uses an AC power adapter, you may have to plug in the power adapter when the device is connected to your Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с устройством используется адаптер питания переменного тока, то при его подключении к консоли Xbox 360, возможно, потребуется подключить адаптер к сети.

Reuse is an alternative option to recycling because it extends the lifespan of a device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное использование-это альтернативный вариант утилизации, поскольку он продлевает срок службы устройства.

And adding a listening device is never a bad idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавить прослушивающее устройство никогда не помешает.

So the intricacies of our device must remain confidential at this time, Ms. Peralta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что на данный момент, пусть детали нашего устройства остаются конфиденциальными, мисс Перальта.

The Office apps are available to install on your iPhone and iPad, Android device, or Windows phone and tablet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения Office можно установить на iPhone и iPad, устройстве с Android, а также на телефоне или планшете с Windows.

They indicated that, when trapped, the creature activated a self-destruct device that destroyed enough rainforest to cover 300 city blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассказали, что когда его поймали, он активировал самоликвидатор, который уничтожил столько джунглей, что можно накрыть полгорода.

We cannot let him hand this device over to the aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить ему передайть это устройство чужакам.

Whoever left that device on Madrona probably keyed it to its atmospheric conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставившие это устройство на Мадроне наверняка привязали его к атмосферным условиям той планеты.

Once I save my document here, I can always get to it and make changes, no matter where I am or which device I’m on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда файлы находятся в этом хранилище, я могу обращаться к ним в любое время и вносить нужные изменения независимо от того, где я нахожусь и какое устройство использую.

Tell the person to go to “facebook.com/device” and enter this code

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложить человеку перейти на facebook.com/device и ввести этот код.

We will relent in your destruction only if we have proof of your corbomite device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы воздержимся от вашего уничтожения только если подтвердится наличие корбомитового прибора.

I inserted a listening device into the belly of the mallard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вставил в брюхо селезня прослушивающее устройство.

Apps and info stored on your device

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения и сохраненная информация на устройстве

He's dumped his Benz and our GPS device in a downtown garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил свой мерс, а с ним и наш Джи Пи Эс передатчик, в гараже в центре города.

The most powerful device of proportion right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая мощная двигательная установка Земли прямо перед нами.

Behaviors: Reach people based on purchase behaviors or intents, device usage and more

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательское поведение. Охватите людей на основании их покупательского поведения или намерений, использования устройств и так далее.

The burners are lit simultaneously by a pilot flame or an electrical ignition device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горелки зажигаются одновременно пусковым жиклером или электрическим воспламенителем.



0You have only looked at
% of the information