Different group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
другая группа
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета



Creative differences and unresolved personal issues within the band led Buckingham to quit the group right before their world tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческие разногласия и нерешенные личные проблемы внутри группы привели к тому, что Бекингем покинул группу прямо перед их мировым турне.

Joint appointment of insolvency representatives to insolvency proceedings concerning different group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное назначение управляющих в рамках производств по делам о несостоятельности, затрагивающих разных членов группы.

Sorry, we're not going as a group. It's just a private friend who happens to know all of us from different ways, is throwing a private birthday thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, извини, мы не группой едем, просто у одного нашего друга, с которым, так вышло, мы все дружим... — ...праздничный ужин.

The difference is now this entire godforsaken group is gonna have its bunks tossed every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница для нашей группы в том, что теперь наши кровати будут обыскивать каждую ночь.

The mouthparts of different insect groups consist of a set of homologous organs, specialised for the dietary intake of that insect group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротовые части различных групп насекомых состоят из набора гомологичных органов, специализированных для питания этой группы насекомых.

And these can be a lot of different things, but roughly, a sense of alienation, a sense of isolation, questioning your own identity, but also feeling that your in-group is under attack, and your in group might be based on a nationality or an ethnicity or a religion, and feeling that larger powers around you are doing nothing to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них могут быть разные причины, но, если обобщённо, то это чувство отчуждения, изоляции, личностный кризис, а также чувство, что вы и ваши соратники подвергаются нападкам, а ваше единение с ними основывается на национальном, этническом или религиозном принципе.

And some 40 years after that was created, a small group of us got together to have a go, a run at the whole challenge of flight that inspired people for years, and do it in a very different kind of way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительно через 40 лет после создания этого рисунка мы собрались небольшой группой и решили действовать, бросить вызов полёту, который вдохновлял людей долгие годы, и сделать это не совсем обычным способом.

If you're seeing a total number of members that's different from the real number, it's possible that some people in the group now have inactive accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы видите, что общее количество участников группы отличается от реального количества, то, возможно, у некоторых людей в группе неактивные аккаунты.

Whilst natural selection explains why the aye-aye evolved, it alone can't explain how a small group of individuals, over 60 million years ago, gave rise to over 90 different species of lemur today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный отбор может объяснить эволюцию лемуров ай-ай, однако он не может дать ответ на вопрос: Как маленькая группка особей за 60 миллионов лет превратилась в 90 различных видов?

A cross-functional team is a group of people with different functional expertise working toward a common goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-функциональная команда - это группа людей с различным функциональным опытом, работающих над общей целью.

Harff and Gurr also differentiate between genocides and politicides by the characteristics by which members of a group are identified by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харф и Гурр также проводят различие между геноцидами и политикидами по характеристикам, по которым государство идентифицирует членов той или иной группы.

They had evolved from a different group of segmented sea creatures, but again they had an external skeleton which worked effectively on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развились от другой группы сегментированных морских существ, но у них тоже был внешний скелет эффективно работавший на земле.

Apps can create a group in two different ways. They can use the API or a dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения могут создавать группы двумя способами: использовать API или диалог.

Significant differences were found between the KT group and the others post treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверные различия были обнаружены между группой КТ и остальными пациентами после лечения.

According to Moscovici et al. interaction within a group and differences of opinion are necessary for group polarization to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Московичи и др. взаимодействие внутри группы и различия во мнениях необходимы для того, чтобы произошла групповая поляризация.

Communicating in a fashion to make speech different can also be interpreted as a sign of dislike towards a person or group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общение таким образом, чтобы сделать речь другой, также может быть истолковано как признак неприязни к человеку или группе.

When the opposing group is also Christian but belongs to a different denomination, it is often denounced as non-Christian or anti-Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда противоборствующая группа также является христианской, но принадлежит к другой конфессии, ее часто осуждают как нехристианскую или антихристианскую.

Regarding sexual dimorphism among primates, humans falls into an intermediate group with moderate sex differences in body size but relatively large testes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается полового диморфизма у приматов, то человек относится к промежуточной группе с умеренными половыми различиями в размерах тела, но относительно большими семенниками.

A new group of visionaries in America took Gibson's idea of a hidden, secret world and transformed it into something completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая группа американских визионеров взяла идею скрытого, тайного мира Гибсона и превратила её в нечто совершенно иное.

The same characters will be encoded differently depending on their position within the three-octet group which is encoded to produce the four characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни и те же символы будут кодироваться по-разному в зависимости от их положения в трехоктетной группе, которая кодируется для получения четырех символов.

On the night of 15/16 April, the Nino Diaz group failed in a second attempted diversionary landing at a different location near Baracoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 15 на 16 апреля группа Нино Диаса потерпела неудачу во второй попытке диверсионной высадки в другом месте близ Баракоа.

Global interactions between groups with different backgrounds have the tendency to hinder group progress and building relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные взаимодействия между группами с различным происхождением имеют тенденцию препятствовать прогрессу группы и выстраиванию отношений.

The Martians ahead of us crossed a street-junction, joined another, much larger, group walking from a different direction, then turned into the next building they came to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсиане, за которыми мы следовали, вышли на перекресток, присоединились к группе, пришедшей с другой стороны, и все вместе скрылись в ближайшем к углу строении.

Beginning with the smallest venues in each city, these 15 dates encompassed a range of differently sized venues in which the group has played since its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с самых маленьких площадок в каждом городе, эти 15 дат включали в себя целый ряд различных по размеру площадок, в которых группа играла с момента своего основания.

Learn more about the differences between archiving and deleting a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее о различиях между архивацией и удалением группы.

The same group of atoms can often solidify in many different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна и та же группа атомов часто может затвердевать различными способами.

The latter name is also applied to a different group of birds, the screech-owls in the genus Megascops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее название также применяется к другой группе птиц, крикунам-совам из рода Megascops.

By harnessing collective group intellect, differing perspectives may offer different perceptions and solutions to a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя коллективный групповой интеллект, различные точки зрения могут предложить различные восприятия и решения проблемы.

It would seem that Nielson's preoccupation with making the group sound different has made it sound unlike even itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, озабоченность Нильсона тем, чтобы группа звучала иначе, сделала ее непохожей даже на саму себя.

The study found that like-minded individuals strengthened group identity whereas replies between different-minded individuals reinforced a split in affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что единомышленники усиливают групповую идентичность, в то время как ответы между разными людьми усиливают разделение в принадлежности.

In the heterogeneous home group, students are each assigned a different topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гетерогенной домашней группе каждому студенту назначается отдельная тема.

The Group also recommended that cost-of-living differential factors for deferred retirement benefits be applicable as from the day of separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа также рекомендовала применять с момента выхода в отставку показатели разницы в стоимости жизни применительно к отсроченным пенсиям.

I mean, for instance, I've had to - you know, I've been running the largest group of private companies in Europe, but haven't been able to know the difference between net and gross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сказать, например, что управляя крупнейшей в Европе группой частных компаний, я не знал разницу между прибылью чистой и валовой.

Robert Weissman is the president of the consumer advocacy group Public Citizen, and he's championing a radical way to differentiate advertisements from entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Вайсман - президент Public Citizen, компании по защите прав потребителей. И он продвигает радикальные способы разделения рекламы и индустрии развлечений.

Instead, most people were part of the labouring class, a group made up of different professions, trades and occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого большинство людей были частью рабочего класса, группы, состоящей из различных профессий, профессий и профессий.

Plain dress may establish a sense of belonging within the community while also marking the group's members as different in the wider society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая одежда может создавать чувство принадлежности к сообществу, а также маркировать членов группы как отличающихся в более широком обществе.

This occurs due to intermediate ISIs yielding different percentages of group movement and element movement that are each dependent upon their exact values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за того, что промежуточные Изиды дают различные проценты группового движения и движения элементов, которые зависят от их точных значений.

He also performed solo songs at different concerts, in addition to fulfilling his roles in the Quawalli group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также исполнял сольные песни на различных концертах,в дополнение к исполнению своих ролей в группе Quawalli.

Their only LP, Homeland, is completely different, a skittering and complicated wonder that compares to the records of the Pop Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их единственная пластинка, Родина, - это совершенно другое, пугающее и сложное чудо, которое можно сравнить с записями поп-группы.

The sizable middle group is composed of peoples of different ethnic backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительную среднюю группу составляют люди с различным этническим происхождением.

However, the agent's utility decreases with both positive and negative payoff differences between self and each other opponent in the reference group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако полезность агента уменьшается как с положительной, так и с отрицательной разницей отдачи между собой и друг другом в референтной группе.

As of 2017, the largest group of drugs being monitored by the EMCDDA is synthetic cannabinoids, with 169 different synthetic cannabinoids reported by December 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год, самой большой группой наркотиков, контролируемых EMCDDA, являются синтетические каннабиноиды, и к декабрю 2016 года было зарегистрировано 169 различных синтетических каннабиноидов.

When you're dealing with a larger group of lovers as I was, there will typically be a difference in their qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда имеешь дело с такой кучей любовников, как я, начинаешь различать их по качествам.

The group is different from the group of the same name that was removed earlier, and you indicated you would be happy to look at the new article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа отличается от группы с тем же названием, которая была удалена ранее, и вы указали, что были бы рады взглянуть на новую статью.

The members of the group, who come from more than 20 different countries, have come together to tell stories of the suffering of our people in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники этой группы, которые представляют более 20 различных стран, собрались вместе для того, чтобы поведать о страданиях нашего народа в Газе.

Green flashes are a group of similar phenomena that stem from slightly different causes, and therefore, some types of green flashes are more common than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые вспышки-это группа сходных явлений, которые происходят от немного различных причин, и поэтому некоторые типы зеленых вспышек более распространены, чем другие.

Verbena embarked on convoy duties between different escort groups before being assigned to B-12 group, under Commander C D Howard-Johnson of Malcolm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вербена приступила к выполнению обязанностей по конвоированию между различными группами сопровождения, прежде чем быть назначенной в группу B-12 под командованием командира C D Говарда-Джонсона из Малькольма.

Group discussion shifts the weight of evidence as each group member expresses their arguments, shedding light onto a number of different positions and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповое обсуждение смещает вес доказательств, поскольку каждый член группы выражает свои аргументы, проливая свет на ряд различных позиций и идей.

Maybe, but this is a very select group of abnormals, and the behavior response is totally different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, Но это очень выборочная группа абнормалов, и ответная реакция совершенно другая.

Thus, group organizers self-identified as gay more and more, creating the basis for further development of gay consciousness in different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, организаторы групп все больше идентифицируют себя с геями, создавая основу для дальнейшего развития гей-сознания в разных странах.

But Longo notes that levels of insulin-like growth factor 1, a hormone that promotes aging in rodents and other lab animals, plunged in the low-cal group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Лонго отмечает, что в группе тех, кто следовал низкокалорийной диете, уровни инсулиноподобного фактора роста 1, гормона, который способствует старению у грызунов и других лабораторных животных, резко снизились.

I mean, How do I tell the difference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, как-как-как мне отличать?

Like two little peas in a pod, with one small difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как две небольшие капли воды, с одной небольшой разницей.

I went into journalism to make a difference, but you have made that impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла в журналистику, чтобы изменить мир, но ты сделал это невозможным

Remember it is a mere security: it will make no difference: it is a temporary affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь закладная, не забывай; временная мера: в нашей жизни она ничего не изменит.

We can embrace that difference and learn from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны принять эти отличия и научиться у них.

And what difference does it make to you that later it will be called memory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какая вам разница, что потом это будет называться памятью.

A striking difference between Faroese and standard American culture is the strong tradition for hospitality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительное различие между фарерской и стандартной американской культурой-это сильная традиция гостеприимства.

The difference is entirely in the second person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается исключительно во втором лице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, group , а также произношение и транскрипцию к «different group». Также, к фразе «different group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information