Different route - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
different nationality - различная национальность
what is different about - чем отличаются
a different note - другая нота
today is different - сегодня отличается
assess different options - оценить различные варианты
both different types - как различные типы
different periods of time - разные периоды времени
two different cases - два различных случая
very different resources - очень разные ресурсы
different phases - разные фазы
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс
verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять
adverb: наголову
modify route function - функция изменения маршрута
truck route - Полоса для грузовиков
route availability - наличие маршрута
blast furnace route - доменная печь маршрут
route controller - контроллер маршрута
heritage route - маршрут наследия
route changes - изменения маршрута
picturesque route - живописный маршрут
payment route - оплата маршрута
route and method - маршрут и способ
Синонимы к route: journey, course, way, road, path, direction, passage, itinerary, direct, dispatch
Антонимы к route: keep, hold
Значение route: a way or course taken in getting from a starting point to a destination.
different way, different path, another way
We are going down now, she fluttered. Oh, dear! I am sure I shall never manage it, but the guide says the way down is quite a different route and much easier. |
Мы собираемся спускаться, - сообщила она. - Я боялась, что мне с этим не справиться, но гид уверяет, что спуск пройдет по другому, более легкому маршруту. |
The reflector connected outputs of the last rotor in pairs, redirecting current back through the rotors by a different route. |
Отражатель соединял выходы последнего Ротора попарно, перенаправляя ток обратно через роторы по другому маршруту. |
Marie Louise left for France soon after and Metternich followed by a different route and unofficially. |
Вскоре после этого Мария-Луиза уехала во Францию, а Меттерних последовал по другому маршруту и неофициально. |
Trini, find a different route. |
Трини, найди другой маршрут. |
The route she gave him was quite different from the one by which he had come, and brought him out at a different railway station. |
Обратный маршрут она дала ему совсем другой, и заканчивался он на другом вокзале. |
Joyce reputedly survived only because his father had moved his family to another house on a different route. Capt. |
Джойс, по общему мнению, выжил только потому, что его отец перевез семью в другой дом по другой дороге. Капитан. |
Route patterns vary greatly among the world's tram systems, leading to different network topologies. |
Схемы маршрутов сильно различаются между мировыми трамвайными системами, что приводит к различным топологиям сети. |
The procedure also only allows for one attempt per bone meaning another route of infusion must be secured, or a different bone chosen. |
Процедура также допускает только одну попытку на кость, что означает, что необходимо обеспечить другой путь инфузии или выбрать другую кость. |
I've seen those ready for a blackout argue that taking a different route is somehow equal to not fighting for civil rights. |
Я видел, как те, кто готов к отключению света, утверждают, что идти другим путем в какой-то степени равносильно тому, чтобы не бороться за гражданские права. |
Each night he would take a different route, and he'd do it over and over again. |
Каждую ночь он выбирал другой маршрут, и ездил туда снова и снова. |
The issue of his interment might offer him a different route to follow, one that could set a different tone for modern Russia. |
Вопрос с захоронением Ленина может дать ему возможность пойти иным путем, который позволит задать другой тон развития современной России. |
There are a number of different route itineraries and variations available on the Lares trek. |
Существует целый ряд различных маршрутов и вариаций, доступных на маршруте Ларес. |
Although each presenter chose a different route, Clarkson estimated the distance as approximately 750 miles. |
Хотя каждый ведущий выбрал свой маршрут, Кларксон оценил расстояние примерно в 750 миль. |
General characteristics of route and navigation conditions on different sections. |
Общая характеристика маршрута и навигационных условий по участкам. |
Well, you never take the bag off until we get inside, and you took us a different route this time. |
Ты никогда не снимал мешок, пока мы не входили внутрь, и в этот раз мы поехали другим путем. |
Shipments to different destinations in the same route that use the same hub or hubs. |
Отгрузки в различные места назначения в том же маршруте с использованием одинакового узла или узлов. |
The new carriages had different bogie spacing and a more rounded profile, to allow general route availability. |
Новые вагоны имели другое расстояние между тележками и более округлый профиль, чтобы обеспечить общую доступность маршрута. |
Wallis then led eleven Pixar animators in rented white Cadillacs on two different road trips across the route to research the film. |
Затем Уоллис повел одиннадцать аниматоров Pixar на арендованных белых Кадиллаках в две разные поездки по маршруту, чтобы исследовать фильм. |
The path is totally different from the Kanchanaburi route reported by the Burmese chronicles. |
Этот путь полностью отличается от маршрута Канчанабури, о котором сообщают бирманские хроники. |
Because of this, I was curious if is there a different route that should be taken to make sure that this article doesn't simply fizzle out? |
Из-за этого мне было любопытно, есть ли другой путь, который следует предпринять, чтобы убедиться, что эта статья просто не выдохнется? |
For example, Mickey can squeeze through certain gaps, while Donald must find a different route, leading him to entirely different realms. |
Например, Микки может протиснуться через определенные промежутки, в то время как Дональд должен найти другой маршрут, ведущий его в совершенно другие миры. |
Each is a route on a public highway in a different part of the continental United States. |
Каждый из них представляет собой маршрут по общественному шоссе в разных частях континентальной части Соединенных Штатов. |
However, when Dionysus returned to earth by a different route, he found that Prosymnus had meanwhile died. |
Однако когда Дионис вернулся на землю другим путем, он обнаружил, что Просимн тем временем умер. |
Результирующие схемы маршрутов очень различны. |
|
After a few turnings, Pol realized that they were moving along a different route than they had taken earlier. |
Уже после нескольких поворотов Поль понял, что они идут совсем другим маршрутом. |
These Constellations route all of the exhaust under the vacuum using a different airfoil. |
Эти созвездия направляют все выхлопные газы под вакуумом, используя другой профиль крыла. |
Each night he would take a different route, and he'd do it over and over again. |
Каждую ночь он выбирал другой маршрут, и ездил туда снова и снова. |
There was no wire fence or bars or sign to show that it is the border, but this is a place that a lot of North Korean defectors use as an escape route. |
Там не было ни проволочного ограждения, ни забора, ни знака о пересечении границы, но перебежчики из Северной Кореи использовали это место для побега из страны. |
Increment = Difference between current month vs. same month of previous year. |
Прирост = разница между показателем за текущий месяц и показателем за тот же месяц предыдущего года. |
They had gone with several friends-bankers-to look at a proposed route of extension of a local steam-railroad, on which a loan was desired. |
Вместе с несколькими банковскими деятелями они отправились осматривать трассу пригородной конно-железнодорожной линии, на продолжение которой испрашивалась ссуда. |
Believed to be en route to Mt. Wilson CDC lab, California. |
Верю, что в дороге в Маунт Уилсон, Калифорния. |
Here is a map of the parade route with the guard postings marked. |
Здесь карта маршрута парада, с отмеченными постами. |
Apparently, it was en route from Brisbane to Cuba. |
Видимо, этот следовал из Брисбена до Кубы. |
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference. |
Боже, дай мне сил признать то, чего я не могу изменить... дай мне смелость изменить то, что могу, и мудрость, чтобы отличить одно от другого. |
Was it merely age that was alienating Cowperwood, or was it some deep-seated intellectual difference? |
Что же отвратило от нее Каупервуда - возраст или то глубокое духовное различие, которое несомненно существует между ними? |
And who knows but Rebecca was right in her speculations-and that it was only a question of money and fortune which made the difference between her and an honest woman? |
Кто знает, быть может, Ребекка и была права в своих рассуждениях, и только деньгами и случаем определяется разница между нею и честной женщиной! |
Yes, I know the difference between cover and concealment. |
Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием. |
Niko, it's me again. you have to take the same route you take on tuesdays |
Нико, это снова я езжай тем же маршрутом каким ты ездишь по вторникам |
His route lines up with the port of l.A. |
Его маршрут совпадает с направлением порта ЛА. |
Премьер-министр направляется на авиабазу. |
|
Галорндон находится на баролианском торговом пути. |
|
Какое имеет значение, если он кем-то там был? |
|
Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century. |
Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке. |
Но эта разница толщиной с лист бумаги. |
|
The Royals would often visit and stay with other Yorkshire estates whilst in the area or en route to their Scottish Estate of Balmoral. |
Члены королевской семьи часто посещали и останавливались в других йоркширских поместьях, находясь в этом районе или по пути в свое Шотландское поместье Балморал. |
The route was closed to foreigners once again in 2009 in the run-up to the 50th anniversary of the Dalai Lama's exile. |
Маршрут был вновь закрыт для иностранцев в 2009 году в преддверии 50-летия изгнания Далай-ламы. |
The site of Groom was chosen in 1902, along the route of the Chicago, Rock Island and Gulf Railway. |
Участок Грума был выбран в 1902 году, по маршруту железной дороги Чикаго, Рок-Айленд и Галф. |
President George Bush stopped at Elmendorf en route to Japan for the state funeral of Japanese Emperor Hirohito and addressed a crowd of over 7,000 in Hangar Five. |
Президент Джордж Буш остановился в Эльмендорфе по пути в Японию на государственные похороны японского императора Хирохито и обратился к толпе из более чем 7000 человек в пятом Ангаре. |
Further along the route, Ilić had placed Nedeljko Čabrinović on the opposite side of the street near the Miljacka River, arming him with a bomb. |
Далее по маршруту Илич поставил Неделько Чабриновича на противоположной стороне улицы у реки Миляцка, вооружив его бомбой. |
Widening of Route 3A in Hudson has alleviated a lot of the traffic problem as well. |
Расширение трассы 3А в Гудзоне также облегчило многие транспортные проблемы. |
At this point, the difficult route up through the Dovrefjell mountains lost most of its appeal, compared with the relative ease of taking a train to Trondheim. |
В этот момент трудный маршрут через горы Доврефьель потерял большую часть своей привлекательности, по сравнению с относительной легкостью сесть на поезд до Тронхейма. |
Andrés de Urdaneta discovered the tornaviaje or return route from the Philippines to Mexico, making possible the Manila galleon trading route. |
Андрес де Урданета открыл торнавиахе, или обратный путь из Филиппин в Мексику, сделав возможным торговый путь манильских галеонов. |
The only usable route, linking the entrances of Lancaster Sound and Dolphin and Union Strait was first used by John Rae in 1851. |
Единственный пригодный маршрут, соединяющий входы в пролив Ланкастер-саунд и пролив Дельфин-Юнион, был впервые использован Джоном Реем в 1851 году. |
The Brouwer Route became compulsory for Dutch vessels in 1617. |
Маршрут Брауэра стал обязательным для голландских судов в 1617 году. |
Он содержит маршрут Кэла и последний маршрут Клаудии. |
|
In this case, a friendly note on their talk page is probably the best route to take, if only to see where the editor is philsophically. |
В этом случае дружеская заметка на их странице разговора, вероятно, является лучшим маршрутом, если только вы хотите увидеть, где находится редактор с философской точки зрения. |
The agreement opened the English route to Java, and they were soon afterwards able to build merchant offices in Banten. |
Это соглашение открыло английский путь на Яву, и вскоре они смогли построить торговые конторы в Бантене. |
The latter took an indirect route and were soon captured and returned to the compound. |
Последние пошли косвенным путем и вскоре были схвачены и возвращены в лагерь. |
The objective on each leg is to follow the fastest route between controls. |
Цель на каждой ноге состоит в том, чтобы следовать самым быстрым маршрутом между элементами управления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different route».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different route» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, route , а также произношение и транскрипцию к «different route». Также, к фразе «different route» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
