Different timelines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different timelines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные сроки
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- timelines

временные сроки



At other points the player must use the DeLorean to navigate large chasms that appear on different timelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере.

We alter this timeline, and the future is already different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изменили эту временную линию и будущее уже не такое, как прежде.

Although tooth eruption occurs at different times for different people, a general eruption timeline exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя прорезывание зубов происходит в разное время у разных людей, существует общая временная шкала прорезывания.

The short ends with the USS Enterprise labelled as NCC-1701-A, which is a different ship from later in the franchise's timeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткая часть заканчивается USS Enterprise, обозначенным как NCC-1701-A, который отличается от более позднего корабля на временной шкале франшизы.

Outside this region, including ancient China and ancient India, historical timelines unfolded differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами этого региона, включая Древний Китай и Древнюю Индию, исторические временные линии развивались по-разному.

According to him, actually was me, in a different evolutionary timeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что это была я, но в других эволюционных рамках.

And while playing through different eras of the Trek timeline is a great concept, and definitely has its appeal, the actual gameplay doesn't do it justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя игра в разные эпохи временной шкалы Trek-отличная концепция, и, безусловно, имеет свою привлекательность, фактический геймплей не делает этого должным образом.

Giving a slightly different timeline, GlobalSecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давая немного другую временную шкалу, GlobalSecurity.

Because SCT is a general theory built on the method of natural sciences, it can be applied to many different cultures and timelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку SCT-это общая теория, построенная на методе естественных наук, она может быть применена ко многим различным культурам и временным линиям.

I think you're moving sideways between different timelines...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю. вы движетесь в сторону между разными временными линиями...

Rufus is restored to life and rescues his friends in 1848, but is left with the memories of a whole different timeline since their mission in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руфус возвращается к жизни и спасает своих друзей в 1848 году, но остается с воспоминаниями о совершенно другой временной шкале со времени их миссии в Голливуде.

A succession of 5-column tables and a timeline are just different embodiments of a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность 5-столбцовых таблиц и временная шкала-это просто разные варианты списка.

I think you're moving sideways between different timelines...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю. вы движетесь в сторону между разными временными линиями...

Now, instead, imagine if those designers created a different timeline that was the easiest way, using all of their data, to actually help you get out with the people that you care about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь представьте, что они создали другую ленту, наиболее простой способ, используя все имеющиеся у них данные, помочь вам общаться с близкими вам людьми.

Baroque architecture in Portugal enjoys a special situation and different timeline from the rest of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура в стиле барокко в Португалии находится в особом положении и отличается от остальной Европы своими временными рамками.

Each region dealt with the famine differently and timelines of the famine are not uniform across China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый регион справлялся с голодом по-разному, и временные рамки голода не одинаковы по всему Китаю.

So he still knew the difference between right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он по-прежнему осознавал разницу между добром и злом?

We have to make kids understand that their food choices make a big difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны обьяснить детям, что их выбор еды имеет большое значение.

The study concluded that this difference in effectiveness was due, in part, to adjustable head restraints not being properly positioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам этого исследования был сделан вывод о том, что это различие в эффективности обусловлено, отчасти, тем фактом, что регулируемые подголовники устанавливаются не в том положении, которое нужно.

I suppose it makes the most sense to start where we can make the most difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз нам нужны результаты, было бы логично начать с категории, в которой мы можем помочь наибольшему количеству людей.

US troops in or out of Iraq made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, останутся ли американские военные в Ираке или нет, не имело никакого значения.

Each map represents the timeline of an intrusion by Sandworm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая схема представляет собой график вторжения Sandworm.

The difference is that any other relationships were consensual ... my encounter with Bill Cosby was most certainly not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разница в том, что все прочие отношения были по согласию. А вот мой секс с Биллом Косби абсолютно не был добровольным.

If this flag is false, the default Open Graph story with a small image appears in News Feed and Timeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот флажок настроен на значение false, то в Ленте новостей и Хронике появится новость Open Graph по умолчанию с небольшим изображением.

He marvelled at the difference between written works and their authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто удивляло несоответствие между произведениями и их авторами.

Would it make a difference if it were hornets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А имеет значение, что это были осы?

So, I took all of our Mr. X stuff, and I put it into a comprehensive Christopher Hall timeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла все данные по нашему Мистеру Икс и поместила в единую временную шкалу Кристофера Хола.

And I assume you're trying to sort of poke holes in the State's timeline, is that what that was all about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вы хотите выявить нестыковки в хронологии прокуратуры, всё дело в этом?

There's a difference between education and intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллект и образование - это разные вещи.

His intensity is what we call the potential difference or voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная им интенсивность - это разность потенциалов или напряжение.

Your devotion and sacrifice have made a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша преданность и жертвенность все изменили.

As Ed saw it, the world was deteriorating in front of his very eyes and what he was doing didn't make any difference he couldn't save anybody

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Эд понимал это, мир в его глазах становился все хуже, и то, что он делал, не имело никакого значения Он не был способен спасти кого бы то ни было.

If it makes a difference, State Department made the call. Said it wasn't worth antagonizing the Saudis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это имеет значение, мы получили звонок из Госдепартамента о том, что не стоит противостоять саудовцам.

The feelings are potentially irrational and reactionary towards feeling lonely, not to mention the age difference is totally sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувства потенциально иррациональны и противоречивы, и от одиночества, не принимая во внимание еще и разницу в возрасте, и это только в общих чертах.

I tried so hard to bring Dae-jin back, but suddenly, I thought what difference would it make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так хотела вернуть Дэ Чжина назад. А потом вдруг меня осенило, что это ничего не изменит.

Doesn't explain the difference in the wound depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не объясняет разницу между глубиной ран.

John didn't care. He said it made no difference to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон говорил, что это его совсем не беспокоит, что все это не имеет решительно никакого значения, по крайней мере для него.

There's just a really big difference between marrying a person and marrying an idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большая разница между женитьбой на человеке и женитьбой на самой идее.

Even regular police and passport control don't know the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже полиция и паспортный контроль не знают правды.

Hand gun or automatic rifle, it certainly makes no difference to him anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница, пистолет, галиль? Ему-то точно без разницы.

I think this is the most reliable person to offer a timeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что наш свидетель достаточно надёжен.

I mean, what difference would it make if he was anything?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое имеет значение, если он кем-то там был?

What do I know about closed-timeline-curves and butterfly effect crap?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего понимаю во времениподобных кривых и эффекте бабочки.

It makes no difference to them, Russian, American, Pole, German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им все равно. Русские, американцы, поляки, немцы.

Sir Charles registered for a moment the difference between the spoken and the written word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Чарлз отметил разницу между речью и литературным стилем мисс Уиллс.

My presence in this timeline has been anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предвидели моё присутствие в этом отрезке времени.

I can find time difference so you can call him in third world country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу посчитать разницу во времени, так что вы можете позвонить ему в страну третьего мира

Currently, there's no timeline for the clinical trials, but it is estimated it will take years to determine if the lab-grown meniscus is safe and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет графика клинических испытаний, но, по оценкам, потребуются годы, чтобы определить, является ли выращенный в лаборатории мениск безопасным и эффективным.

The main difference between New Orleans and other Southern cities was its unique cultural heritage as a result of formerly having been a French and Spanish possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным отличием Нового Орлеана от других южных городов было его уникальное культурное наследие, возникшее в результате того, что ранее он был французским и испанским владением.

For each period, subtracting the expected return from the actual return results in the difference from the mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого периода вычитание ожидаемой доходности из фактической доходности приводит к разнице от среднего значения.

The fuel jets are much smaller and fuel flow is limited mainly by the fuel's viscosity, so that the fuel flow tends to be proportional to the pressure difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливные форсунки гораздо меньше, и расход топлива ограничен в основном вязкостью топлива, так что расход топлива имеет тенденцию быть пропорциональным разнице давлений.

I came to this article to learn the difference between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел к этой статье, чтобы узнать разницу между ними.

This is true for both rural and urban populations, but in the 0–10 age group, the difference between males and females is less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо как для сельского, так и для городского населения, но в возрастной группе 0-10 лет разница между мужчинами и женщинами меньше.

The following article presents a Timeline of the Poor Law system from its origins in the Tudor and Elizabethan era to its abolition in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей статье представлена хронология развития системы права бедных от ее истоков в эпоху Тюдоров и Елизаветинской эпохи до ее упразднения в 1948 году.

Please read the November 21, 2001 entry in the timeline for more information and the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прочтите запись от 21 ноября 2001 года на временной шкале для получения дополнительной информации и источника.

We don't just include everything in the timeline dealing with 9/11 or Atta as you suggest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не просто включаем все в хронологию событий, связанных с 9/11 или Атта, как вы предлагаете.

The BEA documented the timeline of discoveries in its first interim report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беа задокументировала хронологию открытий в своем первом промежуточном докладе.

How about just leaving a timeline here and moving the rest back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы просто оставить временную шкалу здесь и переместить остальное обратно?

The timeline for the War in Donbass is divided into the some periods listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что здесь будут какие-то Вуду или Сиренити.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different timelines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different timelines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, timelines , а также произношение и транскрипцию к «different timelines». Также, к фразе «different timelines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information