Differentiating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- differentiating [dɪfəˈrenʃɪeɪtɪŋ] сущ
- дифференциацияж, дифференцированиеср, различениеср(differentiation, distinction)
-
- differentiating [dɪfəˈrenʃɪeɪtɪŋ] прич
- дифференцирующий(differential)
- отличающий, различающий(distinguishing, discriminating)
- разграничивающий
-
- differentiate [dɪfəˈrenʃɪeɪt] гл
- дифференцировать, различать, отличать, отличить, разграничить, выделять, разграничивать, различить, разделять, отделить, разделить, проводить различие(distinguish, divide)
- differentiated approach – дифференцированный подход
- отличаться, различаться(differ)
- продифференцировать
-
| verb | |||
| дифференцировать | differentiate | ||
| дифференцироваться | differentiate | ||
| различать | distinguish, differ, discern, differentiate, discriminate, perceive | ||
| отличать | differ, distinguish, differentiate, difference, discern, discriminate | ||
| отличаться | differ, differentiate, differ from | ||
| разграничивать | differentiate, demarcate, delimitate, demark, mark off | ||
| различаться | differ, differentiate | ||
| видоизменяться | mutate, differentiate | ||
- differentiate гл
- distinguish · discriminate · discern · tell apart
- separate
- differ · vary
- demarcate · delimit
verb
- distinguish, discriminate, make/draw a distinction, tell the difference, tell apart
- make different, distinguish, set apart, single out, separate, mark off
- distinguish, mark
- speciate, specialize
- distinguish, secern, tell, tell apart, severalize, separate
- differentiate гл
- confuse
confusing, mistaking, mixing (up)
Differentiating recognize or ascertain what makes (someone or something) different.
I thought that you do are not differentiating the enemies of the country. |
Я думал, что для Вас нет разницы кем являются враги отчизны. |
Historians subject the gospels to critical analysis by differentiating authentic, reliable information from possible inventions, exaggerations, and alterations. |
Историки подвергают Евангелия критическому анализу, отделяя достоверную, достоверную информацию от возможных выдумок, преувеличений и изменений. |
The periosteum is formed around the trabeculae by differentiating mesenchymal cells. |
Надкостница образуется вокруг трабекул путем дифференцировки мезенхимальных клеток. |
A core differentiating feature between these families of operations is the existence of the carry operation in the first but not the second. |
Основной отличительной чертой между этими семействами операций является наличие операции переноса в первом, но не во втором. |
While traditional fables follow the typical philosophy of differentiating between good and evil behaviour, Busch combines both. |
В то время как традиционные басни следуют типичной философии различения между добром и злом, Буш сочетает в себе и то, и другое. |
Giving a tip is typically irreversible, differentiating it from the reward mechanism of a placed order, which can be refunded. |
Чаевые, как правило, необратимы, что отличает их от механизма вознаграждения размещенного заказа, который может быть возвращен. |
Bound feet nevertheless became a significant differentiating marker between Han women and Manchu or other banner women. |
Связанные ноги, тем не менее, стали существенным отличительным признаком между Ханьскими женщинами и маньчжурскими или другими женщинами Знамени. |
However, differentiating the numerator required the use of the very fact that is being proven. |
Однако дифференцирование числителя требовало использования самого факта, который был доказан. |
The complexities of differentiating similar organic molecules are even more challenging. |
Сложность дифференциации подобных органических молекул еще более сложна. |
Also differentiating Hayes from its competition was the Smartmodem's use of the guard time. |
Также отличием Hayes от его конкурентов было использование Smartmodem времени охраны. |
Several internal traits also aid in differentiating coelacanths from other lobe-finned fish. |
Несколько внутренних признаков также помогают отличить целакантов от других лопастеперых рыб. |
The fundamental theorem of calculus is a theorem that links the concept of differentiating a function with the concept of integrating a function. |
Фундаментальная теорема исчисления-это теорема, которая связывает понятие дифференцирования функции с понятием интегрирования функции. |
One reason food manufacturers receive the largest percentage of the retail food dollar is that they provide the most differentiating, value-added service. |
Одна из причин, по которой производители продуктов питания получают наибольший процент от розничного продовольственного доллара, заключается в том, что они предоставляют наиболее дифференцированные услуги с добавленной стоимостью. |
It has important cell cycle-related functions as a growth-, differentiating- and anti-apoptotic factor. |
Он обладает важными функциями, связанными с клеточным циклом, как фактор роста, дифференцировки и антиапоптоза. |
Differentiating DMDD from these other conditions can be difficult. |
Дифференцировать ДМДД от этих других условий может быть трудно. |
Differentiating this formula with respect to r allows us to arrive at formulae for sums of the form. |
Дифференцирование этой формулы относительно r позволяет нам прийти к формулам для сумм вида. |
Поэтому дифференциация обеих сторон дает. |
|
The cause of these differentiating pathologies is still unknown. |
Причина этих дифференцирующих патологий до сих пор неизвестна. |
It contains detailed rules on sterilizations, differentiating between medical and non-medical reasons for sterilization. |
Он содержит подробные правила проведения стерилизаций и разграничивает медицинские и немедицинские показания для стерилизации. |
A 2018 study placed 10-year survival rates at 88%, without differentiating based on subtype. |
В исследовании 2018 года 10-летняя выживаемость составила 88%, не дифференцируясь по подтипу. |
And if I move my hand here, you get the difference in pitch |
И если я двигаю рукой здесь, то звук меняется. |
The difference with bribery is that this is a tri-lateral relation. |
Разница со взяточничеством заключается в том, что это трехстороннее отношение. |
This difference can be seen earlier in bi-manual manipulation tasks. |
Это различие можно увидеть ранее в задачах двуручной манипуляции. |
Может ли кто-нибудь увидеть практическую разницу между 2a и 2b? |
|
The main difference is that Attractiveness Principle assumes growth is limited with two or more factors. |
Главное отличие состоит в том, что принцип привлекательности предполагает, что рост ограничен двумя или более факторами. |
Но эта разница толщиной с лист бумаги. |
|
Sir, they aren't asking for much and a little thing can make a big difference. |
Сэр, они не просят очень много И небольшое изменение не может быть катастрофой. |
What difference does it make if we offer a temporary exemption? |
Какая разница, если мы предложим временную льготу? |
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference. |
Боже, дай мне сил признать то, чего я не могу изменить... дай мне смелость изменить то, что могу, и мудрость, чтобы отличить одно от другого. |
Maybe you can make a difference if you think beyond the scope of those pages. |
Может, ты сможешь изменить ситуацию, если выйдешь за пределы этих страниц. |
And even some questions about race - for example affirmative action, which is kind of a political question, a policy question about race, if you will - not much difference here. |
И даже при ответах на некоторые вопросы о расе например, о приёме на работу человека другой расы, что тоже связано с политикой и соблюдением законов, не очень большая разница в ответах. |
If it makes a difference, State Department made the call. Said it wasn't worth antagonizing the Saudis. |
Если это имеет значение, мы получили звонок из Госдепартамента о том, что не стоит противостоять саудовцам. |
Stuffed pizzas are often even deeper than deep-dish pizzas, but otherwise, it can be hard to see the difference until it is cut into. |
Фаршированная пицца часто бывает даже глубже, чем пицца с глубоким блюдом, но в противном случае может быть трудно увидеть разницу, пока она не будет разрезана. |
Yes, I know the difference between cover and concealment. |
Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием. |
And who knows but Rebecca was right in her speculations-and that it was only a question of money and fortune which made the difference between her and an honest woman? |
Кто знает, быть может, Ребекка и была права в своих рассуждениях, и только деньгами и случаем определяется разница между нею и честной женщиной! |
I just feel like there might be a way to split the difference so that I can be there for the job and then also have our weekend. |
Просто мне кажется, что можно пойти на компромисс и успеть там сделать работу, а потом вернуться к тебе на выходные. |
According to Ben Seeley, another difference is that where Reversi ends as soon as either player cannot make a move, in Othello the player without a move simply passes. |
По словам Бена Сили, еще одно отличие заключается в том, что там, где Реверси заканчивается, как только один из игроков не может сделать ход, в Отелло игрок без хода просто проходит. |
These points of difference from Schopenhauer cover the whole philosophy of Nietzsche. |
Эти отличия от Шопенгауэра охватывают всю философию Ницше. |
And there's a difference between floating ice and land-based ice. |
А между плавучим и наземным льдом есть много различий. |
And I wanna single out one of our own who showed that with hard work and dedication, one teacher can make a difference. |
Хочу особо отметить одного из наших учителей, который доказал, что тяжелым трудом и преданностью своему делу, даже один учитель может достичь результата. |
Both are disruptive, ugly, ultimately ineffective, and unencyclopedic; the only difference between them, really, is that one is slightly less disruptive than the other. |
Оба они разрушительны, уродливы, в конечном счете неэффективны и неэнциклопедичны; единственное различие между ними, на самом деле, заключается в том, что один немного менее разрушителен, чем другой. |
The dictionary syntax is similar to the set syntax, the difference is the presence of colons. |
Синтаксис словаря аналогичен синтаксису набора, разница заключается в наличии двоеточий. |
Both produce healthy soil to be reused - the main difference lies in what materials are able to go into the process. |
И то и другое дает здоровую почву для повторного использования - основное различие заключается в том, какие материалы способны войти в процесс. |
Удачная биржевая спекуляция была бы для него спасением. |
|
Another view of the dividing line between shame and embarrassment holds that the difference is one of intensity. |
Другой взгляд на разделительную линию между стыдом и смущением состоит в том, что различие заключается в интенсивности. |
Rope culture is very similar in principle to ear hanging with the only difference being the method of attachment. |
Веревочная культура очень похожа в принципе на висячие уши с той лишь разницей, что это способ крепления. |
Five years into the marriage, the couple's incompatibility and age difference of almost 13 years became visible and damaging. |
Через пять лет после вступления в брак несовместимость супругов и разница в возрасте почти в 13 лет стали заметными и разрушительными. |
There is far more difference between Ethiopia and SA than Ethiopia and SUdan and Egypt. |
Между Эфиопией и са гораздо больше различий, чем между Эфиопией, Суданом и Египтом. |
The results did not show a significant difference between the three groups. |
Результаты не выявили существенной разницы между тремя группами. |
Разница вот в чём: он работает усерднее, чем ты. |
|
You two have a difference of opinion, that's all. |
У вас двоих разные мнения, вот и всё. |
The difference is now this entire godforsaken group is gonna have its bunks tossed every night. |
Разница для нашей группы в том, что теперь наши кровати будут обыскивать каждую ночь. |
Grocery store or house of God, it makes little difference to me. |
Продуктовый, или храм - мне, в целом, без разницы. |
The ellipsoid is defined by the equatorial axis a and the polar axis b; their difference is about 21 km, or 0.335%. |
Эллипсоид определяется Экваториальной осью а и полярной осью в; их разница составляет около 21 км, или 0,335%. |
Although, to be clear, you can know the difference between right and wrong intellectually, but still be unable to stop yourself from doing wrong. |
Точнее, хоть вы и осознаете разницу между злом и добром, вы не в состоянии заставить себя не нарушать закон. |
The fuel jets are much smaller and fuel flow is limited mainly by the fuel's viscosity, so that the fuel flow tends to be proportional to the pressure difference. |
Топливные форсунки гораздо меньше, и расход топлива ограничен в основном вязкостью топлива, так что расход топлива имеет тенденцию быть пропорциональным разнице давлений. |
The three Mi-35s made a big difference in the offensive against militants, according to General John Campbell, commander of US forces in Afghanistan. |
По словам генерала Джона Кэмпбелла, командующего американскими войсками в Афганистане, три вертолета Ми-35 внесли большой вклад в наступление на боевиков. |
But to someone from England or Ireland, there is one huge hell of a difference, and I have come to appreciate that. |
Но для кого-то из Англии или Ирландии есть одна огромная разница, и я пришел к пониманию этого. |
For each period, subtracting the expected return from the actual return results in the difference from the mean. |
Для каждого периода вычитание ожидаемой доходности из фактической доходности приводит к разнице от среднего значения. |
- differentiating network - дифференцирующая цепочка
- differentiating solvent - дифференцирующий растворитель
- differentiating inhibition - дифференцировочное торможение
- differentiating action - управление по производной
- differentiating amplifier - дифференцирующий усилитель
- differentiating circuit - дифференцирующая схема
- differentiating excitator - дифференцировочный раздражитель
- differentiating itself from the competition - дифференцировать себя от конкурентов
- differentiating approach - дифференцируя подход
- as well as differentiating - а также дифференциации
- differentiating itself - дифференцируя себя
- not differentiating - не дифференцируя
- capable of differentiating - способны дифференцироваться
- differentiating from - дифференцировать от
- differentiating among - дифференциации среди
- in differentiating - в дифференциации
- without differentiating - без дифференциации
- by differentiating - дифференцируя
- clearly differentiating - четко дифференцировать
- is differentiating - является дифференцирование
- differentiating factor - дифференцирующим фактором
- differentiating technologies - дифференцируя технологии
- differentiating services - дифференциации услуг
- differentiating performance - дифференцируя производительность
- differentiating criteria - дифференциации критериев
- in differentiating between - в дифференциации между
- berger reagent for differentiating benzene - Berger реагент для дифференциации бензола
- differentiating tissue - дифференцирующаяся ткань
- distinguishing and differentiating - различая и дифференцируя
