Difficult size: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Difficult size - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трудный размерTranslate

- difficult

сложный

- size [noun]

noun: размер, формат, объем, величина, сечение, габарит, калибр, номер, клей, шлихта

verb: калибровать, шлихтовать, разделять по величине, сортировать по размеру, сортировать по величине, определять величину, классифицировать, изготовлять по размеру, доводить, проклеивать



It was difficult to tell its true size because of its slouch and its shambling gait. Из-за сутулости и неуклюжей походки трудно было сразу определить ее действительные размеры.
Docking a ship of such massive size was a difficult maneuver and the commander on board performed it flawlessly. Стыковка корабля с доком всегда была трудным маневром, но командир корабля выполнил его безупречно.
However, competition with imports is difficult to achieve owing to the limited size of markets and indivisibilities in infrastructure such as port facilities. Вместе с тем сложно обеспечить конкуренцию с импортом в связи с ограниченным размером рынков и неделимостью таких инфраструктур, как портовые мощности.
Small objects, such as coins and pins, are difficult to identify and very easy to transport because of their size. Небольшие по размерам предметы, такие, как монеты или броши, очень трудно идентифицировать, и они легко транспортируются в силу своего малого размера.
The size of the investments, however, at $2 billion to $3 billion each, and the risks involved have made their financing on purely commercial terms difficult. Однако масштабы инвестиций, соответственно 2 млрд. долл. и 3 млрд. долл. в каждом случае, а также риски, связанные с этим, затрудняют их финансирование на чисто коммерческих условиях.
While the informal economy was always suspected of providing substantial employment, the paucity of data made estimating the size of the sector difficult. Хотя всегда предполагалось, что неформальная экономика создает значительное число рабочих мест, ограниченность данных затрудняла проведение оценки масштабов этого сектора.
How much protein a man of this size needs is a difficult question to answer and will depend on a range of factors. Количество белка, необходимого человеку такого размера, непростой вопрос, и ответ на него зависит от целого ряда факторов.
It merely proved the old axiom: once you reached a certain size, it was pretty difficult to stop growing. Это доказывало старую истину: работающий на полных оборотах маховик трудно остановить.
If he manages to build a full-size machine it will be difficult to get it away from him. Если он успеет построить боевой аппарат, - тогда его взять будет очень трудно.
The experiment can be done with entities much larger than electrons and photons, although it becomes more difficult as size increases. Эксперимент может быть проведен с объектами намного большими, чем электроны и фотоны, хотя это становится все труднее по мере увеличения размера.
Though planets the size of Earth are difficult to detect and classify, scientists now think that rocky planets are common around Sun-like stars. Хотя планеты размером с Землю трудно обнаружить и классифицировать, ученые теперь думают, что скалистые планеты распространены вокруг солнцеподобных звезд.
Some blades were of such a size that it is difficult to classify them as either swords or daggers, and they are thus referred to by archaeologists as dagger-swords. Некоторые клинки были такого размера, что их трудно классифицировать как мечи или кинжалы, и поэтому археологи называют их кинжалами.
Determining a more specific range is difficult due to the lack of certainty over the actual size of world oil reserves. Определение более конкретного диапазона затруднено из-за отсутствия определенности в отношении фактического размера мировых запасов нефти.
Due to a dearth of formal government statistics and the recent civil war, it is difficult to gauge the size or growth of the economy. Из-за недостатка официальной правительственной статистики и недавней гражданской войны трудно оценить размер или рост экономики.
The distinction between normal and enlarged ventricular size by cerebral atrophy is difficult to ascertain. Различие между нормальным и увеличенным размером желудочков при церебральной атрофии трудно установить.
Anti-computer forensics is more difficult because of the small size of the devices and the user's restricted data accessibility. Антикомпьютерная криминалистика более сложна из-за малого размера устройств и ограниченного доступа пользователя к данным.
The small negative size of 110 film makes it difficult to enlarge successfully. Небольшой отрицательный размер пленки 110 затрудняет ее успешное увеличение.
In general it is very difficult to assemble devices on the atomic scale, as one has to position atoms on other atoms of comparable size and stickiness. Вообще очень трудно собрать приборы на атомном масштабе, так как приходится располагать атомы на других атомах сравнимого размера и вязкости.
Assessing characteristic larvae size between castes is very difficult, as larvae size is influenced by both developmental stage and their caste. Оценить характерный размер личинок между кастами очень сложно, так как на размер личинок влияет как стадия развития, так и их каста.
The greater size makes it more difficult to conceal, and more inconvenient to use in confined quarters, as well as requiring a larger storage space. Больший размер делает его более трудным для сокрытия, и более неудобным для использования в ограниченных помещениях, а также требует большего пространства для хранения.
Elephants are difficult to hunt because, despite their large size, they are able to hide in tall grass and are more likely to charge than the other species. На слонов трудно охотиться, потому что, несмотря на их большие размеры, они способны прятаться в высокой траве и более склонны нападать, чем другие виды.
Recreational anglers sometimes hook this ray, which may be difficult to bring in due to its size. Любительские рыболовы иногда ловят на крючок этот луч, который может быть трудно принести из-за его размера.
The birth was particularly difficult, because of her youth and small size. Роды были особенно тяжелыми из-за ее молодости и небольшого роста.
The small size of the turret and of the turret ring meant that producing mountings for larger guns proved a difficult task. Небольшие размеры башни и башенного кольца означали, что изготовление креплений для более крупных орудий оказалось трудной задачей.
The shape and size of the brain varies greatly between species, and identifying common features is often difficult. Форма и размер мозга сильно различаются у разных видов, и выявить общие черты часто бывает трудно.
The size of the EDL movement has been difficult to gauge. Размер движения EDL было трудно измерить.
The apple maggot larvae are often difficult to detect in infested fruit due to their pale, cream color and small body size. Личинки яблочной личинки часто трудно обнаружить в зараженных плодах из-за их бледного, кремового цвета и небольшого размера тела.
The lack of water resistance was also noted, and it was felt that the size of the cover screen made typing difficult. Было также отмечено отсутствие водонепроницаемости, и было высказано мнение, что размер экрана обложки затрудняет набор текста.
Determining a more specific range is difficult due to the lack of certainty over the actual size of world oil reserves. Определение более конкретного диапазона затруднено из-за отсутствия определенности в отношении фактического размера мировых запасов нефти.
The smaller size makes the malware more difficult to detect. Меньший размер делает вредоносное ПО более трудным для обнаружения.
The lack of an articulated dorsal vertebral series makes it difficult to determine an exact size. Отсутствие сочлененного дорсального позвоночного ряда затрудняет определение его точного размера.
The weight and overall size of stills makes concealment difficult. Вес и общий размер перегонных кубов затрудняют их скрытие.
The size and shape of the nanoparticles produced are difficult to control and often have wide distributions. Размер и форма полученных наночастиц трудно поддаются контролю и часто имеют широкое распространение.
The size of the message that is being hidden is a factor in how difficult it is to detect. Размер сообщения, которое скрывается, является фактором того, насколько трудно его обнаружить.
Since the spill originated directly from an oil well, it is difficult to determine its total size with any precision. Поскольку разлив произошел непосредственно из нефтяной скважины, трудно определить его общий размер с какой-либо точностью.

0Вы посмотрели только
% информации