Difficult to understand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- difficult to understand [ˈdɪfɪkəlt tuː ʌndəˈstænd] прил
- трудный для понимания(hard to understand)
-
difficult situation - сложная ситуация
difficult question - сложный вопрос
all things are difficult before they are easy - любая вещь трудна, пока не станет легкой
difficult economic conditions - тяжёлые экономические условия
put in a difficult position - ставить в затруднительное положение
real difficult - очень трудный
make it difficult if not impossible - делать сложным, если не невозможным,
difficult printer - сложный принтер
difficult sewage - трудноочищаемые сточные воды
solution to difficult problems - решение сложных проблем
Синонимы к difficult: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к difficult: easy, clear, simple, free, manageable, light, facile, uncomplicated, straightforward, calm
Значение difficult: Hard, not easy, requiring much effort.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
in next to no time - в ближайшее время нет времени
qualified to - квалифицированный
give the green light to - дать зеленый свет
cause to forget - предавать забвению
worthy to be praised - заслуживает похвалы
come to mind - приходить в голову
access to accounts - доступ к счетам
be opposed to - возражать
net addition to labor force - чистый прирост рабочей силы
to conduct - проводить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
easy to understand - Легко понять
give to understand - дать понять
bring to understand - давать понять
fully understand - полностью понимать
understand human speech - понимать человеческую речь
understand politics - разбираться в политике
understand the truth - осознать истину
understand correctly - понять правильно
understand god - постичь бога
nobody understand - никто не понимает
Синонимы к understand: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к understand: misunderstand, misconstrue, mistake, misconceive, misinterpret, miss, misapprehend, misread, confound, confuse
Значение understand: To be aware of the meaning of.
hard to understand, difficult to comprehend, difficult to grasp, hard to comprehend, hard to grasp, hard to fathom, difficult to fathom, really hard to understand, hard to see, difficult to capture, hard to pin down, difficult to identify, hard to imagine, difficult to imagine, difficult to conceive, hard to figure out
We understand this is a difficult issue, and we'll be taking the matter under consideration. |
Мы понимаем что это трудная тема, и мы возьмем её на заметку. |
Which makes it all the more difficult to understand why you would tell your wife that you are immortal, why you would believe, in that moment, something that any sane man would know is impossible. |
Что затрудняет понимание того, почему вы сказали своей жене, что бессмертны. Почему вы хотели верить в то, что любой здравомыслящий человек сочтёт невозможным. |
Understanding the intentions of Iran's leaders is not as difficult or as ambiguous as some believe. |
Понять намерения руководителей Ирана не настолько сложно, и они не кажутся такими неопределенными, как некоторые полагают. |
Something very difficult to understand. |
Что-то очень трудно понять. |
It's not very difficult, once you get used to it, once you start to understand how to play the harpsichord part. |
Это не очень сложно, как только ты привыкнешь к нему, сразу начинаешь разбираться в том, как нужно играть партию клавесина. |
You have to understand, it's difficult to go from raising you and your sister to barely having a say in any of your decisions. |
Ты должна понимать, что это сложно - сначала растить тебя с сестрой, а потом лишиться влияния на ваши решения. |
I understand that it's difficult. |
Я понимаю, что тебе нелегко... |
It is often difficult to understand how countries that are dealt a pretty good economic hand can end up making a major mess of things. |
Очень часто становится трудно понять, как страны, которым выпала хорошая «рука» в экономике, в конечном итоге наводят в ней полный беспорядок. |
У Вас было трудное время, я понимаю. |
|
What I find really... difficult... to understand... is Why. |
Для меня очень сложно понять - почему? |
I quite understand. It is a very difficult situation for you, Mr. Cavendish. |
Да, я вам сочувствую, мистер Кавендиш, ситуация не из приятных. |
And even then it's difficult to understand exactly what's going on sometimes. |
И даже после этого трудно понимать что именно иногда происходит. |
Why is this so difficult for you to understand? |
Почему ты не можешь это понять? |
He went to his Irish people, with every nerve in his body thrilling at the thought of her, and found it difficult to understand enough of what they were saying to soothe and comfort away their fears. |
Он пошел к ирландцам, трепеща при мысли о ней. Он не знал, что им сказать, чтобы утешить и успокоить их. |
It is difficult to understand someone who is entirely incapable of simply asking for what he most wants in the world. |
Трудно понять человека, неспособного попросить о том, чего он больше всего жаждет в жизни. |
It is fine when you have friends, who are able to understand you and support and help in difficult situations. |
Это великолепно, когда у вас много друзей, которые способны понять вас и поддержать, помочь в трудных ситуациях. |
It was extremely difficult to understand how the broader question of arrears had become so serious. |
Весьма трудно понять, каким образом более широкий вопрос о задолженности приобрел столь серьезный характер. |
It was difficult to understand people who let visions take control of their lives. |
Трудно понять людей, которые хотят переделать мир в соответствии со своими ущербными представлениями о нем. |
Your attitude is difficult to understand. |
Твоё отношение трудно понять. |
You might find this difficult to understand, Benjamin. |
Наверное, тебе будет сложно понять, Бенджамин. |
For the first time it was really difficult for me to understand the texts of the new songs - I just listened it for energy. |
В первый раз это было действительно трудно для меня понять тексты новых песен - я просто слушал ее как источник энергии. |
It was also difficult to make some people understand that it was to be a surprise. |
Также было трудно объяснить некоторым, что это сюрприз. |
I know it's difficult for you Hardy to understand, but some things are out of your control. |
Я понимаю, что тебе сложно понять, Харди, но некоторые вещи вне твоего контроля. |
In the logs, she described many concepts we found difficult to understand. |
В записях она упоминала много идей, которые нам было трудно понять. |
You may find this difficult to understand, but, yes, I took your advice. |
Это может показаться вам сложным для понимания, но да, я воспользовался Вашим советом. |
Often, no translation or interpretation services are available, making it difficult for migrants to request medical attention and to understand medical prescriptions and diagnoses. |
Зачастую нет в наличии письменного или устного переводческого обслуживания, и поэтому мигрантам бывает трудно испросить медицинскую помощь и разобраться в медицинских рецептах и диагнозах. |
The human psychology behind this should not be difficult to understand. |
Разве так сложно понять стоящую за этим человеческую психологию? |
In sophisticated commercial frauds, the evidence may be complicated and difficult to understand, especially in legal systems where the trier of fact is a jury or magistrate. |
В случаях изощренного коммерческого мошенничества доказательства могут быть запутаны и сложны для понимания, что представляет особенно серьезную проблему в тех правовых системах, в которых решение вопроса факта возложено на коллегию присяжных или мирового судью. |
'I'm afraid you'll find my attitude rather difficult to understand, he said. |
Может статься, моя позиция выглядит странной,- начал он. |
At first, it was difficult to understand what was happening. |
Поначалу было сложно понять, что происходит. |
General Turgidson, I find this very difficult to understand. |
Генерал Торджидсон, мне сложно это понять. |
Dean, we know this is difficult to understand. |
Дин,мы знаем,это сложно понять. |
All right. I understand that you got a difficult situation here. |
Хорошо, я понимаю, что у тебя тяжелая ситуация. |
It might not be very easy for many people to understand how difficult it is to keep this balance, to keep institutions working in a democratic environment. |
Возможно, многим не так легко понять, как тяжело сохранять это равновесие и поддерживать демократические условия, необходимые для функционирования государственных институтов. |
Okay, now, I get it might be difficult for you to understand this, but I've been black my entire life, Grey. |
Хорошо, я понимаю, что это может быть достаточно трудно для вас - понять все это, но я был черным всю свою жизнь, дедуля. |
This must be difficult for you to understand but my life is devoted to the service of the gods and the good of the people. |
Я понимаю, что тебе трудно будет поверить но вся моя жизнь посвящена служению богам и на благо людей. |
We understand that it can be frustrating when online interactions become difficult. |
Мы понимаем, что неприятности в общении через Интернет могут причинять неудобства. |
Three things are difficult to understand. |
Есть три вещи, которые трудно понять. |
The Committee understands that it is difficult to fit this issue under the current structure of section B of the draft. |
Комитет понимает трудность включения этого вопроса в рамки нынешней структуры раздела В проекта. |
It is these tacit understandings that make it difficult to understand people of another time or place. |
Именно наше собственное восприятие и создает сложности при попытке понять людей из другого времени или других мест. |
It can be difficult to understand it. |
Нам будет сложно его понять. |
He proceeded at once to unfold his whole story with such haste that at first it was difficult to understand him. |
Он тотчас же стал излагать всю историю, до того торопясь, что сначала даже и понять было трудно. |
I know how difficult this must be for you to understand. But in the long run, it really is for the best. |
Знаю, что тебе это очень трудно понять, но, в конце концов, это действительно к лучшему. |
Now, it's difficult to understand, I know. |
Я знаю,это не легко понять. |
Sometimes it is difficult to understand Italian people or Chinese people because of their own accent and pronunciations. |
Иногда очень сложно понять китайцев или итальянцев из-за их акцента и произношения. |
The Committee found it difficult to understand why paid maternity leave had not been implemented in working life. |
Комитет не мог понять, почему для работающих женщин не был установлен оплачиваемый декретный отпуск. |
It is actually quite difficult to understand what she's saying. |
Вообще-то, довольно трудно понять, что она говорит. |
How difficult is that to understand? |
Неужели это так трудно понять? |
We understand that it is rather difficult to master these fairly new and rather complicated subjects but it is necessary for us as for the young specialists and it is possible working step by step. |
Мы понимаем, что довольно трудно овладеть этими довольно новыми и скорее сложными темами, но это необходимо для нас, молодых специалистов, и это - возможно работая шаг за шагом. |
In fact, the Kremlin likely would not have taken the threat seriously, since Russia understands how difficult it would be for the allies (even if willing) to protect Georgia. |
На самом же деле, Кремль вряд ли воспринял бы такую угрозу всерьез. Россия понимает, насколько трудно союзникам (даже если бы они этого захотели) защитить Грузию. |
The girl is commonly shown the iron, that she may understand its might, its heat and meaning. |
Женщинам обязательно демонстрируют раскаленное клеймо, чтобы они оценили его силу, жар и значимость. |
Now, it's difficult to understand, I know. |
Я знаю, это не легко понять. |
So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column - and it's not just for neuroscience; |
Значит, заветной целью нейробиологии - да и не только нейробиологии - является понимание устройства колонки неокортекса; |
You'll understand what it is to live with the words embedded and that glorious sense of freedom you feel when those doors are unchained. |
Ты поймешь, каково жить со словами и этим великолепным ощущением свободы, которое ты чувствуешь, когда двери полностью раскрыты. |
They are in good circumstances, you understand, Aristide is a careful man, my father used to say. |
Понимаете, они люди зажиточные, папа всегда говорил, что Аристид рачительный хозяин. |
His face showed irresolution, and a seeking for counsel, support, and guidance in a matter he did not understand. |
В лице его была нерешительность и искание совета, поддержки и руководства в деле, для него непонятном. |
Before you die, let me show you the things that I've done, so you will understand the breadth of my transformation! |
Прежде чем ты умрешь, я хочу показать тебе, что я делал в своей жизни, чтобы ты понял всю глубину моего перерождения! |
But in this Roman world which was alien to them and familiar to her, she was beginning to understand them better. |
А вот здесь, в Риме, который им чужд, а ей уже знаком и привычен, она начинает лучше их понимать. |
Трудности, финансовые проблемы... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difficult to understand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difficult to understand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difficult, to, understand , а также произношение и транскрипцию к «difficult to understand». Также, к фразе «difficult to understand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
