Dispensing carton - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dispensing pump - раздаточный насос
dispensing to Petri dish - разливание в чашки Петри
baggage dispensing system - система сортировки багажа
dispensing baggage - выдача багажа
dispensing drugs - отпуск лекарства
dispensing mechanism - дозатор
dispensing robot - роботизированное раздаточное устройство
ink tanking and dispensing equipment - оборудование для подачи и отвода краски
luggage dispensing - сортировка багажа
toner dispensing device - устройство для подачи тонера
Синонимы к dispensing: dole out, allocate, distribute, hand out, apportion, allot, share out, dish out, pass around, supply
Антонимы к dispensing: prohibiting, receiving, taking
Значение dispensing: distribute or provide (a service or information) to a number of people.
folding carton machine - машина для изготовления складной картонной тары
carton box - картонная коробка
carton blank - картонная заготовка, готовый к сборке
carton boxes straight-line folding - фальцевание картонных коробок в коробочной машине линейного построения
carton cell egg tray - картонный лоток с ячейками для яиц
carton compartment - отделение в коробке
carton erector - установка для сборки картонных футляров
cylindrical carton - цилиндрический картонный футляр
carton taping - заклеивание картонной коробки лентой
carton packer - станок для укладки пачек в картонные коробки
Синонимы к carton: pack, container, box, packet, cardboard box, package, cartonful
Антонимы к carton: result
Значение carton: a light box or container, typically one made of waxed cardboard or plastic in which drinks or foodstuffs are packaged.
Lord North and William Pitt the Younger were especially liberal in dispensing peerage dignities, a device used to obtain majorities in the House of Lords. |
Лорд Норт и Уильям Питт младший были особенно либеральны в распределении титулов пэров, что использовалось для получения большинства в Палате лордов. |
But Carton De Wiart was there with 5,500 troops lined up in good order, waiting to get off. |
Но Картон де Виарт был там с 5500 солдатами, выстроенными в хорошем порядке, ожидая выхода. |
Case material and carton board production rose respectively by 2.4 % and 2.3 %. |
Показатели производства картонажных материалов и картона увеличились, соответственно, на 2,4 % и 2,3 %. |
He took the red carton from his pocket, took the tablets from the vial, and threw the carton on the ground. |
Он достал из кармана красную коробочку, вытряхнул из флакона таблетки, бросил картонку на пол. |
If you kept smelling that egg carton, it would've killed you. |
Дальше будете нюхать эти коробки, и вы труп. |
Beginning in the New Kingdom, oracles played a major role in the legal system, dispensing justice in both civil and criminal cases. |
Начиная с Нового Царства, оракулы играли важную роль в правовой системе, осуществляя правосудие как по гражданским, так и по уголовным делам. |
We will fully support your enquiry and offer assistance in products, carton design and factory layout. |
Мы обеспечим всестороннюю поддержку по Вашей заявке и предложим Вам содействие в работе с продукцией, выбором дизайна упаковки, а также в планировании Вашего производственного помещения. |
Flip-Top caps like Flapper closures provide controlled dispensing of dry products. |
Крышки с откидным верхом, такие как закрылки заслонок, обеспечивают контролируемую дозировку сухих продуктов. |
He fetched a carton of milk from the refrigerator and found a spoon for the sugar bowl. |
Он вытащил из холодильника пакет молока и достал ложку для сахара. |
Mr. Carton was recently involved in an accident that resulted in the loss of the top of his cranium. |
В результате недавнего инцидента мистер Картон лишился верхней части черепа. |
In addition, aluminium, glass, carton and paper are all being recovered and recycled for use as secondary raw materials. |
Кроме того, регенерируются и рециркулируются для использования в качестве вторичных сырьевых материалов алюминий, стекло, картон и бумага. |
Продукция упакована в термоусадочные ПЭ материалы или картон. |
|
Packing: carton box with double polyethylene bag, per 5 kg of extract. |
Вид упаковки: картонная коробка, содержащая двойной полиэтиленовый пакетах, по 5 кг экстракта. |
Toplith inks are designed for printing on coated glossy and matt paper and carton where a fast percolation is required. |
Краски «Toplith» предназначены для печати на бумаге с глянцевым и матовым покрытием, а также на картоне - в том случае, когда требуется быстрое впитывание и соответствующий блеск. |
Tell me that you drank out of the milk carton. |
Скажи мне что пила молоко из пакета. |
Maybe you shouldn't buy a big carton so it doesn't take up so much room in the fridge. |
Может тебе не следует покупать такой большой пакет и тогда оно не будет занимать столько места в холодильнике. |
I can get his face on a milk carton. |
Я могу отправить его лицо на пакет молока. |
Два года назад они задержали посылку. |
|
You'll notice there's no picture of Aunt Molly on the carton. |
Обратите внимания, на обертке нет фотографии тётушки Молли. |
They look like a half carton of eggs. |
Они похожи на лоток с яйцами. |
Ну, можно в день курить по пачке сигарет. |
|
Да легче на картонке съехать, чем на твоей доске. |
|
Last week Oliver dropped a carton of ice cream on the carpet. |
На прошлой неделе Оливер уронил коробку с мороженым на ковер. |
We made this ship out of an old refrigerator carton. |
Мы соорудили корабль из картонной коробки от холодильника. |
We used to sit and talk about everything going on in her life, eating ice cream straight out of the carton. |
Мы садились и говорили обо всем, что происходит в ее жизни, ели мороженое прямо из ведёрка. |
If you kept smelling that egg carton, it would've killed you. |
Дальше будете нюхать эти коробки, и вы труп. |
Спрятаный в коробке молока. |
|
Then here, have a whole carton of cigarettes! |
Тогда вот, скури полный блок сигарет! |
She's on vacation with her mom, eating ice cream out of the carton, convincing herself she never liked you in the first place. |
Отдыхает с мамой, ест мороженое, убеждая себя, что ты ей никогда и не нравился. |
Sam, what say we stop by the canteen here a second so I can pick me up a carton or two of cigarettes. |
Сэм, а не завернуть ли нам тут в лавочку, я бы сигарет взял блок-другой. |
Keep dispensing the netrazine until we run out, then switch to the analeptics. |
Продолжайте давать им нетразин, пока он у нас не кончится, потом переходите на аналептики. |
Dispensing of pleasantries so early on in our relationship? |
Готов так рано отбросить любезности в наших отношениях? |
They check your dispensing records, literally count every pill. |
Они проверяют журналы выдачи, буквально считают каждую таблетку. |
We work together, dispensing and managing it for the good of all within. |
Мы работаем вместе, занимаясь распределением и управлением на благо всех, кто в нее входит. |
Я больше не тот, кто отпускает шутки в Ватикане, |
|
Not in this war, he said resignedly. He picked up a Thermos from a cardboard carton. I think I'll take some coffee up to Roger. |
Но уже не в эту войну, - отрешенно произнес он, доставая из коробки термос. - Пойду отнесу Роджеру кофе. |
He believes you've been dispensing delayed information... to allow your friends to stay one step ahead. |
Он считает, что ты даёшь устаревшую информацию, чтобы твои друзья могли уйти от нас. |
He's in charge of dispensing funds to overseas clinics, including the TB clinic in Afghanistan. |
Он отвечает за финансирование зарубежных клиник, включая туберкулезную клинику в Афганистане. |
I got a carton of cigarettes. |
Мне подарили блок сигарет. |
Yeah, I got a big carton of meat snacks. |
У меня дома коробка мясных закусок. |
У меня дома коробка с котятами, которые считают меня мамой. |
|
This diagnosis was used to discredit and expeditiously imprison political dissidents while dispensing with a potentially embarrassing trial. |
Этот диагноз был использован для дискредитации и быстрого заключения политических диссидентов, в то же время избегая потенциально неловкого судебного разбирательства. |
The soft drink is passed through a premix dispenser that refrigerates it before dispensing it through a pressure-compensating valve or tap. |
Безалкогольный напиток пропускают через дозатор премикса, который охлаждает его перед дозированием через клапан или кран, компенсирующий давление. |
Bertram was responsible for fielding requests from municipalities for funds and overseeing the dispensing of libraries. |
Бертрам отвечал за направление запросов от муниципалитетов на финансирование и надзор за распределением библиотек. |
Second, it allows that carton to shift slightly so that it properly settles and becomes square to whatever it's sitting on. |
Во-вторых, он позволяет этой коробке слегка сдвинуться, чтобы она правильно осела и стала квадратной к тому, на чем она сидит. |
As a result of the permanent bond and reactivation of the glue, the tape fully conforms to every crack and cranny of that crushed carton and will not break open. |
В результате постоянного скрепления и реактивации клея, лента полностью соответствует каждой трещине и трещине этой раздавленной коробки и не сломается. |
Depending on locale and specific usage, the terms carton and box are sometimes used interchangeably. |
В зависимости от локализации и специфики использования термины коробка и коробка иногда используются взаимозаменяемо. |
La Valise en carton was adapted into a cinema-film miniseries in 1988. |
La Valise en carton был адаптирован в мини-сериал в 1988 году. |
State law allows for the dispensing of the drugs/chemicals for lethal injection to the state's department of corrections without a prescription. |
Закон штата разрешает выдачу лекарств / химикатов для смертельной инъекции в Департамент исправительных учреждений штата без рецепта. |
Some espresso machines have a separate hot water spout for this purpose, while others allow the use of the steam wand for dispensing hot water. |
Некоторые эспрессо-машины имеют отдельный носик для подачи горячей воды, в то время как другие позволяют использовать паровую палочку для подачи горячей воды. |
In some countries, pumps are able to mix two fuel products together before dispensing; this is referred to as blending or mixing. |
В некоторых странах насосы могут смешивать два топливных продукта вместе перед дозированием; это называется смешиванием или смешиванием. |
It was contained in a waxed rectangular tuck-end carton, printed with the required markings. |
Он лежал в вощеной прямоугольной картонной коробке, на которой были напечатаны необходимые надписи. |
Gacy claimed he then went to his kitchen and saw an opened carton of eggs and a slab of unsliced bacon on his kitchen table. |
Гейси утверждал, что он пошел на кухню и увидел на кухонном столе открытую коробку яиц и кусок неочищенного бекона. |
In May 2011 Tetra Pak launched the first aseptic carton bottle for milk, the Tetra Evero Aseptic. |
В мае 2011 года Tetra Pak выпустила первую асептическую картонную бутылку для молока - Tetra Evero Aseptic. |
Some programs, as the distribution ones, try to achieve the objective by dispensing food coupons on marginalized communities. |
Некоторые программы, как и программы распределения, пытаются достичь этой цели, раздавая продовольственные талоны маргинализованным общинам. |
Smart homes can implement medication dispensing devices in order to ensure that necessary medications are taken at appropriate times. |
Умные дома могут внедрить устройства для раздачи лекарств, чтобы гарантировать, что необходимые лекарства принимаются в соответствующее время. |
Aerosol spray is a type of dispensing system which creates an aerosol mist of liquid particles. |
Аэрозольный распылитель - это разновидность дозирующей системы, которая создает аэрозольный туман из жидких частиц. |
The convoy reached Scapa Flow on 5 May, Carton De Wiart's 60th birthday. |
Конвой прибыл в Скапа-Флоу 5 мая, в день 60-летия картона де Виарта. |
Employers can provide this training before dispensing earplugs to their employees. |
Работодатели могут провести такое обучение, прежде чем выдавать своим сотрудникам беруши. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dispensing carton».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dispensing carton» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dispensing, carton , а также произношение и транскрипцию к «dispensing carton». Также, к фразе «dispensing carton» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.