Dissimilar to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be dissimilar to - быть непохожим на
be dissimilar - быть непохожими
dissimilar metal - неоднородный металл
dissimilar metal corrosion - коррозия разнородных металлов
dissimilar metal welding - сварка разнородных металлов
dissimilar server hardware - разнородное серверное оборудование
dissimilar term - неподобный член
dissimilar workpieces - детали разных технологических семейств
welding dissimilar metal - сварочный неоднородный металл
dissimilar conditions - неодинаковые условия
Синонимы к dissimilar: divergent, heterogeneous, unalike, unrelated, disparate, varying, distinct, contrasting, diverse, variant
Антонимы к dissimilar: alike, identical, indistinguishable, kin, kindred, like, parallel, same, similar
Значение dissimilar: not alike; different.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
move to and fro - перемещаться взад и вперед
to a great depth - на большую глубину
hard to read - трудно читать
lay to charge - откладывать
begin to decline - идти на убыль
resilience to breakdown - возможность восстановления работоспособности после отказа
be about up to par - чувствовать себя неплохо
force to deploy early - заставлять преждевременно развернуться
card-to-card comparing - сравнение группами
to patch - исправлять
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
distinct from, different from, different than, unlike, different to, different, separate, distinct, various, varying, separate from, dissimilar, disparate, same as
Various male/female adapters are available to connect dissimilar sizes. |
Различные мужские / женские адаптеры доступны для подключения различных размеров. |
Why did you who read this, commit that not dissimilar inconsistency of your own last year, last month, last week? |
Зачем вы, читатель, проявили такую же непоследовательность в прошлом году, в прошлом месяце, на прошлой неделе? |
We have seven separate and dissimilar, highly respected and trustworthy sources saying the same thing. |
У нас есть семь отдельных и непохожих друг на друга, очень уважаемых и заслуживающих доверия источников, говорящих одно и то же. |
The widely dissimilar platforms used sets the Voice lab exam apart from other CCIE lab exams. |
Широко разнородных платформ, используемых комплектов Голос лабораторное обследование среди других лаборатории CCIE экзамен. |
Owls, which may have dissimilar periods of activity, are not entirely exempt from golden eagle predation either. |
Совы, которые могут иметь различные периоды активности, также не полностью освобождены от хищничества Беркута. |
Юноша или девушка, - нет никакой разницы,.. |
|
Well, I play the akontig, the folk lute of the Jola tribe, but the guitar is not dissimilar. |
Я играю на аконтиге, национальной лютне племени Джола (прим. креольцы), но гитара не сложнее. |
A lady strains her eyes through the curtains of a cal?che-her glance telling of a thought within dissimilar to that felt by the common spectators. |
Это девушка напряженно глядит из-за занавесок кареты, и в ее глазах можно прочесть мысль, которой нет у других. |
Also, not too dissimilar to floppy drive users, the Datasette's read head could become dirty or slip out of alignment. |
Кроме того, не слишком отличаясь от пользователей гибких дисков, считывающая головка Datasette может стать грязной или выскользнуть из выравнивания. |
It is an extremely dark and (unintelligible) motive that can embrace two such dissimilar victims. |
Столь разных жертв может объединять очень мрачный и вычурный мотив. |
These dissimilar strains of ethnic music are commonly categorized together by virtue of their indigenous roots. |
Эти разнородные разновидности этнической музыки обычно классифицируются вместе в силу их коренных корней. |
Prior to welding dissimilar materials, one or both faces of the groove can be buttered. |
Перед сваркой разнородных материалов одну или обе стороны паза можно смазать маслом. |
Often moody himself, and for not dissimilar reasons, he could sympathize with her. |
Он и сам нередко бывал в удрученном состоянии -ведь ему тоже приходилось мириться со своим положением, и он искренне сочувствовал ей. |
In 2011, we discovered a rocky planet orbiting around a distant star, with daytime temperatures not too dissimilar to those found on Earth. |
В 2011 году была открыта планета, вращающаяся вокруг далекой звезды, с температурой поверхности близкой к нашей. |
I would suggest what Will Graham makes you feel is not dissimilar. |
Предположу, что чувство, вызываемое у вас Уиллом Грэмом, схоже по природе. |
Two individuals, by mixing their genes, shuffle the cards and create an individual who resists viruses better. The more dissimilar he or she is. |
Два человека, смешивая свои гены, перетасовывают карты и создают другого человека, который тем лучше противостоит вирусам, чем больше он или она непохож на своих родителей. |
To the wingless a more arresting phenomenon is their dissimilarity in every particular except shape and size. |
Что до бескрылых живых существ, то они могут наблюдать феномен еще более удивительный -полное различие во всем, кроме очертаний и размеров. |
The dissimilarity of Edward and Leonora was too profound. |
Слишком уж велика была разница между ними. |
One notable dissimilarity is that the scene of Ford's murder is pristine. |
Единственная разница в том, что сцена преступления в доме Форда - идеально чистая. |
Ah, as if it's a matter of people, of similarities and dissimilarities of character, of loving and not loving. |
Ах, как будто дело в людях, в сходстве и несходстве характеров, в любви и нелюбви. |
Для вас это два совсем разных случая. |
|
Tabitha Laird could not be more dissimilar to the three women we were able to isolate. |
Табита Лайрд очень сильно отличается от трех женщин, которых мы вычислили. |
Effects are not dissimilar to LSD. |
Действует похоже на LSD. |
Truth be told, it's not dissimilar to the plan I had for the Glades once upon a time, but on a much, much larger scale. |
Правду говоря, этот план похож на то, что я хотел сделать с Глэйдс, только масштабы сильно больше. |
Their reflections were not very dissimilar: if Louise Poindexter had already learnt something of the individual thus encountered, the latter was not altogether ignorant of her existence. |
По-видимому, их мысли были не столь уж различны. Не только Луиза слыхала о мексиканской сеньорите, но и та знала о ее существовании. |
Because you'll find, Mr. Haas, the America I want and you want are not that dissimilar. |
Потому что вы поймете, мистер Хаас, мы с вами одинаково представляем будущую Америку. |
Our species are too dissimilar. |
Наши виды слишком различны. |
We may be from different ends of the beehive, but we're not dissimilar, you and I, are we? |
Может мы и из разных концов улья, но мы не разные, вы и я, не так ли? |
I believe he is a genius; the two are not wholly dissimilar. |
Мне представляется, что он гений. Гений и безумство отчасти сродни друг другу. |
Our goals are not dissimilar, Dr. Weir. |
Наши цели не различаются, доктор Вейр. |
In outer aspect, Pip and Dough-Boy made a match, like a black pony and a white one, of equal developments, though of dissimilar colour, driven in one eccentric span. |
С виду Пип и Пончик были под стать друг другу, точно черный пони и белый пони, сведенные забавы ради в одну упряжку. |
Although not dissimilar to knees |
Хотя не так уж непохоже на колени. |
Mrs Basil was not so extraordinarily dissimilar to herself. |
Ведь не такие уж они с ней разные. |
He figured out his program for the day to a nicety, feeling strangely different from the way he had felt two years before when the conditions were not dissimilar. |
Он заранее до мелочей разработал план действий, чувствуя себя совсем по-иному, чем во время паники два года назад. |
And you could argue that it would be quite similar or quite dissimilar. |
И вы можете спорить, было бы это довольно похоже или довольно непохоже. |
Overwhelmingly, the women preferred the odors of men with dissimilar MHCs to their own. |
В подавляющем большинстве случаев женщины предпочитали запахи мужчин с непохожими MHC своим собственным. |
However, mechanically fastened joints are sensitive to residual and thickness stresses caused by dissimilar metals and temperature changes. |
Однако механически скрепленные соединения чувствительны к остаточным и толщинным напряжениям, вызванным разнородными металлами и перепадами температур. |
The general outer appearance design was not dissimilar to the Type 95 Heavy Tank. |
Общий внешний вид конструкции не отличался от тяжелого танка типа 95. |
So much so, in fact, that in 1280 the Armenian Church attempted a reform effort not dissimilar to the futuwwa reform of the Caliph al-Nasir. |
Настолько, что в 1280 году армянская церковь предприняла реформаторские усилия, не отличающиеся от реформ футуввы Халифа аль-Насира. |
That is, patterns of intercorrelations between two dissimilar measures should be low while correlations with similar measures should be substantially greater. |
То есть паттерны интеркорреляции между двумя несходными показателями должны быть низкими, а корреляции с аналогичными показателями-существенно большими. |
In essence, Jung's concept of eros is not dissimilar to the Platonic one. |
В сущности, Юнговская концепция Эроса не отличается от Платоновской. |
Results indicate that reclaimed water, surface water, and groundwater are more similar than dissimilar with regard to constituents. |
Результаты показывают, что мелиорированные воды, поверхностные воды и грунтовые воды в большей степени похожи, чем различны по составным частям. |
Not only can personality traits of DUI offenders be dissimilar from the rest of the population, but so can their thought processes, or cognitive processes. |
Не только личностные черты правонарушителей, совершивших ДУИ, могут отличаться от остальных членов популяции, но и их мыслительные процессы, или когнитивные процессы. |
A lesser limit, about 504 MB, was imposed by the combination of CHS addressing limits used by the BIOS and those used by ATA hard disks, which are dissimilar. |
Меньшее ограничение, около 504 МБ, было введено комбинацией ограничений адресации CHS, используемых BIOS и теми, которые используются жесткими дисками ATA, которые отличаются друг от друга. |
When used dry, it left a slightly purplish gray mark on paper, not dissimilar to a lead pencil's, but which could not be erased. |
Когда его использовали сухим, он оставлял на бумаге слегка пурпурно-серый след, похожий на след карандаша, но который нельзя было стереть. |
Windows that are effective against the first type of interference, namely where components have dissimilar frequencies and amplitudes, are called high dynamic range. |
Окна, которые эффективны против первого типа помех, а именно там, где компоненты имеют различные частоты и амплитуды, называются высоким динамическим диапазоном. |
In the 1930s William Zisman built upon Lord Kelvin's experiments to develop a technique to measure contact potential differences of dissimilar metals. |
В 1930-х годах Уильям Зисман на основе экспериментов лорда Кельвина разработал методику измерения контактных разностей потенциалов разнородных металлов. |
Psychological egoists could claim that such actions which do not 'directly' result in positivity, or reward, are not dissimilar from the actions of the dog. |
Психологические эгоисты могли бы утверждать, что такие действия, которые непосредственно не приводят к положительному результату или вознаграждению, не отличаются от действий собаки. |
Faulting may occur in a symmetric or asymmetric fold, yielding fault geometries that are both alike and dissimilar. |
Разломы могут возникать в симметричной или асимметричной складке, приводя к тому, что геометрия разломов одновременно одинакова и непохожа. |
However, they are so dissimilar phonetically that they are considered separate phonemes. |
Однако они настолько не похожи фонетически, что считаются отдельными фонемами. |
The system is not dissimilar to the Milieu intérieur theory of Claude Bernard. |
Эта система ничем не отличается от теории окружения Интер Клода Бернара. |
They also noted that in these situations, the inter-response time between the similar words was much quicker than between dissimilar words. |
Они также отметили, что в этих ситуациях время взаимодействия между похожими словами было намного быстрее, чем между разными словами. |
Additionally, some express dissimilar behavioural patterns, in a species-specific context. |
Кроме того, некоторые из них выражают различные поведенческие паттерны в специфическом для вида контексте. |
As part of their construction, random forest predictors naturally lead to a dissimilarity measure among the observations. |
В рамках их построения случайные лесные предикторы естественным образом приводят к измерению несходства между наблюдениями. |
In some places, the practice of shopping for the perfect plum tree is not dissimilar to the Western tradition of buying a Christmas tree. |
В некоторых местах практика покупки идеального сливового дерева не отличается от западной традиции покупки рождественской елки. |
However, in another site, the Oakham Quarry, the material contained one bone, an ilium, that was clearly dissimilar. |
Однако в другом месте, в каменоломне Окхэм, материал содержал одну кость, подвздошную кость, которая была явно непохожа. |
Otherwise, VirtualDub is incapable of mixing dissimilar video files or adding transition effects between segments. |
В противном случае VirtualDub не способен смешивать разнородные видеофайлы или добавлять эффекты перехода между сегментами. |
This is not dissimilar to what media planners are doing today. |
Это не отличается от того, что делают сегодня медиапланировщики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dissimilar to».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dissimilar to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dissimilar, to , а также произношение и транскрипцию к «dissimilar to». Также, к фразе «dissimilar to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
