Division head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Division head - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начальник отдела
Translate

- division [noun]

noun: разделение, дивизион, деление, отдел, дивизия, раздел, часть, классификация, граница, барьер

adjective: разделяющий

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой


division chief, head of division, department head


The head of the Division also provides a professional head for the United Nations uniformed security service personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник Отдела является также руководителем носящих форму сотрудников служб безопасности Организации Объединенных Наций.

So if you want me to head up that division... I think I could be a pretty big asset to you on that account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, чтобы я возглавила это отделение, я стала бы для тебя отличным приобретением.

I'm head of the division of economic affairs, so you'll forgive me if I take a little pride in knowing how to strike a bargain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я глава отдела экономических отношений, поэтому извините меня, если я немного похвастаюсь, что разбираюсь в том, как проводить сделки.

I'm gonna talk to the head of the division and ask him to hand the case over to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорю с главой Бюро и попрошу его передать дело нам.

Jochen Neerpasch, the head of BMW's Motorsports division, was the first to propose the idea of a one-make championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йохен Нерпаш, глава подразделения BMW по автоспорту, был первым, кто предложил идею проведения Чемпионата одного производителя.

Tek-Judge McTighe was head of Tek Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТЭК-судья Мактиг был начальником отдела ТЭК.

Psi-Judge Omar became head of Psi Division after his predecessor Ecks was killed in the Apocalypse War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пси-судья Омар стал главой отдела пси после того, как его предшественник экс был убит в войне Апокалипсиса.

Anyway, I do support Jeannie's work, I just don't think it's right for the new head of the plutonium division to be unmarried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я поддерживаю работу Джинни, и считаю неправильным для нового начальника отдела плутония оставаться холостым.

She began as a community organizer and worked her way up to the labor division, finally becoming head of the Industrial Division from 1937 to 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинала как общественный организатор и прошла свой путь до отдела труда, в конце концов став главой промышленного отдела с 1937 по 1947 год.

Wichita State University was also the first Division I-A school to hire a black head coach in college football, Willie Jeffries in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет штата Уичито был также первым подразделением I-школой, нанявшим черного главного тренера в футболе колледжа Вилли Джеффриса в 1979 году.

The head is sometimes decorated with a graphic typically representing the division of the cosmos into upper, middle and lower worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова иногда украшена графическим изображением, обычно представляющим разделение космоса на верхний, средний и нижний миры.

Sellheim served as the head of the administrative staff in the 1st Division of the Australian Imperial Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селльхайм служил начальником административного штаба в 1-й дивизии австралийских имперских сил.

Alan Emig, head of Columbia Records' West Coast division and a former mixing engineer for Capitol Records, tutored Malloy in engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Эмиг, глава подразделения Columbia Records на западном побережье и бывший инженер-микшер Capitol Records, обучал Мэллоя инженерному делу.

When Willie Jeffries became Wichita State’s head coach in 1979, he became the first African-American head coach of a Division I-A football program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вилли Джеффрис стал главным тренером штата Уичито в 1979 году, он стал первым афроамериканским главным тренером футбольной программы дивизиона I-A.

Leo Hindery, who had joined the company a few months earlier as head of its web hosting division, GlobalCenter, then became CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лео Хиндери, который присоединился к компании несколькими месяцами ранее в качестве главы ее подразделения веб-хостинга GlobalCenter, затем стал генеральным директором.

Mr Harris, who by then was the head of the group's British, Middle East and African division at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Харрис, который к тому времени уже возглавлял британское, ближневосточное и африканское подразделение группы.

On November 15, 2004, Peter Porco, a 52-year-old state Appellate Division court clerk, was found dead of massive head injuries in his home in Delmar, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 ноября 2004 года в своем доме в Делмаре, штат Нью-Йорк, был найден мертвым 52-летний секретарь Апелляционного суда штата Питер Порко, получивший тяжелые травмы головы.

Hone was head of the legal division of the Commonwealth Relations Office from 1954 to 1961, when he retired from the civil service, and resumed practice at the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хон возглавлял юридический отдел Министерства по делам Содружества с 1954 по 1961 год, после чего уволился с государственной службы и возобновил практику в адвокатуре.

Igarashi was eventually asked to finish the game as the assistant director after Hagihara was promoted to head of the division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Игараши попросили закончить игру в качестве помощника директора после того, как Хагихара был повышен до главы отдела.

Greel was succeeded as head of Tek-Division by Judge McGovern and then Judge McTighe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грила сменил на посту главы тек-отдела судья Макговерн, а затем судья Мактиг.

In 1959, von Braun, head of the Development Operations Division at the Army Ballistic Missile Agency, submitted his final Project Horizon plans to the U.S. Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году фон Браун, начальник отдела разработки операций в армейском Агентстве по баллистическим ракетам, представил свои окончательные планы проекта Horizon армии США.

Superintendent is the head of an administrative division of a Protestant church, largely historical but still in use in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперинтендант-глава административного отдела протестантской церкви, в значительной степени исторической, но все еще используемой в Германии.

The scandal resulted in the resignation of Fonterra's head of its milk business division, Gary Romano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал привел к отставке главы молочного подразделения компании Fonterra Гэри Романо.

Division head of Coastal Radiance Sunscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник отдела Костал Рэдиенс Санскрин.

In November 2005, Compass sacked the head of its UK division and two other employees as the investigation continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2005 года компас уволил главу своего британского подразделения и двух других сотрудников, поскольку расследование продолжалось.

Judge Hoolio Ramos was head of Street Division on the Council of Five under Chief Judge Hershey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Хулио Рамос был главой уличного отдела в Совете пяти при главном судье Херши.

The Agent in Charge, Charles Nuzum, sent his findings to Investigative Division Head Robert Gebhardt, who passed the information on to Felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственный агент Чарльз Нузум направил свои выводы начальнику следственного отдела Роберту Гебхардту,который передал информацию войлоку.

He remained at Los Alamos after the war ended, becoming head of its Theoretical Division in 1947, a position he remained in until he retired in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остался в Лос-Аламосе после окончания войны, став главой его теоретического отдела в 1947 году, на этой должности он оставался до тех пор, пока не вышел в отставку в 1973 году.

and they must be able to do multiplication, division, addition and subtraction in their head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уметь умножать, делить, складывать и вычитать в уме.

He remained at the Post Office Research Station where he was Head of the Switching Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения и животные названы в соответствии с различными номенклатурными системами.

For the positions of director-general and deputy head of division at district level or equivalent positions, the qualified age is not over 45, regardless of gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для назначения на должности генерального директора и заместителя руководителя подразделения на уровне округа или равнозначные должности ограничение по возрасту составляет до 45 лет, независимо от пола соискателя.

In fact, the head of the IA division lives right up there on the fifth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А глава их подразделения живет здесь наверху на 5 этаже.

But Eric Lamensoff is the head of the whole international division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Эрик Леменсофф возглавляет международный отдел.

Lithuania was relegated to the 2020 Division I-B tournament based on their head-to-head record after finishing level on points with Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литва была низведена до турнира I-B дивизиона 2020 года, основываясь на своем личном рекорде после финиша уровня по очкам с Венгрией.

You want me to intentionally open up a com line to the head of the FBI's cyber division?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я намеренно открыл канал связи с главой фэбээровских айтишников?

Hendrickson's first head coaching position came at NCAA Division III Fontbonne, where he helped to start the Griffins' baseball program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендриксон занял первую тренерскую должность в NCAA Division III Fontbonne, где он помог начать бейсбольную программу Гриффинов.

He is the longest-serving head of Tek-Division to appear in the comic, as that office usually tends to have a high rate of turnover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как кислота первоначально выделяется внутри пластика, она постепенно диффундирует на поверхность, вызывая характерный уксусный запах.

He was succeeded as head of Psi-Division by Judge Shenker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На посту главы пси-отдела его сменил судья Шенкер.

Yeah, I head up Green Row's fiction division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возглавляю отдел беллетристики Грин Роу.

Caxias, who had been appointed commander-in-chief of Brazilian land forces, placed Marques de Sousa at the head of the 2nd Brigade, part of the 2nd Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашиас, назначенный главнокомандующим Сухопутными войсками Бразилии, поставил Маркиза де Соузу во главе 2-й бригады, входившей в состав 2-й дивизии.

In his second year as head coach, the Gorillas compiled a record of 13–1 and returned to the NCAA Division II Championship game for the first time since 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На второй год своего пребывания на посту главного тренера гориллы набрали рекорд 13-1 и впервые с 2004 года вернулись в чемпионат NCAA Division II.

As early as 1949, a study led by James Lipp, the head of RAND's missile division, examined the potential of satellites to serve as exo-atmospheric bombing platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1949 году глава занимавшегося ракетами подразделения корпорации RAND Джеймс Липп (James Lipp), анализировал возможность использовать спутники как внеатмосферные платформы для бомбардировок.

The great head came down in a rush, but Bruenor had already slipped under the low belly, the beast's most vulnerable spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная голова стремительно опустилась, но Бренор уже проскользнул под брюхо, к самому уязвимому месту червя.

I picked up the board and dumped the pieces on his head as an object lesson to shake him out of his vegetable torpor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял доску и высыпал фигуры на его голову, как наглядный урок, чтобы вывести его из овощного оцепенения.

These islands can mess with your head, play tricks, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти острова могут сыграть злую шутку с твоей головой.

There is a Division scientist, designation engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Подразделении есть один специалист, штатный инженер.

I talked to the division captain last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил с капитаном вчера вечером.

In your third division club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой клуб - 3-й категории.

Almost 4,000 personnel were cut from the division establishment although the number of Sherman tanks was only reduced by a quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 4000 человек личного состава были сокращены из состава дивизии, хотя количество танков Шерман было сокращено только на четверть.

He led the Squires into the Eastern Division Finals, where they lost to the Rick Barry-led New York Nets in seven games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привел сквайров в финал Восточного дивизиона, где они проиграли Нью-Йорк Нетс под руководством Рика Барри в семи матчах.

The motorcycle division of Honda UK produced 52 Executive GL1000 K1 bikes by adding premium accessories to 1977 Gold Wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотоцикл подразделения Honda в Великобритании было произведено 52 исполнительный GL1000 К1 велосипеды, добавив аксессуаров премиум-класса до 1977 Золотые крылья.

But it can be understood to have an effect on division of household labor by gender when both parents can take time to care for a new baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но можно понять, что это влияет на разделение домашнего труда по полу, когда оба родителя могут уделить время уходу за новорожденным ребенком.

Webb returned to Hull making a handful of first team starts at the beginning of the 2003–04 season, which earned him a Division Three runners-up medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэбб вернулся в Халл, сделав несколько первых командных стартов в начале сезона 2003/04,что принесло ему медаль третьего дивизиона.

He only played one season for a Division I team, however, and despite considerable interest from NBA teams never came close to signing with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он провел всего один сезон за команду Первого дивизиона и, несмотря на значительный интерес со стороны команд НБА, никогда не был близок к подписанию с ними контракта.

By this law, the SA—actually a party division—was given quasi-governmental authority and their leader was co-opted as an ex officio cabinet member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому закону СА-фактически партийное подразделение-получила квазигосударственные полномочия, а их лидер был кооптирован в качестве члена Кабинета министров ex officio.

Activities of M. bellicosus that go on outside the nest, which mainly consist of exploration and food gathering, show a division of labor between the two worker castes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность M. bellicosus, ведущаяся вне гнезда и состоящая главным образом в разведке и сборе пищи, свидетельствует о разделении труда между двумя кастами работников.

In medieval philosophical writings, the atom was a unit of time referred to as the smallest possible division of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековых философских трудах атом был единицей времени, называемой наименьшим возможным делением времени.

Nokia later bought the computer division of the Swedish telecommunications company Ericsson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Nokia купила компьютерное подразделение шведской телекоммуникационной компании Ericsson.

Of the division's other brigades, the 2nd and 4th Para Brigades, were untried in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из других бригад дивизии 2-я и 4-я Парабригады не были испытаны в бою.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «division head». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «division head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: division, head , а также произношение и транскрипцию к «division head». Также, к фразе «division head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information