Dough trough - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dough trough - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дежа
Translate

- dough [noun]

noun: тесто, паста, деньги, бабки, густая масса

  • dough moulder - формовщик теста

  • killed dough - плотное тесто

  • dough ball molder - тестоформующая машина для тестовых заготовок в виде шара

  • dough sour - закваска

  • dough-emulsion dosimeter - дозатор эмульсии

  • dough makeup department - тесторазделочное отделение

  • dough depositing machine - отсадочная машина для теста

  • elastic dough - эластичное тесто

  • dough panning machine - машина для укладки тестовых заготовок в формы

  • dough mixer - тестовый смеситель

  • Синонимы к dough: scratch, lettuce, kale, loot, wampum, cabbage, lolly, lucre, sugar, moolah

    Антонимы к dough: charge card, debit card, abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty, debt, debts

    Значение dough: a thick, malleable mixture of flour and liquid, used for baking into bread or pastry.

- trough [noun]

noun: впадина, корыто, желоб, лоток, кормушка, мульда, котловина, подошва, ковш, квашня

adjective: швеллерный

  • feeding trough - кормушка

  • trough washer - лотковая мойка

  • trough in the frequency response - провал частотной характеристики

  • casing rinsing trough - ванна для ополаскивания кишок

  • conveying trough - транспортирующий желоб

  • cable trough - кабельный желоб закрытого типа

  • cabling trough - кабельный желоб

  • color ink trough - корыто для цветной краски

  • enamelling trough - лаковая ванна

  • padding trough - ящик плюсовки

  • Синонимы к trough: bunk, feeder, feed box, crib, rack, waterer, manger, trench, drain, rain gutter

    Антонимы к trough: apex, crest, mound, mount, peak, brow, bulge, climax, cockscomb, convexity

    Значение trough: a long, narrow open container for animals to eat or drink out of.



And the dough trough was burning in the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в костре уже горел ларь

They probably let the dough sit before they roll it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, вероятно, дают тесту осесть прежде, чем раскатать его.

The dough failed - all efforts went to waste. Become the culinary master using our puff, sandy and yeast dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станьте кулинарным мастером, используя наше листовое, песочное и дрожжевое тесто.

While its certainly possible, it would be prudent for traders to wait for more evidence of a trough heading into the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это, конечно же, возможно, будет целесообразно, чтобы трейдеры дождались больших подтверждений к концу года.

I am as yielding and soft as dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь уступчив и мягок, как тесто.

imparted her secret pizza dough recipe to her only son Richie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она передала секретный рецепт пиццы своему единственному сыну Риччи.

As though he hadn't been living with that like a lump of undigested dough in the pit of his stomach ever since the night before the night before last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто это не застряло у меня в голове с позапозавчерашнего вечера, точно непереваренный кусок теста в желудке.

I have this grandmother that's quite lavish with her dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть у меня бабушка, она денег не жалеет.

She made contact with the primordial dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она установила контакт с терапевтическим тестом.

She was so expert with the rolling pin that the dough seemed alive. It flattened out and then pulled back a little from tension in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала скалкой так сноровисто, что лист теста казался живым - уплощался и слегка толстел опять, упруго подбираясь.

I sweat and shovel this stinking dough... in and out of this hot hole in the wall... and I should be so happy, huh, sweetie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потею и запихиваю это чёртово тесто... в эту дырку и из неё... и я должен быть счастлив, да, дорогуша?

Yo, them clubs be raking in that dough...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в клубах-то, небось, бабло гребешь.

I've gone back and forth and they're still there watching the credits of a movie, cos they don't have enough dough, but it's some entertainment, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила туда и обратно, а они всё ещё там, смотрят кино титры, потому что они у них нет бабок, а это в некотором смысле развлечение, понимаете?

This is us, sitting right on the edge of the Cayman Trough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сели. Мы на краю Каймановой впадины.

It's a wholly other thing to put down the dough and travel halfway around the world and actually do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно другое дело - заплатить деньги, проехать полмира и сделать это.

So you got the dough then, do ya?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Вы достанете деньги?

Then, when the dough runs out, I could get a job somewhere and we could live somewhere with a brook and all and, later on, we could get married or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда кончатся, я могу достать работу, будем жить где нибудь у ручья, а потом когда-нибудь мы с тобой поженимся, все как надо.

She puts pizza in our food trough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она кладет пиццу в кормушку.

But I put the dough back in my pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но деньги пришлось сунуть в карман.

As the pilot struggled to keep the plane under control, Rachel peered out and spotted two lines of blinking strobes straddling the outermost ice trough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот сражался с машиной, а Рейчел тем временем внимательно рассматривала землю. Наконец она заметила две мерцающие линии, тянущиеся по крайней серебристой полосе.

Kneed it like dough!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меси её как тесто!

Fine, but can you talk and roll pasta dough at the same time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, но можешь ты говорить и месить тесто для пасты одновременно?

Still punching the dough, loser?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще взбиваешь тесто, неудачница?

But you lived trough all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы уцелел после всего этого.

So I started walking way over east, where the pretty cheap restaurants are, because I didn't want to spend a lot of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел к восточным кварталам, где дешевые рестораны: не хотелось тратить много денег.

And here was this big chunk of dough floating'around loose in this country... like a pair of dice at a firemen's ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И большая сумма денег свободно плавала по этой стране, как игроки в кости на пожарном шаре.

She took the dough off me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла деньги.

When he came out of that bathroom, and he was kneading that dough it was a wild scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вышел из туалета, и стал разминать тесто дикая ситуация.

The dough is cut into several balls, which are then rolled out on an oiled surface and folded into square pancakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто разрезают на несколько шариков, которые затем раскатывают на смазанной маслом поверхности и складывают в квадратные блины.

Before Vani Hari's petition, Subway had used azodicarbonamide as a bread conditioner, to whiten the dough and allow sandwich bread to bake more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ходатайства Вани Хари Subway использовала азодикарбонамид в качестве кондиционера для хлеба, чтобы отбелить тесто и позволить бутербродному хлебу выпекаться быстрее.

In Asia, 12th century Chinese ate fried dough, soups and stuffed buns, all of which still exist as contemporary snack food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии китайцы XII века ели жареное тесто, супы и фаршированные булочки, которые все еще существуют в качестве современных закусок.

The device was a bent piece of metal to form a trough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство представляло собой изогнутый кусок металла, образующий желоб.

Historically it was a sausage or sausage meat in bread dough, replaced nowadays with puff pastry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически это была колбаса или колбасное мясо в хлебном тесте, замененное в наши дни слоеным тестом.

The upper-level divergence over the near-equatorial trough leads to air rising and moving away from the equator aloft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расхождение верхнего уровня над почти экваториальным желобом приводит к тому, что воздух поднимается и удаляется от экватора вверх.

A client's problem that s/he brings to therapy is like cookie dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема клиента, которую он/она приносит на терапию, похожа на тесто для печенья.

A surge from the easterlies came in contact with a polar trough on May 13, creating an easterly wave which began developing in the afternoon near the island of Koror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 мая волна с восточного побережья соприкоснулась с полярным желобом, создав Восточную волну, которая начала развиваться во второй половине дня у острова Корор.

The Benue Trough lies to the north, and the Foumban Shear Zone to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впадина Бенуэ лежит на севере, а зона сдвига Фумбан-на юге.

She is fed out of a Silver Hog-Trough, and is called to her Meals by Pig..Pig..Pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее кормят из серебряной кормушки для свиней, и свинья зовет ее на трапезу..Свинья..Свинья.

A mid-level ridge to the east and an approaching trough over the Tasman Sea steered the low generally south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срединный хребет на востоке и приближающаяся впадина над Тасмановым морем вели низменность в основном на юг.

VPA is defined as the peak-to-trough amplitude of the vaginal pulse wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VPA определяется как амплитуда от пика до впадины вагинальной пульсовой волны.

Spiral mixers can mix dough with less agitator friction than planetary mixers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиральные смесители могут смешивать тесто с меньшим трением мешалки, чем планетарные смесители.

This can be useful, for example, in calculating the size of the material needed to make a parabolic reflector or parabolic trough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезно, например, при расчете размера материала, необходимого для изготовления параболического отражателя или параболического желоба.

The heated oil is also circulated through the jacketed trough in which each auger rotates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагретое масло также циркулирует по желобу с кожухом, в котором вращается каждый шнек.

An easterly wave met with a polar trough just northwest of the island of Ponape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная волна встретилась с полярной впадиной к северо-западу от острова Понапе.

A vibrating conveyor is a machine with a solid conveying surface which is turned up on the side to form a trough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вибрационный конвейер-это машина с твердой транспортирующей поверхностью, которая поворачивается сбоку, образуя желоб.

A ball of dough is placed on a waffle iron to make the waffle for a stroopwafel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарик теста помещают на вафельницу, чтобы сделать вафлю для штропвафеля.

The front sides were concave with a deep vertical trough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние стороны были вогнуты с глубоким вертикальным желобом.

The stiff dough retains its shape well during cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткое тесто хорошо сохраняет свою форму во время варки.

Consistent thermal conductivity ensures that the toppings and dough finish baking at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная теплопроводность гарантирует, что начинка и тесто закончат выпечку одновременно.

The carbon dioxide forms bubbles in the dough, expanding it to a foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ образует пузырьки в тесте, расширяя его до пены.

The siphon system can also be combined with an air box to allow multiple siphons to be installed in a single trough cistern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сифонная система также может быть объединена с воздушной коробкой, что позволяет устанавливать несколько сифонов в одной желобчатой цистерне.

The waterless trough minimizes the risk of splash-back of water during defecation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безводный желоб сводит к минимуму риск обратного всплеска воды во время дефекации.

Some may have salt sprinkled on their surface, and there are different dough types, such as whole-grain or rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них могут быть посыпаны солью, и существуют различные типы теста, такие как цельнозерновое или ржаное.

Banku and kenkey are defined as dumplings in that they are starchy balls of dough that are steamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банку и кенки определяются как клецки в том смысле, что они представляют собой крахмалистые шарики теста, которые варятся на пару.

The dough is made with wheat flour and the colțunași are boiled in salted water, pan-fried in oil or baked in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто готовят из пшеничной муки, а кольцунаши варят в подсоленной воде, обжаривают на сковороде в масле или запекают в духовке.

In some ways, leavened bread is a foam, as the yeast causes the bread to rise by producing tiny bubbles of gas in the dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле квашеный хлеб-это пена, поскольку дрожжи заставляют хлеб подниматься, производя крошечные пузырьки газа в тесте.

An approaching frontal system or trough can also drive the marine layer onshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближающаяся фронтальная система или желоб также могут привести в движение морской слой на суше.

Sambusak is a semicircular pocket of dough filled with mashed chickpeas, fried onions and spices associated with Sephardic Jewish cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самбусак - это полукруглый карман из теста, наполненный пюре из нута, жареного лука и специй, связанных с сефардской еврейской кухней.

At Bakey's millet based dough is poured into metallic moulds and baked at 280°C for about 28 minutes which hardens it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пекарне тесто на основе пшена заливают в металлические формы и выпекают при температуре 280°C около 28 минут, что приводит к его затвердеванию. .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dough trough». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dough trough» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dough, trough , а также произношение и транскрипцию к «dough trough». Также, к фразе «dough trough» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information