Drafting board - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drafting board - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чертежная доска
Translate

- drafting [verb]

noun: составление, формулировка, черчение

adjective: чертежный

  • drafting of the State Budget - разработка проекта государственного бюджета

  • drafting system workstation - терминал САПР

  • drafting room - чертежная

  • automated drafting - автоматизированное вычерчивание изображения

  • color-separation drafting - цветоделительная ретушь

  • drafting element - чертежный элемент

  • drafting ink - чертежная тушь

  • roll drafting - калибровка валков

  • type-controlled drafting machine - чертежная машина с программным управлением

  • drafting contracts - составление договоров

  • Синонимы к drafting: draftsmanship, drawing, mechanical drawing, enlist, muster in, outline, blueprint

    Антонимы к drafting: accident, speechlessness, wordlessness, broadening, conclusion, cook someone's goose, decline, elaborating, expanding, extending

    Значение drafting: prepare a preliminary version of (a text).

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • sticking board - направляющая

  • couch board - многослойный картон

  • free on board - франко-борт

  • board of inland revenue - налоговое управление

  • interconnect board - соединительная плата

  • telephonic key board - телефонная клавиатура

  • omu standby board - резервная плата OMU

  • cuddy board - платформа в носовой части вельбота

  • daughter board - дочерняя плата

  • foam board - пенопластовая панель

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.


drawing board, point of departure, square one, full circle, departure point, point of origin, stepping stone, entry point, springboard, baseline


At present, the drafting process of the proposed law has already been completed and it will soon enter the legislative process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время работа над проектом предполагаемого закона уже завершена и вскоре будет начат процесс его законодательного рассмотрения.

You'll be provided with room and board on a weekly basis, which will also be deducted from your pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будут комнаты и еда за что будут еженедельно вычитаться деньги из вашей зарплаты.

The board holds regular meetings in which the performance of the governor and bank itself is reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров организует регулярные заседания, на которых оценивается эффективность деятельности председателя и самого банка.

The trees thinned just before the crumbling board fence that encircled most of the trailer park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес поредел, показался полуразвалившийся забор, окружавший большую часть трейлерной стоянки.

I figured by now you'd be at the board in your monocle and jodhpurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-то ждал, что ты будешь стоять у доски, с моноклем и в бриджах.

I think it's time for a new total on our board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что пришло время для нового рекорда на табло.

Disassemble it, remove the circuit board, then scrub the resistor jumper connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбери его, убери монтажную плату, затем очисти контакты резистора.

Some papers clipped to the board fluttered slightly in a draft and settled again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько листов бумаги, закрепленных на планшете, зашевелились от сквозняка и снова легли на место.

We were able to shrink the size of the board substantially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смогли существенно уменьшить размер платы.

Today he is writing, drafting the legislation for an amnesty to forgive the security forces that wanted to kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он занимается составлением проекта закона об амнистии, которая прощает те силы безопасности, которые хотели его смерти.

The Chairperson requested all delegations that had made specific textual proposals to present them to the drafting committee for its consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель просил все делегации, высказавшие конкретные предложения по тексту, представить их редакционному комитету для рассмотрения.

Intellectual Disability Review Panel Board of Visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллегия по рассмотрению вопросов об умственной неполноценности.

And finally, all over Africa, you see this board game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, по всей Африке вы найдёте такую настольную игру.

Since March, it has also undertaken a nationwide registration of aliens and has taken the lead in drafting a new national migration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта оно также осуществляет на национальном уровне регистрацию иностранцев и возглавило работу по разработке новой национальной политики по миграции.

These sections were debated in the informal drafting group and could be accepted by the working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разделы были обсуждены в ходе заседания неофициальной редакционной группы и могут быть приняты рабочей группой.

Implements decisions taken by the Claims Review Board and the Property Survey Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполняет решения Бюро претензий и Инвентаризационного бюро.

Well, that's what it's like now, but this is what it was like in the 1950s from the same boat in the same place on the same board on the same dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так это выглядит сейчас, а вот так это выглядело в 1950х, с той же лодки в том же месте на том же стенде в том же доке.

The brass radiator and the Prestolite tank on the running board were blinding with brass polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медный радиатор и престолитовый бак, укрепленный сбоку на подножке, надраенно блестели, слепя глаз.

For drafting the original complaint, starting this whole thing off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За составление первоначального иска, за раздувание всей этой проблемы.

I thought you covered the metro beat, Board of sups, bank robberies and what not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, вы пишете о городе, годском совете, ограблениях банков и тэ дэ.

Hey, your cameraman, Anderson... is he on board too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твой оператор, Андерсен, тоже с этим согласен?

As 51% shareholder, you hold the most dominant position on the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как держатель 51% акций ты имеешь самую влиятельную позицию в совете.

Don't you need to get board approval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тебе не нужно разрешение совета директоров?

If you get the editorial board's endorsement, traditionally speaking, that's two points in the polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты заручишься поддержкой редакционной коллегии, как обычно говорят, это еще 2% на выборах.

When we reach it you will beam what's left of our skeletal remains on board this ship, and then take them back to Earth, for a proper burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы найдем его, вы поднимете то, что осталось от наших скелетов, на борт этого корабля и доставите их на Землю, для надлежащего погребения.

I really wanna get on board with the thumbs up part, I just kinda need to know what the it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне очень не терпится узнать... что в этой фразе имеется ввиду под этим.

I'm convinced he was already drafting his first papal address in his head, maybe even composing his first encyclical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, он уже готовил в голове свою первую папскую проповедь, а может и сочинял первую энциклику.

Doctor's been delayed at the Board of Health and we've a lady in there with an occipital posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор задерживается на Совете Здравоохранения у нас женщина с тазовым предлежанием.

Dallas assured me drafting another guy at your position does not lessen their love for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даллас меня заверил, что хоть они и взяли другого на твое место, они тебя все так же любят.

No criminal records across the board, unless you count egging a church freshman year of high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминального прошлого нет, если не считать закидывание церкви яйцами в первом классе высшей школы.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

He noticed an early version of my game online, then offered to come on board as a collaborator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил, раннюю версию моей игры онлайн, затем предложил сотрудничество в качестве соавтора.

And what kind of a man shows up to a date in board shorts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какой мужчина приходит на свидание в пляжных шортах?

It was but for an instant that I seemed to struggle with a thousand mill-weirs and a thousand flashes of light; that instant past, I was taken on board the galley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего какое-нибудь мгновение я словно отбивался от тысячи мельничных колес и тысячи вспышек света; это мгновение прошло, меня втащили в шлюпку.

I fear not thy epidemic, man, said Ahab from the bulwarks, to Captain Mayhew, who stood in the boat's stern; come on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не страшит твоя эпидемия, друг, - сказал Ахав, перегнувшись за поручни, капитану Мэйхью, стоявшему на корме своей шлюпки. -Подымись ко мне на борт.

I don't think the board of health will be too keen on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что Отдел здравоохранения будет истерически за, Мак...

Write down the name on the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запишу имя на доске.

In '39 while the Krauts were plundering the museum, someone tramped on it and the board broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 39-м немцы грабили музей, кто-то наступил. Доска треснула.

Yes, I've included a 10% cut across the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, про 10-процентное сокращение я тоже написала.

They think we're an overfunded spoilt brat flavour-of-the-month unit - which we know is crap, but with Bloom on board, we'll be giving them ammunition on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что мы никуда не годный отдел с раздутым бюджетом, работающий на публику, и мы-то знаем, что это все бредни, но пока у нас работает Блум, мы будем постоянно давать им повод.

Jacques-Alain, as chairman Board of Directors I extend to you our full confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жак-Ален, как председатель совета директоров, я выражаю Вам наше полное доверие.

He sat there with the knowledge that, at any moment, he was to be removed from the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидит и знает, что его с минуты на минуту должны вывести из состава правления.

But if you don't cook that trout or perch well, you'll be giving room and board to this fella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если ты хорошо не прожаришь эту форель или окуня, ты предоставишь полный пансион этому товарищу.

The men in the drafting room were not allowed to look at it, except from a safe distance; all hands had to be washed, all cigarettes discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащим позволялось взглянуть на рисунок только с безопасного расстояния, предварительно вымыв руки. Курить в одной комнате с рисунком строжайше запрещалось.

So the social committee is planning a game night, and I'm taking a poll on board games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соц. комитет планирует ночь игр и я делаю опрос о настольных играх.

Take the girl on board and free the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заберите девушку на борт, остальных отпустите.

When you came on board the Okinawa you were more interested in engineering and ship design than command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты попал на борт Окинавы, тебя больше интересовало оборудование и устройство корабля, нежели командование.

Well, when I came on board, you had one store

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пришёл к тебе, у тебя был всего один магазин

So huge, in fact, Hugh Hefner has just come on board as an investor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько большую, что Хью Хефнер стал инвестором...

Dilsey put some more wood in the stove and returned to the bread board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилси подбросила дров, вернулась к тесту.

You don't put someone inside the company on the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должен вводить в правление кого-то из компании.

Now were they going to open the gate and let him in to board the Third Expeditionary Rocket, or was he going to have to kick it down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так как - откроют ему ворота, пустят в ракету Третьей экспедиции, или ему придется вламываться силой?

So many flakes on the message board, you never know, but you're here now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт завален объявлениями, так что никогда не угадаешь, но ты пришел.

The Ministry of Mining in Chile is drafting a contract right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство горнодобывающей промышленности в Чили прямо сейчас готовит новый контракт.

We've asked for a civilian review board for decades now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы десятки лет просили о гражданском наблюдательном совете.

The board won't care about a few extra line items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да правлению наплевать на пару лишних позиций.

We need to get this stuff on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо поднять на борт это барахло.

This was an option for users who needed extensive floating-point arithmetic, such as users of computer-aided drafting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был вариант для пользователей, которым требовалась обширная арифметика с плавающей запятой,таких как пользователи автоматизированного черчения.

The drafting process of the Report of the 18th Central Committee began in mid-to-late 2016, probably before the 6th Plenary Session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс подготовки доклада 18-го Центрального Комитета начался в середине-конце 2016 года, вероятно, еще до начала 6-го пленарного заседания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drafting board». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drafting board» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drafting, board , а также произношение и транскрипцию к «drafting board». Также, к фразе «drafting board» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information