Drag in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
verb | |||
приплетать | drag in, plait in | ||
притянуть | drag in | ||
втащить | drag in | ||
вовлечь | drag in, ensnarl | ||
втаскивать | drag in, drag up |
verb: тащить, тянуть, волочить, тащиться, влачить, волочиться, боронить, затягиваться, потащиться, буксировать
noun: лобовое сопротивление, бремя, торможение, тормоз, драга, помеха, затяжка, обуза, зануда, волочение
brake drag - заедание тормоза
drag bridle - приспособление для натяжения полосы
drag queen - трансвестит
parasite drag - паразитное сопротивление
hump drag - горб сопротивления
drag harrow - волокуша
aerofoil drag - лобовое сопротивление аэродинамической поверхности
reentry drag balloon - тормозящая сфера возвращаемого аппарата
broom drag - дорожный утюг со щетками
aircraft skidding drag - сопротивление скольжению воздушного судна
Синонимы к drag: resistance, tug, pull, pain, nuisance, trial, annoyance, vexation, headache, chore
Антонимы к drag: improve, progress, pick up, rush
Значение drag: the action of pulling something forcefully or with difficulty.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
stand in the way of - встать на пути
tuned in - настроены
in a twinkling - в мерцающем
fraud in limine - предыдущий обман
believer in the theory - сторонник теории
in reward for - в награду за
stripe in knitted fabric - полосатость трикотажного полотна
drop in blood pressure - падение кровяного давления
in all seriousness - со всей серьезностью
right in front - прямо перед
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
verb
- drag, tangle, embroil, sweep up, sweep
push away, avulse, be against, challenge, check, combat, contest, contradict, controvert, counteract, deny, disagree, disapprove, dispute, dissent, fight, hinder, ignore, obstruct, oppose, rebel against, remove, repel, repulse, resist
Drag In To get into a course of action by forceful means.
Ты пытался вмешать Молину в мои личные дела? |
|
I know it's a drag, but you can't find a hotel room in town on New Year's Eve. |
Я знаю, что это далеко, но в городе невозможно найти гостиничный номер в канун Нового Года. |
One day, without warning, they'd drag him to the courtyard, too, and shoot him in the head with an automatic rifle. |
В один из дней, без предупреждения, они бы тоже вытащили его на тюремный двор, и прострелили бы голову автоматом. |
When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude. |
Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту. |
it's all part of the exciting and fast-growing sport of drag racing, and Lonnie Johnson here is one of the veterans. |
Все это - часть захватывающего и стремительно развивающегося спорта под названием дрег-рейсинг, где Лонни Джонсон - один из ветеранов. |
Then she saw a deep crevice between the rocks at one end of the bluff and turned around to drag him there. |
На краю обрыва девушка заметила среди камней глубокую расщелину. |
Забрать твою душу и протащить тебя через недра ада. |
|
To position the text box, click it, and then when the pointer becomes crossed arrows (Four-headed arrow), drag the text box to a new location. |
Чтобы переместить надпись, щелкните ее и, когда указатель превратится в крестообразную стрелку Четырехсторонняя стрелка, перетащите ее в новое место. |
I have to have the DRS button pressed with my thumb to keep the rear wing open which reduces drag obviously. |
Кнопку динамического управления задними колёсами надо нажать, чтобы антикрыло открылось и снизило сопротивление. |
На брюхе приползешь молить, проситься будешь! |
|
Thus a man might bring his family down from a hill ranch in a drag-a big box nailed on oaken runners which pulled bumping down the broken hills. |
Скажем, едет фермер с семьей в город, опускаются они со своего горного ранчо в санях-волокушах - этакая здоровенная коробка на дубовых полозьях, - и швыряет их по камням с ухаба на ухаб. |
Or erase all those memories of you descending into your addiction, while you tried to drag me down with you? |
Или сотрёт все воспоминания о том, как ты погружался в своё пристрастие, стараясь утащить и меня за собой? |
Don't drag me in here and ask my opinion only to completely disregard it. |
Не втягивай меня в это, интересуясь моим мнением, только чтобы полностью от него отмахнуться. |
Joe breathed shallowly, afraid that any sound might drag her out of her self-absorption. |
Она целиком погрузилась в себя, а бедный Джо боялся дыхнуть, чтобы не спугнуть ее. |
Four, finally, drag in left leg. |
И, четвертое, волочит левую ногу. |
As it was, she could barely go up alone, but here she also had to drag in tow Lichonin, who had grown extremely heavy. |
Она и так еле-еле поднималась одна, а ей пришлось еще тащить на буксире Лихонина, который чересчур отяжелел. |
I didn't drag her out to meet men, but if she has a brain she'll dump you in the garbage and find someone she deserves for once. |
Я не вытаскивала её знакомиться с мужиками, но если бы неё были мозги она бы выбросила тебя в мусор и хоть раз нашла бы того, кого заслуживает. |
Она не может вечно тянуть с разводом. |
|
We'll drag this out till the election. |
Мы затянем это до выборов. |
You drag me up here to write thie book with... |
Ты затащила меня сюда для написания книги... |
I don't know how I'm gonna drag myself back up to that cabin. |
Не знаю, как дойду до домика. |
А если нет, я самолично притащу его в суд |
|
Well, we have our own little, you know, mounds, and stuff, that we're quite happy with, that I had to drag my sorry arse around at school trips |
У нас есть маленькие курганчики, нам их вполне хватает. Я как идиот таскался туда в школьные походы. |
Мне удалось затащить нас под дверь погреба. |
|
You're supposed to chase the beggars away from the gate... not drag them into my room. |
Твой долг - гнать попрошаек от ворот, а не тащить их в мои покои. |
Где будут специальные слушания, которые тянуться годами. |
|
And from there, Korea, Manchuria, casualties in the hundred-million range, and it'll drag on for years. |
И из Кореи и Маньчжурии, потери составят сотни миллионов, и затянется это на года. |
But you burn rubber up, it's just drag racing so you don't even think about turning. |
Но ты жжешь резину, это просто дрэг-рэйсинг, даже не нужно думать о поворотах. |
When he had cut down the Christmas tree, grandfather used to drag it to the big house, and there set to work to decorate it. . . . |
Срубленную елку дед тащил в господский дом, а там принимались убирать ее... |
Are you seriously gonna drag his name through the mud like this? |
И вы действительно хотите испачкать его имя такой грязью? |
He'll drag this out till she's dead? |
Что он будет затягивать это дело до тех пор, пока она не умрет? |
Даже упряжка диких лошадей не затянет меня туда... |
|
We're hiding you in capital city for the day... so your numbskullary won't drag down the test scores... of the children who are our future. |
Вас на день упрячут в Кэпитол-сити, чтобы своими жуткими результатами вы, дуболомы, не портили статистику тех детей, которые и правда наше будущее. |
A million; and promptly, too, or that little head of ours will be swaying to and fro in the drag-nets at Saint-Cloud, while we are gone to find out whether or no there is a Supreme Being. |
Миллион - и как можно скорее, а то мы с нашей головушкой можем совершить прогулку до сетей Сен-Клу, чтобы удостовериться, есть ли высшее существо. |
Идиот, потому что друзья тянут тебя вниз! |
|
Fine, I'll find him and drag him down to the station myself! |
Ладно... Раз я сам напоролся на него - я же сам и притащу его к вам в участок! |
Fight her with every muscle in your wee body, or she will drag you into her pit of despair and murder your soul. |
Борись с ней каждой мышцей своего маленького тела, или она потянет тебя в её яму отчаяния и убьёт твою душу. |
Эта пустота может вогнать тебя в небытие, разве нет? |
|
Now I need you to go get your mom, roll me back onto my sleeping bag, and drag me into the house. |
А теперь приведи маму, перекатите меня на спальный мешок, и затащите меня в дом. |
His toes drag a little, but it's not that-it's in his eyes. |
Пришаркивает на ходу подошвами, но не это главное, - главное, глаза померкли. |
We threw our weight against the wheel to compensate for the starboard drag. |
Мы всем весом навалились на штурвалы, удерживая самолет от крена. |
The will of a man gifted with the genius of corruption had thrown Esther back into the mud with as much force as he had used to drag her out of it. |
Воля человека, одаренного талантом растления, опять погружала Эстер в грязь с тою же силою, какую этот человек положил, чтобы извлечь ее из грязи. |
Только не впутывай сюда детей, я умоляю тебя. |
|
Не впутывайте меня в свои брачные игры самцов. |
|
Don't drag my mother into it! |
Не впутывай мою мать в это! |
And please don't drag me into this dirty business, and let's go and have tea. |
И, пожалуйста, ты меня в эти грязные дела не впутывай, а пойдем-ка лучше чайку попьем. |
Да, или прыжки с парашютом, гонки на ускорение, охота на крупного зверя |
|
И потом, ты же не хочешь весь день нагружать ножку. |
|
Warwick later admitted that team owner Bernie Ecclestone had to physically drag him from the car as he refused to hand it over. |
Позже Уорик признался, что владельцу команды Берни Экклстоуну пришлось физически вытаскивать его из машины, поскольку он отказался ее отдать. |
The user could drag the image of the floppy drive to the trash can on the desktop to eject the disk. |
Пользователь может перетащить образ дисковода в корзину на рабочем столе, чтобы извлечь диск. |
The Stonewall riots were a series of violent conflicts between gay men, drag queens, transsexuals, and butch lesbians against a police officer raid in New York City. |
Беспорядки в Стоунволле были серией жестоких конфликтов между геями, трансвеститами, транссексуалами и лесбиянками-бучами против полицейского рейда в Нью-Йорке. |
However, on supersonic designs the opportunity is often taken to use a thinner aerofoil instead, in order to actually reduce drag. |
Однако на сверхзвуковых конструкциях часто используется возможность использовать более тонкий аэродинамический профиль, чтобы фактически уменьшить лобовое сопротивление. |
Later, “manure unloaders” used a drag chain at the bottom of the wagon to pull the load of manure to the rear where it was shredded by a pair of beaters. |
Позже “выгружатели навоза использовали тягловую цепь в нижней части фургона, чтобы тащить груз навоза назад, где он был измельчен парой загонщиков. |
Selections, cut buffers, and drag-and-drop are the mechanisms used in the X Window System to allow a user to transfer data from one window to another. |
Выделение, вырезание буферов и перетаскивание - это механизмы, используемые в системе X Window, чтобы позволить пользователю переносить данные из одного окна в другое. |
This generation GS had a drag coefficient of Cd=0.27, and used a newly designed midsize platform later shared with the second generation IS. |
В этом поколении имел коэффициент аэродинамического сопротивления Cd=0.27, и используется недавно разработанный платформе среднеразмерного позже поделился со второго поколения. |
However, there is an increase in the drag equal to the product of the lift force and the angle through which it is deflected. |
Однако существует увеличение сопротивления, равное произведению подъемной силы и угла, на который она отклоняется. |
Non-planar wingtips provide the wake control benefit of winglets, with less parasitic drag penalty, if designed carefully. |
Неплоские законцовки крыла обеспечивают преимущество управления следом крылышек, с меньшим паразитным штрафом сопротивления, если они тщательно разработаны. |
It has the effect of delaying the shock waves and accompanying aerodynamic drag rise caused by fluid compressibility near the speed of sound, improving performance. |
Он имеет эффект задержки ударных волн и сопутствующего увеличения аэродинамического сопротивления, вызванного сжимаемостью жидкости вблизи скорости звука, улучшая производительность. |
Parasitic and respiratory diseases, which could be controlled with proper medical treatment, drag down Paraguay's overall health. |
Там он находит Палпатина, который показывает, что он создал Снока как марионетку, чтобы контролировать первый порядок и заманить Кайло на темную сторону. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drag in».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drag in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drag, in , а также произношение и транскрипцию к «drag in». Также, к фразе «drag in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.